Minify the SVG images and ship only the ones the CSS uses (#3146)

package.json

@@ -23,6 +23,7 @@
     "import:icons": "tsx .build/import-icons.ts",
     "import:illustrations": "tsx .build/import-illustrations.ts",
     "import:payments": "tsx .build/import-payments.ts",
+    "optimize:svg": "tsx .build/optimize-svg.ts",
     "update:icons": "pnpm up -w @tabler/icons@latest && pnpm run import:icons",
     "check:tokens": "tsx .build/generate-tokens.ts check",
     "check:sri": "tsx .build/generate-sri.ts check",
@@ -79,6 +80,7 @@
     "sass": "1.103.1",
     "stylelint": "^16.26.1",
     "stylelint-config-twbs-bootstrap": "^16.1.0",
+    "svgo": "^4.1.0",
     "terser": "^5.51.2",
     "tsx": "^4.23.13",
     "turbo": "2.10.12",