Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (164 of 164 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 80.5% (116 of 144 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/shadowsocks-libev
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsshadowsocks-libev/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 57.6% (140 of 243 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 94.9% (2260 of 2381 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 94.9% (2260 of 2381 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (2381 of 2381 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/

Co-authored-by: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>
Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>
Signed-off-by: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>
Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>
Signed-off-by: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2024-04-08 10:56:50 +02:00
parent 2cc986ac4e
commit 2a3df41b07
8 changed files with 99 additions and 81 deletions

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-18 06:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadblock-fast/es/>\n" "luciapplicationsadblock-fast/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n" "X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:228 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:228
msgid "%s is currently disabled" msgid "%s is currently disabled"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:360 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:360
msgid "Disable" msgid "Disable"
msgstr "Desactivar" msgstr "Deshabilitar"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:462 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:462
msgid "Disable Debugging" msgid "Disable Debugging"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-06 09:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsbanip/es/>\n" "luciapplicationsbanip/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -145,30 +145,27 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:406 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:406
msgid "Always allow certain VLAN forwards." msgid "Always allow certain VLAN forwards."
msgstr "" msgstr "Permite siempre ciertos reenvíos VLAN."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:412 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:412
msgid "Always block certain VLAN forwards." msgid "Always block certain VLAN forwards."
msgstr "" msgstr "Siempre bloquea ciertos reenvíos VLAN."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:631 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:631
#, fuzzy
msgid "Auto Allow Uplink" msgid "Auto Allow Uplink"
msgstr "Permitir enlace ascendente automáticamente" msgstr "Permitir Enlace Ascendente automáticamente"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627
#, fuzzy
msgid "Auto Allowlist" msgid "Auto Allowlist"
msgstr "Lista de permitidos automática" msgstr "Lista de Permitidos automática"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:643 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:643
msgid "Auto Block Subnet" msgid "Auto Block Subnet"
msgstr "" msgstr "Subred de Autobloqueo"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:639 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:639
#, fuzzy
msgid "Auto Blocklist" msgid "Auto Blocklist"
msgstr "Lista de bloqueo automática" msgstr "Lista de Bloqueos automática"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:252 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:252
msgid "Auto Detection" msgid "Auto Detection"
@@ -179,6 +176,8 @@ msgid ""
"Automatically add entire subnets to the blocklist Set based on an additional " "Automatically add entire subnets to the blocklist Set based on an additional "
"RDAP request with the suspicious IP." "RDAP request with the suspicious IP."
msgstr "" msgstr ""
"Automáticamente agrega subredes completas al conjunto de lista de bloqueo "
"con base en una petición adicional RDAP con la IP sospechosa."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:639 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:639
msgid "" msgid ""
@@ -210,25 +209,27 @@ msgstr "Directorio de trabajo base durante el procesamiento de banIP."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:418 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:418
msgid "Block Type" msgid "Block Type"
msgstr "" msgstr "Tipo de Bloqueo"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:412 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:412
msgid "Block VLAN Forwards" msgid "Block VLAN Forwards"
msgstr "" msgstr "Bloquear Reenvíos VLAN"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:577 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:577
msgid "Blocklist Feed Selection" msgid "Blocklist Feed Selection"
msgstr "" msgstr "Selección de Fuente de Lista de bloqueos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648
msgid "Blocklist Set Expiry" msgid "Blocklist Set Expiry"
msgstr "" msgstr "Expiración del Conjunto de Lista de bloqueos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:19 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:19
msgid "" msgid ""
"Blocklist modifications have been saved, start the Domain Lookup or restart " "Blocklist modifications have been saved, start the Domain Lookup or restart "
"banIP that changes take effect." "banIP that changes take effect."
msgstr "" msgstr ""
"Las modificaciones a la lista de bloqueo han sido guardadas, inicia la "
"Búsqueda de Dominios o reinicia banIP para que los cambios surtan efecto."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:424 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:424
msgid "" msgid ""
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:346 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:346
msgid "CPU Cores" msgid "CPU Cores"
msgstr "" msgstr "Núcleos de CPU"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:39 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:39
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:106 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:106
@@ -247,17 +248,19 @@ msgstr "Cancelar"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:238 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:238
msgid "Chain/Set Settings" msgid "Chain/Set Settings"
msgstr "" msgstr "Ajustes de Cadena/Conjunto"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:327 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:327
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:389 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:389
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:474 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:474
msgid "Changes on this tab needs a banIP service restart to take effect." msgid "Changes on this tab needs a banIP service restart to take effect."
msgstr "" msgstr ""
"Los cambios en esta pestaña necesitan un reinicio del servicio banIP para "
"surtir efecto."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:287 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:287
msgid "Clear Custom Feeds" msgid "Clear Custom Feeds"
msgstr "" msgstr "Limpiar Fuentes Personalizadas"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:30 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:30
msgid "" msgid ""
@@ -273,7 +276,7 @@ msgstr "Países"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:174 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:174
msgid "Custom Feed Editor" msgid "Custom Feed Editor"
msgstr "" msgstr "Editor de Fuentes Personalizadas"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:376 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:376
msgid "" msgid ""
@@ -298,14 +301,16 @@ msgid ""
"Detect relevant network devices, interfaces, subnets, protocols and " "Detect relevant network devices, interfaces, subnets, protocols and "
"utilities automatically." "utilities automatically."
msgstr "" msgstr ""
"Detectar automáticamente dispositivos de red relevantes, interfases, "
"subredes, protocolos y utilerías."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:633 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:633
msgid "Disable" msgid "Disable"
msgstr "" msgstr "Deshabilitar"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:204 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:204
msgid "Domain Lookup" msgid "Domain Lookup"
msgstr "" msgstr "Búsqueda de Dominios"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:319 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:319
msgid "Don't check SSL server certificates during download." msgid "Don't check SSL server certificates during download."
@@ -313,7 +318,7 @@ msgstr "No verificar los certificados SSL del servidor durante la descarga."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:260 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:260
msgid "Download Custom Feeds" msgid "Download Custom Feeds"
msgstr "" msgstr "Descargar Fuentes Personalizadas"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:319 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:319
msgid "Download Insecure" msgid "Download Insecure"
@@ -325,7 +330,7 @@ msgstr "Descargar parámetros"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:310 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:310
msgid "Download Retries" msgid "Download Retries"
msgstr "" msgstr "Descargar Reintentos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:286 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:286
msgid "Download Utility" msgid "Download Utility"
@@ -336,6 +341,8 @@ msgid ""
"Drop packets silently or actively reject the traffic on WAN-Input and WAN-" "Drop packets silently or actively reject the traffic on WAN-Input and WAN-"
"Forward chains." "Forward chains."
msgstr "" msgstr ""
"Tirar paquetes silenciosamente o rechazar activamente el tráfico en cadenas "
"de entrada WAN y reenvío WAN."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:549 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:549
msgid "E-Mail Notification" msgid "E-Mail Notification"
@@ -355,7 +362,7 @@ msgstr "Dirección del remitente de correo electrónico"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:240 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:240
msgid "E-Mail Settings" msgid "E-Mail Settings"
msgstr "" msgstr "Ajustes de Correo Electrónico"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:560 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:560
msgid "E-Mail Topic" msgid "E-Mail Topic"
@@ -363,33 +370,33 @@ msgstr "Tema del correo electrónico"
#: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:36 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:36
msgid "Edit Allowlist" msgid "Edit Allowlist"
msgstr "" msgstr "Editar Lista de Permitidos"
#: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:44 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:44
msgid "Edit Blocklist" msgid "Edit Blocklist"
msgstr "" msgstr "Editar Lista de Bloqueos"
#: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:52 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:52
msgid "Edit Custom Feeds" msgid "Edit Custom Feeds"
msgstr "" msgstr "Editar Fuentes Personalizadas"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:163 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:163
msgid "Element Count" msgid "Element Count"
msgstr "" msgstr "Conteo de Elementos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:155 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:155
msgid "Elements" msgid "Elements"
msgstr "" msgstr "Elementos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:195 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:195
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:233 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:233
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:532 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:532
msgid "Empty field not allowed" msgid "Empty field not allowed"
msgstr "" msgstr "Campo vacío no permitido"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522
msgid "Enable Remote Logging" msgid "Enable Remote Logging"
msgstr "" msgstr "Habilitar Bitácora Remota"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:246 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:246
msgid "Enable the banIP service." msgid "Enable the banIP service."
@@ -397,11 +404,13 @@ msgstr "Activar el servicio banIP.."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:522
msgid "Enable the cgi interface to receive remote logging events." msgid "Enable the cgi interface to receive remote logging events."
msgstr "" msgstr "Habilitar la interfaz cgi para recibir eventos de bitácora remota."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:249 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:249
msgid "Enable verbose debug logging in case of processing errors." msgid "Enable verbose debug logging in case of processing errors."
msgstr "" msgstr ""
"Habilitar registro en bitácora de depuración verbosa en caso de procesar "
"errores."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:246 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:246
msgid "Enabled" msgid "Enabled"
@@ -409,47 +418,49 @@ msgstr "Activado"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:255 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:255
msgid "Enables IPv4 support." msgid "Enables IPv4 support."
msgstr "" msgstr "Habilita soporte a IPv4."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:260 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:260
msgid "Enables IPv6 support." msgid "Enables IPv6 support."
msgstr "" msgstr "Habilita soporte a IPv6."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:648
msgid "Expiry time for auto added blocklist Set members." msgid "Expiry time for auto added blocklist Set members."
msgstr "" msgstr ""
"Tiempo de expiración para miembros del conjunto de lista de bloqueo auto "
"añadidos."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:608
msgid "External allowlist feeds" msgid "External allowlist feeds"
msgstr "" msgstr "Fuentes externas de lista de permitidos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:574 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:574
msgid "External blocklist feeds" msgid "External blocklist feeds"
msgstr "" msgstr "Fuentes externas de lista de bloqueo"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:190 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:190
msgid "Feed Name" msgid "Feed Name"
msgstr "" msgstr "Nombre de Fuente"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:241 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:241
msgid "Feed Selection" msgid "Feed Selection"
msgstr "" msgstr "Selección de Fuente"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:278 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:278
msgid "Fill Custom Feeds" msgid "Fill Custom Feeds"
msgstr "" msgstr "Llenar Fuentes Personalizadas"
#: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:68 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:68
msgid "Firewall Log" msgid "Firewall Log"
msgstr "" msgstr "Bitácora de Cortafuegos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:238 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:238
msgid "Flag" msgid "Flag"
msgstr "" msgstr "Bandera"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:244 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:244
msgid "Flag not supported" msgid "Flag not supported"
msgstr "" msgstr "Bandera no soportada"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:236 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:236
msgid "General Settings" msgid "General Settings"
@@ -469,19 +480,19 @@ msgstr "Prioridad más alta"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:635 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:635
msgid "IP" msgid "IP"
msgstr "" msgstr "IP"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:11 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:11
msgid "IP Search" msgid "IP Search"
msgstr "" msgstr "Búsqueda de IP"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:217 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:217
msgid "IP Search..." msgid "IP Search..."
msgstr "" msgstr "Buscar IP..."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:272 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:272
msgid "IPv4 Network Interfaces" msgid "IPv4 Network Interfaces"
msgstr "" msgstr "Interfases de Red IPv4"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:255 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:255
msgid "IPv4 Support" msgid "IPv4 Support"
@@ -489,7 +500,7 @@ msgstr "Soporte IPv4"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:279 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:279
msgid "IPv6 Network Interfaces" msgid "IPv6 Network Interfaces"
msgstr "" msgstr "Interfases de Red IPv6"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:260 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:260
msgid "IPv6 Support" msgid "IPv6 Support"
@@ -500,6 +511,8 @@ msgid ""
"Increase the maximal number of open files, e.g. to handle the amount of " "Increase the maximal number of open files, e.g. to handle the amount of "
"temporary split files while loading the Sets." "temporary split files while loading the Sets."
msgstr "" msgstr ""
"Incrementar el número máximo de ficheros abiertos, ej. para manejar la "
"cantidad ficheros divididos temporales al cargar los conjuntos."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:153 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:153
msgid "Information" msgid "Information"
@@ -508,20 +521,20 @@ msgstr "Información"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:198 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:198
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:535 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:535
msgid "Invalid characters" msgid "Invalid characters"
msgstr "" msgstr "Caracteres inválidos"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:119 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:119
msgid "Invalid input values, unable to save modifications." msgid "Invalid input values, unable to save modifications."
msgstr "" msgstr "Valores de entrada inválidos, no se guardaron las modificaciones."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:158 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:158
msgid "LAN-Forward (packets)" msgid "LAN-Forward (packets)"
msgstr "" msgstr "Reenvío LAN (paquetes)"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:427 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:427
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:458 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:458
msgid "LAN-Forward Chain" msgid "LAN-Forward Chain"
msgstr "" msgstr "Cadena de Reenvío LAN"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:191 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:191
msgid "Last Run" msgid "Last Run"
@@ -537,19 +550,19 @@ msgstr "Menos prioridad"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:458 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:458
msgid "Limit certain feeds to the LAN-Forward chain." msgid "Limit certain feeds to the LAN-Forward chain."
msgstr "" msgstr "Limitar ciertas fuentes a la cadena de Reenvío LAN."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:448 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:448
msgid "Limit certain feeds to the WAN-Forward chain." msgid "Limit certain feeds to the WAN-Forward chain."
msgstr "" msgstr "Limitar ciertas fuentes a la cadena de Reenvío WAN."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:438 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:438
msgid "Limit certain feeds to the WAN-Input chain." msgid "Limit certain feeds to the WAN-Input chain."
msgstr "" msgstr "Limitar ciertas fuentes a la cadena de Entrada WAN."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:346 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:346
msgid "Limit the cpu cores used by banIP to save RAM." msgid "Limit the cpu cores used by banIP to save RAM."
msgstr "" msgstr "Limitar núcleos de CPU usados por banIP para ahorrar memoria RAM."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:631 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:631
msgid "Limit the uplink autoallow function." msgid "Limit the uplink autoallow function."

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-21 17:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 08:55+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n" "Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationshttps-dns-proxy/es/>\n" "luciapplicationshttps-dns-proxy/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Directo"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:376 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:376
msgid "Disable" msgid "Disable"
msgstr "Desactivar" msgstr "Deshabilitar"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:370 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:370
msgid "Disabling %s service" msgid "Disabling %s service"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-05 02:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationspbr/es/>\n" "luciapplicationspbr/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:179 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:179
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:221 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:221
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Interfaz ICMP predeterminada"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:313 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:313
msgid "Disable" msgid "Disable"
msgstr "Desactivar" msgstr "Deshabilitar"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:103 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:103
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:118 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:118

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-06 09:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsshadowsocks-libev/es/>\n" "luciapplicationsshadowsocks-libev/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Configuración de destino"
#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:45 #: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/rules.js:45
#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/servers.js:65 #: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/servers.js:65
msgid "Disable" msgid "Disable"
msgstr "Desactivar" msgstr "Deshabilitar"
#: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:145 #: applications/luci-app-shadowsocks-libev/htdocs/luci-static/resources/view/shadowsocks-libev/instances.js:145
msgid "Disabled" msgid "Disabled"

View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n" "POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-06 09:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstravelmate/es/>\n" "luciapplicationstravelmate/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Dirección del remitente de correo electrónico"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:296 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:296
msgid "E-Mail Settings" msgid "E-Mail Settings"
msgstr "Configuraciones del correo electrónico" msgstr "Ajustes de Correo Electrónico"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433
msgid "E-Mail Topic" msgid "E-Mail Topic"

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-23 00:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-08 08:55+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Salvador Peña <salvadorp74@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>"
"\n" "\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -2245,7 +2245,7 @@ msgstr "Cliente DHCPv6"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:994 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:994
msgctxt "DHCPv6 option 56. RFC5908 link" msgctxt "DHCPv6 option 56. RFC5908 link"
msgid "DHCPv6 option 56. %s." msgid "DHCPv6 option 56. %s."
msgstr "" msgstr "Opción DHCPv6 56. %s."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:953 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:953
msgid "DHCPv6-Service" msgid "DHCPv6-Service"
@@ -2586,7 +2586,7 @@ msgstr "Directorio"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:891 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:891
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:931
msgid "Disable" msgid "Disable"
msgstr "Desactivar" msgstr "Deshabilitar"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:711 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:711
msgid "" msgid ""
@@ -5535,8 +5535,9 @@ msgid "List of domains to allow {rfc_1918_link} responses for."
msgstr "Lista de dominios para permitir respuestas {rfc_1918_link}." msgstr "Lista de dominios para permitir respuestas {rfc_1918_link}."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:301 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:301
#, fuzzy
msgid "List of upstream NTP server candidates with which to synchronize." msgid "List of upstream NTP server candidates with which to synchronize."
msgstr "" msgstr "Lista de candidatos de servidor NTP ascendente con los que sincronizar."
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:173 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:173
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:38 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:38
@@ -6323,7 +6324,7 @@ msgstr "Dominio NT"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:993 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:993
msgid "NTP Servers" msgid "NTP Servers"
msgstr "" msgstr "Servidores NTP"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:300 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:300
msgid "NTP server candidates" msgid "NTP server candidates"
@@ -10968,6 +10969,8 @@ msgid ""
"Unique Local Address (%s) - prefix <code>fd00::/8</code> (the L bit is " "Unique Local Address (%s) - prefix <code>fd00::/8</code> (the L bit is "
"always 1)." "always 1)."
msgstr "" msgstr ""
"Dirección local única (%s) - prefijo <code>fd00::/8</code> (el bit L siempre "
"es 1)."
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2092 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:2092
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3873 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3873

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-30 05:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-05 04:56+0000\n"
"Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Džiugas J <dziugas1959@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/" "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
"lt/>\n" "lt/>\n"
@@ -2250,7 +2250,7 @@ msgstr "„DHCPv6“ klientas"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:994 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:994
msgctxt "DHCPv6 option 56. RFC5908 link" msgctxt "DHCPv6 option 56. RFC5908 link"
msgid "DHCPv6 option 56. %s." msgid "DHCPv6 option 56. %s."
msgstr "" msgstr "„DHCPv6“ parinktis 56. %s."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:953 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:953
msgid "DHCPv6-Service" msgid "DHCPv6-Service"
@@ -5541,6 +5541,8 @@ msgstr "Domenų-Sričių sąrašas, į kuriuos leidžiama atsakyti „{rfc_1918_
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:301 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:301
msgid "List of upstream NTP server candidates with which to synchronize." msgid "List of upstream NTP server candidates with which to synchronize."
msgstr "" msgstr ""
"Išsiunčiamojo srauto sąrašas; „NTP“ serverio kandidatai su kuriais "
"sinchronizuoti."
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:173 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:173
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:38 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:38
@@ -6331,7 +6333,7 @@ msgstr "„NT“ domenas-sritis"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:993 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:993
msgid "NTP Servers" msgid "NTP Servers"
msgstr "" msgstr "„NTP“ serveriai"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:300 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:300
msgid "NTP server candidates" msgid "NTP server candidates"