openwrt-mirror/luci
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/openwrt/luci.git synced 2025-12-21 19:14:34 +04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (200 of 200 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (403 of 403 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.9% (2712 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/ru/

Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 5.8% (160 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lv/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 4.3% (11 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/fi/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 1.1% (3 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 75.5% (65 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 8.8% (4 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 12.1% (4 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/bg/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/ru/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 3.3% (4 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 87.0% (154 of 177 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/bg/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ru/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 15.2% (26 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/bg/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 14.6% (31 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/bg/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ru/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 52.2% (46 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/fi/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 69.8% (51 of 73 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/fi/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 23.2% (17 of 73 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/bg/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ru/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 15.1% (5 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/bg/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/ru/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 13.2% (359 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 7.1% (1 of 14 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 11.2% (14 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 4.5% (2 of 44 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 12.1% (24 of 197 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 11.7% (11 of 94 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 9.5% (28 of 292 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 18.1% (16 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 22.0% (37 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 89.4% (34 of 38 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/bg/

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 9.7% (20 of 206 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/bg/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (292 of 292 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (94 of 94 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/ru/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 97.7% (86 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/es/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 83.0% (166 of 200 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ru/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (403 of 403 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 99.8% (2709 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.3% (2695 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Co-authored-by: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>
Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marko Mäkelä <marko.makela@mariadb.com>
Co-authored-by: Meano Lee <meanocat@gmail.com>
Co-authored-by: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>
Co-authored-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>
Co-authored-by: try496 <pinghejk@gmail.com>
Signed-off-by: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>
Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>
Signed-off-by: Marko Mäkelä <marko.makela@mariadb.com>
Signed-off-by: Meano Lee <meanocat@gmail.com>
Signed-off-by: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>
Signed-off-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>
Signed-off-by: try496 <pinghejk@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/ru/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-10-28 21:02:32 +01:00
committed by Hannu Nyman
parent 95d9bf9d57
commit 4b0f12f8f5
55 changed files with 664 additions and 529 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
applications/luci-app-acme/po/bg/acme.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-30 02:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4
msgid "ACME Log" msgid "ACME Log"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:419 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:419
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:48 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:48
msgid "Cert files are stored in" msgid "Cert files are stored in"

8
applications/luci-app-acme/po/fi/acme.po
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-04 15:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marko Mäkelä <marko.makela@mariadb.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsacme/fi/>\n" "luciapplicationsacme/fi/>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4
msgid "ACME Log" msgid "ACME Log"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:419 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:419
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Peruuta"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:48 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:48
msgid "Cert files are stored in" msgid "Cert files are stored in"

56
applications/luci-app-acme/po/ru/acme.po
View File

@@ -1,19 +1,21 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-24 21:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: \"V.Harkonnen\" <zolegg@mail.ru>\n" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsacme/ru/>\n" "luciapplicationsacme/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4
msgid "ACME Log" msgid "ACME Log"
msgstr "" msgstr "Журнал ACME"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:40 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:40
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr "Альтернативные параметры DNS API"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:419 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:419
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "" msgstr "Отмена"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:48 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:48
msgid "Cert files are stored in" msgid "Cert files are stored in"
@@ -62,11 +64,11 @@ msgstr "Псевдонимы вызова"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:412 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:412
msgid "Check the configurations of the added domain certificates" msgid "Check the configurations of the added domain certificates"
msgstr "" msgstr "Проверьте конфигурации добавленных доменных сертификатов"
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:14 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:14
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "" msgstr "Настройка"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:278 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:278
msgid "Custom ACME server directory URL." msgid "Custom ACME server directory URL."
@@ -137,7 +139,7 @@ msgstr "Включено"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:68 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:68
msgid "Found DDNS domains" msgid "Found DDNS domains"
msgstr "" msgstr "Найдены домены DDNS"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:81 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:81
msgid "General Settings" msgid "General Settings"
@@ -165,15 +167,15 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:69 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:69
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "" msgstr "Импортировать"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:107 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:107
msgid "Install package %s" msgid "Install package %s"
msgstr "" msgstr "Установить пакет %s"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:142 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:142
msgid "Invalid domain. Allowed lowercase a-z, numbers and hyphen -" msgid "Invalid domain. Allowed lowercase a-z, numbers and hyphen -"
msgstr "" msgstr "Неверный домен. Допустимы строчные буквы (a-z), цифры и дефис (-)"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:519 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:519
msgid "Issued on" msgid "Issued on"
@@ -184,6 +186,8 @@ msgid ""
"It may be needed to change if your web server is behind reverse proxy and " "It may be needed to change if your web server is behind reverse proxy and "
"uses a different port." "uses a different port."
msgstr "" msgstr ""
"Может потребоваться изменить, если ваш веб-сервер находится за обратным "
"прокси и использует другой порт."
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:246 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:246
msgid "Key size (and type) for the generated certificate." msgid "Key size (and type) for the generated certificate."
@@ -195,11 +199,11 @@ msgstr "Тип ключа"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:115 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:115
msgid "Listen port" msgid "Listen port"
msgstr "" msgstr "Порт прослушивания"
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:22 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:22
msgid "Log View" msgid "Log View"
msgstr "" msgstr "Просмотр журнала"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:516 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:516
msgid "Main Domain" msgid "Main Domain"
@@ -207,13 +211,15 @@ msgstr "Главный домен"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:106 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:106
msgid "Package is not installed" msgid "Package is not installed"
msgstr "" msgstr "Пакет не установлен"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:116 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:116
msgid "" msgid ""
"Port where to listen for ACME challenge requests. The port will be " "Port where to listen for ACME challenge requests. The port will be "
"temporarily open during validation." "temporarily open during validation."
msgstr "" msgstr ""
"Порт для прослушивания запросов проверки ACME. Порт будет временно открыт во "
"время валидации."
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:517 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:517
msgid "Private Key" msgid "Private Key"
@@ -237,11 +243,11 @@ msgstr "RSA 4096 бит"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:432 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:432
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "" msgstr "Сохранить"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:238 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:238
msgid "Seconds to wait for a DNS record to be updated before continue." msgid "Seconds to wait for a DNS record to be updated before continue."
msgstr "" msgstr "Ожидание обновления DNS записи перед продолжением (секунды)."
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:183 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:183
msgid "See instructions" msgid "See instructions"
@@ -252,7 +258,7 @@ msgstr "Смотрите инструкции"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:239 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:239
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:279 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:279
msgid "See more" msgid "See more"
msgstr "" msgstr "Подробнее"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:96 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:96
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:118 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:118
@@ -300,6 +306,8 @@ msgid ""
"The domain %s in DDNS %s is already configured in %s. Please check it after " "The domain %s in DDNS %s is already configured in %s. Please check it after "
"the importing." "the importing."
msgstr "" msgstr ""
"Домен %s в DDNS %s уже настроен в %s. Пожалуйста, проверьте его после "
"импорта."
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:231 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:231
msgid "" msgid ""
@@ -331,6 +339,8 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:119 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:119
msgid "To temporary open port you can specify your web server port e.g. 80." msgid "To temporary open port you can specify your web server port e.g. 80."
msgstr "" msgstr ""
"Для временного открытия порта вы можете указать порт вашего веб-сервера, "
"например 80."
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:164 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:164
msgid "" msgid ""
@@ -358,7 +368,7 @@ msgstr "Использовать тестовый сервер"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:93 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:93
msgid "Validate via TLS port 443." msgid "Validate via TLS port 443."
msgstr "" msgstr "Валидация через TLS-порт 443."
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:89 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:89
msgid "Validation method" msgid "Validation method"
@@ -368,11 +378,11 @@ msgstr "Метод проверки"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:99 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:99
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:120 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:120
msgid "Validation via TLS ALPN" msgid "Validation via TLS ALPN"
msgstr "" msgstr "Валидация через TLS ALPN"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:237 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:237
msgid "Wait for DNS update" msgid "Wait for DNS update"
msgstr "" msgstr "Ожидание обновления DNS"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:82 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:82
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:97 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:97
@@ -395,7 +405,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:147 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:147
msgid "wildcards * require Validation method: DNS" msgid "wildcards * require Validation method: DNS"
msgstr "" msgstr "подстановочные знаки * требуют метод валидации: DNS"
#~ msgid "Base64 content of private key. Use instead of YC_SA_Key_File_Path" #~ msgid "Base64 content of private key. Use instead of YC_SA_Key_File_Path"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""

9
applications/luci-app-adblock-fast/po/bg/adblock-fast.po
View File

@@ -1,14 +1,15 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 20:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Boyan Alexiev <nneauu@gmail.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadblock-fast/bg/>\n" "luciapplicationsadblock-fast/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:99 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:99
msgid "%s is currently disabled" msgid "%s is currently disabled"
@@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "Подробност на изходните данни"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:60 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:60
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Версия" msgstr "Издание"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:286 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:286
msgid "Version %s" msgid "Version %s"

6
applications/luci-app-adblock/po/bg/adblock.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:302 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:302
msgid "-- default --" msgid "-- default --"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:177 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:177
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:222 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:222
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:504 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:504
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:519

8
applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: adblock\n" "Project-Id-Version: LuCI: adblock\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-22 13:00+0300\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-22 13:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Adblock"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:4 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logread.js:4
msgid "Adblock Log" msgid "Adblock Log"
msgstr "" msgstr "Журнал Adblock"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:47 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:47
msgid "Add Allowlist Domain" msgid "Add Allowlist Domain"
@@ -982,7 +982,7 @@ msgstr "BIND"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:335 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:335
msgid "dnsmasq" msgid "dnsmasq"
msgstr "Dnsmasq" msgstr "dnsmasq"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:339 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:339
msgid "kresd" msgid "kresd"

9
applications/luci-app-advanced-reboot/po/bg/advanced-reboot.po
View File

@@ -1,14 +1,15 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-01-16 16:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Boyan Alexiev <nneauu@gmail.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadvanced-reboot/bg/>\n" "luciapplicationsadvanced-reboot/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:294 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:294
#: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3 #: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "Разширен рестарт"
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:96 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:96
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:227 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:227
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:265 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:265
msgid "Compressed" msgid "Compressed"

6
applications/luci-app-aria2/po/bg/aria2.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433
msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled" msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Конфигурацтионен файл местоположение"
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:15 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:15
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:367 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:367
msgid "Connect timeout" msgid "Connect timeout"

22
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/bg/attendedsysupgrade.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267
msgid "" msgid ""
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:204 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:204
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:633 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:633
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:53 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:53
msgid "Check" msgid "Check"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Клиент"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:538 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:538
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:681 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:681
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Затвори" msgstr "Затваряне"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:70 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:70
msgid "Completed generating firmware image" msgid "Completed generating firmware image"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:24 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:24
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325
msgid "Copy error data to clipboard" msgid "Copy error data to clipboard"
@@ -356,25 +356,25 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:152 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:152
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Версия" msgstr "Издание"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:478 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:478
msgid "Wrong checksum" msgid "Wrong checksum"
msgstr "" msgstr "Грешна контролна сума"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:603 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:603
msgid "[installed] %s" msgid "[installed] %s"
msgstr "" msgstr "[инсталирано] %s"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:55 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:55
msgid "and" msgid "and"
msgstr "" msgstr "и"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:56 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:56
msgid "release notes" msgid "release notes"
msgstr "" msgstr "бележки по изданието"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318
msgid "this forum thread" msgid "this forum thread"
msgstr "" msgstr "този разговор във форума"

17
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po
View File

@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 17:43-0300\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-22 17:43-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-07 21:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: brodrigueznu <brodrigueznu@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsattendedsysupgrade/es/>\n" "luciapplicationsattendedsysupgrade/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267
msgid "" msgid ""
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Configuración"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325
msgid "Copy error data to clipboard" msgid "Copy error data to clipboard"
msgstr "" msgstr "Copiar datos de error al portapapeles"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532
msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later." msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Actualmente en ejecución: %s - %s"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312
msgid "Data copied!" msgid "Data copied!"
msgstr "" msgstr "¡Datos copiados!"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400
msgid "Download" msgid "Download"
@@ -166,8 +166,9 @@ msgid "Firmware Version"
msgstr "Versión del firmware" msgstr "Versión del firmware"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261
#, fuzzy
msgid "First check" msgid "First check"
msgstr "" msgstr "Primera comprobación"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68
msgid "Generating firmware image" msgid "Generating firmware image"
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Paquetes"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314
msgid "Paste the contents of the clipboard to" msgid "Paste the contents of the clipboard to"
msgstr "" msgstr "Pegar el contenido del portapapeles en"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160
msgid "Profile" msgid "Profile"
@@ -388,7 +389,7 @@ msgstr "notas de lanzamiento"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318
msgid "this forum thread" msgid "this forum thread"
msgstr "" msgstr "este hilo del foro"
#~ msgid "Please report the error message and request" #~ msgid "Please report the error message and request"
#~ msgstr "Por favor informe el mensaje de error y solicite" #~ msgstr "Por favor informe el mensaje de error y solicite"

18
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/fi/attendedsysupgrade.po
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-07-24 15:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marko Mäkelä <marko.makela@mariadb.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsattendedsysupgrade/fi/>\n" "luciapplicationsattendedsysupgrade/fi/>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267
msgid "" msgid ""
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Peruuta"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:53 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:53
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr "Tarkista"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:35 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:35
msgid "Client" msgid "Client"
@@ -162,15 +162,15 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261
msgid "First check" msgid "First check"
msgstr "" msgstr "Tutustu ensin"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68
msgid "Generating firmware image" msgid "Generating firmware image"
msgstr "" msgstr "Luodaan laiteohjelmiston levykuvaa"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
msgid "Grant UCI access to LuCI app attendedsysupgrade" msgid "Grant UCI access to LuCI app attendedsysupgrade"
msgstr "" msgstr "Päästä LuCI-sovellus attendedsysupgrade käyttämään UCI:a"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:214 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:214
msgid "Install firmware image" msgid "Install firmware image"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Säilytä asetukset ja nykyinen kokoonpano"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:26 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:26
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "" msgstr "Ytimen versio"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:180 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:180
msgid "Look online for upgrades upon status page load" msgid "Look online for upgrades upon status page load"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318
msgid "this forum thread" msgid "this forum thread"
msgstr "" msgstr "tähän keskusteluun"
#~ msgid "Please report the error message and request" #~ msgid "Please report the error message and request"
#~ msgstr "Ilmoita virheviesti ja pyyntö" #~ msgstr "Ilmoita virheviesti ja pyyntö"

21
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ru/attendedsysupgrade.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-08-09 17:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267
msgid "" msgid ""
". If you don't find a solution there, report all of the information below." ". If you don't find a solution there, report all of the information below."
msgstr "" msgstr ". Если вы не найдете решение там, сообщите всю информацию ниже."
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50
msgid "A new %s version of OpenWrt is available:" msgid "A new %s version of OpenWrt is available:"
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr "Конфигурация"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325
msgid "Copy error data to clipboard" msgid "Copy error data to clipboard"
msgstr "" msgstr "Скопировать данные об ошибке в буфер обмена"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532
msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later." msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Сейчас работает: %s - %s"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312
msgid "Data copied!" msgid "Data copied!"
msgstr "" msgstr "Данные скопированы!"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400
msgid "Download" msgid "Download"
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Версия встроенного ПО"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261
msgid "First check" msgid "First check"
msgstr "" msgstr "Сначала проверьте"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68
msgid "Generating firmware image" msgid "Generating firmware image"
@@ -228,7 +229,7 @@ msgstr "Пакеты"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314
msgid "Paste the contents of the clipboard to" msgid "Paste the contents of the clipboard to"
msgstr "" msgstr "Вставьте содержимое буфера обмена в"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160
msgid "Profile" msgid "Profile"
@@ -383,7 +384,7 @@ msgstr "примечания к выпуску"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318
msgid "this forum thread" msgid "this forum thread"
msgstr "" msgstr "эту ветку форума"
#~ msgid "Please report the error message and request" #~ msgid "Please report the error message and request"
#~ msgstr "Пожалуйста, сообщите текст ошибки и запроса" #~ msgstr "Пожалуйста, сообщите текст ошибки и запроса"

8
applications/luci-app-banip/po/bg/banip.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:642 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:642
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:123 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:123
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:170 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:170
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:264 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:264
msgid "Chain" msgid "Chain"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:169 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:169
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Версия" msgstr "Издание"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:191 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:191
msgid "" msgid ""

8
applications/luci-app-banip/po/ru/banip.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:642 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:642
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:711
@@ -1287,11 +1287,11 @@ msgstr "banIP"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/processing_log.js:4 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/processing_log.js:4
msgid "banIP Log" msgid "banIP Log"
msgstr "" msgstr "Журнал banIP"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/firewall_log.js:4 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/firewall_log.js:4
msgid "banIP firewall Log" msgid "banIP firewall Log"
msgstr "" msgstr "Журнал брандмауэра banIP"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:264 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:264
msgid "blocked icmp-flood packets" msgid "blocked icmp-flood packets"

6
applications/luci-app-clamav/po/bg/clamav.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:248 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:248
msgid "150M" msgid "150M"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:16 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:16
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:15 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:15
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:160 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:160
msgid "Connect timeout" msgid "Connect timeout"

14
applications/luci-app-clamav/po/ru/clamav.po
View File

@@ -2,17 +2,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: clamav\n" "Project-Id-Version: LuCI: clamav\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-17 22:00+0300\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 22:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-25 14:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Maksim_220 Кабанов <law820314@gmail.com>\n" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsclamav/ru/>\n" "luciapplicationsclamav/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -84,7 +86,7 @@ msgstr "Антивирус ClamAV"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-log.js:4 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-log.js:4
msgid "ClamAV Log" msgid "ClamAV Log"
msgstr "" msgstr "Журнал ClamAV"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:15 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:15
#: applications/luci-app-clamav/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-clamav.json:24 #: applications/luci-app-clamav/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-clamav.json:24

9
applications/luci-app-cloudflared/po/bg/cloudflared.po
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 20:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Boyan Alexiev <nneauu@gmail.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscloudflared/bg/>\n" "luciapplicationscloudflared/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89
msgid "All" msgid "All"
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:14 #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:14
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:76 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:76
msgid "Connection ID" msgid "Connection ID"

11
applications/luci-app-commands/po/ru/commands.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: commands\n" "Project-Id-Version: LuCI: commands\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-15 16:48+0300\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-15 16:48+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-09 17:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:03+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -11,9 +11,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Команда:"
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23 #: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "Настроить команды" msgstr "Настройка"
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10 #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3 #: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3

8
applications/luci-app-ddns/po/bg/ddns.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-30 02:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:427 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:427
msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason." msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:536 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:536
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:984 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:984
msgid "Check Interval" msgid "Check Interval"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:27 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:27
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:227 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:227
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1138 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1138

10
applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: ddns\n" "Project-Id-Version: LuCI: ddns\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-17 21:00+0300\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 21:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-07 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Пользовательский скрипт обновления"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:288 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:288
msgid "DDNS" msgid "DDNS"
msgstr "" msgstr "DDNS"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:208 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:208
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:283 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:283
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Каталог журнала"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:432 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:432
msgid "Log length" msgid "Log length"
msgstr "Просмотр журнала" msgstr "Количество строк журнала"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:972 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:972
msgid "Log to file" msgid "Log to file"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Уведомление"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:433 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:433
msgid "Number of last lines stored in log files" msgid "Number of last lines stored in log files"
msgstr "Число последних строк, для хранения в журнале" msgstr "Количество последних строк, сохраняемых в файлах журнала"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:919 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:919
msgid "OPTIONAL: Force the usage of pure IPv4/IPv6 only communication." msgid "OPTIONAL: Force the usage of pure IPv4/IPv6 only communication."

8
applications/luci-app-dockerman/po/bg/dockerman.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604
msgid "A list of kernel capabilities to add to the container" msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/newcontainer_resolve.htm:91 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/newcontainer_resolve.htm:91
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:65 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:65
msgid "Client connection" msgid "Client connection"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/controller/dockerman.lua:16 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/controller/dockerman.lua:16
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:42 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:42
msgid "Configure the default bridge network" msgid "Configure the default bridge network"

17
applications/luci-app-dockerman/po/ru/dockerman.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-28 18:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:604
msgid "A list of kernel capabilities to add to the container" msgid "A list of kernel capabilities to add to the container"
@@ -419,8 +420,8 @@ msgstr "Имя хоста"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:19 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/configuration.lua:19
msgid "Host or IP Address for the connection to a remote docker instance" msgid "Host or IP Address for the connection to a remote docker instance"
msgstr "" msgstr ""
"Для подключения к Docker, запущенному на другой машине, введите имя узла или " "Для подключения к Docker, запущенному на другой машине, введите имя хоста "
"его IP-адрес" "или его IP-адрес"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:292 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:292
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:122 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:122
@@ -485,7 +486,7 @@ msgstr "Информация"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:64 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:64
msgid "Ingress" msgid "Ingress"
msgstr "Ингресс" msgstr "Входящий"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:65 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:65
msgid "" msgid ""
@@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Tx/Rx"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:564 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:564
msgid "The hostname to use for the container" msgid "The hostname to use for the container"
msgstr "Имя узла для контейнера" msgstr "Имя хоста для контейнера"
#: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:647 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:647
msgid "The logging configuration for this container" msgid "The logging configuration for this container"

19
applications/luci-app-frpc/po/ru/frpc.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-08-05 09:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:216 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:216
msgid "Add new proxy..." msgid "Add new proxy..."
@@ -93,11 +94,11 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:72 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:72
msgid "Bind addr" msgid "Bind addr"
msgstr "" msgstr "Адрес сервера"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:73 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:73
msgid "Bind port" msgid "Bind port"
msgstr "" msgstr "Порт сервера"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:192 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:192
msgid "Collecting data ..." msgid "Collecting data ..."
@@ -329,6 +330,8 @@ msgid ""
"Valid values are \"tcp\", \"kcp\", \"quic\" and \"websocket\".<br />By " "Valid values are \"tcp\", \"kcp\", \"quic\" and \"websocket\".<br />By "
"default, this value is \"tcp\"." "default, this value is \"tcp\"."
msgstr "" msgstr ""
"Указывает протокол для взаимодействия с сервером. Допустимые значения: "
"\"tcp\", \"kcp\", \"quic\" и \"websocket\".<br />По умолчанию: \"tcp\"."
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:212 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:212
msgid "Proxy Settings" msgid "Proxy Settings"
@@ -350,6 +353,8 @@ msgid ""
"\"udp\", \"http\", \"https\", \"stcp\" and \"xtcp\".<br />By default, this " "\"udp\", \"http\", \"https\", \"stcp\" and \"xtcp\".<br />By default, this "
"value is \"tcp\"." "value is \"tcp\"."
msgstr "" msgstr ""
"Указывает тип прокси. Допустимые значения: \"tcp\", \"udp\", \"http\", "
"\"https\", \"stcp\" и \"xtcp\".<br />По умолчанию: \"tcp\"."
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:165 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:165
msgid "RUNNING" msgid "RUNNING"
@@ -437,7 +442,7 @@ msgstr "TLS"
msgid "" msgid ""
"TLS Enable specifies whether or not TLS should be used when communicating " "TLS Enable specifies whether or not TLS should be used when communicating "
"with the server." "with the server."
msgstr "" msgstr "Включает использование TLS при взаимодействии с сервером."
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:33 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:33
msgid "" msgid ""

27
applications/luci-app-frps/po/ru/frps.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-08-10 18:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
msgid "Additional configs" msgid "Additional configs"
@@ -90,6 +91,8 @@ msgid ""
"value is 0, the server will not listen for QUIC connections.<br />By " "value is 0, the server will not listen for QUIC connections.<br />By "
"default, this value is 0." "default, this value is 0."
msgstr "" msgstr ""
"Указывает порт для прослушивания QUIC-соединений. Если установлено 0, сервер "
"не будет принимать QUIC-соединения.<br />По умолчанию: 0."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21
msgid "" msgid ""
@@ -97,6 +100,8 @@ msgid ""
"is 0, the server will not listen for UDP connections.<br />By default, this " "is 0, the server will not listen for UDP connections.<br />By default, this "
"value is 0." "value is 0."
msgstr "" msgstr ""
"Указывает порт для прослушивания UDP-соединений. Если установлено 0, сервер "
"не будет принимать UDP-соединения.<br />По умолчанию: 0."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:147 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:147
msgid "Collecting data ..." msgid "Collecting data ..."
@@ -129,24 +134,28 @@ msgid ""
"Dashboard TLS Cert File specifies the path to the TLS certificate file for " "Dashboard TLS Cert File specifies the path to the TLS certificate file for "
"enabling HTTPS access.<br />Required if HTTPS is enabled." "enabling HTTPS access.<br />Required if HTTPS is enabled."
msgstr "" msgstr ""
"Путь к файлу TLS-сертификата для включения HTTPS-доступа к панели "
"управления.<br />Требуется при включении HTTPS."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34
msgid "" msgid ""
"Dashboard TLS Key File specifies the path to the TLS private key file for " "Dashboard TLS Key File specifies the path to the TLS private key file for "
"enabling HTTPS access.<br />Required if HTTPS is enabled." "enabling HTTPS access.<br />Required if HTTPS is enabled."
msgstr "" msgstr ""
"Путь к файлу приватного ключа TLS для включения HTTPS-доступа к панели "
"управления.<br />Требуется при включении HTTPS."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33
msgid "Dashboard TLS certificate" msgid "Dashboard TLS certificate"
msgstr "" msgstr "TLS-сертификат панели управления"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:32 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:32
msgid "Dashboard TLS mode" msgid "Dashboard TLS mode"
msgstr "" msgstr "Режим TLS панели управления"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34
msgid "Dashboard TLS private key" msgid "Dashboard TLS private key"
msgstr "" msgstr "Приватный ключ TLS панели управления"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:28 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:28
msgid "Dashboard address" msgid "Dashboard address"
@@ -215,6 +224,8 @@ msgid ""
"Enable or disable TLS encryption for the dashboard. When enabled, HTTPS is " "Enable or disable TLS encryption for the dashboard. When enabled, HTTPS is "
"used for secure communication." "used for secure communication."
msgstr "" msgstr ""
"Включить шифрование TLS для панели управления. При включении используется "
"безопасное HTTPS-соединение."
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14
msgid "Environment variable" msgid "Environment variable"
@@ -334,7 +345,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:23 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:23
msgid "QUIC bind port" msgid "QUIC bind port"
msgstr "" msgstr "Порт QUIC"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:120 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:120
msgid "RUNNING" msgid "RUNNING"

9
applications/luci-app-fwknopd/po/bg/fwknopd.po
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-18 11:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Zi <znlambov@gmail.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsfwknopd/bg/>\n" "luciapplicationsfwknopd/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598
msgid "" msgid ""
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:308 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:308
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:319 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:319
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Затвори" msgstr "Затваряне"
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:481 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:481
msgid "Custom configuration" msgid "Custom configuration"

6
applications/luci-app-keepalived/po/bg/keepalived.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205
msgid "2" msgid "2"
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:202 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:202
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "" msgstr "Издание"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:41 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:41
msgid "Virtual Device Label" msgid "Virtual Device Label"

8
applications/luci-app-keepalived/po/fi/keepalived.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 08:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marko Mäkelä <marko.makela@mariadb.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationskeepalived/fi/>\n" "luciapplicationskeepalived/fi/>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205
msgid "2" msgid "2"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:159 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:159
msgid "Check" msgid "Check"
msgstr "" msgstr "Tarkista"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:166 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:166
msgid "Connect Timeout" msgid "Connect Timeout"

65
applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hans/mwan3.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-20 06:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n" "Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hans/>\n" "projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hans/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
@@ -70,16 +70,16 @@ msgstr "%d 秒"
msgid "" msgid ""
"%s: Name of Physical device which interface went up or down (e.g. \"eth0\" " "%s: Name of Physical device which interface went up or down (e.g. \"eth0\" "
"or \"wwan0\")" "or \"wwan0\")"
msgstr "%s：接口启动或停止时物理设备的名称（如：“eth0”或“wwan0”）" msgstr "%s:接口状态变化时（up/down）对应的物理设备名称（如 'eth0' 或 'wwan0'）"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:39 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:39
msgid "%s: Name of the action that triggered this event" msgid "%s: Name of the action that triggered this event"
msgstr "%s：触发此事件的操作的名称" msgstr "%s：触发此事件的操作名称"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:44 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:44
msgid "" msgid ""
"%s: Name of the interface which went up or down (e.g. \"wan\" or \"wwan\")" "%s: Name of the interface which went up or down (e.g. \"wan\" or \"wwan\")"
msgstr "%s：启动或停止的接口名称（如：“wan”或“wwan”）" msgstr "%s:发生状态变化（up/down）的接口名称（例如：\"wan\" 或 \"wwan\"）"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:40 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:40
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:41 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:41
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "* %s：仅在跟踪成功时由 mwan3track 调用"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:71 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:71
msgid "-- Interface Selection --" msgid "-- Interface Selection --"
msgstr "-- 接口选择 --" msgstr "-- 选择接口 --"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:109 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:109
msgid "-- Please choose --" msgid "-- Please choose --"
@@ -106,16 +106,15 @@ msgstr "-- 请选择 --"
msgid "" msgid ""
"Acceptable values: 1-100. This many Tracking IP addresses must respond for " "Acceptable values: 1-100. This many Tracking IP addresses must respond for "
"the link to be deemed up" "the link to be deemed up"
msgstr "" msgstr "取值范围：1-100。有多少 IP 地址连通时接口会被认为在线"
"取值范围：1-100。这个设置项指定了当多少个 IP 地址能够连通时接口会被认为在线"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:62 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:62
msgid "Acceptable values: 1-1000. Defaults to 1 if not set" msgid "Acceptable values: 1-1000. Defaults to 1 if not set"
msgstr "取值范围：1-1000。如果不填写，默认值为 1" msgstr "取值范围：1-1000。默认值为 1"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:58 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:58
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set" msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
msgstr "取值范围：1-256。如果不填写，默认值为 1" msgstr "取值范围：1-256。默认值为 1"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:26 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:26
msgid "Alert" msgid "Alert"
@@ -227,11 +226,11 @@ msgstr "故障检测间隔"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:145 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:145
msgid "Failure latency [ms]" msgid "Failure latency [ms]"
msgstr "错误延迟 [ms]" msgstr "故障延迟 [ms]"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:158 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:158
msgid "Failure packet loss [%]" msgid "Failure packet loss [%]"
msgstr "错误丢包 [%]" msgstr "故障丢包率 [%]"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:23 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:23
msgid "Firewall loglevel" msgid "Firewall loglevel"
@@ -255,7 +254,7 @@ msgstr "全局"
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:3 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-mwan3" msgid "Grant UCI access for luci-app-mwan3"
msgstr "给 luci-app-mwan3 授权 UCI 访问" msgstr "允许 luci-app-mwan3 访问相关资源"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:68 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:68
msgid "Hotplug ifdown" msgid "Hotplug ifdown"
@@ -267,7 +266,7 @@ msgstr "热插拔 ifup"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:107 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:107
msgid "IPset" msgid "IPset"
msgstr "IP配置" msgstr "匹配IPset 规则"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:67 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:67
msgid "IPv4" msgid "IPv4"
@@ -328,7 +327,7 @@ msgstr "接口名称不能与已配置的成员、策略或规则相同。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:65 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:65
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:59 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:59
msgid "Internet Protocol" msgid "Internet Protocol"
msgstr "互联网协议" msgstr "IP协议版本"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:230 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:230
msgid "Keep failure interval" msgid "Keep failure interval"
@@ -336,7 +335,7 @@ msgstr "保持故障检测间隔"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:231 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:231
msgid "Keep ping failure interval during failure state" msgid "Keep ping failure interval during failure state"
msgstr "在故障状态期间保持的 Ping 故障检测间隔" msgstr "在故障状态期间保持 Ping 故障检测间隔"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:61 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:61
msgid "Last resort" msgid "Last resort"
@@ -451,13 +450,13 @@ msgstr "MultiWAN 管理器 - 状态"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/troubleshooting.js:12 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/troubleshooting.js:12
msgid "MultiWAN Manager - Troubleshooting" msgid "MultiWAN Manager - Troubleshooting"
msgstr "MultiWAN 管理器 - 故障排除" msgstr "MultiWAN 管理器 - 故障排查"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:22 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:22
msgid "" msgid ""
"Mwan3 requires that all interfaces have a unique metric configured in /etc/" "Mwan3 requires that all interfaces have a unique metric configured in /etc/"
"config/network." "config/network."
msgstr "Mwan3 要求所有接口都有一个在 /etc/config/network 中配置的唯一跃点数。" msgstr "Mwan3 要求每个接口都在 /etc/config/network 文件中配置了唯一的跃点值。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:49 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:49
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:44 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:44
@@ -476,7 +475,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:24 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:24
msgid "Names may contain characters A-Z, a-z, 0-9, _ and no spaces-" msgid "Names may contain characters A-Z, a-z, 0-9, _ and no spaces-"
msgstr "名称可以包含字符 A-Z、a-z、0-9、_ 并且不能包含空格 -" msgstr "名称可以包含字符 A-Z、a-z、0-9、_ 并且不能包含空格"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:19 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:19
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:22 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:22
@@ -503,7 +502,7 @@ msgstr "没有找到 MWAN 接口"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:44 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:44
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:52 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:52
msgid "No Tracking" msgid "No Tracking"
msgstr "无跟踪" msgstr "不跟踪"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:296 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:296
msgid "No interface metric set!" msgid "No interface metric set!"
@@ -621,7 +620,7 @@ msgstr "路由表 %d"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:36 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:36
msgid "Routing table lookup" msgid "Routing table lookup"
msgstr "路由表查找" msgstr "查找路由表"
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:88 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:88
msgid "Rule" msgid "Rule"
@@ -637,14 +636,14 @@ msgstr "规则从上到下进行匹配。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:23 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:23
msgid "Rules below a matching rule are ignored." msgid "Rules below a matching rule are ignored."
msgstr "匹配规则下面的规则将被忽略。" msgstr "在已匹配规则之后的规则将被忽略。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:28 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:28
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:50 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:50
msgid "" msgid ""
"Rules may not share the same name as configured interfaces, members or " "Rules may not share the same name as configured interfaces, members or "
"policies." "policies."
msgstr "规则名称不能与配置的接口、成员或策略的名称一样。" msgstr "规则名称不能与已配置的接口、成员或策略的名称相同。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:20 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:20
msgid "Rules specify which traffic will use a particular MWAN policy." msgid "Rules specify which traffic will use a particular MWAN policy."
@@ -652,7 +651,7 @@ msgstr "规则指定哪些流量将使用特定的 MWAN 策略。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102
msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set" msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set"
msgstr "单位为秒。接受的值：1-1000000。留空则使用默认值 600 秒" msgstr "单位为秒。范围: 1-1000000。默认值 600 秒"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:76 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:76
msgid "Source address" msgid "Source address"
@@ -688,12 +687,12 @@ msgstr "任务"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:29 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:29
msgid "The file is also preserved during sysupgrade." msgid "The file is also preserved during sysupgrade."
msgstr "在系统升级期间，该文件也被保留。" msgstr "该文件会在系统升级时保留。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:33 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:33
msgid "" msgid ""
"The first line of the script must be &#34;#!/bin/sh&#34; without quotes." "The first line of the script must be &#34;#!/bin/sh&#34; without quotes."
msgstr "脚本的第一行必须是不带引号的 &#34;#!/bin/sh&#34;。" msgstr "脚本的第一行必须是 &#34;#!/bin/sh&#34;（不带引号）。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:37 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:37
msgid "" msgid ""
@@ -703,11 +702,11 @@ msgstr "传递到这个脚本的主要环境变量有三个。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:289 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:289
msgid "" msgid ""
"This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network" "This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network"
msgstr "这里显示了这个接口在 /etc/config/network 中配置的度量值" msgstr "此接口在 /etc/config/network 中配置的跃点数"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:32 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:32
msgid "This file is interpreted as a shell script." msgid "This file is interpreted as a shell script."
msgstr "这个文件被解释为一个 shell 脚本。" msgstr "该文件将被作为 shell 脚本执行。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:72 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:72
msgid "" msgid ""
@@ -717,7 +716,7 @@ msgstr "通过 ping 此主机或 IP 地址来确定链路是否在线。留空
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:28 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:28
msgid "This section allows you to modify the content of \"/etc/mwan3.user\"." msgid "This section allows you to modify the content of \"/etc/mwan3.user\"."
msgstr "这个部分允许您修改“/etc/mwan3.user”的内容。" msgstr "您可以在此修改“/etc/mwan3.user”的内容。"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:71 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:71
msgid "Tracking hostname or IP address" msgid "Tracking hostname or IP address"
@@ -759,7 +758,7 @@ msgstr "不匹配任何规则的流量使用主路由表进行路由。"
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:37 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:37
msgid "Troubleshooting" msgid "Troubleshooting"
msgstr "故障排除" msgstr "故障排查"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:20 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:20
msgid "Unable to save contents: %s" msgid "Unable to save contents: %s"
@@ -774,7 +773,7 @@ msgstr "运行时间"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:67 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:67
msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description" msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description"
msgstr "查看协议描述的 /etc/protocols 的内容" msgstr "详细请查看 /etc/protocols 中的协议描述"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:29 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:29
msgid "Warning" msgid "Warning"
@@ -809,11 +808,11 @@ msgstr "未连接（mwan3）"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:283 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:283
msgid "ifdown (netifd)" msgid "ifdown (netifd)"
msgstr "ifdown (网络)" msgstr "ifdown (netifd)"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:282 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:282
msgid "ifup (netifd)" msgid "ifup (netifd)"
msgstr "ifup (网络)" msgstr "ifup (netifd)"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:64 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:64
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:127 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:127

6
applications/luci-app-natmap/po/ru/natmap.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-07 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:108 #: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:108
msgid "Allocation bind ports randomly instead of sequentially." msgid "Allocation bind ports randomly instead of sequentially."
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Таймаут перенаправления"
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:98 #: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:98
msgid "Fwmark" msgid "Fwmark"
msgstr "Метка <abbr title=\"Firewall Mark\">fwmark</abbr>" msgstr "Метка fwmark"
#: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3 #: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3
msgid "Grant access to LuCI app natmap" msgid "Grant access to LuCI app natmap"

7
applications/luci-app-natmap/po/zh_Hans/natmap.po
View File

@@ -1,8 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 13:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " "Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/zh_Hans/>\n" "projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
@@ -66,7 +65,7 @@ msgstr "防火墙标记"
#: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3 #: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3
msgid "Grant access to LuCI app natmap" msgid "Grant access to LuCI app natmap"
msgstr "授予访问 LuCI 应用 natmap 的权限" msgstr "允许 LuCI 应用 natmap 访问相关资源"
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:93 #: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:93
msgid "HTTP server" msgid "HTTP server"

14
applications/luci-app-nextdns/po/ru/nextdns.po
View File

@@ -1,15 +1,17 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 22:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <feoktistovk@gmail.com>\n" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsnextdns/ru/>\n" "luciapplicationsnextdns/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23
msgid "Configuration ID" msgid "Configuration ID"
@@ -70,7 +72,7 @@ msgstr "Конфигурация NextDNS."
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/logread.js:4 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/logread.js:4
msgid "NextDNS Log" msgid "NextDNS Log"
msgstr "" msgstr "Журнал NextDNS"
#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:15 #: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:15
msgid "Overview" msgid "Overview"

6
applications/luci-app-nlbwmon/po/bg/nlbwmon.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:563 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:563
msgid "%d IPv4-only hosts" msgid "%d IPv4-only hosts"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:25 #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:25
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:628 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:628
msgid "Conn." msgid "Conn."

13
applications/luci-app-openlist/po/ru/openlist.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-07 16:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -10,9 +10,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:67 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:67
msgid "" msgid ""
@@ -61,11 +62,11 @@ msgstr "Предоставьте доступ UCI для luci-app-openlist"
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:91 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:91
msgid "Listen address" msgid "Listen address"
msgstr "IP-адрес для прослушивания" msgstr "Адрес сервера"
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:104 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:104
msgid "Listen port" msgid "Listen port"
msgstr "Порт для прослушивания" msgstr "Порт прослушивания"
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:30 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:30
msgid "Loading..." msgid "Loading..."

8
applications/luci-app-package-manager/po/bg/package-manager.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:861 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:861
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:926 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:926
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:981 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:981
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1084 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1084
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1178 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1178
msgid "Clear" msgid "Clear"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Качване пакет…"
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:967 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:967
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1262 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1262
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "Версия" msgstr "Издание"
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:522 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:522
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:540 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:540

9
applications/luci-app-pagekitec/po/bg/pagekitec.po
View File

@@ -1,14 +1,15 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2021-08-26 11:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Iskren Mihaylov <iskren.mihaylov91@gmail.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationspagekitec/bg/>\n" "luciapplicationspagekitec/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5
msgid "" msgid ""
@@ -33,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:19 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:19
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31
msgid "Enable a WebSockets tunnel on a given local port" msgid "Enable a WebSockets tunnel on a given local port"

6
applications/luci-app-pbr/po/bg/pbr.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-30 02:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:277 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:277
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:398 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:398
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "Подробност на изходните данни"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:64 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:64
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "" msgstr "Издание"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:197 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:197
msgid "Version %s" msgid "Version %s"

30
applications/luci-app-pbr/po/ru/pbr.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-29 15:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:277 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:277
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:398 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:398
@@ -205,7 +206,7 @@ msgstr "Ошибка запуска пользовательского файл
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:459 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:459
msgid "Errors encountered, please check %s" msgid "Errors encountered, please check %s"
msgstr "" msgstr "Обнаружены ошибки, проверьте %s"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:474 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:474
msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s" msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:457 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:457
msgid "Failed to create temporary file with mktemp mask: '%s'" msgid "Failed to create temporary file with mktemp mask: '%s'"
msgstr "" msgstr "Не удалось создать временный файл с маской mktemp: '%s'"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:442 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:442
msgid "Failed to download '%s'" msgid "Failed to download '%s'"
@@ -277,7 +278,7 @@ msgstr "Неактивно (отключено)"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:318 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:318
msgid "Incompatible DHCP Option 6 for interface %s" msgid "Incompatible DHCP Option 6 for interface %s"
msgstr "" msgstr "Несовместимая DHCP-опция 6 для интерфейса %s"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:448 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:448
msgid "Incompatible custom user file detected '%s'" msgid "Incompatible custom user file detected '%s'"
@@ -487,7 +488,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:376 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:376
msgid "Refer to https://docs.openwrt.melmac.ca/pbr/#uplink_interface" msgid "Refer to https://docs.openwrt.melmac.ca/pbr/#uplink_interface"
msgstr "" msgstr "См. https://docs.openwrt.melmac.ca/pbr/#uplink_interface"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:368 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:368
msgid "Remote DNS" msgid "Remote DNS"
@@ -495,7 +496,7 @@ msgstr "Удалённый DNS"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:376 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:376
msgid "Remote DNS Port" msgid "Remote DNS Port"
msgstr "" msgstr "Порт удалённого DNS"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:292 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:292
msgid "Remote addresses / domains" msgid "Remote addresses / domains"
@@ -618,6 +619,9 @@ msgid ""
"starting mark is used to avoid conflict with SQM/QoS. Change with caution " "starting mark is used to avoid conflict with SQM/QoS. Change with caution "
"together with" "together with"
msgstr "" msgstr ""
"Начальная метка FW для uplink-интерфейса, используемая сервисом. Высокое "
"начальное значение используется для избежания конфликтов с SQM/QoS. "
"Изменяйте с осторожностью вместе с"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:63 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:63
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -672,6 +676,8 @@ msgid ""
"The %s interface not found, you need to set the " "The %s interface not found, you need to set the "
"'pbr.config.uplink_interface' option" "'pbr.config.uplink_interface' option"
msgstr "" msgstr ""
"Интерфейс %s не найден, необходимо установить опцию "
"'pbr.config.uplink_interface'"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:96 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:96
msgid "The %s is not supported on this system." msgid "The %s is not supported on this system."
@@ -743,7 +749,7 @@ msgstr "Неизвестное предупреждение"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:200 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:200
msgid "Uplink Interface Table FW Mark" msgid "Uplink Interface Table FW Mark"
msgstr "" msgstr "Таблица меток FW для uplink-интерфейса"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:405 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:405
msgid "" msgid ""
@@ -775,11 +781,11 @@ msgstr "Метка FW WAN таблицы"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:316 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:316
msgid "Warnings encountered, please check %s" msgid "Warnings encountered, please check %s"
msgstr "" msgstr "Обнаружены предупреждения, проверьте %s"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:334 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:334
msgid "Warnings encountered, please check the %sREADME%s" msgid "Warnings encountered, please check the %sREADME%s"
msgstr "" msgstr "Обнаружены предупреждения, проверьте %sREADME%s"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:61 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:61
msgid "Web UI Configuration" msgid "Web UI Configuration"

6
applications/luci-app-smartdns/po/ru/smartdns.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:792 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:792
msgid "Additional Args for upstream dns servers" msgid "Additional Args for upstream dns servers"
@@ -769,7 +769,7 @@ msgid ""
"in the domains are never forwarded and always replied to with the specified " "in the domains are never forwarded and always replied to with the specified "
"IP address which may be IPv4 or IPv6." "IP address which may be IPv4 or IPv6."
msgstr "" msgstr ""
"Укажите IP-адрес, который будет возвращаться для любого узла в указанных " "Укажите IP-адрес, который будет возвращаться для любого хоста в указанных "
"доменах. Запросы в доменах никогда не пересылаются и всегда отвечают на " "доменах. Запросы в доменах никогда не пересылаются и всегда отвечают на "
"указанный IP-адрес, который может быть IPv4 или IPv6." "указанный IP-адрес, который может быть IPv4 или IPv6."

6
applications/luci-app-snmpd/po/bg/snmpd.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:260 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:260
msgid "A group maps com2sec names to access names" msgid "A group maps com2sec names to access names"
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:264 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:264
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:298 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:298
msgid "Version" msgid "Version"
msgstr "" msgstr "Издание"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:585 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:585
msgid "Will log messages of selected priority and above." msgid "Will log messages of selected priority and above."

16
applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po
View File

@@ -2,17 +2,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: statistics\n" "Project-Id-Version: LuCI: statistics\n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-17 22:00+0300\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 22:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-21 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: vanapro1 <law820314@gmail.com>\n" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsstatistics/ru/>\n" "luciapplicationsstatistics/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -647,7 +649,7 @@ msgstr "Хост для входящих соединений"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:44 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:44
msgid "Listen port" msgid "Listen port"
msgstr "Порт для прослушивания" msgstr "Порт прослушивания"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:32 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:32
msgid "Listener interfaces" msgid "Listener interfaces"
@@ -795,7 +797,7 @@ msgstr "Мониторинг %s, %s, %s"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:26 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:26
msgid "Monitoring APC UPS at host %s, port %d" msgid "Monitoring APC UPS at host %s, port %d"
msgstr "Мониторинг APC UPS на узле %s, порт %d" msgstr "Мониторинг APC UPS на хосте %s, порт %d"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:19 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:19
msgid "Monitoring DHCP leases enabled" msgid "Monitoring DHCP leases enabled"

11
applications/luci-app-tinyproxy/po/ru/tinyproxy.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: tinyproxy\n" "Project-Id-Version: LuCI: tinyproxy\n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-15 20:24+0300\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-15 20:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-10 18:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:03+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -11,9 +11,10 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Адрес сервера"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:103 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:103
msgid "Listen port" msgid "Listen port"
msgstr "Порт сервера" msgstr "Порт прослушивания"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:145 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:145
msgid "Log file" msgid "Log file"

101
applications/luci-app-travelmate/po/ru/travelmate.po
View File

@@ -2,17 +2,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: travelmate\n" "Project-Id-Version: LuCI: travelmate\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 21:00+0300\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-07 21:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-21 06:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: vanapro1 <law820314@gmail.com>\n" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstravelmate/ru/>\n" "luciapplicationstravelmate/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -26,7 +28,7 @@ msgstr "-- Выбор точки доступа --"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:423 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:423
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:433
msgid "-- default --" msgid "-- default --"
msgstr "" msgstr "-- по умолчанию --"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:265 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:265
msgid "AP QR-Codes..." msgid "AP QR-Codes..."
@@ -69,7 +71,7 @@ msgstr "Скрипт автоматического входа"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:354 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:354
msgid "AutoAdd Open Uplinks" msgid "AutoAdd Open Uplinks"
msgstr "Автодобавление открытых Uplink" msgstr "Автоматически добавлять открытые uplink-сети"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:605 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:605
msgid "" msgid ""
@@ -147,6 +149,13 @@ msgid ""
"<b><em>Please note:</em></b> On first start please call the 'Interface " "<b><em>Please note:</em></b> On first start please call the 'Interface "
"Wizard' once, to make the necessary network- and firewall settings." "Wizard' once, to make the necessary network- and firewall settings."
msgstr "" msgstr ""
"Конфигурация пакета travelmate для включения функциональности роутера для "
"путешествий. Дополнительная информация доступна в <a href=\"https://"
"github.com/openwrt/packages/blob/master/net/travelmate/files/README.md\" "
"target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" >онлайн-документации</a>. <br /"
"> <b><em>Обратите внимание:</em></b> При первом запуске необходимо один раз "
"запустить 'Мастер настройки интерфейсов' для выполнения необходимых настроек "
"сети и брандмауэра."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:539 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:539
msgid "Connection End" msgid "Connection End"
@@ -194,7 +203,7 @@ msgstr "Перетащите, чтобы изменить порядок"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:445 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:445
msgid "E-Mail Hook" msgid "E-Mail Hook"
msgstr "Хук электронной почты" msgstr "Уведомления по e-mail"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:463 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:463
msgid "E-Mail Profile" msgid "E-Mail Profile"
@@ -221,6 +230,8 @@ msgid ""
"E-Mail notifications require the separate setup of the <em>msmtp</em> " "E-Mail notifications require the separate setup of the <em>msmtp</em> "
"package." "package."
msgstr "" msgstr ""
"Уведомления по электронной почте требуют отдельной настройки пакета "
"<em>msmtp</em>."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:441 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:441
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:978 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:978
@@ -298,7 +309,7 @@ msgstr "FAST"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:364 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:364
msgid "Filter AutoAdd SSIDs" msgid "Filter AutoAdd SSIDs"
msgstr "" msgstr "Фильтр SSID для автоматического добавления"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:290 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:290
msgid "General Settings" msgid "General Settings"
@@ -316,11 +327,11 @@ msgstr "Предоставить доступ LuCI к приложению trave
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:384 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:384
msgid "High Priority" msgid "High Priority"
msgstr "" msgstr "Выше среднего"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:383 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:383
msgid "Highest Priority" msgid "Highest Priority"
msgstr "" msgstr "Высокий"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:407 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:407
msgid "" msgid ""
@@ -359,7 +370,7 @@ msgstr "Мастер интерфейсов..."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:376 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:376
msgid "LAN Interface" msgid "LAN Interface"
msgstr "" msgstr "Интерфейс LAN"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:254 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:254
msgid "Last Run" msgid "Last Run"
@@ -367,15 +378,15 @@ msgstr "Последний запуск"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:387 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:387
msgid "Least Priority" msgid "Least Priority"
msgstr "" msgstr "Низкий"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:386 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:386
msgid "Less Priority" msgid "Less Priority"
msgstr "" msgstr "Ниже среднего"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:358 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:358
msgid "Limit AutoAdd" msgid "Limit AutoAdd"
msgstr "Лимит Автодобавления" msgstr "Лимит авто-добавления"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:324 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:324
msgid "Limit VPN processing" msgid "Limit VPN processing"
@@ -398,6 +409,8 @@ msgid ""
"List of SSID patterns for filtering/skipping specific open uplinks, e.g. " "List of SSID patterns for filtering/skipping specific open uplinks, e.g. "
"'Chromecast*'" "'Chromecast*'"
msgstr "" msgstr ""
"Список шаблонов SSID для фильтрации/исключения определенных открытых uplink-"
"сетей, например \\'Chromecast*\\'"
#: applications/luci-app-travelmate/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-travelmate.json:35 #: applications/luci-app-travelmate/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-travelmate.json:35
msgid "Log View" msgid "Log View"
@@ -433,32 +446,32 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:344 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:344
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:947 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:947
msgid "Mixed WPA/WPA2 802.1X (CCMP)" msgid "Mixed WPA/WPA2 802.1X (CCMP)"
msgstr "" msgstr "Mixed WPA/WPA2 802.1X (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:345 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:345
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:948 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:948
msgid "Mixed WPA/WPA2 802.1X (TKIP)" msgid "Mixed WPA/WPA2 802.1X (TKIP)"
msgstr "" msgstr "Mixed WPA/WPA2 802.1X (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:336 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:336
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:939 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:939
msgid "Mixed WPA/WPA2 PSK (CCMP)" msgid "Mixed WPA/WPA2 PSK (CCMP)"
msgstr "" msgstr "Mixed WPA/WPA2 PSK (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:337 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:337
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:940 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:940
msgid "Mixed WPA/WPA2 PSK (TKIP)" msgid "Mixed WPA/WPA2 PSK (TKIP)"
msgstr "" msgstr "Mixed WPA/WPA2 PSK (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:339 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:339
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:942 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:942
msgid "Mixed WPA2/WPA3 802.1X" msgid "Mixed WPA2/WPA3 802.1X"
msgstr "" msgstr "Mixed WPA2/WPA3 802.1X"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:331 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:331
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:934 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:934
msgid "Mixed WPA2/WPA3 PSK (CCMP)" msgid "Mixed WPA2/WPA3 PSK (CCMP)"
msgstr "" msgstr "Mixed WPA2/WPA3 PSK (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:341 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:341
msgid "Net Error Check" msgid "Net Error Check"
@@ -466,11 +479,11 @@ msgstr "Проверка ошибок сети"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/logtemplate.js:23 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/logtemplate.js:23
msgid "No %s related logs yet!" msgid "No %s related logs yet!"
msgstr "" msgstr "На данный момент нет логов, связанных с %s!"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:385 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:385
msgid "Normal Priority" msgid "Normal Priority"
msgstr "" msgstr "Обычный"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:296 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:296
msgid "On/Off" msgid "On/Off"
@@ -479,7 +492,7 @@ msgstr "Вкл/Выкл"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:347 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:347
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:950 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:950
msgid "Open" msgid "Open"
msgstr "" msgstr "Открытая"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:465 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:465
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:999 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:999
@@ -656,13 +669,15 @@ msgstr "Аргументы для скрипта"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:376 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:376
msgid "Select the logical LAN network interface, default is 'lan'." msgid "Select the logical LAN network interface, default is 'lan'."
msgstr "" msgstr "Выберите логический интерфейс сети LAN, по умолчанию \\'lan\\'."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:309 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:309
msgid "" msgid ""
"Send active probe requests or passively listen for beacon frames that are " "Send active probe requests or passively listen for beacon frames that are "
"regularly sent by access points." "regularly sent by access points."
msgstr "" msgstr ""
"Отправлять активные probe-запросы или пассивно слушать beacon-фреймы, "
"регулярно отправляемые точками доступа."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:453 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:453
msgid "Sender address for travelmate notification E-Mails." msgid "Sender address for travelmate notification E-Mails."
@@ -684,7 +699,7 @@ msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:58 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:58
msgid "Setup failed, the interface already exists!" msgid "Setup failed, the interface already exists!"
msgstr "" msgstr "Ошибка настройки, интерфейс уже существует!"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:402 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:402
msgid "Signal Quality Threshold" msgid "Signal Quality Threshold"
@@ -738,7 +753,7 @@ msgstr "MAC станции"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:242 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:242
msgid "Station Subnet" msgid "Station Subnet"
msgstr "" msgstr "Подсеть станции"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:226 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:226
msgid "Status / Version" msgid "Status / Version"
@@ -791,7 +806,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/logtemplate.js:30 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/logtemplate.js:30
msgid "The syslog output, pre-filtered for messages related to: %s" msgid "The syslog output, pre-filtered for messages related to: %s"
msgstr "" msgstr "Вывод syslog, отфильтрованный для сообщений, связанных с: %s"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:30 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:30
msgid "The uplink interface name" msgid "The uplink interface name"
@@ -885,62 +900,62 @@ msgstr "Подробный журнал отладки"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:309 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:309
msgid "WLAN Scan Mode" msgid "WLAN Scan Mode"
msgstr "" msgstr "Режим сканирования WLAN"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:342 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:342
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:945 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:945
msgid "WPA 802.1X (CCMP)" msgid "WPA 802.1X (CCMP)"
msgstr "" msgstr "WPA 802.1X (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:343 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:343
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:946 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:946
msgid "WPA 802.1X (TKIP)" msgid "WPA 802.1X (TKIP)"
msgstr "" msgstr "WPA 802.1X (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:334 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:334
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:937 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:937
msgid "WPA PSK (CCMP)" msgid "WPA PSK (CCMP)"
msgstr "" msgstr "WPA PSK (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:335 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:335
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:938 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:938
msgid "WPA PSK (TKIP)" msgid "WPA PSK (TKIP)"
msgstr "" msgstr "WPA PSK (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:340 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:340
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:943 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:943
msgid "WPA2 802.1X (CCMP)" msgid "WPA2 802.1X (CCMP)"
msgstr "" msgstr "WPA2 802.1X (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:341 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:341
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:944 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:944
msgid "WPA2 802.1X (TKIP)" msgid "WPA2 802.1X (TKIP)"
msgstr "" msgstr "WPA2 802.1X (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:332 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:332
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:935 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:935
msgid "WPA2 PSK (CCMP)" msgid "WPA2 PSK (CCMP)"
msgstr "" msgstr "WPA2 PSK (CCMP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:333 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:333
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:936 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:936
msgid "WPA2 PSK (TKIP)" msgid "WPA2 PSK (TKIP)"
msgstr "" msgstr "WPA2 PSK (TKIP)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:338 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:338
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:941 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:941
msgid "WPA3 802.1X" msgid "WPA3 802.1X"
msgstr "" msgstr "WPA3 802.1X"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:346 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:346
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:949 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:949
msgid "WPA3 OWE" msgid "WPA3 OWE"
msgstr "" msgstr "WPA3 OWE"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:330 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:330
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:933 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:933
msgid "WPA3 PSK (SAE)" msgid "WPA3 PSK (SAE)"
msgstr "" msgstr "WPA3 PSK (SAE)"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:769 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:769
msgid "Wireless Scan" msgid "Wireless Scan"
@@ -956,7 +971,7 @@ msgstr "Клиенты беспроводной сети"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:310 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:310
msgid "active" msgid "active"
msgstr "" msgstr "активный"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:446 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:446
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:983 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:983
@@ -970,11 +985,11 @@ msgstr "auth=PAP"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/logtemplate.js:17 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/logtemplate.js:17
msgid "logread not found on system." msgid "logread not found on system."
msgstr "" msgstr "Утилита logread не найдена в системе."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:311 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:311
msgid "passive" msgid "passive"
msgstr "" msgstr "пассивный"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:303 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:303
msgid "use both radios, normal sort order (radio0 radio1)" msgid "use both radios, normal sort order (radio0 radio1)"

15
applications/luci-app-unbound/po/ru/unbound.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-07-07 16:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -8,9 +8,10 @@ msgstr ""
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:165 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:165
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zone-details.js:66 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zone-details.js:66
@@ -311,11 +312,11 @@ msgstr "Хост/MX/SRV/CNAME RR"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:193 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:193
msgid "Hostname, All Addresses" msgid "Hostname, All Addresses"
msgstr "Имя узла, Все адреса" msgstr "Имя хоста, Все адреса"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:192 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:192
msgid "Hostname, Primary Address" msgid "Hostname, Primary Address"
msgstr "Имя узла, Один адрес" msgstr "Имя хоста, Один адрес"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:188 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:188
msgid "How to enter the LAN or local network router in DNS" msgid "How to enter the LAN or local network router in DNS"
@@ -758,7 +759,7 @@ msgstr "Использовать 'resolv.conf.auto'"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:168 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:168
msgid "Use DHCPv4 MAC to discover IP6 hosts SLAAC (EUI64)" msgid "Use DHCPv4 MAC to discover IP6 hosts SLAAC (EUI64)"
msgstr "" msgstr ""
"Использовать DHCPv4 MAC для того, чтобы определить IP6 SLAAC узла (EUI64)" "Использовать DHCPv4 MAC для того, чтобы определить IP6 SLAAC хоста (EUI64)"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:201 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:201
msgid "Use Upstream" msgid "Use Upstream"

9
applications/luci-app-v2raya/po/bg/v2raya.po
View File

@@ -1,8 +1,9 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n" "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-28 14:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Boyan Alexiev <nneauu@gmail.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsv2raya/bg/>\n" "luciapplicationsv2raya/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
@@ -10,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79
#: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-v2raya/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-v2raya.json:13 #: applications/luci-app-v2raya/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-v2raya.json:13
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:93 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:93
msgid "Debug" msgid "Debug"

11
applications/luci-app-vnstat2/po/bg/vnstat2.po
View File

@@ -1,14 +1,15 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-02-28 14:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Boyan Alexiev <nneauu@gmail.com>\n" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsvnstat2/bg/>\n" "luciapplicationsvnstat2/bg/>\n"
"Language: bg\n" "Language: bg\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:113 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:113
msgid "5 Minute" msgid "5 Minute"
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "5 Минути"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:21 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:21
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:40 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:40
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:130 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:130
msgid "Clear data for all interfaces" msgid "Clear data for all interfaces"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-vnstat2.json:27 #: applications/luci-app-vnstat2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-vnstat2.json:27
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:78 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:78
msgid "Could not load graph, no data available:" msgid "Could not load graph, no data available:"

14
applications/luci-app-watchcat/po/ru/watchcat.po
View File

@@ -2,17 +2,19 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: watchcat\n" "Project-Id-Version: LuCI: watchcat\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-06 11:15+0300\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-06 11:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 17:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <feoktistovk@gmail.com>\n" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationswatchcat/ru/>\n" "luciapplicationswatchcat/ru/>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -113,7 +115,7 @@ msgstr "Огромный: 1492 байта"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:52 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:52
msgid "IP address or hostname to ping." msgid "IP address or hostname to ping."
msgstr "IP-адрес или имя узла для отправки пингов." msgstr "IP-адрес или имя хоста для отправки пингов."
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:118 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:118
msgid "" msgid ""

6
applications/luci-app-xinetd/po/ru/xinetd.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73
msgid "Access Control" msgid "Access Control"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Основные настройки"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:109 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:109
msgid "Bind address" msgid "Bind address"
msgstr "Прослушиваемый адрес" msgstr "Адрес сервера"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:177 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:177
msgid "Complete path to the executable server file" msgid "Complete path to the executable server file"

10
modules/luci-base/po/bg/base.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-22 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: 109247019824 <109247019824@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/" "Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:898 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:898
msgid "!known (not known)" msgid "!known (not known)"
@@ -1865,7 +1865,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:209 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:209
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:474 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:474
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Отмени" msgstr "Отказ"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:336 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:336
msgid "Cannot parse configuration: %s" msgid "Cannot parse configuration: %s"
@@ -2102,7 +2102,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:173 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:173
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:179 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:179
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Затвори" msgstr "Затваряне"
#: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:156 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:156
#: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:128 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:128
@@ -2175,7 +2175,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4818 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4818
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:456 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:456
msgid "Configuration" msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация" msgstr "Настройки"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:677 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:677
msgid "Configuration Export" msgid "Configuration Export"

47
modules/luci-base/po/es/base.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 02:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>"
"\n" "\n"
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "DHCPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739
msgid "DHCPv4 Service" msgid "DHCPv4 Service"
msgstr "" msgstr "Servicio DHCPv4"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7
@@ -2819,6 +2819,9 @@ msgid ""
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
"servers to clients (dnsmasq only)." "servers to clients (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Defina opciones DHCP adicionales, por ejemplo "
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" que anuncia diferentes servidores "
"DNS a los clientes (sólo dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584
msgid "" msgid ""
@@ -3079,6 +3082,8 @@ msgid ""
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for " "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
"this interface (dnsmasq only)." "this interface (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Desactiva el <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> "
"para esta interfaz (sólo dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418
@@ -3232,8 +3237,9 @@ msgid "Do not offer DHCPv6 service on this interface."
msgstr "No ofrezca el servicio DHCPv6 en esta interfaz." msgstr "No ofrezca el servicio DHCPv6 en esta interfaz."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743
#, fuzzy
msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "No proporcionar servicios DHCPv4 en esta interfaz."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080
msgid "" msgid ""
@@ -3742,8 +3748,10 @@ msgstr ""
"plataforma, la arquitectura y la versión de Yggdrasil." "plataforma, la arquitectura y la versión de Yggdrasil."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740
#, fuzzy
msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)." msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)."
msgstr "" msgstr ""
"Activar o desactivar los servicios DHCPv4 en esta interfaz (solo odhcpd)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690
msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed." msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed."
@@ -4184,7 +4192,7 @@ msgstr "Error al ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s%s\": %s"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173
msgid "Failed to fetch key" msgid "Failed to fetch key"
msgstr "" msgstr "No se pudo obtener la clave"
#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25
msgid "Failed to get modem information" msgid "Failed to get modem information"
@@ -4208,15 +4216,15 @@ msgstr "Rápido (cada segundo)"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165
msgid "Fetched content seems empty or too short." msgid "Fetched content seems empty or too short."
msgstr "" msgstr "El contenido obtenido parece vacío o demasiado corto."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158
msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes." msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes."
msgstr "" msgstr "El contenido obtenido parece demasiado largo. Máximo 8192 bytes."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145
msgid "Fetching key from URL…" msgid "Fetching key from URL…"
msgstr "" msgstr "Obteniendo clave de la URL…"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032
msgid "File" msgid "File"
@@ -4421,9 +4429,12 @@ msgid "Force CCMP-256 (AES)"
msgstr "Forzar CCMP-256 (AES)" msgstr "Forzar CCMP-256 (AES)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:730 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:730
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)." "Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Fuerza el DHCP en esta red incluso si se detecta otro servidor (sólo dnsmasq)"
"."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296
msgid "Force GCMP (AES)" msgid "Force GCMP (AES)"
@@ -4901,7 +4912,7 @@ msgstr "Nombre de usuario HE.net"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150
msgid "HTTP error %d" msgid "HTTP error %d"
msgstr "" msgstr "Error HTTP %d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64
@@ -5212,7 +5223,7 @@ msgstr "Reglas IPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671
msgid "IPv4 Settings" msgid "IPv4 Settings"
msgstr "" msgstr "Configuraciones IPv4"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33
msgid "IPv4 Upstream" msgid "IPv4 Upstream"
@@ -6014,7 +6025,7 @@ msgstr "Formato de clave no válido"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164
msgid "Invalid or empty key file" msgid "Invalid or empty key file"
msgstr "" msgstr "Archivo de clave no válido o vacío"
#: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136
msgid "Invalid port" msgid "Invalid port"
@@ -6141,7 +6152,7 @@ msgstr "Clave #%d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157
msgid "Key file too large" msgid "Key file too large"
msgstr "" msgstr "El archivo de clave es demasiado grande"
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97
@@ -6498,8 +6509,9 @@ msgstr "Escuchar para pares"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:424 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:424
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:284 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:284
#, fuzzy
msgid "Listen interfaces" msgid "Listen interfaces"
msgstr "Interfaces de escucha" msgstr "Escuchar interfaces"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all" msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
@@ -7597,7 +7609,7 @@ msgid ""
"Never forward these matching domains or subdomains; resolve from DHCP or " "Never forward these matching domains or subdomains; resolve from DHCP or "
"hosts files only." "hosts files only."
msgstr "" msgstr ""
"Nunca reenvia estos dominios o subdominios coincidentes; resuelve desde DHCP " "Nunca reenvía estos dominios o subdominios coincidentes; resuelve desde DHCP "
"o archivos de hosts únicamente." "o archivos de hosts únicamente."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:381 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:381
@@ -8453,6 +8465,8 @@ msgid ""
"Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the "
"subnet that is served (dnsmasq only)." "subnet that is served (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Anula la máscara de red enviada a los clientes. Normalmente, se calcula a "
"partir de la subred a la que se presta servicio (solo dnsmasq)."
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179
msgid "Override the table used for internal routes" msgid "Override the table used for internal routes"
@@ -8688,6 +8702,9 @@ msgid ""
"Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to " "Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to "
"upload a software repository public key…" "upload a software repository public key…"
msgstr "" msgstr ""
"Pegue el contenido de un archivo, o una URL a un archivo de clave, o "
"arrastre y suelte aquí para cargar una clave pública del repositorio de "
"software…"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266
msgid "Paste or drag SSH key file…" msgid "Paste or drag SSH key file…"
@@ -9104,7 +9121,7 @@ msgstr "Protocolo"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745
msgid "Provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "Proporcionar servicios DHCPv4 en esta interfaz."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290
msgid "Provide NTP server" msgid "Provide NTP server"
@@ -9792,7 +9809,7 @@ msgstr "Reiniciar a configuraciones predeterminadas"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:208 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:208
msgid "Resolv &amp; Hosts Files" msgid "Resolv &amp; Hosts Files"
msgstr "Resolver &amp; Archivos Hosts" msgstr "Archivos resolv y hosts"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:796 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:796
msgid "Resolv file" msgid "Resolv file"

6
modules/luci-base/po/lv/base.po
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 13:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>\n" "Last-Translator: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv>\n"
"Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lv/>" "Language-Team: Latvian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lv/>"
"\n" "\n"
@@ -8177,10 +8177,12 @@ msgid ""
"Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to " "Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to "
"upload a software repository public key…" "upload a software repository public key…"
msgstr "" msgstr ""
"Jāielīmē datnes saturs vai URL uz atslēgas datni vai jāievelk un jāiemet "
"programmatūras glabātavas publiskā atslēga, lai augšupielādētu…"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266
msgid "Paste or drag SSH key file…" msgid "Paste or drag SSH key file…"
msgstr "" msgstr "Jāielīmē vai jāievelk SSH atslēgas datne…"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:433 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:433
msgid "Paste or drag WireGuard peer configuration (wg0.conf) file…" msgid "Paste or drag WireGuard peer configuration (wg0.conf) file…"

10
modules/luci-base/po/pl/base.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI\n" "Project-Id-Version: LuCI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>"
"\n" "\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@@ -1769,8 +1769,8 @@ msgstr "Interfejs wiązań"
msgid "" msgid ""
"Bind only to configured interface addresses, instead of the wildcard address." "Bind only to configured interface addresses, instead of the wildcard address."
msgstr "" msgstr ""
"Powiąż tylko ze skonfigurowanymi adresami interfejsów, zamiast z adresem " "Ogranicz działanie tylko do skonfigurowanych adresów interfejsów, zamiast "
"wieloznacznym." "nasłuchiwania na wszystkich adresach (wildcard)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:381 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:381
msgid "" msgid ""
@@ -7787,7 +7787,7 @@ msgstr "Szum:"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:417 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:417
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:277 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:277
msgid "Non-wildcard" msgid "Non-wildcard"
msgstr "Bez symboli wieloznacznych" msgstr "Tylko skonfigurowane adresy"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:916 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:916
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:149 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:149

274
modules/luci-base/po/ru/base.po
View File

@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: base\n" "Project-Id-Version: LuCI: base\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 16:38+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>"
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "ATM номер устройства"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
msgid "Absent" msgid "Absent"
msgstr "" msgstr "Отсутствует"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:279 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:279
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:578 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:578
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Технологии доступа"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:234 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:234
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:271 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:271
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "" msgstr "Действие"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:390 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:390
msgid "Actions" msgid "Actions"
@@ -1064,8 +1064,8 @@ msgstr "Добавить экземпляр сервера"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:917 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:917
msgid "Add static forward and reverse DNS entries for this host." msgid "Add static forward and reverse DNS entries for this host."
msgstr "" msgstr ""
"Добавьте статические записи прямого и обратного <abbr title=\"Domain Name " "Добавьте статические записи прямого и обратного <abbr title="
"System\">DNS</abbr> для этого узла." "\"Domain Name System\">DNS</abbr> для этого хоста."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:709 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:709
msgid "Add subnet address to forwards" msgid "Add subnet address to forwards"
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr "Дополнительный файл серверов"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:890 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:890
msgid "Additional tags for this host." msgid "Additional tags for this host."
msgstr "" msgstr "Дополнительные теги для этого хоста."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:38 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:38
msgid "Address" msgid "Address"
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "Перехватывать пакеты сразу после их по
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
msgid "Carrier" msgid "Carrier"
msgstr "" msgstr "Несущая"
#: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:17 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:17
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr "Продолжать обработку пакетов, не попав
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:106 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:106
msgctxt "nft continue action" msgctxt "nft continue action"
msgid "Continue to next rule" msgid "Continue to next rule"
msgstr "" msgstr "Перейти к следующему правилу"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:943 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:943
msgid "" msgid ""
@@ -2563,7 +2563,7 @@ msgstr "Планировщик"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:203 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:203
msgid "Cron Log Level" msgid "Cron Log Level"
msgstr "Запись событий cron" msgstr "Уровень журналирования cron"
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:45 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:45
msgid "Cross Pass (Japan only)" msgid "Cross Pass (Japan only)"
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "DAE-секрет"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:255 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:255
#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:62 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:62
msgid "DHCP" msgid "DHCP"
msgstr "" msgstr "DHCP"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:600 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:600
msgid "DHCP Options" msgid "DHCP Options"
@@ -2653,11 +2653,11 @@ msgstr "Параметры DHCP"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:643 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:643
msgid "DHCPv4" msgid "DHCPv4"
msgstr "" msgstr "DHCPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739
msgid "DHCPv4 Service" msgid "DHCPv4 Service"
msgstr "" msgstr "Служба DHCPv4"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7
@@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr "DS-Lite AFTR-адрес"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:166 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:166
msgid "DSCP" msgid "DSCP"
msgstr "" msgstr "DSCP"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1711 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1711
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:37 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:37
@@ -2776,11 +2776,11 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:171 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:171
msgid "DUID with an even number (20 to 260) of hexadecimal characters" msgid "DUID with an even number (20 to 260) of hexadecimal characters"
msgstr "" msgstr "DUID с чётным количеством (от 20 до 260) шестнадцатеричных символов"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:871 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:871
msgid "DUID/IAIDs" msgid "DUID/IAIDs"
msgstr "" msgstr "DUID/IAID"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:36 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:36
msgid "Daemon" msgid "Daemon"
@@ -2815,6 +2815,8 @@ msgstr "По умолчанию"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1674 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1674
msgid "Default DUID" msgid "Default DUID"
msgstr "" msgstr ""
"<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol Unique Identifier\">DUID</"
"abbr> по умолчанию"
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:70 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:70
msgid "Default gateway" msgid "Default gateway"
@@ -2848,6 +2850,9 @@ msgid ""
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
"servers to clients (dnsmasq only)." "servers to clients (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Задайте дополнительные параметры DHCP, например "
"«<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>» чтобы указать клиентам другие DNS-"
"серверы (только для dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584
msgid "" msgid ""
@@ -2937,7 +2942,7 @@ msgstr "Основной интерфейс"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:238 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:238
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:275 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:275
msgid "Dest Port" msgid "Dest Port"
msgstr "" msgstr "Порт назначения"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:174 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:174
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:430 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:430
@@ -2960,7 +2965,7 @@ msgstr "IPv6-адрес назначения"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:40 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:40
msgctxt "nft ether daddr" msgctxt "nft ether daddr"
msgid "Destination MAC address" msgid "Destination MAC address"
msgstr "" msgstr "MAC-адрес назначения"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:203 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:203
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:52 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:52
@@ -3083,6 +3088,8 @@ msgid ""
"Directory to store IPv6 prefix information files in (to detect and announce " "Directory to store IPv6 prefix information files in (to detect and announce "
"stale prefixes)." "stale prefixes)."
msgstr "" msgstr ""
"Каталог для хранения файлов информации о префиксах IPv6 "
"(для обнаружения и объявления устаревших префиксов)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1700 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1700
msgid "" msgid ""
@@ -3104,6 +3111,8 @@ msgid ""
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for " "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
"this interface (dnsmasq only)." "this interface (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Отключить <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> "
"для этого интерфейса (только для dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418
@@ -3245,7 +3254,7 @@ msgstr "Не кэшировать отрицательные ответы, в т
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:93 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:93
#: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:70 #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:70
msgid "Do not create host route to peer (optional)." msgid "Do not create host route to peer (optional)."
msgstr "Не создавать маршрут к узлу (опционально)." msgstr "Не создавать маршрут к хосту (опционально)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:431 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:431
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:291 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:291
@@ -3258,7 +3267,7 @@ msgstr "Не предоставлять службу DHCPv6 на этом инт
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743
msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "Не предоставлять службу DHCPv4 на этом интерфейсе."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080
msgid "" msgid ""
@@ -3563,7 +3572,7 @@ msgstr "Эффективный MTU маршрута"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:236 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:236
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:273 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:273
msgid "Egress" msgid "Egress"
msgstr "" msgstr "Исходящий"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584
msgid "Egress QoS mapping" msgid "Egress QoS mapping"
@@ -3779,6 +3788,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740
msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)." msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)."
msgstr "" msgstr ""
"Включить или отключить службу DHCPv4 на этом интерфейсе (только для odhcpd)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690
msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed." msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed."
@@ -3911,7 +3921,7 @@ msgstr "Конечная точка"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:649 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:649
msgid "Endpoint Host" msgid "Endpoint Host"
msgstr "Конечный узел" msgstr "Конечный хост"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:665 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:665
msgid "Endpoint Port" msgid "Endpoint Port"
@@ -3957,7 +3967,7 @@ msgstr "Введите пользовательские значения"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:208 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:208
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:245 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:245
msgid "Entry" msgid "Entry"
msgstr "" msgstr "Запись"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:97 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:97
msgid "Erasing..." msgid "Erasing..."
@@ -4026,7 +4036,7 @@ msgstr "Существующее устройство"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:222 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:222
msgid "Expand hosts" msgid "Expand hosts"
msgstr "Расширять имена узлов" msgstr "Расширять имена хостов"
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:114 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:114
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:114 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:114
@@ -4223,7 +4233,7 @@ msgstr "Не удалось выполнить действие «/etc/init.d/%s
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173
msgid "Failed to fetch key" msgid "Failed to fetch key"
msgstr "" msgstr "Не удалось загрузить ключ"
#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25
msgid "Failed to get modem information" msgid "Failed to get modem information"
@@ -4247,15 +4257,15 @@ msgstr "Быстро (каждую секунду)"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165
msgid "Fetched content seems empty or too short." msgid "Fetched content seems empty or too short."
msgstr "" msgstr "Ключ пустой или имеет слишком маленький размер."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158
msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes." msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes."
msgstr "" msgstr "Ключ имеет слишком большой размер. Максимум — 8192 байт."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145
msgid "Fetching key from URL…" msgid "Fetching key from URL…"
msgstr "" msgstr "Загрузка ключа по URL…"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032
msgid "File" msgid "File"
@@ -4281,7 +4291,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:649 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:649
msgid "File to store active DHCP leases in." msgid "File to store active DHCP leases in."
msgstr "" msgstr "Файл для хранения активных аренд DHCP."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:797 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:797
msgid "File with upstream resolvers." msgid "File with upstream resolvers."
@@ -4298,7 +4308,7 @@ msgstr "Имя файла загрузочного образа, предост
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:390 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:390
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "" msgstr "Файлы"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:191 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:191
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:315 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:315
@@ -4474,6 +4484,8 @@ msgstr "Принудительно CCMP-256 (AES)"
msgid "" msgid ""
"Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)." "Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Принудительно включать DHCP в этой сети, даже если обнаружен другой сервер "
"(только для dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296
msgid "Force GCMP (AES)" msgid "Force GCMP (AES)"
@@ -4610,7 +4622,7 @@ msgstr "Порог фрагментации"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:163 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:163
msgid "From" msgid "From"
msgstr "" msgstr "От"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:32 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:32
msgid "Full Duplex" msgid "Full Duplex"
@@ -4618,7 +4630,7 @@ msgstr "Полный дуплекс"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159
msgid "Full TimeZone Name" msgid "Full TimeZone Name"
msgstr "" msgstr "Полное название часового пояса"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:68 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:68
msgctxt "nft nat flag fully-random" msgctxt "nft nat flag fully-random"
@@ -4640,7 +4652,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:162 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:162
msgid "Fwmark" msgid "Fwmark"
msgstr "" msgstr "Метка fwmark"
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:123 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:123
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:123 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:123
@@ -4798,31 +4810,31 @@ msgstr "Перейти к странице настройки"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:105 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:105
msgctxt "nft goto action" msgctxt "nft goto action"
msgid "Goto chain <strong><a href=\"#%q.%q\">%h</a></strong>" msgid "Goto chain <strong><a href=\"#%q.%q\">%h</a></strong>"
msgstr "" msgstr "Перейти в цепочку <strong><a href=\"#%q.%q\">%h</a></strong>"
#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:51 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:51
msgid "Grant access to DHCP configuration" msgid "Grant access to DHCP configuration"
msgstr "Предоставить доступ к конфигурации DHCP" msgstr "Предоставление доступа к конфигурации DHCP"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:33 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:33
msgid "Grant access to DHCP status display" msgid "Grant access to DHCP status display"
msgstr "Предоставить доступ к просмотру состояния DHCP" msgstr "Предоставление доступа к просмотру состояния DHCP"
#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:38 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:38
msgid "Grant access to DNS configuration" msgid "Grant access to DNS configuration"
msgstr "" msgstr "Предоставление доступа к настройке DNS"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:43 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:43
msgid "Grant access to DSL status display" msgid "Grant access to DSL status display"
msgstr "Предоставить доступ к просмотру состояния DSL" msgstr "Предоставление доступа к просмотру состояния DSL"
#: protocols/luci-proto-openconnect/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-openconnect.json:3 #: protocols/luci-proto-openconnect/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-openconnect.json:3
msgid "Grant access to LuCI OpenConnect procedures" msgid "Grant access to LuCI OpenConnect procedures"
msgstr "Предоставить доступ к LuCI процедурам OpenConnect" msgstr "Предоставление доступа к LuCI процедурам OpenConnect"
#: protocols/luci-proto-wireguard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-wireguard.json:3 #: protocols/luci-proto-wireguard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-wireguard.json:3
msgid "Grant access to LuCI Wireguard procedures" msgid "Grant access to LuCI Wireguard procedures"
msgstr "Предоставить доступ к LuCI WireGuard процедурам" msgstr "Предоставление доступа к LuCI WireGuard процедурам"
#: protocols/luci-proto-yggdrasil/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-proto-yggdrasil.json:3 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-proto-yggdrasil.json:3
msgid "Grant access to LuCI Yggdrasil procedures" msgid "Grant access to LuCI Yggdrasil procedures"
@@ -4830,16 +4842,17 @@ msgstr "Предоставление доступа к процедурам LuCI
#: protocols/luci-proto-openfortivpn/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-openfortivpn.json:3 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-openfortivpn.json:3
msgid "Grant access to LuCI openfortivpn procedures" msgid "Grant access to LuCI openfortivpn procedures"
msgstr "Предоставить доступ к процедурам LuCI openfortivpn" msgstr "Предоставление доступа к процедурам LuCI openfortivpn"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:21 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:21
msgid "Grant access to SSH configuration" msgid "Grant access to SSH configuration"
msgstr "Предоставить доступ к конфигурации SSH" msgstr "Предоставление доступа к конфигурации SSH"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:44 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:44
msgid "Grant access to Software Repository Public Key management" msgid "Grant access to Software Repository Public Key management"
msgstr "" msgstr ""
"Предоставить доступ к управлению публичными ключами программных репозиториев" "Предоставление доступа к управлению публичными ключами программных "
"репозиториев"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:23 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:23
msgid "Grant access to Storage and Mount status display" msgid "Grant access to Storage and Mount status display"
@@ -4847,43 +4860,43 @@ msgstr "Предоставление доступа к дисплею состо
#: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:12 #: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:12
msgid "Grant access to basic LuCI procedures" msgid "Grant access to basic LuCI procedures"
msgstr "Предоставить доступ к основным процедурам LuCI" msgstr "Предоставление доступа к основным процедурам LuCI"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:93 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:93
msgid "Grant access to crontab configuration" msgid "Grant access to crontab configuration"
msgstr "Предоставить доступ к конфигурации crontab" msgstr "Предоставление доступа к конфигурации crontab"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:82 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:82
msgid "Grant access to firewall status" msgid "Grant access to firewall status"
msgstr "Предоставить доступ к состоянию межсетевого экрана" msgstr "Предоставление доступа к состоянию межсетевого экрана"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:146 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:146
msgid "Grant access to flash operations" msgid "Grant access to flash operations"
msgstr "Предоставить доступ к операциям с флеш-памятью" msgstr "Предоставление доступа к операциям с флеш-памятью"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:3 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:3
msgid "Grant access to main status display" msgid "Grant access to main status display"
msgstr "Предоставить доступ к отображению основного состояния" msgstr "Предоставление доступа к отображению основного состояния"
#: protocols/luci-proto-modemmanager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-proto-modemmanager.json:3 #: protocols/luci-proto-modemmanager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-proto-modemmanager.json:3
msgid "Grant access to mmcli" msgid "Grant access to mmcli"
msgstr "Предоставить доступ к mmcli" msgstr "Предоставление доступа к mmcli"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:114 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:114
msgid "Grant access to mount configuration" msgid "Grant access to mount configuration"
msgstr "Предоставить доступ к конфигурации точек монтирования" msgstr "Предоставление доступа к конфигурации точек монтирования"
#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:3 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:3
msgid "Grant access to network configuration" msgid "Grant access to network configuration"
msgstr "Предоставить доступ к конфигурации сети" msgstr "Предоставление доступа к конфигурации сети"
#: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:65 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:65
msgid "Grant access to network diagnostic tools" msgid "Grant access to network diagnostic tools"
msgstr "Предоставить доступ к сетевым диагностическим утилитам" msgstr "Предоставление доступа к сетевым диагностическим утилитам"
#: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:37 #: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:37
msgid "Grant access to network status information" msgid "Grant access to network status information"
msgstr "Предоставить доступ к информации о состоянии сети" msgstr "Предоставление доступа к информации о состоянии сети"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:52 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:52
msgid "Grant access to port status display" msgid "Grant access to port status display"
@@ -4891,40 +4904,40 @@ msgstr "Предоставление доступа к отображению с
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:13 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:13
msgid "Grant access to process status" msgid "Grant access to process status"
msgstr "Предоставить доступ к состоянию процессов" msgstr "Предоставление доступа к состоянию процессов"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:3 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:3
msgid "Grant access to realtime statistics" msgid "Grant access to realtime statistics"
msgstr "Предоставить доступ к статистике в реальном времени" msgstr "Предоставление доступа к статистике в реальном времени"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:43 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:43
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:58 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:58
msgid "Grant access to routing status" msgid "Grant access to routing status"
msgstr "Предоставить доступ к состоянию маршрутизации" msgstr "Предоставление доступа к состоянию маршрутизации"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:71 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:71
msgid "Grant access to startup configuration" msgid "Grant access to startup configuration"
msgstr "Предоставить доступ к конфигурации запуска" msgstr "Предоставление доступа к конфигурации запуска"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:3 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:3
msgid "Grant access to system configuration" msgid "Grant access to system configuration"
msgstr "Предоставить доступ к конфигурации системы" msgstr "Предоставление доступа к конфигурации системы"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:30 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:30
msgid "Grant access to system logs" msgid "Grant access to system logs"
msgstr "Предоставить доступ к системному журналу" msgstr "Предоставление доступа к системному журналу"
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:60 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:60
msgid "Grant access to uHTTPd configuration" msgid "Grant access to uHTTPd configuration"
msgstr "Разрешить настраивать uHTTPd" msgstr "Предоставление доступа к настройке uHTTPd"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:73 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:73
msgid "Grant access to wireless channel status" msgid "Grant access to wireless channel status"
msgstr "Предоставить доступ к состоянию беспроводных каналов" msgstr "Предоставление доступа к состоянию беспроводных каналов"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:61 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:61
msgid "Grant access to wireless status display" msgid "Grant access to wireless status display"
msgstr "Предоставить доступ к просмотру состояния беспроводных сетей" msgstr "Предоставление доступа к просмотру состояния беспроводных сетей"
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:124 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:124
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:124 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:124
@@ -4949,7 +4962,7 @@ msgstr "HE.net логин"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150
msgid "HTTP error %d" msgid "HTTP error %d"
msgstr "" msgstr "Ошибка HTTP: %d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64
@@ -5081,7 +5094,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:656 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:656
msgid "Hosts file" msgid "Hosts file"
msgstr "" msgstr "Файл hosts"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:19 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:19
msgid "How long (in milliseconds) the LED should be off" msgid "How long (in milliseconds) the LED should be off"
@@ -5106,7 +5119,7 @@ msgstr "<abbr title=\"Identity Association Identifier\">IAID</abbr>"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:174 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:174
msgid "IAID of 1 to 8 hexadecimal characters" msgid "IAID of 1 to 8 hexadecimal characters"
msgstr "" msgstr "IAID от 1 до 8 шестнадцатеричных символов"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:55 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:55
msgctxt "nft icmp code" msgctxt "nft icmp code"
@@ -5264,7 +5277,7 @@ msgstr "Правила IPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671
msgid "IPv4 Settings" msgid "IPv4 Settings"
msgstr "" msgstr "Настройки IPv4"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33
msgid "IPv4 Upstream" msgid "IPv4 Upstream"
@@ -5414,7 +5427,7 @@ msgstr "Настройки IPv6"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:883 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:883
msgid "IPv6 Token" msgid "IPv6 Token"
msgstr "" msgstr "Токен IPv6"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1668 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1668
msgid "IPv6 ULA-Prefix" msgid "IPv6 ULA-Prefix"
@@ -5437,7 +5450,7 @@ msgstr "<abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-адрес"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:65 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:65
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:153 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:153
msgid "IPv6 addresses" msgid "IPv6 addresses"
msgstr "" msgstr "IPv6-адреса"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1162 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1162
#: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:27
@@ -5787,7 +5800,7 @@ msgstr "Информация"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:231 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:231
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:268 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:268
msgid "Ingress" msgid "Ingress"
msgstr "" msgstr "Входящий"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:578 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:578
msgid "Ingress QoS mapping" msgid "Ingress QoS mapping"
@@ -6088,7 +6101,7 @@ msgstr "Неверный формат ключа"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164
msgid "Invalid or empty key file" msgid "Invalid or empty key file"
msgstr "" msgstr "Неверный или пустой файл ключа"
#: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136
msgid "Invalid port" msgid "Invalid port"
@@ -6215,7 +6228,7 @@ msgstr "Ключ №%d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157
msgid "Key file too large" msgid "Key file too large"
msgstr "" msgstr "Файл ключа слишком большой"
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97
@@ -6270,7 +6283,7 @@ msgstr "L2TP-сервер"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:161 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:161
msgid "L3Mdev" msgid "L3Mdev"
msgstr "" msgstr "L3Mdev"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:632 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:632
msgid "LACP - 802.3ad" msgid "LACP - 802.3ad"
@@ -6401,11 +6414,11 @@ msgstr "До конца аренды"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:652 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:652
msgid "Lease trigger" msgid "Lease trigger"
msgstr "" msgstr "Триггер аренды"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:740 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:740
msgid "Leases" msgid "Leases"
msgstr "" msgstr "Аренды"
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:41
#: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:47 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoe.js:47
@@ -6792,7 +6805,7 @@ msgstr "Аудит системного журнала"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:107 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:107
msgctxt "nft log action" msgctxt "nft log action"
msgid "Log event" msgid "Log event"
msgstr "" msgstr "Записать событие"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:108 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:108
msgctxt "nft log action" msgctxt "nft log action"
@@ -6820,7 +6833,7 @@ msgstr "Уровень журнала"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:665 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:665
msgid "Log level of the <code>odhcpd</code> daemon." msgid "Log level of the <code>odhcpd</code> daemon."
msgstr "" msgstr "Уровень детализации журнала для демона <code>odhcpd</code>."
#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:81 #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:81
msgid "Log out" msgid "Log out"
@@ -6889,7 +6902,7 @@ msgstr "Фильтр MAC-адресов"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:772 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:772
msgid "MAC Addresses" msgid "MAC Addresses"
msgstr "" msgstr "MAC-адреса"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:466
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1605 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1605
@@ -7063,7 +7076,7 @@ msgstr "Максимальный <abbr title=\"Time to Live\">TTL</abbr> кэш
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:254 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:254
msgid "Max rows:" msgid "Max rows:"
msgstr "" msgstr "Макс. строк:"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:320 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:320
msgid "Max valid value %s." msgid "Max valid value %s."
@@ -7493,7 +7506,7 @@ msgstr "Идентификатор <abbr title=\"Network Access Server\">NAS</ab
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:169 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:169
msgid "NAT" msgid "NAT"
msgstr "" msgstr "NAT"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:629 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:629
msgid "NAT action chain \"%h\"" msgid "NAT action chain \"%h\""
@@ -7539,7 +7552,7 @@ msgstr "Список <abbr title=\"Network Time Protocol\">NTP</abbr>-серве
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:113 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:113
msgid "NUD" msgid "NUD"
msgstr "" msgstr "NUD"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2620 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2620
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4573 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4573
@@ -7847,7 +7860,7 @@ msgstr "Нет доступной информации"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:115 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:115
msgid "No master" msgid "No master"
msgstr "" msgstr "Без мастера"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:66 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:66
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:8 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:8
@@ -7907,7 +7920,7 @@ msgstr "Зона не присвоена"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:160 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:160
msgid "No-op" msgid "No-op"
msgstr "" msgstr "Нет операции"
#: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:246 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:246
msgid "Node info" msgid "Node info"
@@ -8002,6 +8015,8 @@ msgid ""
"Note that many options are set on a per-interface basis in the <a href=\"./" "Note that many options are set on a per-interface basis in the <a href=\"./"
"network\">Interfaces</a> tab." "network\">Interfaces</a> tab."
msgstr "" msgstr ""
"Обратите внимание, что многие параметры настраиваются отдельно для каждого "
"интерфейса во вкладке <a href=\"./network\">Интерфейсы</a>."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:664 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:664
msgid "Note: IPv4 only." msgid "Note: IPv4 only."
@@ -8214,6 +8229,8 @@ msgid ""
"Only one of the MAC addresses is expected to be in active use on the network " "Only one of the MAC addresses is expected to be in active use on the network "
"at any given time." "at any given time."
msgstr "" msgstr ""
"Предполагается, что в любой момент времени в сети будет активен только один "
"из MAC-адресов."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:775 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:775
msgid "Open iptables rules overview…" msgid "Open iptables rules overview…"
@@ -8367,14 +8384,14 @@ msgstr "Необязательно. Описание узла."
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:171 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:171
msgid "Optional. Do not create host routes to peers." msgid "Optional. Do not create host routes to peers."
msgstr "Необязательно. Не создавать маршруты к узлам." msgstr "Необязательно. Не создавать маршруты к хостам."
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:649 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:649
msgid "" msgid ""
"Optional. Host of peer. Names are resolved prior to bringing up the " "Optional. Host of peer. Names are resolved prior to bringing up the "
"interface." "interface."
msgstr "" msgstr ""
"Необязательно. Имя хоста узла. Имена разрешаются до появления интерфейса." "Необязательно. Имя хоста хоста. Имена разрешаются до появления интерфейса."
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:611 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:611
msgid "" msgid ""
@@ -8566,6 +8583,8 @@ msgid ""
"Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the "
"subnet that is served (dnsmasq only)." "subnet that is served (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Переопределить маску подсети, отправляемую клиентам. Обычно она "
"рассчитывается из обслуживаемой подсети (только для dnsmasq)."
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179
msgid "Override the table used for internal routes" msgid "Override the table used for internal routes"
@@ -8655,7 +8674,7 @@ msgstr "PIN код отвергнут"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:660 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:660
msgid "PIO directory" msgid "PIO directory"
msgstr "" msgstr "Каталог PIO"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1698 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1698
msgid "PMK R1 Push" msgid "PMK R1 Push"
@@ -8713,7 +8732,7 @@ msgstr "PTM/EFM (Режим передачи пакетов)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:677 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:677
msgid "PXE over IPv6" msgid "PXE over IPv6"
msgstr "" msgstr "PXE через IPv6"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:552 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:552
msgid "PXE/TFTP" msgid "PXE/TFTP"
@@ -8806,6 +8825,8 @@ msgid ""
"Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to " "Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to "
"upload a software repository public key…" "upload a software repository public key…"
msgstr "" msgstr ""
"Вставьте содержимое файла, URL-адрес или перетащите сюда файл для загрузки "
"публичного ключа программного репозитория…"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266
msgid "Paste or drag SSH key file…" msgid "Paste or drag SSH key file…"
@@ -8847,7 +8868,7 @@ msgstr "Путь к Приватному ключу"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:653 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:653
msgid "Path to a script to run each time the lease file changes." msgid "Path to a script to run each time the lease file changes."
msgstr "" msgstr "Путь к скрипту, запускаемому при изменении файла аренды."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1840 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1840
msgid "Path to inner CA-Certificate" msgid "Path to inner CA-Certificate"
@@ -8866,6 +8887,8 @@ msgid ""
"Path to store a hostsfile (IP address to hostname mapping) in. Used by e.g. " "Path to store a hostsfile (IP address to hostname mapping) in. Used by e.g. "
"<code>dnsmasq</code>." "<code>dnsmasq</code>."
msgstr "" msgstr ""
"Путь для сохранения файла hosts (сопоставление IP-адресов и имён хостов). "
"Используется, например, <code>dnsmasq</code>."
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2679 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2679
msgid "Paused" msgid "Paused"
@@ -9076,7 +9099,7 @@ msgstr "Подавитель префикса"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
msgid "Present" msgid "Present"
msgstr "" msgstr "Присутствует"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:589 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:589
msgid "Preshared Key" msgid "Preshared Key"
@@ -9216,7 +9239,7 @@ msgstr "Протокол"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745
msgid "Provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "Предоставлять службу DHCPv4 на этом интерфейсе."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290
msgid "Provide NTP server" msgid "Provide NTP server"
@@ -9244,7 +9267,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:114 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:114
msgid "Proxy" msgid "Proxy"
msgstr "" msgstr "Прокси"
#: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:152 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:152
msgid "Proxy Server" msgid "Proxy Server"
@@ -9455,7 +9478,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:476 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:476
msgid "Read %s to configure the DHCP server." msgid "Read %s to configure the DHCP server."
msgstr "" msgstr "Прочтите %s для настройки DHCP-сервера."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:101 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:101
msgid "Really delete the following software repository public key?" msgid "Really delete the following software repository public key?"
@@ -10689,7 +10712,7 @@ msgstr "IPv6-адрес источника"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:39 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:39
msgctxt "nft ether saddr" msgctxt "nft ether saddr"
msgid "Source MAC address" msgid "Source MAC address"
msgstr "" msgstr "MAC-адрес источника"
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:251 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:251
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:251 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:251
@@ -10726,6 +10749,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1043 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1043
msgid "Specifies a fixed list of DNS search domains to announce via DHCPv6." msgid "Specifies a fixed list of DNS search domains to announce via DHCPv6."
msgstr "" msgstr ""
"Задаёт фиксированный список доменов поиска DNS для объявления через DHCPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1013 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1013
msgid "" msgid ""
@@ -10813,7 +10837,7 @@ msgid ""
"Specifies the maximum amount of failed ARP requests until hosts are presumed " "Specifies the maximum amount of failed ARP requests until hosts are presumed "
"to be dead" "to be dead"
msgstr "" msgstr ""
"Максимальное количество неудачных запросов ARP, после которого узлы " "Максимальное количество неудачных запросов ARP, после которого хосты "
"считаются отключёнными" "считаются отключёнными"
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:171 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:171
@@ -10821,7 +10845,7 @@ msgid ""
"Specifies the maximum amount of seconds after which hosts are presumed to be " "Specifies the maximum amount of seconds after which hosts are presumed to be "
"dead" "dead"
msgstr "" msgstr ""
"Максимальное количество секунд, после которого узлы считаются отключёнными" "Максимальное количество секунд, после которого хосты считаются отключёнными"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:984 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:984
msgid "" msgid ""
@@ -10973,7 +10997,7 @@ msgstr "Бессплиттерный ADSL (стандарт G.992.2) Прило
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:233 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:233
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:270 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:270
msgid "Src Port" msgid "Src Port"
msgstr "" msgstr "Порт источника"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:739 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:739
msgid "Stable" msgid "Stable"
@@ -11197,6 +11221,10 @@ msgid ""
"Syntax: <code>&lt;DUID-hex-str&gt;</code> <em>or</em> <code>&lt;DUID-hex-" "Syntax: <code>&lt;DUID-hex-str&gt;</code> <em>or</em> <code>&lt;DUID-hex-"
"str&gt;%&lt;IAID-hex-str&gt;</code>" "str&gt;%&lt;IAID-hex-str&gt;</code>"
msgstr "" msgstr ""
"Синтаксис: <code>&lt;DUID-в-шестнадцатеричном-формате&gt;</code> <em>или</"
"em> "
"<code>&lt;DUID-в-шестнадцатеричном-формате&gt;%&lt;IAID-в-шестнадцатеричном-формате&gt;</code>"
""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1032 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1032
msgid "" msgid ""
@@ -11363,6 +11391,10 @@ msgid ""
"abbr>-<abbr title=\"DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>s and, optionally, " "abbr>-<abbr title=\"DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>s and, optionally, "
"<abbr title=\"Identity Association Identifier\">IAID</abbr>s of this host." "<abbr title=\"Identity Association Identifier\">IAID</abbr>s of this host."
msgstr "" msgstr ""
"<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol Version 6\">DHCPv6</abbr>-"
"<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol Unique Identifier\">DUID</"
"abbr> и, опционально, <abbr title=\"Identity Association Identifier\">IAID</"
"abbr> этого хоста."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:957 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:957
msgid "" msgid ""
@@ -11406,6 +11438,8 @@ msgstr "Команда <em>block mount</em> завершилась с кодом
msgid "" msgid ""
"The DHCPv4 functionality also needs to be enabled on a per-interface basis." "The DHCPv4 functionality also needs to be enabled on a per-interface basis."
msgstr "" msgstr ""
"Кроме того, функциональность DHCPv4 должна быть включена отдельно для "
"каждого интерфейса."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1130 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1130
msgid "" msgid ""
@@ -11440,6 +11474,8 @@ msgid ""
"The IPv4 address for this host, or <em>ignore</em> to ignore DHCP requests " "The IPv4 address for this host, or <em>ignore</em> to ignore DHCP requests "
"from this host." "from this host."
msgstr "" msgstr ""
"IPv4-адрес для этого хоста или значение <em>ignore</em>, чтобы игнорировать "
"DHCP-запросы от этого хоста."
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:41 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:41
msgid "The IPv4 address or the fully-qualified domain name of the remote end." msgid "The IPv4 address or the fully-qualified domain name of the remote end."
@@ -11576,6 +11612,10 @@ msgid ""
"device, used when acting as a DHCP server or client. The client identifier " "device, used when acting as a DHCP server or client. The client identifier "
"can be overridden on a per-interface basis." "can be overridden on a per-interface basis."
msgstr "" msgstr ""
"<abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol Unique Identifier\">DUID</"
"abbr> по умолчанию для этого устройства, когда оно используется в качестве "
"DHCP-сервера или клиента. Идентификатор клиента можно переопределить для "
"каждого интерфейса отдельно."
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4946 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4946
msgid "" msgid ""
@@ -11672,13 +11712,15 @@ msgstr "Указанный публичный ключ репозитория у
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:773 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:773
msgid "The hardware address(es) of this host." msgid "The hardware address(es) of this host."
msgstr "" msgstr "Аппаратные адреса этого хоста."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:884 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:884
msgid "" msgid ""
"The hexadecimal <abbr title=\"Address suffix\"><a href=\"%s\">IPv6 token</" "The hexadecimal <abbr title=\"Address suffix\"><a href=\"%s\">IPv6 token</"
"a></abbr> for this host (up to 16 chars, i.e. 64 bits)." "a></abbr> for this host (up to 16 chars, i.e. 64 bits)."
msgstr "" msgstr ""
"Шестнадцатеричный <abbr title=\"Суффикс адреса\"><a href=\"%s\""
">IPv6-токен</a></abbr> для этого хоста (до 16 символов, т.е. 64 бита)."
#: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:93 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:93
msgid "" msgid ""
@@ -11695,7 +11737,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:759 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:759
msgid "The hostname for this host (optional)." msgid "The hostname for this host (optional)."
msgstr "" msgstr "Имя хоста (необязательно)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:589 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:589
msgid "The hostname of the boot server" msgid "The hostname of the boot server"
@@ -11862,6 +11904,8 @@ msgid ""
"The same IPv4 address will be (re)assigned to <em>any</em> host using one of " "The same IPv4 address will be (re)assigned to <em>any</em> host using one of "
"the MAC addresses listed above." "the MAC addresses listed above."
msgstr "" msgstr ""
"Один и тот же IPv4-адрес будет (пере)назначен <em>любому</em> хосту, "
"использующему один из перечисленных выше MAC-адресов."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:873 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:873
msgid "" msgid ""
@@ -11869,6 +11913,10 @@ msgid ""
"of the <code>DUID</code> or <code>DUID%IAID</code> values listed above. Only " "of the <code>DUID</code> or <code>DUID%IAID</code> values listed above. Only "
"one is expected to be in active use on the network at any given time." "one is expected to be in active use on the network at any given time."
msgstr "" msgstr ""
"Одни и те же IPv6-адреса будут (пере)назначены <em>любому</em> хосту, "
"использующему один из указанных выше значений <code>DUID</code> или "
"<code>DUID%IAID</code>. Предполагается, что в любой момент времени только "
"один такой хост будет активно использоваться в сети."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1439 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1439
msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption" msgid "The selected %s mode is incompatible with %s encryption"
@@ -12016,6 +12064,8 @@ msgstr "Это не похоже на корректный PEM файл"
msgid "" msgid ""
"This identifier is randomly generated the first time the device is booted." "This identifier is randomly generated the first time the device is booted."
msgstr "" msgstr ""
"Этот идентификатор генерируется случайным образом при первой загрузке "
"устройства."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:456 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:456
msgid "" msgid ""
@@ -12188,7 +12238,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:161 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:161
msgid "Time Format" msgid "Time Format"
msgstr "" msgstr "Формат времени"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:125 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:125
msgid "Time Synchronization" msgid "Time Synchronization"
@@ -12241,7 +12291,7 @@ msgstr "Часовой пояс"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:164 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:164
msgid "To" msgid "To"
msgstr "" msgstr "Кому"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:427 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:427
msgid "" msgid ""
@@ -12266,7 +12316,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:165 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:165
msgid "ToS" msgid "ToS"
msgstr "" msgstr "ToS"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1737 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1737
msgid "Tone" msgid "Tone"
@@ -12444,7 +12494,7 @@ msgstr "UDP:"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:167 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:167
msgid "UID-range" msgid "UID-range"
msgstr "" msgstr "Диапазон UID"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1670 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1670
msgid "ULA for IPv6 is analogous to IPv4 private network addressing." msgid "ULA for IPv6 is analogous to IPv4 private network addressing."
@@ -12532,7 +12582,7 @@ msgstr "Не удалось разрешить AFTR имя хоста"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:20 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:20
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:38 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:38
msgid "Unable to resolve peer host name" msgid "Unable to resolve peer host name"
msgstr "Не удалось разрешить имя хоста узла" msgstr "Не удалось разрешить имя удалённого хоста"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:317 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:317
msgid "Unable to restart firewall: %s" msgid "Unable to restart firewall: %s"
@@ -12558,7 +12608,7 @@ msgstr "Не удаётся проверить PIN-код"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159
msgid "Unchecked means the timezone offset (E.g. GMT+1) is displayed" msgid "Unchecked means the timezone offset (E.g. GMT+1) is displayed"
msgstr "" msgstr "Если не отмечено, отображается смещение часового пояса (напр., GMT+1)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1481 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1481
msgid "Unconfigure" msgid "Unconfigure"
@@ -12753,13 +12803,15 @@ msgstr "Время работы"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:475 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:475
msgid "Use %s" msgid "Use %s"
msgstr "" msgstr "Используйте %s"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:644 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:644
msgid "" msgid ""
"Use <code>odhcp</code> for DHCPv4. This will disable DHCPv4 support in " "Use <code>odhcp</code> for DHCPv4. This will disable DHCPv4 support in "
"<code>dnsmasq</code>." "<code>dnsmasq</code>."
msgstr "" msgstr ""
"Использовать <code>odhcp</code> для DHCPv4. Это отключит поддержку DHCPv4 в "
"<code>dnsmasq</code>."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964
msgid "Use Carrier" msgid "Use Carrier"
@@ -12951,7 +13003,7 @@ msgstr "Имя пользователя"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:141 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:141
msgid "Utilise <strong>%h</strong> conntrack helper" msgid "Utilise <strong>%h</strong> conntrack helper"
msgstr "" msgstr "Использовать помощник отслеживания соединений <strong>%h</strong>"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:142 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:142
msgid "Utilize flow table <strong>%h</strong>" msgid "Utilize flow table <strong>%h</strong>"
@@ -13033,7 +13085,7 @@ msgstr "VPNC (CISCO 3000 (и другие) VPN)"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:116 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:116
msgid "VRF" msgid "VRF"
msgstr "" msgstr "VRF"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:469
msgid "VRF device" msgid "VRF device"
@@ -13085,7 +13137,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:306 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:306
msgid "Verdict map: <var>%h</var> is" msgid "Verdict map: <var>%h</var> is"
msgstr "" msgstr "Карта решений: <var>%h</var> ="
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:584
msgid "Verify unsigned domain responses really come from unsigned domains." msgid "Verify unsigned domain responses really come from unsigned domains."
@@ -13631,7 +13683,7 @@ msgstr "распределять трафик в зависимости от н
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:350 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:350
msgid "dnsmasq" msgid "dnsmasq"
msgstr "" msgstr "dnsmasq"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:595 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:595
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:630 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:630
@@ -13697,7 +13749,7 @@ msgstr "полный дуплекс"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:168 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:168
msgid "goto" msgid "goto"
msgstr "" msgstr "перейти"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:98 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:98
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:84 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:84
@@ -13780,7 +13832,7 @@ msgstr "управляемая конфигурация (M)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:167 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:167
msgid "maximum one \"%\"" msgid "maximum one \"%\""
msgstr "" msgstr "максимум один \"%\""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1458
msgid "medium security" msgid "medium security"
@@ -13844,7 +13896,7 @@ msgstr "октетная строка"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:634 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:634
msgid "odhcpd" msgid "odhcpd"
msgstr "" msgstr "odhcpd"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:699 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:699
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:349 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:349
@@ -13863,7 +13915,7 @@ msgstr "открытая сеть"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:338 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:338
msgid "or" msgid "or"
msgstr "" msgstr "или"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:887 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:887
msgid "other config (O)" msgid "other config (O)"

104
modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
View File

@@ -4,8 +4,8 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-28 20:02+0000\n"
"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n" "Last-Translator: Meano Lee <meanocat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luci/zh_Hans/>\n" "projects/openwrt/luci/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:35 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:35
msgid "%s is untagged in multiple VLANs!" msgid "%s is untagged in multiple VLANs!"
msgstr "%s 在多个 VLAN 中均未标记！" msgstr "%s 在多个 VLAN 中均未打标签!"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:602 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:602
msgid "%s means \"the address of the system running dnsmasq\"." msgid "%s means \"the address of the system running dnsmasq\"."
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "11: ARM 64-bit UEFI"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:163 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:163
msgid "12-Hour Clock" msgid "12-Hour Clock"
msgstr "12 小时时钟" msgstr "12 小时制"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:866 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:866
msgid "12h (12 hours - default)" msgid "12h (12 hours - default)"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "23: ARM uboot 32 HTTP 启动"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:164 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:164
msgid "24-Hour Clock" msgid "24-Hour Clock"
msgstr "24 小时时钟" msgstr "24 小时制"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:715 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:715
msgid "24: ARM uboot 64 boot from HTTP" msgid "24: ARM uboot 64 boot from HTTP"
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "ATM 设备号码"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
msgid "Absent" msgid "Absent"
msgstr "没有" msgstr "未连接"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:279 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:279
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:578 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:578
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "在 NIC 接收到数据包后直接捕获它们"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
msgid "Carrier" msgid "Carrier"
msgstr "运营商" msgstr "物理链路"
#: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:17 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:17
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -2703,8 +2703,8 @@ msgid ""
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
"servers to clients (dnsmasq only)." "servers to clients (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"定义额外的 DHCP 选项，例如\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\"，该选项" "定义额外的 DHCP 选项，例如\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\"，定义该"
"会向客户端通告不同的 DNS 服务器（仅限 dnsmasq）。" "选项会向客户端通告指定的 DNS 服务器（仅限 dnsmasq）。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584
msgid "" msgid ""
@@ -3470,7 +3470,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:412 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:412
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418
msgid "Enable DNS lookups" msgid "Enable DNS lookups"
msgstr "启用 DNS 查找" msgstr "启用 DNS 查询"
#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:157 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:157
msgid "Enable Debugmode" msgid "Enable Debugmode"
@@ -4843,7 +4843,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:656 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:656
msgid "Hosts file" msgid "Hosts file"
msgstr "主机文件" msgstr "Hosts 文件"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:19 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:19
msgid "How long (in milliseconds) the LED should be off" msgid "How long (in milliseconds) the LED should be off"
@@ -7738,8 +7738,8 @@ msgid ""
"Off: <code>vlanXXX</code>, e.g., <code>vlan1</code>. On: " "Off: <code>vlanXXX</code>, e.g., <code>vlan1</code>. On: "
"<code>vlan_tagged_interface.XXX</code>, e.g. <code>eth0.1</code>." "<code>vlan_tagged_interface.XXX</code>, e.g. <code>eth0.1</code>."
msgstr "" msgstr ""
"关: <code>vlanXXX</code>, 如 <code>vlan1</code>。开: " "关: <code>vlanXXX</code>, 如 <code>vlan1</code>。开: <code>接口名.VLAN</"
"<code>vlan_tagged_interface.XXX</code>, 如 <code>eth0.1</code>." "code>, 如 <code>eth0.1</code>."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:810 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:810
msgid "" msgid ""
@@ -8444,8 +8444,7 @@ msgstr "内部私钥的路径"
msgid "" msgid ""
"Path to store a hostsfile (IP address to hostname mapping) in. Used by e.g. " "Path to store a hostsfile (IP address to hostname mapping) in. Used by e.g. "
"<code>dnsmasq</code>." "<code>dnsmasq</code>."
msgstr "" msgstr "存储 hosts 文件（IP 地址到主机名映射）的路径。被 <code>dnsmasq</code>等使用。"
"存储主机文件（IP 地址到主机名映射）的路径。由 <code>dnsmasq</code>等使用。"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2679 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2679
msgid "Paused" msgid "Paused"
@@ -8656,7 +8655,7 @@ msgstr "前缀抑制器"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
msgid "Present" msgid "Present"
msgstr "存在" msgstr "已连接"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:589 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:589
msgid "Preshared Key" msgid "Preshared Key"
@@ -8699,9 +8698,8 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"Prevents one wireless client to talk to another. This setting only affects " "Prevents one wireless client to talk to another. This setting only affects "
"packets without any VLAN tag (untagged packets)." "packets without any VLAN tag (untagged packets)."
msgstr "" msgstr "防止无线客户端之间通信。 此设置仅影响没有 VLAN 标记的数据包 (未打标记的数据包"
"防止一个无线客户端与另一个客户端通信。 此设置仅影响没有任何 VLAN 标记的数据" ")。"
"包 (未打标记的数据包)。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:219 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:219
msgid "" msgid ""
@@ -8959,7 +8957,7 @@ msgstr "RADIUS VLAN 命名"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1554
msgid "RADIUS VLAN Tagged Interface" msgid "RADIUS VLAN Tagged Interface"
msgstr "RADIUS VLAN 有标签的接口" msgstr "有RADIUS VLAN 标签的接口"
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:88 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:88
msgid "RFC3947 NAT-T mode" msgid "RFC3947 NAT-T mode"
@@ -9718,7 +9716,7 @@ msgstr "运行时错误"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1016 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1016
msgid "Rx LDPC" msgid "Rx LDPC"
msgstr "接收端低密度奇偶校验" msgstr "Rx LDPC"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:226 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:226
msgid "SHA256" msgid "SHA256"
@@ -10861,7 +10859,7 @@ msgstr "<em>block mount</em> 命令失败，代码 %d"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:645 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:645
msgid "" msgid ""
"The DHCPv4 functionality also needs to be enabled on a per-interface basis." "The DHCPv4 functionality also needs to be enabled on a per-interface basis."
msgstr "DHCPv4 功能同样需要在每个接口进行启用。" msgstr "DHCPv4 功能还需要在每个接口上分别启用。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1130 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1130
msgid "" msgid ""
@@ -11150,7 +11148,7 @@ msgstr "接口名称过长"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:681 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:681
msgid "The last entry without an architecture becomes the default." msgid "The last entry without an architecture becomes the default."
msgstr "最后一个没有架构的条目成为默认。" msgstr "最后一个未指定架构的条目将成为默认启动项。"
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:61 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:61
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:55 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:55
@@ -11441,11 +11439,11 @@ msgstr ""
msgid "" msgid ""
"This is either the \"Update Key\" configured for the tunnel or the account " "This is either the \"Update Key\" configured for the tunnel or the account "
"password if no update key has been configured" "password if no update key has been configured"
msgstr "如果更新密钥没有设置的话，隧道的“更新密钥”或者账户密码必须填写" msgstr "如果设置了更新密钥则填写更新密钥(Update Key)，未设置则填写账户密码"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:108 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:108
msgid "This is only used if no default route matches the destination gateway" msgid "This is only used if no default route matches the destination gateway"
msgstr "这仅在没有默认路由与目的网关匹配时才使用" msgstr "仅在没有默认路由与目的网关匹配时才使用"
#: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv_hardif.js:42 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv_hardif.js:42
msgid "" msgid ""
@@ -11511,13 +11509,13 @@ msgstr "这个密钥的格式似乎是 PEM，opkg 环境下不支持该格式。
msgid "" msgid ""
"This key does not appear to be in PEM format, which is required in an apk " "This key does not appear to be in PEM format, which is required in an apk "
"environment." "environment."
msgstr "这个密钥的格式似乎不是 PEM，apk 环境下该格式是必需的。" msgstr "该密钥似乎不是 PEM 格式，而 APK 环境需要 PEM 格式的密钥。"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:65 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:65
msgid "" msgid ""
"This list gives an overview over currently running system processes and " "This list gives an overview over currently running system processes and "
"their status." "their status."
msgstr "系统中正在运行的进程概况和它们的状态信息。" msgstr "系统中正在运行的进程概况和状态。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:265 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:265
msgid "This option adds additional record types to the cache." msgid "This option adds additional record types to the cache."
@@ -11531,7 +11529,7 @@ msgstr "此选项不可用，因为 ca-bundle 软件包未安装。"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:339 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:339
msgid "This page displays the active connections via this device." msgid "This page displays the active connections via this device."
msgstr "此页面显示通过此设备的活跃连接。" msgstr "本设备上的活跃连接。"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:315 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:315
msgid "" msgid ""
@@ -11545,11 +11543,11 @@ msgstr "此页面展示每个可用无线电接口的无线指标。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1671 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1671
msgid "This prefix is randomly generated at first install." msgid "This prefix is randomly generated at first install."
msgstr "此前缀在首次安装时随机生成。" msgstr "此前缀在首次启动时随机生成。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:663 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:663
msgid "This prevents unreachable IPs in subnets not accessible to you." msgid "This prevents unreachable IPs in subnets not accessible to you."
msgstr "这防止你无法访问子网中不可抵达的 IP。" msgstr "这能避免返回您无法访问的子网中的无效IP地址。"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2299 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2299
#: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
@@ -11700,31 +11698,31 @@ msgstr "Transix (仅限日本)"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:33 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:33
msgid "Transmit" msgid "Transmit"
msgstr "传送" msgstr "发送"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:252 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:252
msgid "Transmit dropped" msgid "Transmit dropped"
msgstr "传输被丢弃" msgstr "发送丢弃"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:251 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:251
msgid "Transmit errors" msgid "Transmit errors"
msgstr "传输错误" msgstr "发送错误"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:630 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:630
msgid "Transmit hash - balance-xor" msgid "Transmit hash - balance-xor"
msgstr "传输哈希 - 平衡异或" msgstr "发送哈希 - balance-xor"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:58 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:58
msgid "Transmitted Data" msgid "Transmitted Data"
msgstr "已传输的数据" msgstr "已发送数据"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:249 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:249
msgid "Transmitted bytes" msgid "Transmitted bytes"
msgstr "已传输字节数" msgstr "已发送字节数"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:250 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:250
msgid "Transmitted packets" msgid "Transmitted packets"
msgstr "已传输的数据包" msgstr "已发送数据包"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:85 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:85
msgctxt "nft @th,off,len" msgctxt "nft @th,off,len"
@@ -11763,7 +11761,7 @@ msgstr "隧道接口"
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:58 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:58
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:76 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:76
msgid "Tunnel Link" msgid "Tunnel Link"
msgstr "隧道链接" msgstr "隧道连接"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1602 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1602
msgid "Tunnel device" msgid "Tunnel device"
@@ -11771,11 +11769,11 @@ msgstr "隧道设备"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1019 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1019
msgid "Tx LDPC" msgid "Tx LDPC"
msgstr "发送端低密度奇偶校验" msgstr "Tx LDPC"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:177 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:177
msgid "Tx-Power" msgid "Tx-Power"
msgstr "传输功率" msgstr "发射功率"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:45 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:45
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1636 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1636
@@ -11844,7 +11842,7 @@ msgstr "URL"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:41 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:41
msgid "UUCP" msgid "UUCP"
msgstr "Unix 系统间复制协议" msgstr "UUCP"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:255 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:255
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:359 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:359
@@ -11870,7 +11868,7 @@ msgstr "无法确认上游接口"
#: modules/luci-base/ucode/template/error404.ut:12 #: modules/luci-base/ucode/template/error404.ut:12
msgid "Unable to dispatch" msgid "Unable to dispatch"
msgstr "无法调度" msgstr "无法调用"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:116 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:116
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:111 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:111
@@ -11885,7 +11883,7 @@ msgstr "无法获取客户端 ID"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:221 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:221
msgid "Unable to obtain mount information" msgid "Unable to obtain mount information"
msgstr "无法取得挂载信息" msgstr "无法获取挂载信息"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:311 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:311
msgid "Unable to reset ip6tables counters: %s" msgid "Unable to reset ip6tables counters: %s"
@@ -11903,7 +11901,7 @@ msgstr "无法解析 AFTR 主机名"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:20 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:20
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:38 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network.lua:38
msgid "Unable to resolve peer host name" msgid "Unable to resolve peer host name"
msgstr "无法解析对等节点主机名" msgstr "无法解析对端主机名"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:317 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:317
msgid "Unable to restart firewall: %s" msgid "Unable to restart firewall: %s"
@@ -11917,15 +11915,15 @@ msgstr "无法保存内容：%s"
#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:14 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:14
msgid "Unable to set allowed mode list." msgid "Unable to set allowed mode list."
msgstr "无法设置允许的模式列表。" msgstr "无效的允许模式列表。"
#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:17 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:17
msgid "Unable to set preferred mode." msgid "Unable to set preferred mode."
msgstr "无法设置首选的模式。" msgstr "设置首选模式失败。"
#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:29 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:29
msgid "Unable to verify PIN" msgid "Unable to verify PIN"
msgstr "无法验证 PIN" msgstr "PIN验证失败"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:159
msgid "Unchecked means the timezone offset (E.g. GMT+1) is displayed" msgid "Unchecked means the timezone offset (E.g. GMT+1) is displayed"
@@ -11945,7 +11943,7 @@ msgstr "Unet"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/fs.js:102 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/fs.js:102
msgid "Unexpected reply data format" msgid "Unexpected reply data format"
msgstr "错误的数据回复格式" msgstr "格式错误"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1669 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1669
msgid "" msgid ""
@@ -12011,7 +12009,7 @@ msgstr "未保存的配置"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:406 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:406
msgid "Unspecified error" msgid "Unspecified error"
msgstr "未指定的错误" msgstr "未知错误"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:67 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:67
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:9 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:9
@@ -12123,8 +12121,8 @@ msgid ""
"Use <code>odhcp</code> for DHCPv4. This will disable DHCPv4 support in " "Use <code>odhcp</code> for DHCPv4. This will disable DHCPv4 support in "
"<code>dnsmasq</code>." "<code>dnsmasq</code>."
msgstr "" msgstr ""
"DHCPv4 使用 <code>odhcp</code>。这会禁用 <code>dnsmasq</code>中的 DHCPv4 支" "使用 <code>odhcp</code> 作为DHCPv4 服务器。这会禁用 <code>dnsmasq</code> 中的"
"持。" " DHCPv4 支持。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964
msgid "Use Carrier" msgid "Use Carrier"
@@ -13262,7 +13260,7 @@ msgstr "强安全性"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:354 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:354
msgid "tagged" msgid "tagged"
msgstr "已标记" msgstr "已打标签"
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:246 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:246
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:246 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:246
@@ -13337,7 +13335,7 @@ msgstr "不指定或新建："
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:352 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:352
msgid "untagged" msgid "untagged"
msgstr "未标记" msgstr "未打标签"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:271 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:271
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:76 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:76

19
modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:03+0000\n"
"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n" "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luci/zh_Hant/>\n" "projects/openwrt/luci/zh_Hant/>\n"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "17: ebc（HTTP啟動）"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:709 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:709
msgid "18: ARM UEFI 32 boot from HTTP" msgid "18: ARM UEFI 32 boot from HTTP"
msgstr "18: ARM UEFI 32（HTTP啟動）" msgstr "18: ARM32 UEFI（HTTP啟動）"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:710 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:710
msgid "19: ARM UEFI 64 boot from HTTP" msgid "19: ARM UEFI 64 boot from HTTP"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "<abbr title=\"鄰居發現協定\">NDP</abbr>代理"
msgid "" msgid ""
"<abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> over IPv6 boot " "<abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> over IPv6 boot "
"options." "options."
msgstr "IPV6 <abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr>啟動選項。" msgstr "IPV6 <abbr title=\"預啟動執行環境\">PXE</abbr>啟動選項。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1007 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1007
msgid "<abbr title=\"Prefix Delegation\">PD</abbr> minimum length" msgid "<abbr title=\"Prefix Delegation\">PD</abbr> minimum length"
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "NIC收到後直接擷取封包"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:86
msgid "Carrier" msgid "Carrier"
msgstr "載體" msgstr "載波"
#: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:17 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:17
msgid "Category" msgid "Category"
@@ -9885,9 +9885,8 @@ msgstr "設定介面為NDP代理外部從屬。預設為關閉。"
msgid "" msgid ""
"Set interface properties regardless of the link carrier (If set, carrier " "Set interface properties regardless of the link carrier (If set, carrier "
"sense events do not invoke hotplug handlers)." "sense events do not invoke hotplug handlers)."
msgstr "" msgstr "設定介面屬性時不考慮連結載波（如果設定則載波偵測事件不會呼叫熱插拔處理程式）"
"無論連結載體如何，都設定介面屬性（如果設定，則載體偵測事件不會呼叫熱插拔處理" "。"
"程式）。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:445 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:445
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:768 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:768
@@ -10132,7 +10131,7 @@ msgstr "來源連接埠範圍"
msgid "" msgid ""
"Special <abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> boot " "Special <abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> boot "
"options for Dnsmasq." "options for Dnsmasq."
msgstr "Dnsmasq的特定<abbr title=\"預啟動執行環境\">PXE</abbr>引導選項。" msgstr "Dnsmasq的特定<abbr title=\"預啟動執行環境\">PXE</abbr>啟動選項。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1043 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1043
msgid "Specifies a fixed list of DNS search domains to announce via DHCPv6." msgid "Specifies a fixed list of DNS search domains to announce via DHCPv6."
@@ -12025,7 +12024,7 @@ msgstr "DHCPv4使用<code>odhcp</code>。這將停用<code>dnsmasq</code>的DHCP
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964
msgid "Use Carrier" msgid "Use Carrier"
msgstr "使用載體" msgstr "使用載波"
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:106 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:106
msgid "Use DHCP" msgid "Use DHCP"
@@ -12089,7 +12088,7 @@ msgstr "使用內建IPv6管理"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964
msgid "Use carrier status instead of MII result" msgid "Use carrier status instead of MII result"
msgstr "使用載體狀態而不是MII結果" msgstr "使用載波狀態而不是MII結果"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1125 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1125
#: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:148 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:148

10
modules/luci-mod-dashboard/po/ru/dashboard.po
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-08 18:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-27 15:04+0000\n"
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n" "\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:155 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:155
msgid "Active" msgid "Active"
@@ -94,11 +94,11 @@ msgstr "GatewayV6"
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:26 #: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:26
msgid "Grant access to DHCP status display" msgid "Grant access to DHCP status display"
msgstr "Предоставить доступ к просмотру состояния DHCP" msgstr "Предоставление доступа к просмотру состояния DHCP"
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:12 #: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:12
msgid "Grant access to main status display" msgid "Grant access to main status display"
msgstr "Предоставить доступ к отображению основного состояния" msgstr "Предоставление доступа к отображению основного состояния"
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:3 #: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:3
msgid "Grant access to the system route status" msgid "Grant access to the system route status"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Предоставить доступ к состоянию систем
#: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:35 #: modules/luci-mod-dashboard/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-dashboard.json:35
msgid "Grant access to wireless status display" msgid "Grant access to wireless status display"
msgstr "Предоставить доступ к просмотру состояния беспроводных сетей" msgstr "Предоставление доступа к просмотру состояния беспроводных сетей"
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:40 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:40
#: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:81 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:81