diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/ca/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/ca/samba4.po
index 43249a387f..9dabcff522 100644
--- a/applications/luci-app-samba4/po/ca/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/ca/samba4.po
@@ -1,5 +1,3 @@
-#  samba.pot
-#  generated from ./applications/luci-samba/luasrc/i18n/samba.en.lua
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/vi/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/vi/samba4.po
index f48747fd5f..52ac2ce927 100644
--- a/applications/luci-app-samba4/po/vi/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/vi/samba4.po
@@ -1,5 +1,3 @@
-#  samba.pot
-#  generated from ./applications/luci-samba/luasrc/i18n/samba.en.lua
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"