diff --git a/applications/freifunk-community/htdocs/cgi-bin-nodes.html b/modules/freifunk/htdocs/cgi-bin-nodes.html
similarity index 100%
rename from applications/freifunk-community/htdocs/cgi-bin-nodes.html
rename to modules/freifunk/htdocs/cgi-bin-nodes.html
diff --git a/applications/freifunk-community/htdocs/cgi-bin-status.html b/modules/freifunk/htdocs/cgi-bin-status.html
similarity index 100%
rename from applications/freifunk-community/htdocs/cgi-bin-status.html
rename to modules/freifunk/htdocs/cgi-bin-status.html