msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "PO-Revision-Date: 2026-04-16 07:27+0000\n" "Last-Translator: ZW \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" "Language: zh_Hant\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89 msgid "All" msgstr "全部" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:77 msgid "Certificate of Origin" msgstr "原點憑證" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:40 msgid "" "Cloudflare Zero Trust Security services help you get maximum security both " "from outside and within the network." msgstr "Cloudflare Zero Trust 安全服務幫助您在網路內外都得到最大程度的安全性。" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:39 #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:3 msgid "Cloudflare Zero Trust Tunnel" msgstr "Cloudflare Zero Trust 隧道" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:69 msgid "Config file path" msgstr "配置檔案路徑" #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:14 msgid "Configuration" msgstr "配置" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:76 msgid "Connection ID" msgstr "連線 ID" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:54 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:90 msgid "Connections" msgstr "連線數" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:41 msgid "" "Create and manage your network on the Cloudflare Zero Trust " "dashboard." msgstr "在 Cloudflare Zero Trust 儀表板上建立並管理您的網路。" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:53 msgid "Created At" msgstr "建立於" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:79 msgid "Data Center" msgstr "資料中心" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:97 msgid "Debug" msgstr "除錯" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:96 msgid "Down" msgstr "" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:104 msgid "Download Log" msgstr "下載紀錄" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:59 msgid "Enable" msgstr "啟用" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:94 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:92 msgid "Error" msgstr "錯誤" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:93 msgid "Fatal" msgstr "致命" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:87 msgid "Filter Level:" msgstr "篩選等級:" #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-cloudflared.json:3 msgid "Grant access to Cloudflared configuration" msgstr "授予存取 Cloudflared 配置的權限" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:52 msgid "ID" msgstr "ID" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:96 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:90 msgid "Info" msgstr "資訊" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:85 #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:30 msgid "Log" msgstr "紀錄" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:94 msgid "Log Direction:" msgstr "紀錄方向:" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:92 msgid "Logging level" msgstr "記錄等級" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:51 msgid "Name" msgstr "名稱" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:85 msgid "No connections" msgstr "無連線" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:55 msgid "Not Running" msgstr "未執行" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:79 msgid "Obtain a certificate here." msgstr "從這裡取得憑證。" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:78 msgid "Opened At" msgstr "已開啟於" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:77 msgid "Origin IP" msgstr "原點 IP" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:86 msgid "Region" msgstr "地區" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:54 msgid "Running" msgstr "執行中" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:43 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:70 msgid "See documentation." msgstr "請看文件。" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:49 msgid "Status" msgstr "狀態" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:78 msgid "" "The account certificate for your zones authorizing the client to serve as an " "Origin for that zone" msgstr "" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:87 msgid "The region to which connections are established." msgstr "建立連線的區域。" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:63 msgid "The tunnel token is shown in the dashboard once you create a tunnel." msgstr "當您建立隧道時，權杖會顯示在儀表板上。" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:62 msgid "Token" msgstr "權杖" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:96 #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:22 msgid "Tunnels" msgstr "隧道" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:48 msgid "Tunnels Information" msgstr "隧道資訊" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:33 msgid "Unable to read the interface info from /var/log/cloudflared.log." msgstr "無法從 /var/log/cloudflared.log 讀取介面資訊。" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:89 msgid "United States" msgstr "美國" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:97 msgid "Up" msgstr "" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:91 msgid "Warn" msgstr "警告" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:95 msgid "Warning" msgstr "警告"