mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2025-12-21 17:04:35 +04:00
100 lines
4.2 KiB
Plaintext
100 lines
4.2 KiB
Plaintext
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-12-12 15:40+0000\n"
|
|
"Last-Translator: liolio6 <fliolio@free.fr>\n"
|
|
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/fr/>\n"
|
|
"Language: fr\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:27
|
|
msgid "API key"
|
|
msgstr "Clé d'API"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:50
|
|
msgid ""
|
|
"Block packets from filtered interfaces addressed to devices in your network."
|
|
msgstr ""
|
|
"Bloque les paquets adressés depuis les interfaces filtrées aux équipements "
|
|
"sur votre réseau."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:45
|
|
msgid "Block packets from filtered interfaces addressed to the router itself."
|
|
msgstr "Bloquer les paquets adressés au router depuis les interfaces filtrées."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:15
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Bouncer"
|
|
msgstr "Redirecteur"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:10
|
|
msgid "CrowdSec"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer.json:3
|
|
msgid "CrowdSec Bouncer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:18
|
|
msgid "Enable"
|
|
msgstr "Activer"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:39
|
|
msgid "Enable support for IPv6"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:49
|
|
msgid "Filter forward chain"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:44
|
|
msgid "Filter input chain"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:33
|
|
msgid "Filtered interfaces"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:11
|
|
msgid ""
|
|
"Gain <a href=\"http://www.crowdsec.net\">crowd-sourced</a> protection "
|
|
"against malicious IPs. Benefit from the most accurate CTI in the world."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer.json:3
|
|
msgid "Grant UCI access to LuCI app crowdsec-firewall-bouncer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:55
|
|
msgid ""
|
|
"If checked, a log statement will be added to the firewall rule and blocked "
|
|
"ip addresses will be logged to System Log."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:40
|
|
msgid "If unchecked IPv6 will not be filtered."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:34
|
|
msgid "List of interfaces with traffic to be filtered."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:54
|
|
msgid "Log filtered ip addresses"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:23
|
|
msgid "The URL of your local CrowdSec API instance."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:28
|
|
msgid "The key of your bouncer as registered on the local CrowdSec API."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:22
|
|
msgid "URL of local API"
|
|
msgstr ""
|