mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2025-12-21 17:04:35 +04:00
Currently translated at 56.2% (9 of 16 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 15.1% (30 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/ca/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (2723 of 2723 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 8.8% (11 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ca/ Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 7.0% (192 of 2723 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lv/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2723 of 2723 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 25.5% (22 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 33.5% (914 of 2723 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 8.8% (11 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/ca/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 90.5% (67 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/de/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.2% (4 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 43.4% (20 of 46 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.1% (2 of 28 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 6.4% (11 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ca/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 94.5% (86 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/de/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 43.7% (7 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.8% (1 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/ca/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.5% (205 of 208 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/cs/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.2% (4 of 177 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.7% (1 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 6.0% (2 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/ca/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.0% (395 of 403 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.1% (15 of 211 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 4.6% (8 of 171 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ca/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/cs/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 6.0% (2 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 0.6% (1 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 24.4% (11 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 9.1% (18 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 5.8% (17 of 293 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ca/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/eoip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationseoip/de/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 2.0% (1 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 39.4% (159 of 403 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.0% (2 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ca/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 78.0% (57 of 73 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/de/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.5% (1 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/ca/ Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.1% (3 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ca/ Co-authored-by: Alfonso Montero López <amontero@tinet.org> Co-authored-by: Christopher Picón <ntrpc.tech@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: David Kejzlar <kejly@kejly.cz> Co-authored-by: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com> Co-authored-by: try496 <pinghejk@gmail.com> Signed-off-by: Alfonso Montero López <amontero@tinet.org> Signed-off-by: Christopher Picón <ntrpc.tech@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: David Kejzlar <kejly@kejly.cz> Signed-off-by: Edgars Andersons <Edgars+Weblate@gaitenis.id.lv> Signed-off-by: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com> Signed-off-by: try496 <pinghejk@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/ca/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol
94 lines
3.1 KiB
Plaintext
94 lines
3.1 KiB
Plaintext
# Generated from applications/luci-wol/luasrc/model/cbi/wol.lua
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2025-12-03 13:52+0000\n"
|
|
"Last-Translator: Christopher Picón "
|
|
"<ntrpc.tech@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
|
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
|
"luciapplicationswol/ca/>\n"
|
|
"Language: ca\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
|
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:74
|
|
msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
|
|
msgstr ""
|
|
"Trieu el host per a despertar o introduïu una adreça MAC personalitzada per "
|
|
"a utilitzar"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:132
|
|
msgid "Dismiss"
|
|
msgstr "Deixa estar"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wol.json:3
|
|
msgid "Grant access to wake-on-lan executables"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:73
|
|
msgid "Host to wake up"
|
|
msgstr "Host per a despertar"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:52
|
|
msgid "Network interface to use"
|
|
msgstr "Interfície de xarxa per a utilitzar"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:103
|
|
msgid "No target host specified!"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:88
|
|
msgid "Send to broadcast address"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:45
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid ""
|
|
"Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one"
|
|
msgstr ""
|
|
"A vegades, només una de les dues eines funciona. Si un dels falla, prova la "
|
|
"altra."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:53
|
|
msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
|
|
msgstr "Especifica la interfície en que s'envia el paquet WoL"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:121
|
|
msgid "Starting WoL utility…"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:38
|
|
#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wol.json:3
|
|
msgid "Wake on LAN"
|
|
msgstr "Despert en LAN"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
|
|
msgid ""
|
|
"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
|
|
msgstr ""
|
|
"Despert en LAN és un mecanisme per a iniciar remotament ordinadors en la "
|
|
"xarxa local."
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:149
|
|
msgid "Wake up host"
|
|
msgstr "Desperta al host"
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:120
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:125
|
|
msgid "Waking host"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:138
|
|
msgid "Waking host failed:"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:44
|
|
msgid "WoL program"
|
|
msgstr "Programa WoL"
|