Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 75.0% (21 of 28 strings)

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/pl/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (88 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 96.5% (2619 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (2713 of 2713 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Co-authored-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>
Co-authored-by: try496 <pinghejk@gmail.com>
Signed-off-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com>
Signed-off-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>
Signed-off-by: try496 <pinghejk@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/zh_Hant/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap
This commit is contained in:
Hosted Weblate
2025-10-26 13:39:03 +01:00
committed by Hannu Nyman
parent a365517f4e
commit 36e959f529
9 changed files with 280 additions and 231 deletions

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 18:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsattendedsysupgrade/ga/>\n" "luciapplicationsattendedsysupgrade/ga/>\n"
@@ -9,12 +9,13 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :"
"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" "(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267
msgid "" msgid ""
". If you don't find a solution there, report all of the information below." ". If you don't find a solution there, report all of the information below."
msgstr "" msgstr ""
". Mura bhfaighidh tú réiteach ansin, cuir an fhaisnéis go léir thíos in iúl."
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50
msgid "A new %s version of OpenWrt is available:" msgid "A new %s version of OpenWrt is available:"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Cumraíocht"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325
msgid "Copy error data to clipboard" msgid "Copy error data to clipboard"
msgstr "" msgstr "Cóipeáil sonraí earráide chuig an ghearrthaisce"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532
msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later." msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
@@ -112,7 +113,7 @@ msgstr "Ag rith faoi láthair: %s - %s"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312
msgid "Data copied!" msgid "Data copied!"
msgstr "" msgstr "Sonraí cóipeáilte!"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400
msgid "Download" msgid "Download"
@@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "Leagan Firmware"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261
msgid "First check" msgid "First check"
msgstr "" msgstr "An chéad seiceáil"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68
msgid "Generating firmware image" msgid "Generating firmware image"
@@ -231,7 +232,7 @@ msgstr "Pacáistí"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314
msgid "Paste the contents of the clipboard to" msgid "Paste the contents of the clipboard to"
msgstr "" msgstr "Greamaigh ábhar an ghearrthaisce isteach sa"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160
msgid "Profile" msgid "Profile"
@@ -386,7 +387,7 @@ msgstr "nótaí scaoilte"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318
msgid "this forum thread" msgid "this forum thread"
msgstr "" msgstr "an snáithe fóram seo"
#~ msgid "Please report the error message and request" #~ msgid "Please report the error message and request"
#~ msgstr "Tuairiscigh an teachtaireacht earráide agus an t-iarratas" #~ msgstr "Tuairiscigh an teachtaireacht earráide agus an t-iarratas"

View File

@@ -1,20 +1,21 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-05-12 22:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsattendedsysupgrade/pl/>\n" "luciapplicationsattendedsysupgrade/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267
msgid "" msgid ""
". If you don't find a solution there, report all of the information below." ". If you don't find a solution there, report all of the information below."
msgstr "" msgstr ""
". Jeśli nie znajdziesz tam rozwiązania, podaj wszystkie informacje poniżej."
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50
msgid "A new %s version of OpenWrt is available:" msgid "A new %s version of OpenWrt is available:"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "Konfiguracja"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325
msgid "Copy error data to clipboard" msgid "Copy error data to clipboard"
msgstr "" msgstr "Skopiuj dane o błędach do schowka"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532
msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later." msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Aktualnie uruchomione: %s - %s"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312
msgid "Data copied!" msgid "Data copied!"
msgstr "" msgstr "Dane skopiowane!"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400
msgid "Download" msgid "Download"
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Wersja firmware"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261
msgid "First check" msgid "First check"
msgstr "" msgstr "Pierwsze sprawdzenie"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68
msgid "Generating firmware image" msgid "Generating firmware image"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "Pakiety"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314
msgid "Paste the contents of the clipboard to" msgid "Paste the contents of the clipboard to"
msgstr "" msgstr "Wklej zawartość schowka do"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160
msgid "Profile" msgid "Profile"
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "informacje o wydaniu"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318
msgid "this forum thread" msgid "this forum thread"
msgstr "" msgstr "tego wątku na forum"
#~ msgid "Please report the error message and request" #~ msgid "Please report the error message and request"
#~ msgstr "Prześlij zgłoszenie błędu wraz z komunikatem o błędzie" #~ msgstr "Prześlij zgłoszenie błędu wraz z komunikatem o błędzie"

View File

@@ -1,20 +1,19 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-04-25 05:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " "Last-Translator: try496 <pinghejk@gmail.com>\n"
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hans/>\n" "projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:267
msgid "" msgid ""
". If you don't find a solution there, report all of the information below." ". If you don't find a solution there, report all of the information below."
msgstr "" msgstr "若您在其中未找到解决方案,请提交下方的全部信息。"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:50
msgid "A new %s version of OpenWrt is available:" msgid "A new %s version of OpenWrt is available:"
@@ -94,7 +93,7 @@ msgstr "配置"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:325
msgid "Copy error data to clipboard" msgid "Copy error data to clipboard"
msgstr "" msgstr "将错误数据复制到剪贴板"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:532
msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later." msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
@@ -111,7 +110,7 @@ msgstr "当前版本:%s - %s"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312
msgid "Data copied!" msgid "Data copied!"
msgstr "" msgstr "数据已复制!"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:400
msgid "Download" msgid "Download"
@@ -163,7 +162,7 @@ msgstr "固件版本"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:261
msgid "First check" msgid "First check"
msgstr "" msgstr "首次检查"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:68
msgid "Generating firmware image" msgid "Generating firmware image"
@@ -226,7 +225,7 @@ msgstr "软件包"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314
msgid "Paste the contents of the clipboard to" msgid "Paste the contents of the clipboard to"
msgstr "" msgstr "将剪贴板中的内容粘贴到"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:160
msgid "Profile" msgid "Profile"
@@ -378,7 +377,7 @@ msgstr "发行日志"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:265
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:318
msgid "this forum thread" msgid "this forum thread"
msgstr "" msgstr "这个论坛帖子"
#~ msgid "Please report the error message and request" #~ msgid "Please report the error message and request"
#~ msgstr "请报告错误信息和请求" #~ msgstr "请报告错误信息和请求"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n" "Last-Translator: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/zh_Hant/>\n" "projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:108 #: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:108
msgid "Allocation bind ports randomly instead of sequentially." msgid "Allocation bind ports randomly instead of sequentially."
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:98 #: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:98
msgid "Fwmark" msgid "Fwmark"
msgstr "" msgstr "防火牆標記"
#: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3 #: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3
msgid "Grant access to LuCI app natmap" msgid "Grant access to LuCI app natmap"

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 13:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/>\n" "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/>\n"
"Language: ga\n" "Language: ga\n"
@@ -2620,7 +2620,7 @@ msgstr "DHCPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739
msgid "DHCPv4 Service" msgid "DHCPv4 Service"
msgstr "" msgstr "Seirbhís DHCPv4"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7
@@ -2803,6 +2803,9 @@ msgid ""
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
"servers to clients (dnsmasq only)." "servers to clients (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Sainmhínigh roghanna DHCP breise, mar shampla "
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" a fhógraíonn freastalaithe DNS "
"éagsúla do chliaint (dnsmasq amháin)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584
msgid "" msgid ""
@@ -3059,6 +3062,8 @@ msgid ""
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for " "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
"this interface (dnsmasq only)." "this interface (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Díchumasaigh <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> "
"don chomhéadan seo (dnsmasq amháin)."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418
@@ -3212,7 +3217,7 @@ msgstr "Ná cuir seirbhís DHCPv6 ar fáil ar an gcomhéadan seo."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743
msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "Ná cuir seirbhísí DHCPv4 ar fáil ar an gcomhéadan seo."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080
msgid "" msgid ""
@@ -3721,6 +3726,8 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740
msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)." msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)."
msgstr "" msgstr ""
"Cumasaigh nó díchumasaigh seirbhísí DHCPv4 ar an gcomhéadan seo "
"(odhcpd amháin)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690
msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed." msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed."
@@ -4154,7 +4161,7 @@ msgstr "Theip ar ghníomh “/etc/init.d/%s %s” a fhorghníomhú: %s"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173
msgid "Failed to fetch key" msgid "Failed to fetch key"
msgstr "" msgstr "Theip ar an eochair a fháil"
#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25
msgid "Failed to get modem information" msgid "Failed to get modem information"
@@ -4178,15 +4185,15 @@ msgstr "Go tapa (gach soicind)"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165
msgid "Fetched content seems empty or too short." msgid "Fetched content seems empty or too short."
msgstr "" msgstr "Is cosúil go bhfuil an t-ábhar a fuarthas folamh nó ró-ghearr."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158
msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes." msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes."
msgstr "" msgstr "Is cosúil go bhfuil an t-ábhar a fuarthas rófhada. Uasmhéid 8192 beart."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145
msgid "Fetching key from URL…" msgid "Fetching key from URL…"
msgstr "" msgstr "Ag fáil eochair ón URL…"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032
msgid "File" msgid "File"
@@ -4393,6 +4400,8 @@ msgstr "Fórsa CCMP-256 (AES)"
msgid "" msgid ""
"Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)." "Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Cuir DHCP i bhfeidhm ar an líonra seo fiú má bhraitear freastalaí eile "
"(dnsmasq amháin)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296
msgid "Force GCMP (AES)" msgid "Force GCMP (AES)"
@@ -4865,7 +4874,7 @@ msgstr "He.net ainm úsáideora"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150
msgid "HTTP error %d" msgid "HTTP error %d"
msgstr "" msgstr "Earráid HTTP %d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64
@@ -5176,7 +5185,7 @@ msgstr "Rialacha IPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671
msgid "IPv4 Settings" msgid "IPv4 Settings"
msgstr "" msgstr "Socruithe IPv4"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33
msgid "IPv4 Upstream" msgid "IPv4 Upstream"
@@ -5970,7 +5979,7 @@ msgstr "Formáid eochrach neamhbhailí"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164
msgid "Invalid or empty key file" msgid "Invalid or empty key file"
msgstr "" msgstr "Comhad eochrach neamhbhailí nó folamh"
#: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136
msgid "Invalid port" msgid "Invalid port"
@@ -6098,7 +6107,7 @@ msgstr "Eochair #%d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157
msgid "Key file too large" msgid "Key file too large"
msgstr "" msgstr "Comhad eochrach ró-mhór"
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97
@@ -8404,6 +8413,8 @@ msgid ""
"Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the "
"subnet that is served (dnsmasq only)." "subnet that is served (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Sáraigh an masc líonra a sheoltar chuig cliaint. De ghnáth, ríomhtar é ón "
"bhfo-líonra a bhfuiltear ag freastal air (dnsmasq amháin)."
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179
msgid "Override the table used for internal routes" msgid "Override the table used for internal routes"
@@ -8642,6 +8653,8 @@ msgid ""
"Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to " "Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to "
"upload a software repository public key…" "upload a software repository public key…"
msgstr "" msgstr ""
"Greamaigh ábhar comhaid, nó URL chuig comhad eochrach, nó tarraing agus "
"scaoil anseo chun eochair phoiblí stórtha bogearraí a uaslódáil…"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266
msgid "Paste or drag SSH key file…" msgid "Paste or drag SSH key file…"
@@ -9054,7 +9067,7 @@ msgstr "Prótacal"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745
msgid "Provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "Cuir seirbhísí DHCPv4 ar fáil ar an gcomhéadan seo."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290
msgid "Provide NTP server" msgid "Provide NTP server"
@@ -11162,10 +11175,10 @@ msgid ""
"abbr>-<abbr title=\"DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>s and, optionally, " "abbr>-<abbr title=\"DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>s and, optionally, "
"<abbr title=\"Identity Association Identifier\">IAID</abbr>s of this host." "<abbr title=\"Identity Association Identifier\">IAID</abbr>s of this host."
msgstr "" msgstr ""
"Na <abbr title=\"Prótacal Cumraíochta Óstach Dinimiciúil le haghaidh " "The <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol for IPv6\""
"IPv6\">DHCPv6</abbr>-<abbr title=\"Aitheantóir Uathúil DHCP\">DUIDanna</" ">DHCPv6</abbr>-<abbr title=\"DHCP Unique Identifier\">DUID</abbr>s agus, más "
"abbr> agus, más mian leat, na <abbr title=\"Aitheantóir Comhlachais " "mian leat, na <abbr title=\"Identity Association Identifier\">IAID</abbr>s "
"Aitheantais\">IAIDanna</abbr>an óstaigh seo." "an óstaigh seo."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:957 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:957
msgid "" msgid ""
@@ -11689,7 +11702,7 @@ msgid ""
"The same IPv4 address will be (re)assigned to <em>any</em> host using one of " "The same IPv4 address will be (re)assigned to <em>any</em> host using one of "
"the MAC addresses listed above." "the MAC addresses listed above."
msgstr "" msgstr ""
"Déanfar an seoladh IPv4 céanna a ath-shannadh chuig <em>aon</em> óstach a " "Déanfar an seoladh IPv4 céanna a ath-shannadh chuig <em>any</em> óstach a "
"úsáideann ceann de na seoltaí MAC atá liostaithe thuas." "úsáideann ceann de na seoltaí MAC atá liostaithe thuas."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:873 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:873

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI\n" "Project-Id-Version: LuCI\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n" "POT-Creation-Date: 2010-04-20 09:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-26 03:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/>"
"\n" "\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "DHCPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739
msgid "DHCPv4 Service" msgid "DHCPv4 Service"
msgstr "" msgstr "Usługa DHCPv4"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7
@@ -2789,6 +2789,9 @@ msgid ""
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
"servers to clients (dnsmasq only)." "servers to clients (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Określ dodatkowe opcje DHCP, na przykład "
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\", które rozgłaszają klientom różne "
"serwery DNS (tylko dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584
msgid "" msgid ""
@@ -3046,6 +3049,8 @@ msgid ""
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for " "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
"this interface (dnsmasq only)." "this interface (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Wyłącz <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> dla "
"tego interfejsu (tylko dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418
@@ -3198,7 +3203,7 @@ msgstr "Nie oferuj usługi DHCPv6 na tym interfejsie."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743
msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "Nie udostępniaj usług DHCPv4 na tym interfejsie."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080
msgid "" msgid ""
@@ -3707,7 +3712,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740
msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)." msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)."
msgstr "" msgstr "Włącz lub wyłącz usługi DHCPv4 na tym interfejsie (tylko odhcpd)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690
msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed." msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed."
@@ -4146,7 +4151,7 @@ msgstr "Nieudane uruchomienie \"/etc/init.d/%s %s\" akcja: %s"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173
msgid "Failed to fetch key" msgid "Failed to fetch key"
msgstr "" msgstr "Nie udało się pobrać klucza"
#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25
msgid "Failed to get modem information" msgid "Failed to get modem information"
@@ -4170,15 +4175,15 @@ msgstr "Szybko (co sekundę)"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165
msgid "Fetched content seems empty or too short." msgid "Fetched content seems empty or too short."
msgstr "" msgstr "Pobrana treść wydaje się pusta lub zbyt krótka."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158
msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes." msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes."
msgstr "" msgstr "Pobrana treść wydaje się zbyt długa. Maksymalnie 8192 bajty."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145
msgid "Fetching key from URL…" msgid "Fetching key from URL…"
msgstr "" msgstr "Pobieranie klucza z adresu URL…"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032
msgid "File" msgid "File"
@@ -4385,6 +4390,8 @@ msgstr "Wymuś CCMP-256 (AES)"
msgid "" msgid ""
"Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)." "Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Wymuś DHCP w tej sieci, nawet jeśli wykryty zostanie inny serwer "
"(tylko dnsmasq)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296
msgid "Force GCMP (AES)" msgid "Force GCMP (AES)"
@@ -4857,7 +4864,7 @@ msgstr "Nazwa użytkownika HE.net"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150
msgid "HTTP error %d" msgid "HTTP error %d"
msgstr "" msgstr "Błąd HTTP %d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64
@@ -5168,7 +5175,7 @@ msgstr "Reguły IPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671
msgid "IPv4 Settings" msgid "IPv4 Settings"
msgstr "" msgstr "Ustawienia IPv4"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33
msgid "IPv4 Upstream" msgid "IPv4 Upstream"
@@ -5966,7 +5973,7 @@ msgstr "Nieprawidłowy format klucza"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164
msgid "Invalid or empty key file" msgid "Invalid or empty key file"
msgstr "" msgstr "Nieprawidłowy lub pusty plik klucza"
#: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136
msgid "Invalid port" msgid "Invalid port"
@@ -6093,7 +6100,7 @@ msgstr "Klucz #%d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157
msgid "Key file too large" msgid "Key file too large"
msgstr "" msgstr "Plik klucza zbyt duży"
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97
@@ -8402,6 +8409,8 @@ msgid ""
"Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the "
"subnet that is served (dnsmasq only)." "subnet that is served (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"Zastąp maskę sieci wysyłaną do klientów. Zwykle jest ona obliczana na "
"podstawie obsługiwanej podsieci (tylko dnsmasq)."
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179
msgid "Override the table used for internal routes" msgid "Override the table used for internal routes"
@@ -8639,6 +8648,8 @@ msgid ""
"Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to " "Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to "
"upload a software repository public key…" "upload a software repository public key…"
msgstr "" msgstr ""
"Wklej zawartość pliku lub adres URL do pliku klucza, albo przeciągnij i "
"upuść tutaj, aby przesłać klucz publiczny repozytorium oprogramowania…"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266
msgid "Paste or drag SSH key file…" msgid "Paste or drag SSH key file…"
@@ -9054,7 +9065,7 @@ msgstr "Protokół"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745
msgid "Provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "Zapewnij usługi DHCPv4 na tym interfejsie."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290
msgid "Provide NTP server" msgid "Provide NTP server"

View File

@@ -2,8 +2,9 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: LuCI: base\n" "Project-Id-Version: LuCI: base\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-10 13:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: \"V.Harkonnen\" <zolegg@mail.ru>\n" "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
"\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/>"
"\n" "\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=" "Plural-Forms: nplurals=3; plural="
"(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? " "(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? "
"1 : 2);\n" "1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr "11: ARM 64-bit UEFI"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:163 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:163
msgid "12-Hour Clock" msgid "12-Hour Clock"
msgstr "" msgstr "12-часовой формат"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:866 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:866
msgid "12h (12 hours - default)" msgid "12h (12 hours - default)"
@@ -285,7 +286,7 @@ msgstr "23: ARM uboot 32 boot from HTTP"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:164 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:164
msgid "24-Hour Clock" msgid "24-Hour Clock"
msgstr "" msgstr "24-часовой формат"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:715 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:715
msgid "24: ARM uboot 64 boot from HTTP" msgid "24: ARM uboot 64 boot from HTTP"
@@ -532,6 +533,8 @@ msgid ""
"<abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> over IPv6 boot " "<abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> over IPv6 boot "
"options." "options."
msgstr "" msgstr ""
"Параметры загрузки <abbr title=\"Preboot eXecution Environment\">PXE</abbr> "
"по IPv6."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1007 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1007
msgid "<abbr title=\"Prefix Delegation\">PD</abbr> minimum length" msgid "<abbr title=\"Prefix Delegation\">PD</abbr> minimum length"
@@ -11713,6 +11716,8 @@ msgstr "Имя интерфейса слишком длинное"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:681 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:681
msgid "The last entry without an architecture becomes the default." msgid "The last entry without an architecture becomes the default."
msgstr "" msgstr ""
"Последняя запись без указания архитектуры становится используемой по "
"умолчанию."
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:61 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:61
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:55 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:55

View File

@@ -4,9 +4,8 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-10-25 21:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-26 12:38+0000\n"
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " "Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luci/zh_Hans/>\n" "projects/openwrt/luci/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_Hans\n" "Language: zh_Hans\n"
@@ -2521,7 +2520,7 @@ msgstr "DHCPv4"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:739
msgid "DHCPv4 Service" msgid "DHCPv4 Service"
msgstr "" msgstr "DHCPv4 服务器"
#: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_dhcpv6.lua:7
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:7
@@ -2704,6 +2703,8 @@ msgid ""
"\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS " "\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\" which advertises different DNS "
"servers to clients (dnsmasq only)." "servers to clients (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"定义额外的 DHCP 选项,例如\"<code>6,192.168.2.1,192.168.2.2</code>\",该选项"
"会向客户端通告不同的 DNS 服务器(仅限 dnsmasq。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:584
msgid "" msgid ""
@@ -2951,11 +2952,13 @@ msgid ""
"Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for " "Disable <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr> for "
"this interface (dnsmasq only)." "this interface (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr ""
"为此接口禁用 <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
"(仅限 dnsmasq。"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418
msgid "Disable DNS lookups" msgid "Disable DNS lookups"
msgstr "禁用 DNS 查" msgstr "禁用 DNS 查"
#: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:93 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:93
msgid "Disable Encryption" msgid "Disable Encryption"
@@ -3103,7 +3106,7 @@ msgstr "不在此接口上提供 DHCPv6 服务。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:743
msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Do not provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "不在这个接口上提供 DHCPv4 服务。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1080
msgid "" msgid ""
@@ -3597,7 +3600,7 @@ msgstr ""
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:740
msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)." msgid "Enable or disable DHCPv4 services on this interface (odhcpd only)."
msgstr "" msgstr "在这个接口上启用或禁用 DHCPv4 服务(仅限 odhcpd"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1690
msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed." msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed."
@@ -3623,7 +3626,7 @@ msgstr "启用多播传输支持 (可选)。"
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:88 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:88
#: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:67 #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:67
msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets." msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets."
msgstr "启用后报文的 DF禁止分片标志。" msgstr "启用封装数据包的 DF禁止分片标志。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:555 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:555
msgid "Enable the built-in single-instance TFTP server." msgid "Enable the built-in single-instance TFTP server."
@@ -4016,7 +4019,7 @@ msgstr "执行“/etc/init.d/%s %s”失败%s"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:149
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:173
msgid "Failed to fetch key" msgid "Failed to fetch key"
msgstr "" msgstr "获取密钥失败"
#: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:25
msgid "Failed to get modem information" msgid "Failed to get modem information"
@@ -4040,15 +4043,15 @@ msgstr "快速(每秒一次)"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:165
msgid "Fetched content seems empty or too short." msgid "Fetched content seems empty or too short."
msgstr "" msgstr "获取到的内容似乎为空或过短。"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:158
msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes." msgid "Fetched content seems too long. Maximum 8192 bytes."
msgstr "" msgstr "获取到的内容似乎过长。最大允许 8192 字节。"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145
msgid "Fetching key from URL…" msgid "Fetching key from URL…"
msgstr "" msgstr "正在从 URL 获取密钥…"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3032
msgid "File" msgid "File"
@@ -4251,7 +4254,7 @@ msgstr "强制使用 CCMP-256 (AES)"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:730 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:730
msgid "" msgid ""
"Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)." "Force DHCP on this network even if another server is detected (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr "即使检测到其他服务器,仍在此网络强制启用 DHCP仅限 dnsmasq"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1296
msgid "Force GCMP (AES)" msgid "Force GCMP (AES)"
@@ -4717,7 +4720,7 @@ msgstr "HE.net 用户名"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:150
msgid "HTTP error %d" msgid "HTTP error %d"
msgstr "" msgstr "HTTP 错误 %d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:64
@@ -5020,7 +5023,7 @@ msgstr "IPv4 规则"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:671
msgid "IPv4 Settings" msgid "IPv4 Settings"
msgstr "" msgstr "IPV4 设置"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/30_network.js:33
msgid "IPv4 Upstream" msgid "IPv4 Upstream"
@@ -5792,7 +5795,7 @@ msgstr "无效的密钥格式"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:164
msgid "Invalid or empty key file" msgid "Invalid or empty key file"
msgstr "" msgstr "密钥文件无效或为空"
#: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:136
msgid "Invalid port" msgid "Invalid port"
@@ -5916,7 +5919,7 @@ msgstr "密钥 #%d"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:157
msgid "Key file too large" msgid "Key file too large"
msgstr "" msgstr "密钥文件过大"
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:92
#: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:97
@@ -8147,7 +8150,8 @@ msgstr "重设 DHCP 响应网关"
msgid "" msgid ""
"Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the "
"subnet that is served (dnsmasq only)." "subnet that is served (dnsmasq only)."
msgstr "" msgstr "覆盖发送给客户端的子网掩码。通常该值会根据所服务的子网自动计算得出(仅限 dnsm"
"asq。"
#: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:179
msgid "Override the table used for internal routes" msgid "Override the table used for internal routes"
@@ -8381,7 +8385,7 @@ msgstr "密码 2"
msgid "" msgid ""
"Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to " "Paste content of a file, or a URL to a key file, or drag and drop here to "
"upload a software repository public key…" "upload a software repository public key…"
msgstr "" msgstr "粘贴文件内容、密钥文件的 URL或直接拖拽至此以上传软件仓库公钥…"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:266
msgid "Paste or drag SSH key file…" msgid "Paste or drag SSH key file…"
@@ -8786,7 +8790,7 @@ msgstr "协议"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:745
msgid "Provide DHCPv4 services on this interface." msgid "Provide DHCPv4 services on this interface."
msgstr "" msgstr "在此接口上提供 DHCPv4 服务。"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:290
msgid "Provide NTP server" msgid "Provide NTP server"

File diff suppressed because it is too large Load Diff