mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-06-10 11:49:13 +04:00
Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.8% (16 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (151 of 151 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 36.0% (9 of 25 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (201 of 201 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 59.0% (13 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifihistory Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifihistory/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 29.0% (9 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (112 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 48.4% (16 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 33.3% (7 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 36.0% (9 of 25 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/ru/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 42.2% (19 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (108 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 42.4% (14 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/lo/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ru/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/zh_Hans/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 24.3% (9 of 37 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hans/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 17.6% (3 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/lo/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 23.8% (5 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/fr/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 31.6% (159 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/fr/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 14.8% (14 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/lo/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 65.9% (31 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/fr/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.6% (19 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 99.3% (294 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 22.7% (10 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 22.5% (7 of 31 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/lo/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 42.8% (3 of 7 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 87.5% (14 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/fr/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/lo/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/ru/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 17.6% (3 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/eoip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationseoip/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (147 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/lo/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 83.3% (60 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/fr/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/lo/ Translated using Weblate (French) Currently translated at 71.1% (2147 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fr/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.2% (15 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 23.7% (19 of 80 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (81 of 81 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/email Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsemail/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (153 of 153 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dawn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdawn/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 92.5% (274 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (113 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/fr/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 25.0% (7 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.6% (10 of 151 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 68.0% (32 of 47 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 27.2% (9 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 15.3% (2 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 35.7% (10 of 28 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/lo/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 99.2% (124 of 125 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 11.0% (12 of 109 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (71 of 71 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 1.7% (2 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/fr/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 23.8% (5 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tor Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstor/lo/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 5.8% (7 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/fr/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 16.8% (13 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 23.5% (4 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/apinger Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsapinger/lo/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hans/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/lo/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 46.1% (12 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 77.7% (21 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/lo/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/pl/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.4% (2 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/csshnpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscsshnpd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 13.5% (5 of 37 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.7% (4 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 63.0% (29 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/lo/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/lo/ Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (296 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ru/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 15.5% (14 of 90 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 1.4% (1 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 12.3% (22 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 1.8% (2 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 77.6% (156 of 201 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 22.9% (11 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.8% (212 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 95.0% (174 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.2% (170 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 15.5% (14 of 90 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 77.6% (156 of 201 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 95.0% (174 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 24.2% (16 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 23.6% (39 of 165 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.2% (170 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 20.9% (17 of 81 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/email Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsemail/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 1.3% (2 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 51.0% (25 of 49 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 16.4% (42 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 97.2% (288 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 3.2% (1 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/csshnpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscsshnpd/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 0.9% (1 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tor Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstor/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 13.3% (4 of 30 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 57.1% (84 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (59 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 8.0% (13 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 53.5% (15 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 22.9% (11 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.0% (101 of 102 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 93.8% (212 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 32.5% (13 of 40 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 94.1% (16 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/pt_BR/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 15.5% (12 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/pt_BR/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 87.8% (29 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/ko/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 1.4% (1 of 71 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 11.2% (14 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 32.0% (8 of 25 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (255 of 255 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 30.7% (8 of 26 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 5.8% (1 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/eoip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationseoip/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 23.3% (7 of 30 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.3% (3 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.7% (12 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 13.5% (5 of 37 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 19.5% (9 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (184 of 184 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 10.3% (8 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 24.2% (8 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 23.5% (4 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 19.0% (4 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tor Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstor/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 5.2% (158 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 4.7% (1 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/lo/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 96.9% (32 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/ko/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 12.5% (6 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 4.2% (7 of 165 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/es/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 2.0% (3 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 7.6% (1 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.7% (11 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 17.9% (36 of 201 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/lo/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 38.2% (62 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ko/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 14.2% (3 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/lo/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 97.9% (290 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/es/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.0% (9 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/lo/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (125 of 125 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.4% (2 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/csshnpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscsshnpd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 16.6% (11 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 8.6% (17 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/lo/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 11.7% (2 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 92.5% (274 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 4.5% (2 of 44 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 31.1% (14 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 13.0% (6 of 46 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (226 of 226 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/pl/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.2% (4 of 64 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 99.4% (182 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 11.7% (12 of 102 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 5.4% (4 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 16.2% (6 of 37 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.3% (7 of 75 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.5% (13 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 19.4% (14 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 8.7% (8 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 12.5% (5 of 40 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 24.2% (8 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 3.3% (2 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 14.2% (1 of 7 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 11.6% (10 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.2% (1 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 16.6% (10 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/lo/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 37.5% (63 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ko/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 4.8% (6 of 125 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 18.7% (3 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 5.2% (8 of 153 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dawn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdawn/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 12.6% (25 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.3% (14 of 150 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 16.1% (5 of 31 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.0% (120 of 125 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 49.6% (62 of 125 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.7% (11 of 162 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 16.7% (29 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/lo/ Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 6.1% (3 of 49 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.8% (11 of 112 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 25.5% (12 of 47 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 7.3% (8 of 109 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/lo/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (296 of 296 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pl/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 25.0% (7 of 28 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 18.1% (8 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 32.0% (8 of 25 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 25.8% (8 of 31 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifischedule Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifischedule/lo/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/pl/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 20.3% (22 of 108 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 12.5% (24 of 192 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 36.3% (8 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wifihistory Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswifihistory/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 11.2% (7 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/apinger Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsapinger/lo/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (3016 of 3016 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (55 of 55 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 12.7% (7 of 55 strings) Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 12.5% (2 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 9.5% (9 of 94 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 8.8% (6 of 68 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 4.4% (4 of 90 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 18.5% (5 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 18.7% (15 of 80 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 17.8% (5 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 11.7% (14 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 24.2% (8 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 3.9% (6 of 151 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 7.4% (6 of 81 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/email Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsemail/lo/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 10.8% (4 of 37 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (173 of 173 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/pl/ Translated using Weblate (Lao) Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/lo/ Co-authored-by: BoneNI <bounkirdni@gmail.com> Co-authored-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com> Co-authored-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Co-authored-by: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com> Co-authored-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: sllk <sillhack@hotmail.fr> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: BoneNI <bounkirdni@gmail.com> Signed-off-by: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com> Signed-off-by: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com> Signed-off-by: Matthaiks <kitynska@gmail.com> Signed-off-by: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com> Signed-off-by: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: ZW <roc_fe@users.noreply.hosted.weblate.org> Signed-off-by: sllk <sillhack@hotmail.fr> Signed-off-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci_modules_luci-mod-dsl/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsantiblock/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsantiblock/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsminidlna/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnatmap/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsuhttpd/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/lo/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/lo/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/antiblock Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/minidlna Translation: OpenWrt/LuCI/applications/natmap Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translation: OpenWrt/LuCI/applications/uhttpd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dsl
This commit is contained in:
Hosted Weblate
committed by
Hannu Nyman
Hannu Nyman
parent
e033fafcc9
commit
dd29b070ba
@@ -1,115 +1,120 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsacl/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acl.json:3
|
||||
msgid "ACL Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ ACL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:78
|
||||
msgid "ACL group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ ACL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:80
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:303
|
||||
msgid "Access level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະດັບການເຂົ້າເຖິງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:267
|
||||
msgid "Cannot encrypt plaintext password since uhttpd is not installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບໍ່ສາມາດເຂົ້າລະຫັດລະຫັດຜ່ານແບບຂໍ້ຄວາມປົກກະຕິໄດ້ ເນື່ອງຈາກບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງ uhttpd."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:79
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-acl.json:3
|
||||
msgid "Grant access to ACL configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ ACL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:214
|
||||
msgid "Login name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ເຂົ້າໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:204
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:211
|
||||
msgid "LuCI Logins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຂົ້າໃຊ້ງານ LuCI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:211
|
||||
msgid "New account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:245
|
||||
msgid "Password value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າລະຫັດຜ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:219
|
||||
msgid "Password variant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮູບແບບລະຫັດຜ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:297
|
||||
msgid "Read access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສິດອ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:289
|
||||
msgid "Session timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝົດເວລາເຊສຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:86
|
||||
msgctxt "Set all permissions in the table below to one of the given values"
|
||||
msgid "Set all:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າທັງໝົດ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:178
|
||||
msgid ""
|
||||
"The LuCI ACL management is in an experimental stage! It does not yet work "
|
||||
"reliably with all applications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຈັດການ LuCI ACL ຍັງຢູ່ໃນຂັ້ນທົດລອງ! ມັນຍັງບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຢ່າງໝັ້ນຄົງກັບທຸກແອັບພລິເຄຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:259
|
||||
msgid "The password may not start with \"$p$\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານບໍ່ສາມາດຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍ \"$p$\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:233
|
||||
msgid "The system account to use the password from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີລະບົບທີ່ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານຈາກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:233
|
||||
msgid "UNIX account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນຊີ UNIX"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:282
|
||||
msgid "Unable to encrypt plaintext password: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າລະຫັດລະຫັດຜ່ານແບບຂໍ້ຄວາມປົກກະຕິໄດ້: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:221
|
||||
msgid "Use UNIX password in /etc/shadow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານ UNIX ໃນ /etc/shadow"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:222
|
||||
msgid "Use encrypted password hash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ລະຫັດຜ່ານທີ່ເຂົ້າລະຫັດຮາຊ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:300
|
||||
msgid "Write access"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສິດຂຽນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:89
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:110
|
||||
msgctxt "No permissions granted"
|
||||
msgid "denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະຕິເສດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:294
|
||||
msgid "does not expire"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໝົດອາຍຸ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:63
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:95
|
||||
@@ -117,21 +122,21 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:305
|
||||
msgctxt "All permissions granted"
|
||||
msgid "full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຕັມຮູບແບບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:307
|
||||
msgctxt "Select individual permissions manually"
|
||||
msgid "individual"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:65
|
||||
msgctxt "Some permissions granted"
|
||||
msgid "partial (%d/%d)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບາງສ່ວນ (%d/%d)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:92
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:111
|
||||
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:306
|
||||
msgctxt "Only read permissions granted"
|
||||
msgid "readonly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອ່ານໄດ້ຢ່າງດຽວ"
|
||||
|
||||
@@ -1,116 +1,120 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsacme/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:227
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:235
|
||||
msgid "%s for the details of this process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ສໍາລັບລາຍລະອຽດຂອງຂະບວນການນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:218
|
||||
msgid "%s for the format of credentials required by each API."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ສໍາລັບຮູບແບບຂອງຂໍ້ມູນຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ແຕ່ລະ API ຕ້ອງການ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:165
|
||||
msgid "%s for the list of available APIs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ສໍາລັບລາຍຊື່ API ທີ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4
|
||||
msgid "ACME Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກເຫດການ ACME"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3
|
||||
msgid "ACME certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ ACME"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:52
|
||||
msgid "ACME global config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງ ACME"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:281
|
||||
msgid "ACME server URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ເຊີບເວີ ACME"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:55
|
||||
msgid "Account email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອີເມວບັນຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:220
|
||||
msgid ""
|
||||
"Add multiple entries here in KEY=VAL shell variable format to supply "
|
||||
"multiple credential variables."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເພີ່ມຫຼາຍລາຍການໃສ່ບ່ອນນີ້ໃນຮູບແບບຕົວປ່ຽນ Shell ແບບ KEY=VAL ເພື່ອປ້ອນຕົວປ່ຽນຂໍ້ມູນຢັ້ງຢືນຫຼາຍອັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:84
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:191
|
||||
msgid "Alternative DNS API options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກ DNS API ສຳຮອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:427
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:48
|
||||
msgid "Cert files are stored in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນຖືກເກັບໄວ້ໃນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:306
|
||||
msgid "Certificate Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:76
|
||||
msgid "Certificate config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າໃບຢັ້ງຢືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:545
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:225
|
||||
msgid "Challenge Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນາມແຝງ Challenge"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:420
|
||||
msgid "Check the configurations of the added domain certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບການຕັ້ງຄ່າຂອງໃບຢັ້ງຢືນໂດເມນທີ່ເພີ່ມເຂົ້າມາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:14
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:282
|
||||
msgid "Custom ACME server directory URL."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ໄດເຣັກທໍຣີເຊີບເວີ ACME ແບບກຳນົດເອງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:163
|
||||
msgid "DNS API"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DNS API"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:216
|
||||
msgid "DNS API credentials"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນຢັ້ງຢືນ DNS API"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:98
|
||||
msgid "DNS Challenge Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກວດສອບແບບ DNS Challenge"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:168
|
||||
msgid "DNS mode is also the only mode that supports wildcard certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດ DNS ເປັນໂໝດດຽວທີ່ຮອງຮັບໃບຢັ້ງຢືນແບບ Wildcard."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:300
|
||||
msgid "Days until renewal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນມື້ກ່ອນຮອດກຳນົດຕໍ່ອາຍຸ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:120
|
||||
@@ -118,15 +122,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:284
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:448
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:233
|
||||
msgid "Domain Alias"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນາມແຝງໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:129
|
||||
msgid "Domain names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:130
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -134,158 +138,168 @@ msgid ""
|
||||
"subject name, subsequent names will be alt names. Note that all domain names "
|
||||
"must point at the router in the global DNS."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຊື່ໂດເມນທີ່ຈະລວມຢູ່ໃນໃບຢັ້ງຢືນ. ຊື່ອັນທຳອິດຈະເປັນຊື່ Subject, ຊື່ຕໍ່ມາຈະເປັນ Alt names. ໝາຍເຫດ: ຊື່ໂ"
|
||||
"ດເມນທັງໝົດຕ້ອງຊີ້ມາທີ່ເຣົາເຕີໃນ Global DNS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:255
|
||||
msgid "ECC 256 bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ECC 256 ບິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:256
|
||||
msgid "ECC 384 bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ECC 384 ບິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:56
|
||||
msgid "Email address to associate with account key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູື່ອີເມວທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ກັບກຸນແຈບັນຊີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:62
|
||||
msgid "Enable debug logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການບັນທຶກເຫດການ Debug"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:86
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:68
|
||||
msgid "Found DDNS domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພົບໂດເມນ DDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:81
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:292
|
||||
msgid ""
|
||||
"Get certificate from the Letsencrypt staging server (use for testing; the "
|
||||
"certificate won't be valid)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຂໍໃບຢັ້ງຢືນຈາກເຊີບເວີ Staging ຂອງ Letsencrypt (ໃຊ້ສຳລັບການທົດສອບ; ໃບຢັ້ງຢືນນີ້ຈະບໍ່ມີຜົນນຳໃຊ້ຈິງ)"
|
||||
"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-acme.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-acme"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-acme"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:57
|
||||
msgid ""
|
||||
"If a certificate wasn't renewed in time then you'll receive a notice at 20 "
|
||||
"days before expiry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຖ້າຫາກໃບຢັ້ງຢືນບໍ່ໄດ້ຮັບການຕໍ່ອາຍຸໃນເວລາທີ່ກຳນົດ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນລ່ວງໜ້າ 20 ມື້ກ່ອນໝົດອາຍຸ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:69
|
||||
msgid "Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນຳເຂົ້າ (Import)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:167
|
||||
msgid "In DNS mode, the domain name does not have to resolve to the router IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃນໂໝດ DNS, ຊື່ໂດເມນບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຊີ້ມາທີ່ໄອພີຂອງເຣົາເຕີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:107
|
||||
msgid "Install package %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງແພັກເກັດ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:142
|
||||
msgid "Invalid domain. Allowed lowercase a-z, numbers and hyphen -"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໂດເມນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ພຽງຕົວພິມນ້ອຍ a-z, ຕົວເລກ ແລະ ເຄື່ອງໝາຍຂີດ -"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:527
|
||||
msgid "Issued on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອອກໃບຢັ້ງຢືນເມື່ອ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"It may be needed to change if your web server is behind reverse proxy and "
|
||||
"uses a different port."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອາດຈຳເປັນຕ້ອງປ່ຽນຫາກເວັບເຊີບເວີຂອງທ່ານຢູ່ຫຼັງ Reverse proxy ແລະ ໃຊ້ພອດອື່ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:250
|
||||
msgid "Key size (and type) for the generated certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂະໜາດກຸນແຈ (ແລະ ປະເພດ) ສຳລັບໃບຢັ້ງຢືນທີ່ຈະສ້າງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:249
|
||||
msgid "Key type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດກຸນແຈ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:229
|
||||
msgid "LUCI only supports one challenge alias per certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LUCI ຮອງຮັບພຽງໜຶ່ງນາມແຝງ Challenge ຕໍ່ໃບຢັ້ງຢືນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:237
|
||||
msgid "LUCI only supports one challenge domain per certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LUCI ຮອງຮັບພຽງໜຶ່ງໂດເມນ Challenge ຕໍ່ໃບຢັ້ງຢືນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:115
|
||||
msgid "Listen port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດທີ່ຮັບຟັງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:22
|
||||
msgid "Log View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງບັນທຶກເຫດການ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:524
|
||||
msgid "Main Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດເມນຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:44
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note that the domain names in the certificate must already be configured to "
|
||||
"point at the router's public IP address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໝາຍເຫດ: ຊື່ໂດເມນໃນໃບຢັ້ງຢືນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັ້ງຄ່າໃຫ້ຊີ້ມາທີ່ທີ່ຢູ່ໄອພີສາທາລະນະຂອງເຣົາເຕີແລ້ວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once configured, issuing certificates can take a while. Check the logs for "
|
||||
"progress and any errors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເມື່ອຕັ້ງຄ່າແລ້ວ, ການອອກໃບຢັ້ງຢືນອາດໃຊ້ເວລາ. ກວດສອບບັນທຶກເຫດການເພື່ອເບິ່ງຄວາມຄືບໜ້າ ແລະ ຂໍ້ຜິດພາດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:106
|
||||
msgid "Package is not installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງແພັກເກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:116
|
||||
msgid ""
|
||||
"Port where to listen for ACME challenge requests. The port will be "
|
||||
"temporarily open during validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ພອດທີ່ໃຊ້ຮັບຟັງຄຳຮ້ອງຂໍ ACME challenge. ພອດນີ້ຈະຖືກເປີດຊົ່ວຄາວໃນລະຫວ່າງການກວດສອບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:525
|
||||
msgid "Private Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄີສ່ວນຕົວ (Private Key)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:526
|
||||
msgid "Public Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນສາທາລະນະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:252
|
||||
msgid "RSA 2048 bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSA 2048 ບິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:253
|
||||
msgid "RSA 3072 bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSA 3072 ບິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:254
|
||||
msgid "RSA 4096 bits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSA 4096 ບິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:440
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:242
|
||||
msgid "Seconds to wait for a DNS record to be updated before continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນວິນາທີທີ່ຕ້ອງລໍຖ້າໃຫ້ DNS record ອັບເດດກ່ອນດຳເນີນການຕໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:184
|
||||
msgid "See instructions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງຄຳແນະນຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:49
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:94
|
||||
@@ -296,12 +310,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:243
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:283
|
||||
msgid "See more"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:96
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:118
|
||||
msgid "Standalone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Standalone"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:90
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -310,24 +324,28 @@ msgid ""
|
||||
"certificate. DNS mode will allow you to use the DNS API of your DNS provider "
|
||||
"to issue a certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໂໝດ Standalone ຈະໃຊ້ເວັບເຊີບເວີໃນຕົວຂອງ acme.sh ເພື່ອອອກໃບຢັ້ງຢືນ. ໂໝດ Webroot ຈະໃຊ້ເວັບເ"
|
||||
"ຊີບເວີທີ່ມີຢູ່ແລ້ວເພື່ອອອກໃບຢັ້ງຢືນ. ໂໝດ DNS ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານໃຊ້ DNS API ຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ DNS ຂອງທ່າ"
|
||||
"ນເພື່ອອອກໃບຢັ້ງຢືນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:226
|
||||
msgid "The challenge alias to use for ALL domains."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນາມແຝງ Challenge ທີ່ຈະໃຊ້ກັບທຸກໂດເມນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:217
|
||||
msgid "The credentials for the DNS API mode selected above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນຢັ້ງຢືນສຳລັບໂໝດ DNS API ທີ່ເລືອກໄວ້ຂ້າງເທິງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:407
|
||||
msgid ""
|
||||
"The domain %s in DDNS %s is already configured in %s. Please check it after "
|
||||
"the importing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໂດເມນ %s ໃນ DDNS %s ໄດ້ຖືກຕັ້ງຄ່າໄວ້ແລ້ວໃນ %s. ກະລຸນາກວດສອບພາຍຫຼັງການນຳເຂົ້າ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:234
|
||||
msgid "The domain alias to use for ALL domains."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນາມແຝງໂດເມນທີ່ຈະໃຊ້ກັບທຸກໂດເມນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:41
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -335,56 +353,59 @@ msgid ""
|
||||
"Simply fill out this to have the router configured with Letsencrypt-issued "
|
||||
"certificates for the web interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ນີ້ເປັນການຕັ້ງຄ່າການຕິດຕັ້ງໃບຢັ້ງຢືນອັດຕະໂນມັດຂອງ ACME (Letsencrypt). ພຽງແຕ່ຕື່ມຂໍ້ມູນບ່ອນນີ້ເພື່ອໃຫ້ເຣົ"
|
||||
"າເຕີຖືກຕັ້ງຄ່າດ້ວຍໃບຢັ້ງຢືນທີ່ອອກໂດຍ Letsencrypt ສຳລັບອິນເຕີເຟດເວັບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:119
|
||||
msgid "To temporary open port you can specify your web server port e.g. 80."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພື່ອເປີດພອດຊົ່ວຄາວ, ທ່ານສາມາດລະບຸພອດເວັບເຊີບເວີຂອງທ່ານໄດ້ ເຊັ່ນ: 80."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:164
|
||||
msgid ""
|
||||
"To use DNS mode to issue certificates, set this to the name of a DNS API "
|
||||
"supported by acme.sh."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເພື່ອໃຊ້ໂໝດ DNS ໃນການອອກໃບຢັ້ງຢືນ, ໃຫ້ຕັ້ງຄ່ານີ້ເປັນຊື່ຂອງ DNS API ທີ່ຮອງຮັບໂດຍ acme.sh."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:282
|
||||
msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ CA ແບບກຳນົດເອງແທນ Let's Encrypt."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:290
|
||||
msgid "Use staging server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ເຊີບເວີ Staging"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:169
|
||||
msgid "Using this mode requires the acme-dnsapi package to be installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການໃຊ້ໂໝດນີ້ຈຳເປັນຕ້ອງຕິດຕັ້ງແພັກເກັດ acme-dnsapi."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:93
|
||||
msgid "Validate via TLS port 443."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບຜ່ານພອດ TLS 443."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:89
|
||||
msgid "Validation method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການກວດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:93
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:120
|
||||
msgid "Validation via TLS ALPN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກວດສອບຜ່ານ TLS ALPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:241
|
||||
msgid "Wait for DNS update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລໍຖ້າການອັບເດດ DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:82
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:97
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:119
|
||||
msgid "Webroot Challenge Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກວດສອບແບບ Webroot Challenge"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:153
|
||||
msgid "Webroot directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີ Webroot"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:154
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -392,7 +413,9 @@ msgid ""
|
||||
"Acme in webroot mode. The web server must be accessible from the internet on "
|
||||
"port 80."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໄດເຣັກທໍຣີຮາກຂອງເວັບເຊີບເວີ. ຕັ້ງຄ່ານີ້ເປັນ Document root ຂອງເວັບເຊີບເວີເພື່ອໃຊ້ Acme ໃນໂໝດ "
|
||||
"Webroot. ເວັບເຊີບເວີຕ້ອງສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຈາກອິນເຕີເນັດຜ່ານພອດ 80."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:147
|
||||
msgid "wildcards * require Validation method: DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "wildcards * ຕ້ອງການວິທີການກວດສອບ: DNS"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 08:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsacme/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:227
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:235
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Ativar o registro de depuração"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:86
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:68
|
||||
msgid "Found DDNS domains"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-29 19:31+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsadblock-fast/pl/>\n"
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:116
|
||||
msgid "%s is currently disabled"
|
||||
@@ -887,6 +887,9 @@ msgid ""
|
||||
"value into the extension settings as the password. Changing it here will "
|
||||
"update the API user password on save."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Token dla %srozszerzenia Google Chrome%s lub innego zdalnego dostępu do API. "
|
||||
"Skopiuj tę wartość do ustawień rozszerzenia jako hasło. Zmiana tego w tym "
|
||||
"miejscu spowoduje aktualizację hasła użytkownika API podczas zapisywania."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:590
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsadblock-fast/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:116
|
||||
msgid "%s is currently disabled"
|
||||
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:452
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:860
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:736
|
||||
msgid "Disabling %s service"
|
||||
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:860
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:805
|
||||
msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log."
|
||||
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Free ram (%s) is not enough to process all enabled block-lists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"A ram livre (%s) não é suficiente para processar todas as listas de bloqueio "
|
||||
"habilitadas"
|
||||
"ativadas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:593
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Sem suporte HTTPS/SSL no dispositivo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:159
|
||||
msgid "No blocked list URLs nor blocked-domains enabled"
|
||||
msgstr "Não há lista de URLs bloqueadas nem domínios bloqueados habilitados"
|
||||
msgstr "Não há lista de URLs bloqueadas nem domínios bloqueados ativados"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:467
|
||||
msgid "Not installed or not found"
|
||||
@@ -840,16 +840,16 @@ msgid ""
|
||||
"The dnsmasq ipset support is enabled, but dnsmasq is either not installed or "
|
||||
"installed dnsmasq does not support ipset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O suporte ao ipset no dnsmasq está habilitado, mas o dnsmasq não está "
|
||||
"instalado ou o dnsmasq instalado não suporta ipset"
|
||||
"O suporte ao ipset no dnsmasq está ativado, mas o dnsmasq não está instalado "
|
||||
"ou o dnsmasq instalado não suporta ipset"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:121
|
||||
msgid ""
|
||||
"The dnsmasq ipset support is enabled, but ipset is either not installed or "
|
||||
"installed ipset does not support '%s' type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"O suporte ao ipset no dnsmasq está habilitado, mas o ipset não está "
|
||||
"instalado ou o ipset instalado não suporta o tipo '%s'"
|
||||
"O suporte ao ipset no dnsmasq está ativado, mas o ipset não está instalado "
|
||||
"ou o ipset instalado não suporta o tipo '%s'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:124
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LuCI: simple-adblock\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-12-07 14:00+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-25 03:12+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
|
||||
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
|
||||
|
||||
@@ -878,6 +878,9 @@ msgid ""
|
||||
"value into the extension settings as the password. Changing it here will "
|
||||
"update the API user password on save."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Токен для %sGoogle Chrome extension%s или другого удалённого доступа к API. "
|
||||
"Скопируйте это значение в настройки расширения в качестве пароля. Пароль "
|
||||
"обновится при сохранении."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:590
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-30 12:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
|
||||
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:116
|
||||
msgid "%s is currently disabled"
|
||||
@@ -851,6 +851,8 @@ msgid ""
|
||||
"value into the extension settings as the password. Changing it here will "
|
||||
"update the API user password on save."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%sGoogle Chrome 扩展程序%s 或其他远程 API 访问令牌。将这个值作为密码复制到扩"
|
||||
"展设置中。在这里更改它会在保存时更新 API 用户密码。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:590
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-22 16:09+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Janderson Vieira Santos <jandersonvs79@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsadblock/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:280
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:291
|
||||
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:219
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:497
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-29 11:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sllk <sillhack@hotmail.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsadvanced-reboot/fr/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:353
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "Redémarrage avancé"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:306
|
||||
msgid "Alternative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Alternative"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:122
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:254
|
||||
|
||||
@@ -1,131 +1,134 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsadvanced-reboot/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:353
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
|
||||
msgid "Advanced Reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມລະບົບໃໝ່ຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:306
|
||||
msgid "Alternative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:122
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:254
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:306
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປັດຈຸບັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:157
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:207
|
||||
msgid "Device unreachable! Still waiting for device..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຂົ້າຫາອຸປະກອນບໍ່ໄດ້! ກຳລັງລໍຖ້າອຸປະກອນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:413
|
||||
msgid "ERROR:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:420
|
||||
msgid "ERROR: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:48
|
||||
msgid "Error accessing the device definition for board: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນນິຍາມອຸປະກອນສຳລັບບອດ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:440
|
||||
msgid "Firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
|
||||
msgid "Grant file access for luci-app-advanced-reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ສຳລັບ luci-app-advanced-reboot"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:57
|
||||
msgid "Invalid request: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳຮ້ອງຂໍບໍ່ຖືກຕ້ອງ: %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:226
|
||||
msgid "Missing partition number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝາຍເລກພາທິຊັນບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:438
|
||||
msgid "Partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາທິຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:61
|
||||
msgid "Partition %s was not found in the device definition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພົບພາທິຊັນ %s ໃນຂໍ້ມູນນິຍາມອຸປະກອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:427
|
||||
msgid "Partitions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາທິຊັນຕ່າງໆ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:471
|
||||
msgid "Perform power off..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງປິດເຄື່ອງ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:107
|
||||
msgid "Power Off Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດເຄື່ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:288
|
||||
msgid "Proceed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດຳເນີນການຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:441
|
||||
msgid "Reboot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:232
|
||||
msgid "Reboot Device to Partition: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມອຸປະກອນໃໝ່ເຂົ້າສູ່ພາທິຊັນ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:308
|
||||
msgid "Reboot to current partition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມໃໝ່ເຂົ້າສູ່ພາທິຊັນປັດຈຸບັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:309
|
||||
msgid "Reboot to this partition..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມໃໝ່ເຂົ້າສູ່ພາທິຊັນນີ້..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:203
|
||||
msgid "Rebooting…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເລີ່ມໃໝ່…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:94
|
||||
msgid "Shutting down..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງປິດເຄື່ອງ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:439
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:69
|
||||
msgid "Target partition flag is not defined for this device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ກຳນົດທຸງພາທິຊັນປາຍທາງສຳລັບອຸປະກອນນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:27
|
||||
msgid "The Dual Boot Flag Partition: %s is not a block device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາທິຊັນທຸງ Dual Boot: %s ບໍ່ແມ່ນອຸປະກອນບລັອກ (block device)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:185
|
||||
msgid "The reboot command failed with code %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳສັ່ງເລີ່ມໃໝ່ລົ້ມເຫຼວ ດ້ວຍລະຫັດ %d"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:195
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -134,6 +137,9 @@ msgid ""
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
"again, depending on your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບົບກຳລັງເລີ່ມໃໝ່ເຂົ້າສູ່ພາທິຊັນທາງເລືອກ.<br /> ຫ້າມປິດເຄື່ອງ!<br /> ລໍຖ້າຈັກໜ້ອຍກ່ອນຈະເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່. ອ"
|
||||
"າດຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຕໍ່ອາຍຸທີ່ຢູ່ໄອພີ (IP address) ຂອງຄອມພິວເຕີທ່ານເພື່ອເຂົ້າຫາອຸປະກອນອີກຄັ້ງ, ຂຶ້ນກັບການຕັ້ງ"
|
||||
"ຄ່າຂອງທ່ານ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:99
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -141,42 +147,44 @@ msgid ""
|
||||
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
|
||||
"again, depending on your settings."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບົບກຳລັງປິດເຄື່ອງ.<br /> ຫ້າມປິດເຄື່ອງໂດຍກົງ!<br /> ອາດຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຕໍ່ອາຍຸທີ່ຢູ່ໄອພີ (IP "
|
||||
"address) ຂອງຄອມພິວເຕີທ່ານເພື່ອເຂົ້າຫາອຸປະກອນອີກຄັ້ງ, ຂຶ້ນກັບການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:20
|
||||
msgid "Unable to find Device Board Name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພົບຊື່ບອດຂອງອຸປະກອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:23
|
||||
msgid "Unable to find Dual Boot Flag Partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພົບພາທິຊັນທຸງ Dual Boot."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:36
|
||||
msgid "Unable to obtain firmware environment variable: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນຕົວປ່ຽນສະພາບແວດລ້ອມເຟີມແວ: %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:66
|
||||
msgid "Unable to save environment changes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກການປ່ຽນແປງສະພາບແວດລ້ອມໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:32
|
||||
msgid "Unable to set Dual Boot Flag Partition entry for partition: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າລາຍການພາທິຊັນທຸງ Dual Boot ສຳລັບພາທິຊັນ: %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:41
|
||||
msgid "Unable to set firmware environment variable: %s to %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າຕົວປ່ຽນສະພາບແວດລ້ອມເຟີມແວ: %s ເປັນ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:274
|
||||
msgid "Unexpected error: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:311
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:53
|
||||
msgid "Unknown or unsupported dual-partition device: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນສອງພາທິຊັນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຫຼື ບໍ່ຮອງຮັບ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:239
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -189,6 +197,11 @@ msgid ""
|
||||
"the currently active partition.<br /><br />Click \"Proceed\" below to reboot "
|
||||
"device to the selected partition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄຳເຕືອນ: ພາທິຊັນທາງເລືອກອາດມີການຕັ້ງຄ່າສະເພາະຂອງມັນ ແລະ ເຟີມແວທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍສິ້ນເຊີງ.<br />"
|
||||
"<br />ເນື່ອງຈາກການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ ແລະ SSID/ລະຫັດຜ່ານ WiFi ໃນພາທິຊັນທາງເລືອກອາດບໍ່ຄືກັນ, ທ່ານອາ"
|
||||
"ດຕ້ອງປັບການຕັ້ງຄ່າຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າຫາອຸປະກອນໄດ້ຫຼັງຈາກມັນເລີ່ມໃໝ່.<br /><br />ກະລຸນາຮັບຊ"
|
||||
"າບວ່າ ເຟີມແວໃນພາທິຊັນທາງເລືອກອາດບໍ່ມີທາງເລືອກງ່າຍໆໃນການສະຫຼັບພາທິຊັນ ແລະ ກັບມາບູດເຂົ້າພາທິຊັນປັດຈຸບັ"
|
||||
"ນ.<br /><br />ກົດ \"ດຳເນີນການຕໍ່\" ດ້ານລຸ່ມເພື່ອເລີ່ມອຸປະກອນໃໝ່ເຂົ້າສູ່ພາທິຊັນທີ່ເລືອກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:111
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -196,10 +209,12 @@ msgid ""
|
||||
"support power off.<br /><br />Click \"Proceed\" below to power off your "
|
||||
"device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄຳເຕືອນ: ການປິດເຄື່ອງອາດສົ່ງຜົນໃຫ້ເກີດການເລີ່ມໃໝ່ໃນອຸປະກອນທີ່ບໍ່ຮອງຮັບການປິດເຄື່ອງ.<br /><br />ກົດ "
|
||||
"\"ດຳເນີນການຕໍ່\" ດ້ານລຸ່ມເພື່ອປິດອຸປະກອນຂອງທ່ານ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:149
|
||||
msgid "Waiting for device..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງລໍຖ້າອຸປະກອນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:386
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -207,19 +222,21 @@ msgid ""
|
||||
"seeing this on an OpenWrt dual-firmware supported device,%splease refer to "
|
||||
"%sHow to add a new device section of the README%s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄຳເຕືອນ: ອຸປະກອນ (%s) ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຫຼື ບໍ່ແມ່ນອຸປະກອນທີ່ມີເຟີມແວຄູ່!%sຖ້າທ່ານເຫັນຂໍ້ຄວາມນີ້ໃນອຸປະກອນ "
|
||||
"OpenWrt ທີ່ຮອງຮັບເຟີມແວຄູ່,%sກະລຸນາອ້າງອີງທີ່ %sພາກສ່ວນວິທີເພີ່ມອຸປະກອນໃໝ່ໃນ README%s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:371
|
||||
msgid "Warning: There are unsaved changes that will get lost on reboot!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳເຕືອນ: ມີການປ່ຽນແປງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ ແລະ ຈະສູນຫາຍໄປເມື່ອເລີ່ມໃໝ່!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:476
|
||||
msgid "Warning: This system does not support powering off!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳເຕືອນ: ລະບົບນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການປິດເຄື່ອງ!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:457
|
||||
msgid "Warning: Unable to obtain device information!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳເຕືອນ: ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນອຸປະກອນໄດ້!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:56
|
||||
msgid "invalid argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອາກິວເມັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
|
||||
|
||||
@@ -1,145 +1,150 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsantiblock/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:8
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:10
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-antiblock.json:3
|
||||
msgid "AntiBlock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AntiBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-antiblock.json:15
|
||||
msgid "Args"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວປ່ຽນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:15
|
||||
msgid "Blacklist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລາຍການສີດຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:30
|
||||
msgid "Domain count in file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນໂດເມນໃນໄຟລ໌:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:89
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-antiblock.json:31
|
||||
msgid "Domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:21
|
||||
msgid "Domains path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Domains path/URL. If you want to add domains via LuCI, specify the files in "
|
||||
"the /etc/antiblock folder."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ທີ່ຢູ່/URL ຂອງໂດເມນ. ຖ້າຕ້ອງການເພີ່ມໂດເມນຜ່ານ LuCI, ໃຫ້ລະບຸໄຟລ໌ໃນໂຟນເດີ /etc/antiblock."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:93
|
||||
msgid "Domains path:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ໂດເມນ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:24
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:13
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:16
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກດເວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-antiblock.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI and RPC access to LuCI app AntiBlock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດ UCI ແລະ RPC ແກ່ແອັບ AntiBlock"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:10
|
||||
msgid "It is necessary to enter from 1 to 32 values:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງປ້ອນຄ່າແຕ່ 1 ເຖິງ 32 ຄ່າ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:18
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/log.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/log.js:73
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-antiblock.json:47
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກການເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/log.js:49
|
||||
msgid "Log is not enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານບັນທຶກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:103
|
||||
msgid "Path to file in \"Domains path\" is not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍັງບໍ່ໄດ້ກຳນົດທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ໃນ \"ທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ໂດເມນ\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:15
|
||||
msgid ""
|
||||
"Prevent adding IP from these subnets to the routing table, optional parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ປ້ອງກັນການເພີ່ມ IP ຈາກຊັບເນັດເຫຼົ່ານີ້ເຂົ້າໃນຕາຕະລາງເສັ້ນທາງ, ເປັນຕົວເລືອກເສີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:8
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:10
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-antiblock.json:23
|
||||
msgid "Routes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/log.js:67
|
||||
msgctxt "scroll to top (the head) of the log file"
|
||||
msgid "Scroll to head"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລື່ອນໄປເທິງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/log.js:59
|
||||
msgctxt "scroll to bottom (the tail) of the log file"
|
||||
msgid "Scroll to tail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລື່ອນໄປລຸ່ມສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:18
|
||||
msgid "Show operations log, optional parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແດງບັນທຶກການດຳເນີນການ, ເປັນຕົວເລືອກເສີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:21
|
||||
msgid "Show statistics data, optional parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແດງຂໍ້ມູນສະຖິຕິ, ເປັນຕົວເລືອກເສີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:21
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/statistics.js:47
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/statistics.js:57
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-antiblock.json:39
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖິຕິ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/statistics.js:49
|
||||
msgid "Statistics are not enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານສະຖິຕິ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:59
|
||||
msgid "Unable to create domains file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດສ້າງໄຟລ໌ໂດເມນໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/log.js:18
|
||||
msgid "Unable to load log data:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຂໍ້ມູນບັນທຶກໄດ້:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/statistics.js:18
|
||||
msgid "Unable to load statistics data:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຂໍ້ມູນສະຖິຕິໄດ້:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:64
|
||||
msgid "Unable to read domains file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດອ່ານໄຟລ໌ໂດເມນໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:22
|
||||
msgid "Unable to write to domains file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດຂຽນໄຟລ໌ໂດເມນໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:13
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:36
|
||||
msgid "Write domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂຽນໂດເມນ"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsantiblock/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:8
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:10
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:13
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:16
|
||||
msgid "Gateway"
|
||||
|
||||
@@ -1,260 +1,266 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsapinger/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:26
|
||||
msgid "Active Alarms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_delay.js:16
|
||||
msgid "Add Delay/Latency Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມການແຈ້ງເຕືອນຄວາມໜ່ວງ/ຄວາມຊ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_down.js:15
|
||||
msgid "Add Down Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອລະບົບຫຼົ້ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/interfaces.js:15
|
||||
msgid "Add Interface Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_loss.js:16
|
||||
msgid "Add Loss Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມການແຈ້ງເຕືອນຂໍ້ມູນສູນຫາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:33
|
||||
msgid "Add Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:21
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:40
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:23
|
||||
msgid "Address: Target address to be tracked"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່: ທີ່ຢູ່ປາຍທາງທີ່ຕ້ອງການຕິດຕາມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:48
|
||||
msgid "Alarm Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຄວາມໜ່ວງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:39
|
||||
msgid "Alarm Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອລະບົບຫຼົ້ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:57
|
||||
msgid "Alarm loss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຂໍ້ມູນສູນຫາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:3
|
||||
msgid "Apinger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_delay.js:9
|
||||
msgid "Apinger - Delay Alarms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apinger - ການແຈ້ງເຕືອນຄວາມໜ່ວງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_down.js:9
|
||||
msgid "Apinger - Down Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apinger - ການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອລະບົບຫຼົ້ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/interfaces.js:9
|
||||
msgid "Apinger - Interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apinger - ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_loss.js:9
|
||||
msgid "Apinger - Loss Alarms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apinger - ການແຈ້ງເຕືອນຂໍ້ມູນສູນຫາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:21
|
||||
msgid "Apinger - Targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apinger - ປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:57
|
||||
msgid "Apinger Targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປາຍທາງຂອງ Apinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/graphs.js:40
|
||||
msgid "Apinger Targets RRD Graph"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຣາຟ RRD ຂອງປາຍທາງ Apinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:46
|
||||
msgid "Average Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມໜ່ວງສະເລ່ຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"Average Delay and Loss: The delay (in samples) after which loss is computed, "
|
||||
"without this delays larger than interval would be treated as loss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄວາມໜ່ວງ ແລະ ການສູນຫາຍສະເລ່ຍ: ຄວາມໜ່ວງ (ເປັນແຊມເປິ້ນ) ທີ່ໃຊ້ຄຳນວນການສູນຫາຍ, ຖ້າບໍ່ມີອັນນີ້ ຄວາມ"
|
||||
"ໜ່ວງທີ່ຫຼາຍກວ່າໄລຍະຫ່າງຈະຖືກນັບວ່າເປັນການສູນຫາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:25
|
||||
msgid "Average Delay: How many replies should be used to compute average delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມໜ່ວງສະເລ່ຍ: ຕ້ອງໃຊ້ຈຳນວນການຕອບກັບເທົ່າໃດເພື່ອຄຳນວນຄວາມໜ່ວງສະເລ່ຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:49
|
||||
msgid "Average Loss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນຫາຍສະເລ່ຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:52
|
||||
msgid "Average Loss/Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນຫາຍ/ຄວາມໜ່ວງສະເລ່ຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:26
|
||||
msgid "Average Loss: How many probes should be used to compute average loss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນຫາຍສະເລ່ຍ: ຕ້ອງໃຊ້ຈຳນວນການກວດສອບເທົ່າໃດເພື່ອຄຳນວນການສູນຫາຍສະເລ່ຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/interfaces.js:17
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດີບັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:65
|
||||
msgid "Delay Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຄວາມໜ່ວງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_delay.js:23
|
||||
msgid "Delay High (ms)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມໜ່ວງສູງ (ມິນລີວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_delay.js:18
|
||||
msgid "Delay Low (ms)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມໜ່ວງຕ່ຳ (ມິນລີວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:59
|
||||
msgid "Down Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອລະບົບຫຼົ້ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:55
|
||||
msgid "Generate RRD Graphs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງກຣາຟ RRD"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-apinger.json:3
|
||||
msgid "Grant access to LuCI app Apinger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງແອັບ LuCI Apinger"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:21
|
||||
msgid "Graphs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຣາຟ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:18
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:35
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:22
|
||||
msgid "Interface: Interface to use to track target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ: ອິນເຕີເຟດທີ່ໃຊ້ຕິດຕາມປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:30
|
||||
msgid "Interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:24
|
||||
msgid "Latency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຊ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:25
|
||||
msgid "Loss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນຫາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:71
|
||||
msgid "Loss Alarm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຂໍ້ມູນສູນຫາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_loss.js:23
|
||||
msgid "Loss High (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນຫາຍສູງ (%)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_loss.js:18
|
||||
msgid "Loss Low (%)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນຫາຍຕ່ຳ (%)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/interfaces.js:10
|
||||
msgid "Names must match the interface name found in /etc/config/network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຕ້ອງກົງກັບຊື່ອິນເຕີເຟດທີ່ພົບໃນ /etc/config/network."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/graphs.js:54
|
||||
msgid "No access to server file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/graphs.js:51
|
||||
msgid "No data available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:12
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາບລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:43
|
||||
msgid "Ping Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການ Ping"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:24
|
||||
msgid "Ping Interval: How often the probe should be sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການ Ping: ຄວາມຖີ່ໃນການສົ່ງການກວດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/interfaces.js:25
|
||||
msgid "RRD Collection Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການເກັບຂໍ້ມູນ RRD"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:23
|
||||
msgid "Received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດ້ຮັບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:22
|
||||
msgid "Sent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງແລ້ວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/graphs.js:34
|
||||
msgid "Service is not running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍລິການບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:20
|
||||
msgid "Source IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄອພີແຫຼ່ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/interfaces.js:21
|
||||
msgid "Status Update Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການອັບເດດສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:19
|
||||
msgid "Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-apinger.json:66
|
||||
msgid "Targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:51
|
||||
msgid "There are no active targets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີປາຍທາງທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_delay.js:11
|
||||
msgid "This alarm will be canceled, when the delay drops below \"Delay Low\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຈະຖືກຍົກເລີກ ເມື່ອຄວາມໜ່ວງຫຼຸດລົງຕ່ຳກວ່າ \"ຄວາມໜ່ວງຕ່ຳ\""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_loss.js:11
|
||||
msgid "This alarm will be canceled, when the loss drops below \"Loss Low\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຈະຖືກຍົກເລີກ ເມື່ອການສູນຫາຍຫຼຸດລົງຕ່ຳກວ່າ \"ການສູນຫາຍຕ່ຳ\""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_loss.js:10
|
||||
msgid "This alarm will be fired when packet loss goes over \"Loss High\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຈະເຮັດວຽກ ເມື່ອການສູນຫາຍຂອງແພັກເກັດເກີນ \"ການສູນຫາຍສູງ\""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_down.js:10
|
||||
msgid "This alarm will be fired when target does not respond for \"Time\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນນີ້ຈະເຮັດວຽກ ເມື່ອປາຍທາງບໍ່ຕອບກັບຕາມ \"ເວລາ\" ທີ່ກຳນົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/overview.js:27
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/alarm_down.js:17
|
||||
msgid "Time (s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາ (ວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-25 12:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsaria2/ko/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433
|
||||
msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled"
|
||||
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "RPC 사용자 이름"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:62
|
||||
msgid "Refresh every %s seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s초마다 새로고침."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:459
|
||||
msgid "Remove unselected file"
|
||||
|
||||
@@ -1,31 +1,34 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsaria2/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433
|
||||
msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ <abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:551
|
||||
msgid "Additional BT tracker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "BT tracker ເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:556
|
||||
msgid "Advanced Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:309
|
||||
msgid "All proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພຣັອກຊີທຸກຢ່າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:365
|
||||
msgid "Append HEADERs to HTTP request header."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມ HEADER ເຂົ້າໃນສ່ວນຫົວຂອງ HTTP request."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:188
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:194
|
||||
@@ -33,211 +36,217 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:58
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:3
|
||||
msgid "Aria2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aria2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:189
|
||||
msgid ""
|
||||
"Aria2 is a lightweight multi-protocol & multi-source, cross platform "
|
||||
"download utility."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aria2 ແມ່ນເຄື່ອງມືດາວໂຫຼດທີ່ມີຂະໜາດເບົາ, ຮອງຮັບຫຼາຍໂປຣໂຕຄໍ & ຫຼາຍແຫຼ່ງ, ແລະ ສາມາດໃຊ້ໄດ້ທຸກແ"
|
||||
"ພລັດຟອມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:565
|
||||
msgid "Auto save interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:204
|
||||
msgid "Basic Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກພື້ນຖານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:413
|
||||
msgid "BitTorrent Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກ BitTorrent"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:472
|
||||
msgid "BitTorrent listen port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດທີ່ໃຊ້ຟັງສັນຍານ BitTorrent"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:329
|
||||
msgid "CA certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:334
|
||||
msgid "Certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:322
|
||||
msgid "Check certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບໃບຢັ້ງຢືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:379
|
||||
msgid ""
|
||||
"Close connection if download speed is lower than or equal to this value "
|
||||
"(bytes per sec). 0 means has no lowest speed limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ປິດການເຊື່ອມຕໍ່ຖ້າຄວາມໄວການດາວໂຫຼດໜ້ອຍກວ່າ ຫຼື ເທົ່າກັບຄ່ານີ້ (bytes ຕໍ່ວິນາທີ). 0 ໝາຍເຖິງບໍ່ມີການຈຳກັດ"
|
||||
"ຄວາມໄວຕ່ຳສຸດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:29
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:51
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບກຳຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:216
|
||||
msgid "Config file directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:15
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:367
|
||||
msgid "Connect timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດກຳນົດໃນການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:47
|
||||
msgid "Content of config file: <code>%s</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເນື້ອໃນຂອງໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າ: <code>%s</code>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:48
|
||||
msgid "Content of session file: <code>%s</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເນື້ອໃນຂອງໄຟລ໌ເຊດຊັນ: <code>%s</code>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:478
|
||||
msgid "DHT Listen port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດທີ່ໃຊ້ຟັງສັນຍານ DHT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:230
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດີບັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:559
|
||||
msgid ""
|
||||
"Disable IPv6. This is useful if you have to use broken DNS and want to avoid "
|
||||
"terribly slow AAAA record lookup."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ປິດການໃຊ້ງານ IPv6. ສິ່ງນີ້ຈະເປັນປະໂຫຍດຫາກເຈົ້າຕ້ອງໃຊ້ DNS ທີ່ມີບັນຫາ ແລະ ຕ້ອງການຫຼີກລ່ຽງ ການຊອກຫ"
|
||||
"າ AAAA record ທີ່ຊ້າຫຼາຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:577
|
||||
msgid "Disk cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຄສຂອງດິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:396
|
||||
msgid "Don't split less than 2*SIZE byte range. Possible values: 1M-1024M."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງແບ່ງຖ້ານ້ອຍກວ່າຂອບເຂດ 2*SIZE bytes. ຄ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້: 1M-1024M."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:391
|
||||
msgid "Download a file using N connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດໄຟລ໌ໂດຍໃຊ້ N ການເຊື່ອມຕໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:212
|
||||
msgid "Download directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີດາວໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:417
|
||||
msgid "Enable IPv4 DHT functionality. It also enables UDP tracker support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານຟັງຊັນ IPv4 DHT. ມັນຍັງເປີດໃຊ້ງານການຮອງຮັບ UDP tracker ນຳອີກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:427
|
||||
msgid "Enable IPv6 DHT functionality."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານຟັງຊັນ IPv6 DHT."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:435
|
||||
msgid "Enable Local Peer Discovery."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ Local Peer Discovery."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:444
|
||||
msgid "Enable Peer Exchange extension."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານສ່ວນຂະຫຍາຍ Peer Exchange."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:579
|
||||
msgid "Enable disk cache (in bytes), set 0 to disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານແຄສຂອງດິດ (ເປັນ bytes), ຕັ້ງເປັນ 0 ເພື່ອປິດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:220
|
||||
msgid "Enable logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານການບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:442
|
||||
msgid "Enable peer exchange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານການແລກປ່ຽນ Peer"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:306
|
||||
msgid "Enable proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານພຣັອກຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:206
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:234
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຜິດພາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:619
|
||||
msgid "Extra Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:487
|
||||
msgid "False"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜິດ (False)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:584
|
||||
msgid "File allocation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຈັດສັນໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:24
|
||||
msgid "Files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:485
|
||||
msgid "Follow torrent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕາມ Torrent"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:190
|
||||
msgid "For more information, please visit: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາເຂົ້າໄປທີ່: %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:597
|
||||
msgid "Force save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:271
|
||||
msgid "Generate Randomly"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງແບບສຸ່ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-aria2.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-aria2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-aria2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:347
|
||||
msgid "HTTP accept gzip"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTTP ຍອມຮັບ gzip"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:356
|
||||
msgid "HTTP no cache"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTTP ບໍ່ໃຊ້ແຄສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:304
|
||||
msgid "HTTP/FTP/SFTP Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກ HTTP/FTP/SFTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:364
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Header"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:46
|
||||
msgid "Here shows the files used by aria2."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບ່ອນນີ້ສະແດງໄຟລ໌ທີ່ໃຊ້ໂດຍ aria2."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:415
|
||||
msgid "IPv4 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ IPv4 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:425
|
||||
msgid "IPv6 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ IPv6 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:558
|
||||
msgid "IPv6 disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:516
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -246,215 +255,222 @@ msgid ""
|
||||
"Configuring this option with your preferred download speed can increase your "
|
||||
"download speed in some cases."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຖ້າຄວາມໄວການດາວໂຫຼດລວມຂອງທຸກ torrent ໜ້ອຍກວ່າ SPEED, aria2 ຈະເພີ່ມຈຳນວນ peer ຊົ່ວຄາວ ເ"
|
||||
"ພື່ອພະຍາຍາມເພີ່ມຄວາມໄວການດາວໂຫຼດ. ການຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກນີ້ດ້ວຍຄວາມໄວດາວໂຫຼດທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການ ອາດຈະຊ່ວ"
|
||||
"ຍເພີ່ມຄວາມໄວການດາວໂຫຼດຂອງເຈົ້າໄດ້ໃນບາງກໍລະນີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:231
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:41
|
||||
msgid "Installed web interface:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟສເວັບທີ່ຕິດຕັ້ງໄວ້:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:301
|
||||
msgid "Json-RPC URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Json-RPC URL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:488
|
||||
msgid "Keep in memory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກັບໄວ້ໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:31
|
||||
msgid "Last 50 lines of log file:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "50 ແຖວຫຼ້າສຸດຂອງໄຟລ໌ບັນທຶກ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:36
|
||||
msgid "Last 50 lines of syslog:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "50 ແຖວຫຼ້າສຸດຂອງ syslog:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:210
|
||||
msgid "Leave blank to use default user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປ່ອຍຫວ່າງໄວ້ເພື່ອໃຊ້ຜູ້ໃຊ້ເລີ່ມຕົ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:552
|
||||
msgid "List of additional BitTorrent tracker's announce URI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລາຍການຂອງ BitTorrent tracker announce URI ເພີ່ມເຕີມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:625
|
||||
msgid ""
|
||||
"List of extra settings. Format: option=value, eg. <code>netrc-path=/"
|
||||
"tmp/.netrc</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລາຍການການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ. ຮູບແບບ: option=value, ຕົວຢ່າງ: <code>netrc-path=/tmp/"
|
||||
".netrc</code>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:49
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:33
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກການເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:58
|
||||
msgid "Log Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:223
|
||||
msgid "Log file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:228
|
||||
msgid "Log level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະດັບການບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:377
|
||||
msgid "Lowest speed limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດຄວາມໄວຕ່ຳສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:237
|
||||
msgid "Max concurrent downloads"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການດາວໂຫຼດພ້ອມກັນສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:385
|
||||
msgid "Max connection per server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການເຊື່ອມຕໍ່ຕໍ່ເຊີບເວີສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:612
|
||||
msgid "Max download limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດການດາວໂຫຼດສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:390
|
||||
msgid "Max number of split"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການແບ່ງສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:504
|
||||
msgid "Max open files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນໄຟລ໌ທີ່ເປີດສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:605
|
||||
msgid "Max overall download limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດການດາວໂຫຼດລວມສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:490
|
||||
msgid "Max overall upload limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດການອັບໂຫຼດລວມສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:509
|
||||
msgid "Max peers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນ peer ສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:399
|
||||
msgid "Max tries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການພະຍາຍາມສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:497
|
||||
msgid "Max upload limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດການອັບໂຫຼດສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:395
|
||||
msgid "Min split size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂະໜາດການແບ່ງຕ່ຳສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:258
|
||||
msgid "No Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີການຢືນຢັນຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:33
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:38
|
||||
msgid "No log data."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນບັນທຶກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:591
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:232
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຈ້ງການ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:242
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢຸດຊົ່ວຄາວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:242
|
||||
msgid "Pause download after added."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢຸດດາວໂຫຼດຊົ່ວຄາວຫຼັງຈາກເພີ່ມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:248
|
||||
msgid "Pause downloads created as a result of metadata download."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢຸດດາວໂຫຼດທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກການດາວໂຫຼດເມຕາເດຕາ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:247
|
||||
msgid "Pause metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢຸດເມຕາເດຕາຊົ່ວຄາວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:96
|
||||
msgid "Please input token length:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກະລຸນາປ້ອນຄວາມຍາວຂອງໂທເຄັນ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:530
|
||||
msgid "Prefix of peer ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳນຳໜ້າຂອງ peer ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:341
|
||||
msgid "Private key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Private key"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:317
|
||||
msgid "Proxy password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານພຣັອກຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:314
|
||||
msgid "Proxy user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ພຣັອກຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:240
|
||||
msgid "RPC Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກ RPC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:257
|
||||
msgid "RPC authentication method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການຢືນຢັນຕົວຕົນ RPC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:283
|
||||
msgid "RPC certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ RPC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:265
|
||||
msgid "RPC password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ RPC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:253
|
||||
msgid "RPC port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ RPC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:293
|
||||
msgid "RPC private key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RPC private key"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:276
|
||||
msgid "RPC secure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມປອດໄພ RPC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:269
|
||||
msgid "RPC token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RPC token"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:277
|
||||
msgid ""
|
||||
"RPC transport will be encrypted by SSL/TLS. The RPC clients must use https "
|
||||
"scheme to access the server. For WebSocket client, use wss scheme."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການສົ່ງຂໍ້ມູນ RPC ຈະຖືກເຂົ້າລະຫັດໂດຍ SSL/TLS. ໄຄລ໌ອັນ RPC ຕ້ອງໃຊ້ຮູບແບບ https ເພື່ອເຂົ້າເຖິງເຊີບເ"
|
||||
"ວີ. ສຳລັບໄຄລ໌ອັນ WebSocket, ໃຫ້ໃຊ້ຮູບແບບ wss."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:262
|
||||
msgid "RPC username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ RPC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:62
|
||||
msgid "Refresh every %s seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຫຼດໃໝ່ທຸກໆ %s ວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:459
|
||||
msgid "Remove unselected file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ໄດ້ເລືອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:460
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -462,28 +478,32 @@ msgid ""
|
||||
"Please use this option with care because it will actually remove files from "
|
||||
"your disk."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລຶບໄຟລ໌ທີ່ບໍ່ໄດ້ເລືອກອອກເມື່ອການດາວໂຫຼດ BitTorrent ສຳເລັດ. ກະລຸນາໃຊ້ທາງເລືອກນີ້ດ້ວຍຄວາມລະມັດລະວັ"
|
||||
"ງ ເພາະມັນຈະລຶບໄຟລ໌ອອກຈາກດິດຂອງທ່ານແທ້ໆ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:514
|
||||
msgid "Request peer speed limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດຄວາມໄວ peer ທີ່ຮ້ອງຂໍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:403
|
||||
msgid "Retry wait"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາລໍຖ້າການພະຍາຍາມໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:209
|
||||
msgid "Run daemon as user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແລ່ນ daemon ໃນຖານະຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:194
|
||||
msgid "Running Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະການເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:566
|
||||
msgid ""
|
||||
"Save a control file (*.aria2) every N seconds. If 0 is given, a control file "
|
||||
"is not saved during download."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບັນທຶກໄຟລ໌ຄວບຄຸມ (*.aria2) ທຸກໆ N ວິນາທີ. ຖ້າຕັ້ງເປັນ 0, ໄຟລ໌ຄວບຄຸມຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກໃນລະຫວ່າງການດາວ"
|
||||
"ໂຫຼດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:598
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -491,12 +511,17 @@ msgid ""
|
||||
"This option also saves control file in that situations. This may be useful "
|
||||
"to save BitTorrent seeding which is recognized as completed state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບັນທຶກການດາວໂຫຼດລົງໃນໄຟລ໌ເຊດຊັນເຖິງແມ່ນວ່າການດາວໂຫຼດຈະສຳເລັດ ຫຼື ຖືກລຶບແລ້ວ. ທາງເລືອກນີ້ຍັງບັນທຶກໄຟ"
|
||||
"ລ໌ຄວບຄຸມໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ. ສິ່ງນີ້ອາດຈະເປັນປະໂຫຍດໃນການບັນທຶກການປ່ອຍ BitTorrent "
|
||||
"(seeding) ເຊິ່ງຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນສະຖານະສຳເລັດແລ້ວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:572
|
||||
msgid ""
|
||||
"Save error/unfinished downloads to session file every N seconds. If 0 is "
|
||||
"given, file will be saved only when aria2 exits."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບັນທຶກການດາວໂຫຼດທີ່ຜິດພາດ/ຍັງບໍ່ທັນສຳເລັດລົງໃນໄຟລ໌ເຊດຊັນທຸກໆ N ວິນາທີ. ຖ້າຕັ້ງເປັນ 0, ໄຟລ໌ຈະຖືກບັນທຶກເ"
|
||||
"ມື່ອ aria2 ອອກຈາກໂປຣແກຣມເທົ່ານັ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:453
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -504,30 +529,32 @@ msgid ""
|
||||
"BitTorrent Magnet URI is used. The file name is hex encoded info hash with "
|
||||
"suffix \".torrent\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບັນທຶກເມຕາເດຕາເປັນໄຟລ໌ \".torrent\". ທາງເລືອກນີ້ມີຜົນສະເພາະເວລາທີ່ໃຊ້ BitTorrent Magnet "
|
||||
"URI. ຊື່ໄຟລ໌ຈະເປັນ info hash ທີ່ເຂົ້າລະຫັດ hex ພ້ອມກັບສ່ວນທ້າຍ \".torrent\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:452
|
||||
msgid "Save metadata"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກເມຕາເດຕາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:571
|
||||
msgid "Save session interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາບັນທຶກເຊດຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:467
|
||||
msgid "Seed previously downloaded files without verifying piece hashes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປ່ອຍ (Seed) ໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດມາກ່ອນໜ້ານີ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງກວດສອບ piece hashes."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:538
|
||||
msgid "Seed ratio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັດຕາສ່ວນການປ່ອຍ (Seed ratio)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:545
|
||||
msgid "Seed time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາການປ່ອຍ (Seed time)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:466
|
||||
msgid "Seed unverified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປ່ອຍ (Seed) ໄຟລ໌ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ກວດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:348
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -535,6 +562,9 @@ msgid ""
|
||||
"if remote server responds with <code>Content-Encoding: gzip</code> or "
|
||||
"<code>Content-Encoding: deflate</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສົ່ງ <code>Accept: deflate, gzip</code> request header ແລະ ຂະຫຍາຍ response ຖ້າເຊີ"
|
||||
"ບເວີປາຍທາງຕອບກັບດ້ວຍ <code>Content-Encoding: gzip</code> ຫຼື <code>Content-"
|
||||
"Encoding: deflate</code>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:357
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -543,6 +573,9 @@ msgid ""
|
||||
"you can add Cache-Control header with a directive you like using \"Header\" "
|
||||
"option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສົ່ງ header <code>Cache-Control: no-cache</code> ແລະ <code>Pragma: no-cache</"
|
||||
"code> ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງເນື້ອໃນທີ່ຖືກແຄສໄວ້. ຖ້າປິດ, header ເຫຼົ່ານີ້ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງ ແລະ ເຈົ້າສາມາດເພີ່ມ header "
|
||||
"Cache-Control ດ້ວຍຄຳສັ່ງທີ່ຕ້ອງການໂດຍໃຊ້ທາງເລືອກ \"Header\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:473
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -550,30 +583,36 @@ msgid ""
|
||||
"\"6881-6999\" and \"6881-6889,6999\". Make sure that the specified ports are "
|
||||
"open for incoming TCP traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່າໝາຍເລກພອດ TCP ສຳລັບການດາວໂຫຼດ BitTorrent. ຮູບແບບທີ່ຍອມຮັບ: \"6881,6885\", "
|
||||
"\"6881-6999\" ແລະ \"6881-6889,6999\". ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພອດທີ່ລະບຸໄດ້ຖືກເປີດໄວ້ສຳລັບການຮັບທຣາຟຟິ"
|
||||
"ກ TCP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:479
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set UDP listening port used by DHT (IPv4, IPv6) and UDP tracker. Make sure "
|
||||
"that the specified ports are open for incoming UDP traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່າພອດທີ່ໃຊ້ຟັງສັນຍານ UDP ໂດຍ DHT (IPv4, IPv6) ແລະ UDP tracker. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພອດທີ່ລະບຸໄດ້"
|
||||
"ຖືກເປີດໄວ້ສຳລັບການຮັບທຣາຟຟິກ UDP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:614
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set max download speed per each download in bytes/sec. 0 means unrestricted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່າຄວາມໄວດາວໂຫຼດສູງສຸດຕໍ່ແຕ່ລະການດາວໂຫຼດເປັນ bytes/sec. 0 ໝາຍເຖິງບໍ່ຈຳກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:607
|
||||
msgid "Set max overall download speed in bytes/sec. 0 means unrestricted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຄວາມໄວດາວໂຫຼດລວມສູງສຸດເປັນ bytes/sec. 0 ໝາຍເຖິງບໍ່ຈຳກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:492
|
||||
msgid "Set max overall upload speed in bytes/sec. 0 means unrestricted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຄວາມໄວອັບໂຫຼດລວມສູງສຸດເປັນ bytes/sec. 0 ໝາຍເຖິງບໍ່ຈຳກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:499
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set max upload speed per each torrent in bytes/sec. 0 means unrestricted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຄວາມໄວອັບໂຫຼດຕໍ່ແຕ່ລະ torrent ເປັນ bytes/sec. 0 ໝາຍເຖິງບໍ່ຈຳກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:368
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -581,26 +620,28 @@ msgid ""
|
||||
"server. After the connection is established, this option makes no effect and "
|
||||
"\"Timeout\" option is used instead."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່າເວລາໝົດກຳນົດໃນການເຊື່ອມຕໍ່ (ເປັນວິນາທີ) ເພື່ອສ້າງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີ HTTP/FTP/proxy. ຫຼັງຈາ"
|
||||
"ກການເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດ, ທາງເລືອກນີ້ຈະບໍ່ມີຜົນ ແລະ ທາງເລືອກ \"Timeout\" ຈະຖືກໃຊ້ແທນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:404
|
||||
msgid "Set the seconds to wait between retries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຈຳນວນວິນາທີທີ່ຈະລໍຖ້າລະຫວ່າງການພະຍາຍາມໃໝ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:409
|
||||
msgid "Set user agent for HTTP(S) downloads."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ user agent ສຳລັບການດາວໂຫຼດ HTTP(S)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:188
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:620
|
||||
msgid "Settings in this section will be added to config file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າໃນພາກນີ້ຈະຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:624
|
||||
msgid "Settings list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລາຍການການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:585
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -612,12 +653,17 @@ msgid ""
|
||||
"such as ext3 and FAT32 because it takes almost same time as \"prealloc\" and "
|
||||
"it blocks aria2 entirely until allocation finishes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸວິທີການຈັດສັນໄຟລ໌. ຖ້າເຈົ້າໃຊ້ລະບົບໄຟລ໌ລຸ້ນໃໝ່ ເຊັ່ນ: ext4 (ທີ່ຮອງຮັບ extents), btrfs, xfs ຫຼື "
|
||||
"NTFS (ສະເພາະ MinGW build), \"falloc\" ແມ່ນທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງທ່ານ. ມັນຈະຈັດສັນໄຟລ໌ຂະໜາດ"
|
||||
"ໃຫຍ່ (ຫຼາຍ GiB) ເກືອບທັນທີ, ແຕ່ມັນອາດຈະບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ ຖ້າລະບົບຂອງທ່ານບໍ່ມີຟັງຊັນ posix_fallocate(3)"
|
||||
". ຢ່າໃຊ້ \"falloc\" ກັບລະບົບໄຟລ໌ເກົ່າ ເຊັ່ນ: ext3 ແລະ FAT32 ເພາະມັນໃຊ້ເວລາເກືອບເທົ່າກັບ "
|
||||
"\"prealloc\" ແລະ ມັນຈະບລັອກ aria2 ທັງໝົດຈົນກວ່າການຈັດສັນຈະສຳເລັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:505
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify maximum number of files to open in multi-file BitTorrent download "
|
||||
"globally."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸຈຳນວນໄຟລ໌ສູງສຸດທີ່ຈະເປີດໃນການດາວໂຫຼດ BitTorrent ແບບຫຼາຍໄຟລ໌ໂດຍລວມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:546
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -625,6 +671,9 @@ msgid ""
|
||||
"with this option, seeding ends when at least one of the conditions is "
|
||||
"satisfied. Specifying 0 disables seeding after download completed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸເວລາການປ່ອຍ (seeding) ເປັນນາທີ. ຖ້າມີການລະບຸທາງເລືອກ \"Seed ratio\" ພ້ອມກັບທາງເລືອກ"
|
||||
"ນີ້, ການປ່ອຍຈະສິ້ນສຸດລົງເມື່ອຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງເງື່ອນໄຂໄດ້ຮັບການຕອບສະໜອງ. ການຕັ້ງຄ່າ 0 ຈະປິດການປ່ອຍຫຼັງຈາກດ"
|
||||
"າວໂຫຼດສຳເລັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:539
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -632,10 +681,12 @@ msgid ""
|
||||
"RATIO. You are strongly encouraged to specify equals or more than 1.0 here. "
|
||||
"Specify 0.0 if you intend to do seeding regardless of share ratio."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸອັດຕາສ່ວນການແບ່ງປັນ. ປ່ອຍ torrent ທີ່ສຳເລັດແລ້ວຈົນກວ່າອັດຕາສ່ວນການແບ່ງປັນຈະຮອດ RATIO. ແນະ"
|
||||
"ນຳໃຫ້ລະບຸຄ່າເທົ່າກັບ ຫຼື ຫຼາຍກວ່າ 1.0. ລະບຸ 0.0 ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການປ່ອຍໂດຍບໍ່ສົນໃຈອັດຕາສ່ວນການແບ່ງປັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:510
|
||||
msgid "Specify the maximum number of peers per torrent, 0 means unlimited."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸຈຳນວນ peer ສູງສຸດຕໍ່ torrent, 0 ໝາຍເຖິງບໍ່ຈຳກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:531
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -644,71 +695,78 @@ msgid ""
|
||||
"than 20 bytes are specified, random byte data are added to make its length "
|
||||
"20 bytes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸຄຳນຳໜ້າຂອງ peer ID. peer ID ໃນ BitTorrent ມີຄວາມຍາວ 20 bytes. ຖ້າລະບຸຫຼາຍກວ່າ "
|
||||
"20 bytes, ຈະໃຊ້ພຽງ 20 bytes ທຳອິດເທົ່ານັ້ນ. ຖ້າລະບຸນ້ອຍກວ່າ 20 bytes, ຂໍ້ມູນ byte ແບບສຸ່ມຈະຖື"
|
||||
"ກເພີ່ມເຂົ້າໄປເພື່ອໃຫ້ຄວາມຍາວຄົບ 20 bytes."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:525
|
||||
msgid ""
|
||||
"Stop BitTorrent download if download speed is 0 in consecutive N seconds. If "
|
||||
"0 is given, this feature is disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຢຸດການດາວໂຫຼດ BitTorrent ຖ້າຄວາມໄວການດາວໂຫຼດເປັນ 0 ໃນ N ວິນາທີຕິດຕໍ່ກັນ. ຖ້າຕັ້ງເປັນ 0, ຟັງຊັນ"
|
||||
"ນີ້ຈະຖືກປິດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:524
|
||||
msgid "Stop timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາຢຸດໝົດກຳນົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:36
|
||||
msgid "The Aria2 service is not running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍລິການ Aria2 ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກຢູ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:35
|
||||
msgid "The Aria2 service is running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍລິການ Aria2 ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:217
|
||||
msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີສຳລັບເກັບໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າ, ໄຟລ໌ເຊດຊັນ ແລະ ໄຟລ໌ DHT."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:213
|
||||
msgid ""
|
||||
"The directory to store the downloaded file. For example <code>/mnt/sda1</"
|
||||
"code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີສຳລັບເກັບໄຟລ໌ທີ່ດາວໂຫຼດມາ. ຕົວຢ່າງ <code>/mnt/sda1</code>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:224
|
||||
msgid "The file name of the log file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຂອງໄຟລ໌ບັນທຶກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:386
|
||||
msgid "The maximum number of connections to one server for each download."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດຕໍ່ໜຶ່ງເຊີບເວີສຳລັບແຕ່ລະການດາວໂຫຼດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:418
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:428
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:436
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:445
|
||||
msgid "This option will be ignored if a private flag is set in a torrent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກນີ້ຈະຖືກລະເລີຍ ຖ້າມີການຕັ້ງຄ່າ private flag ໃນ torrent."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:373
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝົດເວລາ (Timeout)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:260
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂທເຄັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:486
|
||||
msgid "True"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຖືກຕ້ອງ (True)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:310
|
||||
msgid "Use a proxy server for all protocols."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ເຊີບເວີພຣັອກຊີສຳລັບທຸກໂປຣໂຕຄໍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:330
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the certificate authorities in FILE to verify the peers. The certificate "
|
||||
"file must be in PEM format and can contain multiple CA certificates."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ CA ໃນ FILE ເພື່ອກວດສອບ peer. ໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນຕ້ອງຢູ່ໃນຮູບແບບ PEM ແລະ ສາມາດບັນຈຸໃບຢັ້ງຢືນ CA "
|
||||
"ໄດ້ຫຼາຍໃບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:284
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -718,6 +776,10 @@ msgid ""
|
||||
"PKCS12 files with a blank import password can be opened!<br/>When using PEM, "
|
||||
"you have to specify the \"RPC private key\" as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນໃນ FILE ສຳລັບ RPC ເຊີບເວີ. ໃບຢັ້ງຢືນຕ້ອງຢູ່ໃນຮູບແບບ PKCS12 (.p12, .pfx) ຫຼື "
|
||||
"PEM.<br/>ໄຟລ໌ PKCS12 ຕ້ອງປະກອບດ້ວຍໃບຢັ້ງຢືນ, ກະແຈ ແລະ ທາງເລືອກເສີມຄື chain ຂອງໃບຢັ້ງຢືນເພີ່"
|
||||
"ມເຕີມ. ເປີດໄດ້ສະເພາະໄຟລ໌ PKCS12 ທີ່ບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານນຳເຂົ້າເທົ່ານັ້ນ!<br/>ເມື່ອໃຊ້ PEM, ເຈົ້າຕ້ອງລະບຸ "
|
||||
"\"RPC private key\" ດັ່ງກ່າວດ້ວຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:335
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -727,35 +789,43 @@ msgid ""
|
||||
"PKCS12 files with a blank import password can be opened!<br/>When using PEM, "
|
||||
"you have to specify the \"Private key\" as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນໄຄລ໌ອັນໃນ FILE. ໃບຢັ້ງຢືນຕ້ອງຢູ່ໃນຮູບແບບ PKCS12 (.p12, .pfx) ຫຼື PEM.<br/>ໄຟລ໌ "
|
||||
"PKCS12 ຕ້ອງປະກອບດ້ວຍໃບຢັ້ງຢືນ, ກະແຈ ແລະ ທາງເລືອກເສີມຄື chain ຂອງໃບຢັ້ງຢືນເພີ່ມເຕີມ. ເປີດໄດ້ສະ"
|
||||
"ເພາະໄຟລ໌ PKCS12 ທີ່ບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານນຳເຂົ້າເທົ່ານັ້ນ!<br/>ເມື່ອໃຊ້ PEM, ເຈົ້າຕ້ອງລະບຸ \"Private "
|
||||
"key\" ດັ່ງກ່າວດ້ວຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:294
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the private key in FILE for RPC server. The private key must be "
|
||||
"decrypted and in PEM format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ private key ໃນ FILE ສຳລັບ RPC ເຊີບເວີ. private key ຕ້ອງຖືກຖອດລະຫັດ ແລະ ຢູ່ໃນຮູບແບບ "
|
||||
"PEM."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:342
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the private key in FILE. The private key must be decrypted and in PEM "
|
||||
"format. The behavior when encrypted one is given is undefined."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ private key ໃນ FILE. private key ຕ້ອງຖືກຖອດລະຫັດ ແລະ ຢູ່ໃນຮູບແບບ PEM. ການເຮັດວຽກເ"
|
||||
"ມື່ອໃຫ້ໄຟລ໌ທີ່ຖືກເຂົ້າລະຫັດໄວ້ນັ້ນຍັງບໍ່ຖືກນິຍາມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:408
|
||||
msgid "User agent"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "User agent"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:259
|
||||
msgid "Username & Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:323
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verify the peer using certificates specified in \"CA certificate\" option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບ peer ໂດຍໃຊ້ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ລະບຸໃນທາງເລືອກ \"CA certificate\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:233
|
||||
msgid "Warn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:381
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:493
|
||||
@@ -765,16 +835,16 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:608
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:615
|
||||
msgid "You can append K or M."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຈົ້າສາມາດຕື່ມ K ຫຼື M ຕໍ່ທ້າຍໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:594
|
||||
msgid "falloc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "falloc"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:592
|
||||
msgid "prealloc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "prealloc"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:593
|
||||
msgid "trunc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "trunc"
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsaria2/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:433
|
||||
msgid "<abbr title=\"Local Peer Discovery\">LPD</abbr> enabled"
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Ativar o proxy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:206
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:234
|
||||
msgid "Error"
|
||||
@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Token"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:486
|
||||
msgid "True"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
msgstr "Verdadeiro"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:310
|
||||
msgid "Use a proxy server for all protocols."
|
||||
|
||||
@@ -1,95 +1,100 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsattendedsysupgrade/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:293
|
||||
msgid ""
|
||||
". If you don't find a solution there, then report all of the information "
|
||||
"below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
". ຖ້າເຈົ້າບໍ່ພົບທາງແກ້ໄຂຢູ່ບ່ອນນັ້ນ, ໃຫ້ລາຍງານຂໍ້ມູນທັງໝົດທີ່ຢູ່ລຸ່ມນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:55
|
||||
msgid "A new %s version of OpenWrt is available:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ມີ OpenWrt ເວີຊັນ %s ໃໝ່ພ້ອມໃຫ້ໃຊ້ງານ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:21
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:22
|
||||
msgid "Address of the sysupgrade server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ຂອງເຊີເວີອັບເກຣດລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:58
|
||||
msgid "Advanced Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:11
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:728
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
|
||||
msgid "Attended Sysupgrade"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Attended Sysupgrade"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:12
|
||||
msgid "Attendedsysupgrade Configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ Attendedsysupgrade."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:41
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:620
|
||||
msgid "Board Name / Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ບອດ / ໂປຣໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:190
|
||||
msgid "Build Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:264
|
||||
msgid "Building Firmware..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງສ້າງເຟີມແວ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:93
|
||||
msgid "Calculating package hash"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງຄິດໄລ່ຄ່າແຮສ (Hash) ຂອງແພັກເກດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:230
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:635
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:58
|
||||
msgid "Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:40
|
||||
msgid "Check for upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບການອັບເດດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:41
|
||||
msgid "Check for upgrades whenever the Status -> Overview page is loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບການອັບເດດທຸກຄັ້ງທີ່ໜ້າ ສະຖານະ -> ພາບລວມ ຖືກໂຫຼດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:207
|
||||
msgid "Check online for firmware upgrades"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບການອັບເດດເຟີມແວຜ່ານອອນລາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:192
|
||||
msgid ""
|
||||
"Checking for firmware upgrades requires access to several files on the "
|
||||
"downloads site, so requires internet access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການກວດສອບການອັບເດດເຟີມແວຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ຕ່າງໆຢູ່ເວັບໄຊດາວໂຫຼດ, ສະນັ້ນຈຶ່ງຕ້ອງມີອິນເຕີເນັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:34
|
||||
msgid "Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:319
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:348
|
||||
@@ -98,311 +103,316 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:683
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:204
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:96
|
||||
msgid "Completed generating firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງໄຟລ໌ເຟີມແວສຳເລັດແລ້ວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:24
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:324
|
||||
msgid "Copy error data to clipboard..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄັດລອກຂໍ້ມູນຂໍ້ຜິດພາດໃສ່ຄລິບບອດ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:534
|
||||
msgid "Could not reach API at \"%s\". Please try again later."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ API ທີ່ \"%s\" ໄດ້. ກະລຸນາລອງໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:40
|
||||
msgid "Current"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປັດຈຸບັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:628
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:743
|
||||
msgid "Currently running: %s - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນທີ່ໃຊ້ງານຢູ່: %s - %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:312
|
||||
msgid "Data copied!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄັດລອກຂໍ້ມູນແລ້ວ!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:403
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:201
|
||||
msgid "Download firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດໄຟລ໌ເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:100
|
||||
msgid "Downloading ImageBuilder archive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງດາວໂຫຼດໄຟລ໌ ImageBuilder"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:447
|
||||
msgid "Downloading firmware from server to browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງດາວໂຫຼດເຟີມແວຈາກເຊີເວີລົງບຣາວເຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:443
|
||||
msgid "Downloading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງດາວໂຫຼດ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:352
|
||||
msgid "Error building the firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການສ້າງໄຟລ໌ເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:530
|
||||
msgid "Error connecting to upgrade server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການເຊື່ອມຕໍ່ເຊີເວີອັບເກຣດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:482
|
||||
msgid "Error during download of firmware. Please try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດລະຫວ່າງດາວໂຫຼດເຟີມແວ. ກະລຸນາລອງໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:97
|
||||
msgid "Failed to generate firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສ້າງໄຟລ໌ເຟີມແວລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:192
|
||||
msgid "Filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:194
|
||||
msgid "Filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບົບໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:30
|
||||
msgid "Firmware Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັ່ນເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:291
|
||||
msgid "First, check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກ່ອນອື່ນ, ກວດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:94
|
||||
msgid "Generating firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງສ້າງໄຟລ໌ເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access to LuCI app attendedsysupgrade"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ UCI ໃຫ້ແອັບ LuCI attendedsysupgrade"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:240
|
||||
msgid "Install firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງໄຟລ໌ເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:488
|
||||
msgid "Installing the sysupgrade image..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງຕິດຕັ້ງໄຟລ໌ອັບເກຣດລະບົບ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:486
|
||||
msgid "Installing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງຕິດຕັ້ງ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:226
|
||||
msgid "Keep settings and retain the current configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັກສາການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ຄົງການຕັ້ງຄ່າປັດຈຸບັນໄວ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:32
|
||||
msgid "Kernel Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນຂອງເຄີເນລ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:54
|
||||
msgid "New Firmware Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ມີເຟີມແວໃໝ່ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:625
|
||||
msgid "New firmware upgrade available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ມີການອັບເກຣດເຟີມແວໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:674
|
||||
msgid "No upgrade available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີການອັບເກຣດໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:203
|
||||
msgid "No, disable checking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່, ປິດການກວດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:490
|
||||
msgid "Once the image is written, the system will reboot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເມື່ອຂຽນໄຟລ໌ສຳເລັດແລ້ວ, ລະບົບຈະຣີບູດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"Other ASU server instances that rebuild a requested image. Allows to compare "
|
||||
"checksums and verify that the results are the same."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເຊີເວີ ASU ອື່ນໆທີ່ສ້າງໄຟລ໌ຂຶ້ນໃໝ່ຕາມຄຳຮ້ອງຂໍ. ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດປຽບທຽບຄ່າເຊັກຊຳ (checksums) ແລະ ກວດ"
|
||||
"ສອບຄວາມຖືກຕ້ອງໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:15
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາບລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:621
|
||||
msgid "Packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແພັກເກດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:314
|
||||
msgid "Paste the contents of the clipboard to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວາງເນື້ອຫາຈາກຄລິບບອດໃສ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:186
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:268
|
||||
msgid "Progress: %s%% %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຄືບໜ້າ: %s%% %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:254
|
||||
msgid "Queued..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢູ່ໃນຄິວ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:28
|
||||
msgid "Rebuilders"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rebuilders"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:204
|
||||
msgid "Rebuilds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rebuilds"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:89
|
||||
msgid "Received build request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດ້ຮັບຄຳຮ້ອງຂໍໃຫ້ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:328
|
||||
msgid "Request Data:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນຄຳຮ້ອງຂໍ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:668
|
||||
msgid "Request firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮ້ອງຂໍໄຟລ໌ເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:258
|
||||
msgid "Request in build queue position %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳຮ້ອງຂໍຢູ່ໃນຄິວຕຳແໜ່ງທີ່ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:31
|
||||
msgid "Revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະບັບປັບປຸງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:180
|
||||
msgid "SHA256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SHA256"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:754
|
||||
msgid "Search for firmware upgrade"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄົ້ນຫາການອັບເກຣດເຟີມແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:50
|
||||
msgid "Search for upgrades when opening the Attended Sysupgrade tab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄົ້ນຫາການອັບເກຣດເມື່ອເປີດແຖບ Attended Sysupgrade"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:49
|
||||
msgid "Search on opening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄົ້ນຫາເມື່ອເປີດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:521
|
||||
msgid "Searching for an available sysupgrade of %s - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງຊອກຫາອັບເກຣດລະບົບສຳລັບ %s - %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:517
|
||||
msgid "Searching..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງຄົ້ນຫາ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:15
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:327
|
||||
msgid "Server response: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕອບຮັບຈາກເຊີເວີ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:101
|
||||
msgid "Setting Up ImageBuilder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງຕັ້ງຄ່າ ImageBuilder"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:90
|
||||
msgid "Setting up ImageBuilder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງຕັ້ງຄ່າ ImageBuilder"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:59
|
||||
msgid "Show advanced options like package list modification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແດງຕົວເລືອກຂັ້ນສູງ ເຊັ່ນ: ການປັບແຕ່ງລາຍການແພັກເກດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:95
|
||||
msgid "Signing images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງລົງລາຍເຊັນໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:63
|
||||
msgid "Stop showing upgrade alerts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢຸດສະແດງການແຈ້ງເຕືອນການອັບເກຣດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:245
|
||||
msgid "Successfully created firmware image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງໄຟລ໌ເຟີມແວສຳເລັດແລ້ວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:188
|
||||
msgid "Target"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:732
|
||||
msgid ""
|
||||
"The attended sysupgrade service allows to upgrade vanilla and custom "
|
||||
"firmware images easily."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບໍລິການ attended sysupgrade ຊ່ວຍໃຫ້ສາມາດອັບເກຣດເຟີມແວທັງແບບມາດຕະຖານ ແລະ ແບບປັບແຕ່ງໄດ້ຢ່າ"
|
||||
"ງງ່າຍດາຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:195
|
||||
msgid ""
|
||||
"The check will be performed every time the Status -> Overview page is loaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກວດສອບຈະຖືກເຮັດທຸກຄັ້ງທີ່ໜ້າ ສະຖານະ -> ພາບລວມ ຖືກໂຫຼດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:677
|
||||
msgid "The device runs the latest firmware version %s - %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນໃຊ້ເຟີມແວເວີຊັນຫຼ້າສຸດ %s - %s ແລ້ວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:738
|
||||
msgid ""
|
||||
"This is done by building a new firmware on demand via an online service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຮັດໄດ້ໂດຍການສ້າງເຟີມແວໃໝ່ຕາມຄວາມຕ້ອງການຜ່ານບໍລິການອອນລາຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:492
|
||||
msgid ""
|
||||
"This should take at least a minute, so please wait for the login screen."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຂັ້ນຕອນນີ້ອາດໃຊ້ເວລາຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງນາທີ, ກະລຸນາລໍຖ້າຈົນກວ່າໜ້າເຂົ້າສູ່ລະບົບຈະປາກົດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:469
|
||||
msgid "Uploading firmware from browser to device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງອັບໂຫຼດເຟີມແວຈາກບຣາວເຊີໃສ່ອຸປະກອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:465
|
||||
msgid "Uploading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງອັບໂຫຼດ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:92
|
||||
msgid "Validating package selection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງແພັກເກດທີ່ເລືອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:91
|
||||
msgid "Validating revision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສະບັບປັບປຸງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:178
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:494
|
||||
msgid "While you are waiting, do not unpower device!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າ, ຫ້າມຕັດໄຟອຸປະກອນເດັດຂາດ!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:481
|
||||
msgid "Wrong checksum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເຊັກຊຳບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:202
|
||||
msgid "Yes, enable checking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແມ່ນ, ເປີດໃຊ້ການກວດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:197
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -410,19 +420,21 @@ msgid ""
|
||||
"dialog will not be shown again, but you can go to System -> Attended "
|
||||
"Sysupgrade configuration to change the setting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ກຳນົດຄ່າເລືອກສຳລັບການຕັ້ງຄ່ານີ້. ເມື່ອກຳນົດແລ້ວ, ປ່ອງຢ້ຽມນີ້ຈະບໍ່ຖືກສະແດງອີກ, ແຕ່ເຈົ້າສາມາດ"
|
||||
"ໄປທີ່ ລະບົບ -> ການຕັ້ງຄ່າ Attended Sysupgrade ເພື່ອປ່ຽນແປງໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:605
|
||||
msgid "[installed] %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "[ຕິດຕັ້ງແລ້ວ] %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:60
|
||||
msgid "and"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແລະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:61
|
||||
msgid "release notes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝາຍເຫດການອັບເດດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:19
|
||||
msgid "this forum thread"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກະທູ້ຟໍຣັມນີ້"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-27 11:37+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:293
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Nenhuma atualização disponível"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:203
|
||||
msgid "No, disable checking"
|
||||
msgstr "Não, desabilitar verificação"
|
||||
msgstr "Não, desativar verificação"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:490
|
||||
msgid "Once the image is written, the system will reboot."
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "Checksum incorreto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:202
|
||||
msgid "Yes, enable checking"
|
||||
msgstr "Sim, habilitar verificação"
|
||||
msgstr "Sim, ativar verificação"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:197
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-18 17:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsbanip/es/>\n"
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:640
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:709
|
||||
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618
|
||||
msgid "Burst size in packets for the shared NFT log limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tamaño de ráfaga en paquetes para el límite de registro NFT compartido."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:327
|
||||
msgid "CPU Cores"
|
||||
@@ -422,6 +422,9 @@ msgid ""
|
||||
"Enable NFT counters for Set elements and chain rules. Required for the GeoIP "
|
||||
"Map and packet statistics in the Set Reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Activar contadores NFT para elementos de conjunto y reglas de cadena. "
|
||||
"Requerido para el mapa GeoIP y las estadísticas de paquetes en el «"
|
||||
"Configurar informes»."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:644
|
||||
msgid "Enable Remote Logging"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-17 12:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsbanip/pl/>\n"
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:640
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:709
|
||||
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618
|
||||
msgid "Burst size in packets for the shared NFT log limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rozmiar pakietów dla limitu współdzielonego dziennika NFT."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:327
|
||||
msgid "CPU Cores"
|
||||
@@ -415,6 +415,8 @@ msgid ""
|
||||
"Enable NFT counters for Set elements and chain rules. Required for the GeoIP "
|
||||
"Map and packet statistics in the Set Reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Włącz liczniki NFT dla elementów zestawu i reguł łańcucha. Wymagane dla mapy "
|
||||
"GeoIP i statystyk pakietów w raportowaniu zestawu."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:644
|
||||
msgid "Enable Remote Logging"
|
||||
@@ -668,7 +670,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618
|
||||
msgid "Log Burst Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limit serii dziennika"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:599
|
||||
msgid "Log Count"
|
||||
@@ -676,7 +678,7 @@ msgstr "Liczba dziennika"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:576
|
||||
msgid "Log Inbound"
|
||||
msgstr "Rejestruj przychodzący"
|
||||
msgstr "Rejestruj przychodzące"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:586
|
||||
msgid "Log Limit"
|
||||
@@ -684,15 +686,15 @@ msgstr "Limit dziennika"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:579
|
||||
msgid "Log Outbound"
|
||||
msgstr "Rejestruj wychodzący"
|
||||
msgstr "Rejestruj wychodzące"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:573
|
||||
msgid "Log Prerouting"
|
||||
msgstr "Rejestrowanie preroutingu"
|
||||
msgstr "Rejestruj prerouting"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:604
|
||||
msgid "Log Rate Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Limit szybkości dziennika"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:198
|
||||
msgid "Log Settings"
|
||||
@@ -881,6 +883,10 @@ msgid ""
|
||||
"logged rules. Set to '0' to disable rate limiting entirely, e.g. when using "
|
||||
"ulogd or other userspace log handlers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Szybkość (na sekundę) dla limitu współdzielonego dziennika NFT, stosowanego "
|
||||
"globalnie do wszystkich reguł logowania. Ustaw na „0”, aby całkowicie "
|
||||
"wyłączyć limitowanie szybkości, np. podczas korzystania z ulogd lub innych "
|
||||
"procedur obsługi dzienników w przestrzeni użytkownika."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:672
|
||||
msgid "Receive E-Mail notifications with every banIP run."
|
||||
@@ -922,7 +928,7 @@ msgstr "Katalog raportu"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:288
|
||||
msgid "Reporting Counters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liczniki raportowania"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:850
|
||||
msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
|
||||
@@ -1044,10 +1050,12 @@ msgid ""
|
||||
"Set the NFT chain priority within the banIP table, lower values means higher "
|
||||
"priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ustaw priorytet łańcucha NFT w tabeli banIP. Niższe wartości oznaczają "
|
||||
"wyższy priorytet."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:457
|
||||
msgid "Set the NFT policy for banIP-related Sets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustaw zasady NFT dla zestawów powiązanych z banIP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:558
|
||||
msgid "Set the syslog level for NFT logging."
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 08:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsbanip/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:640
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:709
|
||||
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:210
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:219
|
||||
msgid "Enables IPv4 support."
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-25 12:14+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:640
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:709
|
||||
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618
|
||||
msgid "Burst size in packets for the shared NFT log limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Размер всплеска (в пакетах) для общего ограничения журнала NFT."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:327
|
||||
msgid "CPU Cores"
|
||||
@@ -421,6 +421,8 @@ msgid ""
|
||||
"Enable NFT counters for Set elements and chain rules. Required for the GeoIP "
|
||||
"Map and packet statistics in the Set Reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Включить счётчики NFT для элементов наборов и правил цепочек. Необходимо для "
|
||||
"работы карты GeoIP и статистики пакетов в отчётах."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:644
|
||||
msgid "Enable Remote Logging"
|
||||
@@ -672,7 +674,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:618
|
||||
msgid "Log Burst Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Предел всплеска журнала"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:599
|
||||
msgid "Log Count"
|
||||
@@ -696,7 +698,7 @@ msgstr "Журнал предварительной маршрутизации"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:604
|
||||
msgid "Log Rate Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ограничение скорости журнала"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:198
|
||||
msgid "Log Settings"
|
||||
@@ -885,6 +887,10 @@ msgid ""
|
||||
"logged rules. Set to '0' to disable rate limiting entirely, e.g. when using "
|
||||
"ulogd or other userspace log handlers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Скорость (в секунду) для общего ограничения журнала NFT, применяемого ко "
|
||||
"всем журналируемым правилам. Установите «0», чтобы полностью отключить "
|
||||
"ограничение скорости, например, при использовании ulogd или других "
|
||||
"обработчиков журнала в пользовательском пространстве."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:672
|
||||
msgid "Receive E-Mail notifications with every banIP run."
|
||||
@@ -926,7 +932,7 @@ msgstr "Каталог для отчётов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:288
|
||||
msgid "Reporting Counters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Счётчики для отчётов"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:850
|
||||
msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
|
||||
@@ -1048,10 +1054,12 @@ msgid ""
|
||||
"Set the NFT chain priority within the banIP table, lower values means higher "
|
||||
"priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Задаёт приоритет цепочки NFT в таблице banIP: чем меньше значение, тем выше "
|
||||
"приоритет."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:457
|
||||
msgid "Set the NFT policy for banIP-related Sets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Задаёт политику NFT для наборов banIP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:558
|
||||
msgid "Set the syslog level for NFT logging."
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-17 12:24+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
|
||||
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:640
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:709
|
||||
@@ -394,6 +394,8 @@ msgid ""
|
||||
"Enable NFT counters for Set elements and chain rules. Required for the GeoIP "
|
||||
"Map and packet statistics in the Set Reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"对集合元素和链路规则启用 NFT 计数器。对 GeoIP 地图和集合报告中的数据包统计数"
|
||||
"字是必需的。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:644
|
||||
msgid "Enable Remote Logging"
|
||||
@@ -659,7 +661,7 @@ msgstr "记录预路由"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:604
|
||||
msgid "Log Rate Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "记录速率限制"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:198
|
||||
msgid "Log Settings"
|
||||
@@ -831,6 +833,8 @@ msgid ""
|
||||
"logged rules. Set to '0' to disable rate limiting entirely, e.g. when using "
|
||||
"ulogd or other userspace log handlers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"共享的 NFT 日志限制的速率（每秒），全局应用于所有日志记录规则。当使用 ulogd "
|
||||
"或其他用户空间日志处理器时设为 \"0\" 完全禁用速率限制。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:672
|
||||
msgid "Receive E-Mail notifications with every banIP run."
|
||||
@@ -868,7 +872,7 @@ msgstr "抓包文件目录"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:288
|
||||
msgid "Reporting Counters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "报告计数"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:850
|
||||
msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
|
||||
@@ -986,11 +990,11 @@ msgstr "集详情"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set the NFT chain priority within the banIP table, lower values means higher "
|
||||
"priority."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "设置 banIP 表格中的 NFT 链优先级，较低的值表示较高的优先级。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:457
|
||||
msgid "Set the NFT policy for banIP-related Sets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "设置 banIP 相关集合的 NFT 策略。"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:558
|
||||
msgid "Set the syslog level for NFT logging."
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsbcp38/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bcp38/htdocs/luci-static/resources/view/bcp38/form.js:40
|
||||
msgid "Allowed IP ranges"
|
||||
@@ -37,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bcp38/htdocs/luci-static/resources/view/bcp38/form.js:20
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bcp38/htdocs/luci-static/resources/view/bcp38/form.js:13
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -51,7 +54,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bcp38/htdocs/luci-static/resources/view/bcp38/form.js:30
|
||||
msgid "Interface name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bcp38/htdocs/luci-static/resources/view/bcp38/form.js:31
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsbmx7/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:11
|
||||
msgid "A mesh routing protocol for Linux devices."
|
||||
@@ -26,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:41
|
||||
msgid "Bandwidth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແບນວິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:45
|
||||
msgid "CPU usage"
|
||||
@@ -34,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:15
|
||||
msgid "Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:144
|
||||
msgid "Desc. size"
|
||||
@@ -47,11 +50,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:80
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:23
|
||||
msgid "Devices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:37
|
||||
msgid "Gateway Devices"
|
||||
@@ -63,11 +66,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:57
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະເລີຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:58
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:61
|
||||
msgid "JSON source"
|
||||
@@ -91,7 +94,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:72
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລິ້ງ (Links)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:42
|
||||
msgid "Local net"
|
||||
@@ -111,22 +114,22 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:80
|
||||
msgid "Metric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເມທຣິກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:75
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:77
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:38
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:41
|
||||
msgid "Neighbours"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພື່ອນບ້ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:40
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:54
|
||||
msgid "Network interfaces"
|
||||
@@ -175,11 +178,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:21
|
||||
msgid "Plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປລັກອິນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:17
|
||||
msgid "Plugins"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປລັກອິນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:78
|
||||
msgid "Primary IPv6"
|
||||
@@ -212,7 +215,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:83
|
||||
msgid "Routes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:77
|
||||
msgid "S/s/T/t"
|
||||
@@ -230,12 +233,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:59
|
||||
msgid "State"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລັດ/ແຂວງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:27
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:37
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:126
|
||||
msgid "Support & Trust"
|
||||
@@ -251,7 +254,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:39
|
||||
msgid "Topology"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂທໂປໂລຢີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:44
|
||||
msgid "Tun Metric"
|
||||
@@ -279,11 +282,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:60
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:44
|
||||
msgid "Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາທີ່ເຮັດວຽກ (Uptime)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:79
|
||||
msgid "Via Neighbour"
|
||||
|
||||
@@ -1,24 +1,27 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationschrony/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:210
|
||||
msgid "(Log_2 i.e. y=2^x) interval between readings of the NIC clock."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(Log_2 ເຊັ່ນ: y=2^x) ໄລຍະຫ່າງລະຫວ່າງການອ່ານໂມງ NIC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:103
|
||||
msgid "(default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "(ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:98
|
||||
msgid "8e-6 (8 microseconds)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "8e-6 (8 ໄມໂຄຣວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:228
|
||||
@@ -26,264 +29,272 @@ msgid ""
|
||||
"A fixed round-trip delay in seconds to be used instead of that of the "
|
||||
"previous measurements."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄວາມລ່າຊ້າຂອງການສົ່ງ-ຮັບຂໍ້ມູນຄົງທີ່ເປັນວິນາທີ ທີ່ຈະໃຊ້ແທນຄ່າຈາກການວັດແທກຄັ້ງກ່ອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:150
|
||||
msgid ""
|
||||
"A single symmetric association allows the peers to be both servers and "
|
||||
"clients to each other."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບສົມມາດອັນດຽວ ອະນຸຍາດໃຫ້ເພຍເປັນທັງເຊີເວີ ແລະ ລູກຂ່າຍໃຫ້ກັນ ແລະ ກັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:38
|
||||
msgid "Additional firewall configuration is required if you intend wan access."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງມີການຕັ້ງຄ່າໄຟວໍເພີ່ມເຕີມ ຖ້າຫາກເຈົ້າຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງຜ່ານ WAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:30
|
||||
msgid "Allow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:30
|
||||
msgid "An allow range permits access for chronyc from specific IPs to chronyd."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊ່ວງທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ chronyc ຈາກ IP ທີ່ລະບຸໄປຫາ chronyd."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:50
|
||||
msgctxt "Check for RTC character device"
|
||||
msgid "Check for the presence of %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບການມີຢູ່ຂອງ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:36
|
||||
msgid "Choose IP ranges from this interface to set them as allowed ranges."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລືອກຊ່ວງ IP ຈາກອິນເຕີເຟດນີ້ ເພື່ອກຳນົດເປັນຊ່ວງທີ່ອະນຸຍາດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:37
|
||||
msgid "Choose a wan interface to allow from all IPs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລືອກອິນເຕີເຟດ WAN ເພື່ອອະນຸຍາດຈາກທຸກ IP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-chrony.json:3
|
||||
msgid "Chrony"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chrony"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:25
|
||||
msgid "Chrony NTP/NTS daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chrony NTP/NTS ເດມອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"Corrects the system clock by stepping immediately when it is so far adrift "
|
||||
"that the slewing process would take a very long time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ແກ້ໄຂໂມງລະບົບໂດຍການປັບທັນທີ ເມື່ອເວລາຫ່າງກັນຫຼາຍເກີນໄປ ເຊິ່ງການປັບແບບຄ່ອຍເປັນຄ່ອຍໄປອາດໃຊ້ເວລາດົນ"
|
||||
"ເກີນໄປ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:156
|
||||
msgid "DHCP(v6)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DHCP(v6)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:31
|
||||
msgid "Delete this section to allow all local IPs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບພາກສ່ວນນີ້ເພື່ອອະນຸຍາດທຸກ IP ພາຍໃນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:168
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:51
|
||||
msgid "Disables certificate time checks via %s if RTC is absent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດການກວດສອບເວລາຂອງໃບຢັ້ງຢືນຜ່ານ %s ຖ້າຫາກບໍ່ມີ RTC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:27
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເອກະສານປະກອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:223
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:229
|
||||
msgid "Exponential and decimal notation are allowed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສາມາດໃຊ້ສັນຍະລັກທາງວິທະຍາສາດ ແລະ ເລກທົດສະນິຍົມໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:75
|
||||
msgid "First x clock updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການອັບເດດໂມງ x ຄັ້ງທຳອິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-chrony.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-chrony"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-chrony"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:172
|
||||
msgid "Hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:35
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:194
|
||||
msgid "Interleave"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Interleave"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:101
|
||||
msgid "Leap second mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດ Leap second"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:128
|
||||
msgid "Leap seconds only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະເພາະ Leap seconds"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:74
|
||||
msgid "Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:84
|
||||
msgid "Log any change more than"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກທຸກການປ່ຽນແປງທີ່ຫຼາຍກວ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:80
|
||||
msgid "Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການບັນທຶກຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:116
|
||||
msgid "Max PPM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Max PPM"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:122
|
||||
msgid "Max wander"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Max wander"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:227
|
||||
msgid "Maximum delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມລ່າຊ້າສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:117
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum frequency offset of the smoothed time to the tracked NTP time (in "
|
||||
"ppm)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່າຊົດເຊີຍຄວາມຖີ່ສູງສຸດຂອງເວລາທີ່ປັບໃຫ້ລຽບທຽບກັບເວລາ NTP ທີ່ຕິດຕາມ (ໃນໜ່ວຍ ppm)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:209
|
||||
msgid "Maximum poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຮ້ອງຂໍສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:123
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum rate at which the frequency offset is allowed to change (in ppm per "
|
||||
"second)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອັດຕາສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຄ່າຊົດເຊີຍຄວາມຖີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ (ໃນໜ່ວຍ ppm ຕໍ່ວິນາທີ)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:240
|
||||
msgid "Maximum samples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຕົວຢ່າງສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:221
|
||||
msgid "Minimum delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມລ່າຊ້າຕໍ່າສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:197
|
||||
msgid "Minimum poll"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຮ້ອງຂໍຕໍ່າສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:233
|
||||
msgid "Minimum samples"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຕົວຢ່າງຕໍ່າສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:184
|
||||
msgid "NTS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NTS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:45
|
||||
msgid "Network Time Security (NTS)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Network Time Security (NTS)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:241
|
||||
msgid "Number of samples that chronyd should keep for each source."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຕົວຢ່າງທີ່ chronyd ຄວນເກັບໄວ້ສຳລັບແຕ່ລະແຫຼ່ງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:129
|
||||
msgid ""
|
||||
"Only leap seconds are smoothed out; ignore normal offset and frequency "
|
||||
"changes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ປັບສະເພາະ leap seconds ໃຫ້ລຽບ; ບໍ່ສົນໃຈຄ່າຊົດເຊີຍປົກກະຕິ ແລະ ການປ່ຽນແປງຄວາມຖີ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:157
|
||||
msgid ""
|
||||
"Options for servers provided to this host via DHCP(v6) (via the WAN for "
|
||||
"example)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕົວເລືອກສຳລັບເຊີເວີທີ່ໄດ້ຮັບມາໃຫ້ໂຮສນີ້ຜ່ານ DHCP(v6) (ຕົວຢ່າງ: ຜ່ານທາງ WAN)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:148
|
||||
msgid "Peer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:140
|
||||
msgid "Pool"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pool"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:95
|
||||
msgid "Precision"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມລະອຽດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:96
|
||||
msgid "Precision of the system clock (in seconds)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມລະອຽດຂອງໂມງລະບົບ (ເປັນວິນາທີ)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:191
|
||||
msgid "Prefer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການເປັນພິເສດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:49
|
||||
msgid "RTC Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບ RTC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:134
|
||||
msgid "Remote NTP servers for your chronyd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີເວີ NTP ທາງໄກສຳລັບ chronyd ຂອງທ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:70
|
||||
msgid "Seconds float value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າວິນາທີແບບທົດສະນິຍົມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:85
|
||||
msgid ""
|
||||
"Seconds threshold for the adjustment of the system clock that will generate "
|
||||
"a syslog message."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າຂີດຈຳກັດວິນາທີສຳລັບການປັບໂມງລະບົບ ທີ່ຈະສ້າງຂໍ້ຄວາມ syslog."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:133
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:111
|
||||
msgid "Smoothing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການປັບໃຫ້ລຽບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:141
|
||||
msgid "Specifies a pool of NTP servers rather than a single NTP server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸ Pool ຂອງເຊີເວີ NTP ແທນທີ່ຈະເປັນເຊີເວີ NTP ດຽວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:149
|
||||
msgid "Specifies a symmetric association with an NTP peer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸການເຊື່ອມຕໍ່ແບບສົມມາດກັບ NTP ເພຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:63
|
||||
msgid "Stepping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການປັບທັນທີ (Stepping)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:102
|
||||
msgid "Strategy to reconcile leap seconds in UTC with solar time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍຸດທະສາດການປັບ leap seconds ໃນ UTC ໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບເວລາສຸລິຍະ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:91
|
||||
msgid "System Clock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂມງລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:142
|
||||
msgid ""
|
||||
"The pool name is expected to resolve to multiple addresses which might "
|
||||
"change over time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ Pool ຄວນຈະຊີ້ໄປຫາຫຼາຍທີ່ຢູ່ ເຊິ່ງອາດມີການປ່ຽນແປງໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:69
|
||||
msgid "Trigger Amount Threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າຂີດຈຳກັດຂອງການກະຕຸ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:57
|
||||
msgid "Trusted certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:112
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -291,16 +302,18 @@ msgid ""
|
||||
"also, because they could reject this server as a falseticker or fail to "
|
||||
"select a source completely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ສະເພາະເມື່ອລູກຂ່າຍບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າໃຫ້ຮ້ອງຂໍຈາກເຊີເວີ NTP ອື່ນ ເພາະພວກມັນອາດປະຕິເສດເຊີເວີນີ້ ເນື່ອງຈາກເຫັ"
|
||||
"ນວ່າຂໍ້ມູນບໍ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ບໍ່ສາມາດເລືອກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໄດ້ເລີຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:54
|
||||
msgid "Use system CA bundle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ CA bundle ຂອງລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:178
|
||||
msgid "iburst"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "iburst"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:206
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:218
|
||||
msgid "seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິນາທີ"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationschrony/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:198
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:210
|
||||
@@ -82,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:168
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:51
|
||||
msgid "Disables certificate time checks via %s if RTC is absent."
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsclamav/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:248
|
||||
msgid "150M"
|
||||
@@ -39,7 +42,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:69
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:77
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍອມຮັບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:82
|
||||
msgid "Add header"
|
||||
@@ -61,7 +64,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:64
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:72
|
||||
msgid "Blackhole"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Blackhole"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:195
|
||||
msgid "Block encrypted archives"
|
||||
@@ -94,11 +97,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:16
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:15
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:160
|
||||
msgid "Connect timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດກຳນົດໃນການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:137
|
||||
msgid "Custom database URL"
|
||||
@@ -119,7 +122,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:285
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:119
|
||||
msgid "Database directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຟນເດີຖານຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:131
|
||||
msgid "Database mirror"
|
||||
@@ -195,7 +198,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:152
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:158
|
||||
msgid "Full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຕັມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-clamav.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-clamav"
|
||||
@@ -209,7 +212,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-clamav.json:48
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກການເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:99
|
||||
msgid "Log additional infection info"
|
||||
@@ -233,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:71
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:66
|
||||
msgid "Log to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກລົງ syslog"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:111
|
||||
msgid "Max directory scan depth"
|
||||
@@ -292,7 +295,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:178
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:183
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:106
|
||||
msgid "Notify clamd"
|
||||
@@ -301,7 +304,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:150
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:156
|
||||
msgid "Off"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:60
|
||||
msgid "On-clean action"
|
||||
@@ -412,7 +415,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:18
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:23
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:171
|
||||
msgid "Support multiple recipients"
|
||||
@@ -422,7 +425,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:72
|
||||
msgid "Syslog facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Syslog facility"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:252
|
||||
msgid "TCP listen address"
|
||||
@@ -448,7 +451,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:44
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:265
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:84
|
||||
@@ -491,7 +494,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:179
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:184
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແມ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:26
|
||||
msgid "clamav-milter config file"
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,18 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationscloudflared/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:77
|
||||
msgid "Certificate of Origin"
|
||||
@@ -32,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:14
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:76
|
||||
msgid "Connection ID"
|
||||
@@ -41,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:54
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:90
|
||||
msgid "Connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:41
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -59,11 +62,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:97
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດີບັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:96
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດ (Down)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:104
|
||||
msgid "Download Log"
|
||||
@@ -71,16 +74,16 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:59
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:92
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຜິດພາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:93
|
||||
msgid "Fatal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮ້າຍແຮງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:87
|
||||
msgid "Filter Level:"
|
||||
@@ -92,17 +95,17 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:52
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:96
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:90
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:85
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:30
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກການເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:94
|
||||
msgid "Log Direction:"
|
||||
@@ -114,7 +117,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:51
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:85
|
||||
msgid "No connections"
|
||||
@@ -122,7 +125,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:55
|
||||
msgid "Not Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:79
|
||||
msgid "Obtain a certificate <a %s>here</a>."
|
||||
@@ -142,7 +145,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:54
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:43
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:70
|
||||
@@ -151,7 +154,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:49
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:78
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -169,7 +172,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:62
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂທເຄັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:96
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:22
|
||||
@@ -190,12 +193,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:97
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດ (Up)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:91
|
||||
msgid "Warn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:95
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳເຕືອນ"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationscommands/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
|
||||
msgid "A short textual description of the configured command"
|
||||
@@ -27,11 +30,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:163
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບກຳຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:21
|
||||
msgid "Command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳສັ່ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands_public.ut:32
|
||||
msgid "Command executed successfully."
|
||||
@@ -47,11 +50,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:143
|
||||
msgid "Command:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳສັ່ງ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:23
|
||||
msgid "Configure"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:10
|
||||
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:3
|
||||
@@ -69,11 +72,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:18
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:149
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-commands.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-commands"
|
||||
@@ -81,11 +84,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:151
|
||||
msgid "Link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລິ້ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:41
|
||||
msgid "Loading"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:29
|
||||
msgid "Public access"
|
||||
@@ -111,4 +114,4 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:133
|
||||
msgid "This section contains no values yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ່ວນນີ້ຍັງບໍ່ມີຄ່າ"
|
||||
|
||||
@@ -1,686 +1,698 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:04+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationscoovachilli/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:178
|
||||
msgid "0 means unlimited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "0 ໝາຍເຖິງບໍ່ຈຳກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:372
|
||||
msgid "802.1Q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "802.1Q"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:373
|
||||
msgid "802.1Q only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "802.1Q ເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:165
|
||||
msgid "A specific URL to be given in WISPr XML LoginURL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ສະເພາະທີ່ຈະໃຫ້ໃນ WISPr XML LoginURL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:403
|
||||
msgid "Accounting port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດບັນຊີ (Accounting port)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:451
|
||||
msgid "Accounting update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການອັບເດດບັນຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:443
|
||||
msgid "Admin password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານຜູ້ເບິ່ງແຍງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:441
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:236
|
||||
msgid "Allow Local MAC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດ MAC ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:452
|
||||
msgid "Allow all sessions when RADIUS is not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດທຸກເຊດຊັນເມື່ອ RADIUS ບໍ່ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:452
|
||||
msgid "Allow all, absent RADIUS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດທັງໝົດເມື່ອບໍ່ມີ RADIUS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:129
|
||||
msgid "Allow client to use any IP Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ໄຄລ໌ແອນໃຊ້ທີ່ຢູ່ IP ໃດກໍໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:123
|
||||
msgid "Allow unauthenticated users access to any DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນຕົວຕົນເຂົ້າເຖິງ DNS ໃດກໍໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:161
|
||||
msgid "Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດແລ້ວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:237
|
||||
msgid "Allowed MACs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MAC ທີ່ອະນຸຍາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:371
|
||||
msgid "Always respond to DHCP to the broadcast IP, when no relay."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕອບສະໜອງຕໍ່ DHCP ໄປຍັງ Broadcast IP ສະເໝີ ເມື່ອບໍ່ມີ Relay."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:123
|
||||
msgid "Any DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DNS ໃດກໍໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:129
|
||||
msgid "Any IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ໃດກໍໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:398
|
||||
msgid "Authentication port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດຢືນຢັນຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:391
|
||||
msgid "Auxiliary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີເວີສຳຮອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:233
|
||||
msgid "Be strict about MAC Auth (no DHCP reply until we get RADIUS reply)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເຄັ່ງຄັດກັບການຢືນຢັນຕົວຕົນຜ່ານ MAC (ບໍ່ຕອບ DHCP ຈົນກວ່າຈະໄດ້ຮັບການຕອບຈາກ RADIUS)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:371
|
||||
msgid "Broadcast Answer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳຕອບແບບ Broadcast"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:454
|
||||
msgid "COA Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ COA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:458
|
||||
msgid "COA no IP check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "COA ບໍ່ກວດສອບ IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:128
|
||||
msgid "Chilli XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chilli XML"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:232
|
||||
msgid ""
|
||||
"ChilliSpot will try to authenticate all users based on their mac address "
|
||||
"alone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ChilliSpot ຈະພະຍາຍາມຢືນຢັນຕົວຕົນຜູ້ໃຊ້ທັງໝົດໂດຍອີງໃສ່ທີ່ຢູ່ MAC ເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:328
|
||||
msgid "Connection down script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຄຣິບເມື່ອການເຊື່ອມຕໍ່ຕັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:324
|
||||
msgid "Connection up script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຄຣິບເມື່ອການເຊື່ອມຕໍ່ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:59
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:60
|
||||
msgid "Coova Chilli"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Coova Chilli"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-coovachilli.json:3
|
||||
msgid "CoovaChilli"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CoovaChilli"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:355
|
||||
msgid "DHCP End"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສິ້ນສຸດ DHCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:360
|
||||
msgid "DHCP Gateway IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ເກດເວຂອງ DHCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:365
|
||||
msgid "DHCP Gateway Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດເກດເວຂອງ DHCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:350
|
||||
msgid "DHCP Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມຕົ້ນ DHCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:338
|
||||
msgid "DHCP interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ DHCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:306
|
||||
msgid "DNS Auxiliary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DNS ສຳຮອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:301
|
||||
msgid "DNS Primary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DNS ຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:83
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດີບັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:183
|
||||
msgid ""
|
||||
"Default bandwidth max down set in bps, same as WISPr-Bandwidth-Max-Down."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ແບນວິດຂາລົງສູງສຸດເລີ່ມຕົ້ນຕັ້ງເປັນ bps, ຄືກັນກັບ WISPr-Bandwidth-Max-Down."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:188
|
||||
msgid "Default bandwidth max up set in bps, same as WISPr-Bandwidth-Max-Up."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ແບນວິດຂາຂຶ້ນສູງສຸດເລີ່ມຕົ້ນຕັ້ງເປັນ bps, ຄືກັນກັບ WISPr-Bandwidth-Max-Up."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173
|
||||
msgid "Default idle timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາ Idle timeout ເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:178
|
||||
msgid "Default interim interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາ Interim interval ເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168
|
||||
msgid "Default session timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາ Session timeout ເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:234
|
||||
msgid "Deny MAC authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະຕິເສດການຢືນຢັນຕົວຕົນຜ່ານ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:234
|
||||
msgid "Deny access (even UAM) to MAC addresses given Access-Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງ (ລວມທັງ UAM) ຕໍ່ທີ່ຢູ່ MAC ທີ່ໄດ້ຮັບ Access-Reject"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:205
|
||||
msgid "Directory where embedded local web content is placed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີທີ່ເກັບເນື້ອຫາເວັບທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:458
|
||||
msgid "Do not check the source IP address of RADIUS disconnect requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງກວດສອບທີ່ຢູ່ IP ຕົ້ນທາງຂອງຄຳຮ້ອງຂໍຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ RADIUS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:125
|
||||
msgid "Do not do any WISPr XML, assume the back-end is doing this instead"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງໃຊ້ WISPr XML, ໃຫ້ຖືວ່າ Back-end ເປັນຜູ້ຈັດການແທນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:126
|
||||
msgid "Do not offer WISPr 1.0 XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງສະເໜີ WISPr 1.0 XML"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:127
|
||||
msgid "Do not offer WISPr 2.0 XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງສະເໜີ WISPr 2.0 XML"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:124
|
||||
msgid ""
|
||||
"Do not return to UAM server on login success, just redirect to original URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບໍ່ຕ້ອງກັບໄປຍັງເຊີເວີ UAM ເມື່ອລັອກອິນສຳເລັດ, ໃຫ້ປ່ຽນເສັ້ນທາງໄປຍັງ URL ເດີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:311
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:152
|
||||
msgid "Domain suffixes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ່ວນທ້າຍໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:292
|
||||
msgid "Dynamic IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ແບບໄດນາມິກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:370
|
||||
msgid "Enable EAPOL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ EAPOL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:75
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:207
|
||||
msgid "Executable to run as a CGI type program"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ທີ່ສາມາດປະຕິບັດງານໄດ້ເພື່ອເຮັດວຽກແບບໂປຣແກຣມ CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:328
|
||||
msgid ""
|
||||
"Executed after a session has moved from authorized state to unauthorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຮັດວຽກຫຼັງຈາກເຊດຊັນປ່ຽນຈາກສະຖານະອະນຸຍາດເປັນບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:324
|
||||
msgid "Executed after a session is authorized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຮັດວຽກຫຼັງຈາກເຊດຊັນໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:316
|
||||
msgid "Executed after the TUN/TAP network interface has been brought up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຮັດວຽກຫຼັງຈາກອິນເຕີເຟດເຄືອຂ່າຍ TUN/TAP ເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:320
|
||||
msgid "Executed after the TUN/TAP network interface has been taken down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຮັດວຽກຫຼັງຈາກອິນເຕີເຟດເຄືອຂ່າຍ TUN/TAP ຢຸດເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:65
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-coovachilli.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-coovachilli"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-coovachilli"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:136
|
||||
msgid "Homepage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໜ້າຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:370
|
||||
msgid "IEEE 802.1x authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນ IEEE 802.1x"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:477
|
||||
msgid "IP address from which RADIUS requests are accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຍອມຮັບຄຳຮ້ອງຂໍ RADIUS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:320
|
||||
msgid "IP down script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຄຣິບ IP down"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:316
|
||||
msgid "IP up script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຄຣິບ IP up"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:261
|
||||
msgid "IPv6 mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:124
|
||||
msgid "Ignore Success"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສົນໃຈຜົນສຳເລັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:131
|
||||
msgid ""
|
||||
"Inspect DNS packets and drop responses with any non- A, CNAME, SOA, or MX "
|
||||
"records"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກວດສອບແພັກເກັດ DNS ແລະຖິ້ມການຕອບສະໜອງທີ່ບໍ່ແມ່ນບັນທຶກ A, CNAME, SOA ຫຼື MX"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:345
|
||||
msgid "Lease time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາເຊົ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:140
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຟັງ (Listen)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:213
|
||||
msgid "Local users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:223
|
||||
msgid "Location Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ສະຖານທີ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:156
|
||||
msgid "Logout IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ສຳລັບອອກຈາກລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:232
|
||||
msgid "MAC authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນຜ່ານ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:241
|
||||
msgid "MAC password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:235
|
||||
msgid "MAC re-authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນຜ່ານ MAC ຄືນໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:245
|
||||
msgid "MAC suffix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ່ວນທ້າຍ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:279
|
||||
msgid "Max clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນໄຄລ໌ແອນສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:183
|
||||
msgid "Max download bandwidth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແບນວິດດາວໂຫຼດສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:188
|
||||
msgid "Max upload bandwidth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແບນວິດອັບໂຫຼດສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:423
|
||||
msgid "NAS ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NAS ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:197
|
||||
msgid "NAS IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NAS IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:201
|
||||
msgid "NAS MAC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NAS MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:423
|
||||
msgid "NAS-Identifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NAS-Identifier"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:436
|
||||
msgid "NAS-Port-Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NAS-Port-Type"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:287
|
||||
msgid "Net"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເນັດວຽກ (Net)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:67
|
||||
msgid "Network Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:287
|
||||
msgid "Network address of the uplink interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍຂອງອິນເຕີເຟດ Uplink"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:125
|
||||
msgid "No WISPr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໃຊ້ WISPr"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:126
|
||||
msgid "No WISPr 1 XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໃຊ້ WISPr 1 XML"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:127
|
||||
msgid "No WISPr 2 XML"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໃຊ້ WISPr 2 XML"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:449
|
||||
msgid "Open ID Auth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນ Open ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:462
|
||||
msgid "Options for RADIUS proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກສຳລັບ RADIUS Proxy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:253
|
||||
msgid "Options for TUN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກສຳລັບ TUN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:447
|
||||
msgid "Original URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ເດີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:241
|
||||
msgid "Password used when performing MAC authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານທີ່ໃຊ້ເມື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນຜ່ານ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:144
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:215
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:219
|
||||
msgid "Post authentication proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proxy ຫຼັງການຢືນຢັນຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:387
|
||||
msgid "Primary server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີເວີຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:210
|
||||
msgid "Program in inetd style to handle all uam requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣແກຣມຮູບແບບ inetd ສຳລັບຈັດການຄຳຮ້ອງຂໍ UAM ທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:477
|
||||
msgid "Proxy Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proxy Client"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:466
|
||||
msgid "Proxy Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proxy Listen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:472
|
||||
msgid "Proxy Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ Proxy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:482
|
||||
msgid "Proxy Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດລັບ Proxy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:68
|
||||
msgid "RADIUS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RADIUS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:378
|
||||
msgid "RADIUS configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ RADIUS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:235
|
||||
msgid "Re-Authenticate based on MAC address for every initial URL redirection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຢືນຢັນຕົວຕົນຄືນໃໝ່ໂດຍອີງໃສ່ທີ່ຢູ່ MAC ສຳລັບການປ່ຽນເສັ້ນທາງ URL ເລີ່ມຕົ້ນທຸກຄັ້ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:85
|
||||
msgid "Re-read configuration file at this interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອ່ານໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າໃໝ່ຕາມໄລຍະເວລານີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:85
|
||||
msgid "Re-read interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາໃນການອ່ານໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:413
|
||||
msgid "Retries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລອງໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:418
|
||||
msgid "Retry seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິນາທີໃນການລອງໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:128
|
||||
msgid "Return the so-called Chilli XML along with WISPr XML."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງຄືນ Chilli XML ພ້ອມກັບ WISPr XML."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:193
|
||||
msgid "SSID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SSID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:395
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດລັບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:447
|
||||
msgid "Send CoovaChilli-OriginalURL in Access-Request"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງ CoovaChilli-OriginalURL ໃນ Access-Request"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:382
|
||||
msgid "Send IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງ IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:117
|
||||
msgid "Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:62
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:334
|
||||
msgid "Special options for DHCP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກພິເສດສຳລັບ DHCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:228
|
||||
msgid "Special options for MAC authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກພິເສດສຳລັບການຢືນຢັນຕົວຕົນຜ່ານ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:292
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specifies a pool of dynamic IP addresses. If this option is omitted the "
|
||||
"network address specified by the Net option is used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸພູລຂອງ IP ແບບໄດນາມິກ. ຖ້າບໍ່ລະບຸຕົວເລືອກນີ້ ຈະໃຊ້ທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍຈາກຕົວເລືອກ Net"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:297
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specifies a pool of static IP addresses. With static address allocation the "
|
||||
"IP address of the client can be specified by the RADIUS server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸພູລຂອງ IP ແບບສະຕາຕິກ. ການຈັດສັນແບບນີ້ສາມາດກຳນົດ IP ໂດຍເຊີເວີ RADIUS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:107
|
||||
msgid "State directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:297
|
||||
msgid "Static IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ແບບສະຕາຕິກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:131
|
||||
msgid "Strict DNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DNS ແບບເຄັ່ງຄັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:233
|
||||
msgid "Strict MAC authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນຜ່ານ MAC ແບບເຄັ່ງຄັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:373
|
||||
msgid "Support 802.1Q VLAN tagged traffic only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮອງຮັບສະເພາະທຣາຟິກແບບ 802.1Q VLAN tagged"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:372
|
||||
msgid "Support for 802.1Q/VLAN network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮອງຮັບເຄືອຂ່າຍ 802.1Q/VLAN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:448
|
||||
msgid "Swap Octets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຫຼັບ Octets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:448
|
||||
msgid "Swap the meaning of input and output octets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຫຼັບຄວາມໝາຍຂອງ Octet ຂາເຂົ້າ ແລະ ຂາອອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:88
|
||||
msgid "Syslog facility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Syslog facility"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:274
|
||||
msgid "TCP MSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TCP MSS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:269
|
||||
msgid "TCP Window"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TCP Window"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:144
|
||||
msgid "TCP port to bind to for authenticating clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ TCP ສຳລັບຜູກມັດເພື່ອຢືນຢັນຕົວຕົນໄຄລ໌ແອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:148
|
||||
msgid "TCP port to bind to for only serving embedded content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ TCP ສຳລັບຜູກມັດເພື່ອໃຫ້ບໍລິການເນື້ອຫາທີ່ຝັງຢູ່ເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:266
|
||||
msgid "TUN device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນ TUN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:284
|
||||
msgid "TX Q length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຍາວ TX Q"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:408
|
||||
msgid "Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝົດເວລາ (Timeout)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:66
|
||||
msgid "UAM and MAC Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນ UAM ແລະ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:472
|
||||
msgid "UDP Port to listen to for accepting RADIUS requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ UDP ສຳລັບຟັງເພື່ອຍອມຮັບຄຳຮ້ອງຂໍ RADIUS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:454
|
||||
msgid "UDP port to listen to for accepting RADIUS disconnect requests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ UDP ສຳລັບຟັງເພື່ອຍອມຮັບຄຳຮ້ອງຂໍຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ RADIUS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:210
|
||||
msgid "UI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:136
|
||||
msgid "URL of homepage to redirect unauthenticated users to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ໜ້າຫຼັກເພື່ອປ່ຽນເສັ້ນທາງຜູ້ໃຊ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນຕົວຕົນໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:117
|
||||
msgid "URL of web server to use for authenticating clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ຂອງເວັບເຊີເວີທີ່ຈະໃຊ້ສຳລັບຢືນຢັນຕົວຕົນໄຄລ໌ແອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:197
|
||||
msgid "Unique IP address of the NAS (nas-ip-address)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP ສະເພາະຂອງ NAS (nas-ip-address)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:201
|
||||
msgid "Unique MAC address of the NAS (called-station-id)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ MAC ສະເພາະຂອງ NAS (called-station-id)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:113
|
||||
msgid "Universal access method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການເຂົ້າເຖິງແບບສາກົນ (Universal access method)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:259
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:260
|
||||
msgid "Use IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:133
|
||||
msgid "Use status file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໄຟລ໌ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:195
|
||||
msgid "VLAN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VLAN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:428
|
||||
msgid "WISPr Location ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WISPr Location ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:432
|
||||
msgid "WISPr Location Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WISPr Location Name"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:165
|
||||
msgid "WISPr Login"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WISPr Login"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:450
|
||||
msgid "WPA guests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WPA ແຂກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:60
|
||||
msgid "access controller for WLAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງສຳລັບ WLAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:345
|
||||
msgid "in seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປັນວິນາທີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:148
|
||||
msgid "iport"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "iport"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:260
|
||||
msgid "only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:193
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:195
|
||||
msgid "passed on to the UAM server in the initial redirect URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ເຊີເວີ UAM ໃນ URL ປ່ຽນເສັ້ນທາງເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:219
|
||||
msgid "port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:207
|
||||
msgid "www binary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "www binary"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:205
|
||||
msgid "www directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "www directory"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationscoovachilli/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173
|
||||
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:75
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:207
|
||||
msgid "Executable to run as a CGI type program"
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-12-12 15:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: liolio6 <fliolio@free.fr>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sllk <sillhack@hotmail.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:27
|
||||
msgid "API key"
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Clé d'API"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:12
|
||||
msgid "Benefit from the most accurate CTI in the world."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bénéficiez du CTI le plus précis au monde."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:50
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:59+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:27
|
||||
msgid "API key"
|
||||
@@ -38,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:18
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:39
|
||||
msgid "Enable support for IPv6"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationscsshnpd/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:73
|
||||
msgid "Additional arguments"
|
||||
@@ -29,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:68
|
||||
msgid "Device name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ອຸປະກອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:24
|
||||
msgid "Device names may contain a-z 0-9 _ or - (e.g., \"my_thing1\")."
|
||||
@@ -37,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:60
|
||||
msgid "Enroll"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationscsshnpd/pt_BR/>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:73
|
||||
msgid "Additional arguments"
|
||||
@@ -37,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:81
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:60
|
||||
msgid "Enroll"
|
||||
|
||||
@@ -1,147 +1,152 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsdawn/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:389
|
||||
msgid "2.4G Band Metric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າວັດແທກຢ່ານຄວາມຖີ່ 2.4G"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:390
|
||||
msgid "5G Band Metric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າວັດແທກຢ່ານຄວາມຖີ່ 5G"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:292
|
||||
msgid "802.11 code used when ASSOCIATION is denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດ 802.11 ທີ່ໃຊ້ເມື່ອຖືກປະຕິເສດການເຊື່ອມຕໍ່ (ASSOCIATION)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:298
|
||||
msgid "802.11 code used when AUTHENTICATION is denied"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດ 802.11 ທີ່ໃຊ້ເມື່ອຖືກປະຕິເສດການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ (AUTHENTICATION)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:310
|
||||
msgid "802.11k BEACON request DURATION parameter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາຣາມິເຕີ DURATION ສຳລັບຄຳຮ້ອງຂໍ 802.11k BEACON"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:61
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:43
|
||||
msgid "Access Point"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຸດກະຈາຍສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:217
|
||||
msgid ""
|
||||
"All timer values are in seconds. They are the main mechanism for DAWN "
|
||||
"collecting and managing much of the data that it relies on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່າເວລາທັງໝົດມີຫົວໜ່ວຍເປັນວິນາທີ. ເປັນກົນໄກຫຼັກໃຫ້ DAWN ໃນການເກັບກຳ ແລະ ຈັດການຂໍ້ມູນທີ່ມັນນຳມາໃຊ້ງາ"
|
||||
"ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:399
|
||||
msgid "Ap Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນ້ຳໜັກຄວາມສຳຄັນຂອງ AP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/dawn/dawn-common.js:32
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:285
|
||||
msgid "Average channel utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າສະເລ່ຍການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:279
|
||||
msgid "Bandwidth Threshold (Mbits/s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດຄວາມໄວອິນເຕີເນັດ (Mbits/s)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:424
|
||||
msgid "Base score for AP based on operating band"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນພື້ນຖານສຳລັບ AP ໂດຍອີງຕາມຢ່ານຄວາມຖີ່ທີ່ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:187
|
||||
msgid "Broadcast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບຣອດແຄສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:164
|
||||
msgid "Broadcast IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄອພີບຣອດແຄສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:169
|
||||
msgid "Broadcast PORT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດບຣອດແຄສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:82
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:85
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊ່ອງສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:405
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:68
|
||||
msgid "Channel Utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:411
|
||||
msgid "Channel Utilization Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/dawn/dawn-common.js:78
|
||||
msgid "Check Startup services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບການບໍລິການຕອນເລີ່ມລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:60
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:58
|
||||
msgid "Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:51
|
||||
msgid "Clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:385
|
||||
msgid "Compare connected station counts when considering kicking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປຽບທຽບຈຳນວນສະຖານີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ ເມື່ອພິຈາລະນາການເຕະອອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:69
|
||||
msgid "Connected to Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍແລ້ວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:221
|
||||
msgid "Connection Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດກຳນົດການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:316
|
||||
msgid "Control whether ASSOCIATION frames are evaluated for rejection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວບຄຸມວ່າເຟຣມ ASSOCIATION ຈະຖືກປະເມີນເພື່ອປະຕິເສດຫຼືບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:321
|
||||
msgid "Control whether AUTHENTICATION frames are evaluated for rejection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວບຄຸມວ່າເຟຣມ AUTHENTICATION ຈະຖືກປະເມີນເພື່ອປະຕິເສດຫຼືບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:326
|
||||
msgid "Control whether PROBE frames are evaluated for rejection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວບຄຸມວ່າເຟຣມ PROBE ຈະຖືກປະເມີນເພື່ອປະຕິເສດຫຼືບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:126
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dawn.json:3
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dawn.json:32
|
||||
msgid "DAWN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DAWN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:127
|
||||
msgid "DAWN Form Configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ DAWN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/dawn/dawn-common.js:76
|
||||
msgid "DAWN service unavailable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການບໍລິການ DAWN ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:309
|
||||
msgid "DURATION"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາ (DURATION)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:137
|
||||
msgid "Deeper tracing to fix bugs - for debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕິດຕາມແບບລະອຽດເພື່ອແກ້ໄຂບັກ - ສຳລັບການດີບັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:224
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:230
|
||||
@@ -182,510 +187,521 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:485
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:491
|
||||
msgid "Default Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:291
|
||||
msgid "Deny Association reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຫດຜົນການປະຕິເສດການເຊື່ອມຕໍ່ (Association)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:297
|
||||
msgid "Deny auth reason"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຫດຜົນການປະຕິເສດການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:303
|
||||
msgid "Disassociate Neighbor Report length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຍາວຂອງລາຍງານ Neighbor (Disassociate)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:315
|
||||
msgid "Evaluated Association Req"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳຮ້ອງຂໍ Association ທີ່ຖືກປະເມີນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:320
|
||||
msgid "Evaluated Auth Req"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳຮ້ອງຂໍການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ຖືກປະເມີນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:325
|
||||
msgid "Evaluated Probe Req"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳຮ້ອງຂໍ Probe ທີ່ຖືກປະເມີນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:62
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:47
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຖີ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:275
|
||||
msgid "Global Metric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າວັດແທກສາກົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dawn.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-dawn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-dawn"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:63
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:49
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:59
|
||||
msgid "HT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:417
|
||||
msgid "HT Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮອງຮັບ HT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:49
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dawn.json:23
|
||||
msgid "Hearing Map"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຜນທີ່ການໄດ້ຍິນ (Hearing Map)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:63
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:49
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:59
|
||||
msgid "High Throughput"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "High Throughput"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:146
|
||||
msgid "Hostapd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hostapd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:150
|
||||
msgid "Hostapd dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເລກະທໍຣີ Hostapd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:165
|
||||
msgid "IP address for broadcast and multicast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP ສຳລັບ broadcast ແລະ multicast"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:195
|
||||
msgid "IP address when not using UMDNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP ເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ UMDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:170
|
||||
msgid "IP port for broadcast and multicast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ IP ສຳລັບ broadcast ແລະ multicast"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:423
|
||||
msgid "Initial Score"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:44
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:330
|
||||
msgid "Kicking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຕະອອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:340
|
||||
msgid "Kicking Threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດໃນການເຕະອອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:130
|
||||
msgid "Local"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:134
|
||||
msgid "Log Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະດັບການບັນທຶກ (Log Level)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:429
|
||||
msgid "Low RSSI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສັນຍານຕ່ຳ (RSSI)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:435
|
||||
msgid "Low RSSI Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າສັນຍານຕ່ຳ (RSSI)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:448
|
||||
msgid "Lower threshold for bad channel utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດລຸ່ມສຳລັບການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານທີ່ບໍ່ດີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:45
|
||||
msgid "MAC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:441
|
||||
msgid "Max Channel Utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:447
|
||||
msgid "Max Channel Utilization Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:346
|
||||
msgid "Max Station Diff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມແຕກຕ່າງສະຖານີສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:280
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum reported AP-client bandwidth permitted when kicking. Set to zero to "
|
||||
"disable the check."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄວາມໄວອິນເຕີເນັດ AP-client ສູງສຸດທີ່ອະນຸຍາດເມື່ອເຕະອອກ. ຕັ້ງເປັນສູນເພື່ອປິດການກວດສອບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:185
|
||||
msgid "Method of networking between DAWN instances"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍລະຫວ່າງ DAWN instances"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:331
|
||||
msgid "Method to select clients to move to better AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການເລືອກລູກຄ້າເພື່ອຍ້າຍໄປ AP ທີ່ດີກວ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:376
|
||||
msgid "Method used to set Neighbor Report on AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີທີ່ໃຊ້ຕັ້ງຄ່າ Neighbor Report ໃນ AP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:465
|
||||
msgid "Midpoint for weighted RSSI evaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຸດກາງສຳລັບການປະເມີນຄ່າ RSSI ແບບມີນ້ຳໜັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:352
|
||||
msgid "Min Number To Kick"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຕ່ຳສຸດທີ່ຈະເຕະອອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:358
|
||||
msgid "Min Probe Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນ Probe ຕ່ຳສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:341
|
||||
msgid "Minimum score difference to consider kicking to alternate AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມແຕກຕ່າງຄະແນນຕ່ຳສຸດເພື່ອພິຈາລະນາການເຕະອອກໄປຫາ AP ອື່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:138
|
||||
msgid ""
|
||||
"More info to help trace where algorithms may be going wrong - for debugging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມເພື່ອຊ່ວຍຕິດຕາມວ່າອະລະກໍຣິທຶມອາດຈະຜິດພາດບ່ອນໃດ - ສຳລັບການດີບັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:188
|
||||
msgid "Multicast"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Multicast"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:364
|
||||
msgid "Neighbors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພື່ອນບ້ານ (Neighbors)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:156
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:30
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dawn.json:14
|
||||
msgid "Network Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາບລວມເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:184
|
||||
msgid "Network option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/dawn/dawn-common.js:36
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:452
|
||||
msgid "No HT Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຮອງຮັບ HT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:458
|
||||
msgid "No VHT Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຮອງຮັບ VHT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:93
|
||||
msgid "No access points available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີຈຸດກະຈາຍສັນຍານ (Access Points) ພ້ອມໃຊ້ງານ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:99
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:89
|
||||
msgid "No clients connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີລູກຄ້າເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/dawn/dawn-common.js:32
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:347
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of connected stations to consider \"better\" for use_station_count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຈຳນວນສະຖານີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ເພື່ອພິຈາລະນາວ່າ \"ດີກວ່າ\" ສຳລັບ use_station_count"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:353
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of consecutive times a client should be evaluated as ready to kick "
|
||||
"before actually doing it"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ລູກຄ້າຄວນຖືກປະເມີນວ່າພ້ອມທີ່ຈະເຕະອອກ ກ່ອນທີ່ຈະດຳເນີນການແທ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:304
|
||||
msgid "Number of entries to include in a 802.11v DISASSOCIATE Neighbor Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນລາຍການທີ່ຈະລວມເຂົ້າໃນລາຍງານ Neighbor ຂອງ 802.11v DISASSOCIATE"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:286
|
||||
msgid "Number of sampling periods to average channel utilization values over"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຮອບການເກັບຕົວຢ່າງເພື່ອຫາຄ່າສະເລ່ຍການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:359
|
||||
msgid "Number of times a client should retry PROBE before acceptance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ລູກຄ້າຄວນລອງ PROBE ໃໝ່ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:151
|
||||
msgid "Path to hostapd runtime information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງໄປຫາຂໍ້ມູນ runtime ຂອງ hostapd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:400
|
||||
msgid "Per AP weighting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນ້ຳໜັກຄວາມສຳຄັນຕໍ່ AP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:483
|
||||
msgid "Per dB increment for weighted RSSI evaluation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເພີ່ມຂຶ້ນຕໍ່ dB ສຳລັບການປະເມີນຄ່າ RSSI ແບບມີນ້ຳໜັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:204
|
||||
msgid "Port for TCP networking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດສຳລັບເຄືອຂ່າຍ TCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:370
|
||||
msgid ""
|
||||
"Preferred order for using Passive, Active or Table 802.11k BEACON information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລຳດັບທີ່ຕ້ອງການສຳລັບການໃຊ້ຂໍ້ມູນ Passive, Active ຫຼື Table 802.11k BEACON"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:66
|
||||
msgid "RCPI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RCPI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:369
|
||||
msgid "RRM Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດ RRM"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:67
|
||||
msgid "RSNI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSNI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:470
|
||||
msgid "RSSI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "RSSI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:464
|
||||
msgid "RSSI Center"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຸດກາງ RSSI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:476
|
||||
msgid "RSSI Value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າ RSSI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:482
|
||||
msgid "RSSI Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນ້ຳໜັກຄວາມສຳຄັນຂອງ RSSI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:66
|
||||
msgid "Received Channel Power Indication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຊີ້ບອກກຳລັງສັນຍານທີ່ໄດ້ຮັບໃນຊ່ອງສັນຍານ (RCPI)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:67
|
||||
msgid "Received Signal to Noise Indicator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຊີ້ບອກສັນຍານຕໍ່ສິ່ງລົບກວນທີ່ໄດ້ຮັບ (RSNI)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:227
|
||||
msgid "Remove AP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບ AP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:233
|
||||
msgid "Remove Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:239
|
||||
msgid "Remove Probe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບ Probe"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:139
|
||||
msgid "Reporting on standard behaviour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການລາຍງານພຶດຕິກຳມາດຕະຖານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:70
|
||||
msgid "Score"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:471
|
||||
msgid "Score addition when signal exceeds threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມຄະແນນເມື່ອສັນຍານເກີນຂີດຈຳກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:430
|
||||
msgid "Score addition when signal is below threshold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມຄະແນນເມື່ອສັນຍານຕ່ຳກວ່າຂີດຈຳກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:453
|
||||
msgid "Score increment if HT is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນເພີ່ມຖ້າບໍ່ຮອງຮັບ HT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:418
|
||||
msgid "Score increment if HT is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນເພີ່ມຖ້າຮອງຮັບ HT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:459
|
||||
msgid "Score increment if VHT is not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນເພີ່ມຖ້າບໍ່ຮອງຮັບ VHT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:489
|
||||
msgid "Score increment if VHT is supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນເພີ່ມຖ້າຮອງຮັບ VHT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:442
|
||||
msgid "Score increment if channel utilization is above max_chan_util_val"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນເພີ່ມຖ້າການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານສູງກວ່າ max_chan_util_val"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:406
|
||||
msgid "Score increment if channel utilization is below chan_util_val"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄະແນນເພີ່ມຖ້າການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານຕ່ຳກວ່າ chan_util_val"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:142
|
||||
msgid "Serious malfunction / unexpected behaviour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຮັດວຽກຜິດພາດຮ້າຍແຮງ / ພຶດຕິກຳທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:194
|
||||
msgid "Server IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄອພີເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:375
|
||||
msgid "Set Hostapd Neighbor Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ Hostapd Neighbor Report"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:65
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:61
|
||||
msgid "Signal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:141
|
||||
msgid "Something appears wrong, but recoverable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ມີບາງຢ່າງຜິດປົກກະຕິ ແຕ່ສາມາດກູ້ຄືນໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:365
|
||||
msgid "Space separated list of MACS to use in \"static\" AP Neighbor Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລາຍການ MAC ທີ່ແຍກດ້ວຍຊ່ອງຫວ່າງ ເພື່ອໃຊ້ໃນ \"static\" AP Neighbor Report"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:140
|
||||
msgid "Standard behaviour always worth reporting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພຶດຕິກຳມາດຕະຖານທີ່ຄວນລາຍງານສະເໝີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:48
|
||||
msgid "Stations Connected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານີທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:203
|
||||
msgid "TCP port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ TCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:190
|
||||
msgid "TCP w/out UMDNS discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TCP ໂດຍບໍ່ມີການຄົ້ນຫາ UMDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:189
|
||||
msgid "TCP with UMDNS discovery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TCP ພ້ອມການຄົ້ນຫາ UMDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:477
|
||||
msgid "Threshold for a good RSSI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດສຳລັບ RSSI ທີ່ດີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:436
|
||||
msgid "Threshold for bad RSSI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດສຳລັບ RSSI ທີ່ບໍ່ດີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:264
|
||||
msgid "Timer to (re-)register for hostapd messages for each local BSSID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອ (ລົງທະບຽນໃໝ່) ຂໍ້ຄວາມ hostapd ສຳລັບແຕ່ລະ BSSID ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:246
|
||||
msgid "Timer to ask all connected clients for a new BEACON REPORT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອຖາມລູກຄ້າທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ທັງໝົດ ສຳລັບ BEACON REPORT ອັນໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:252
|
||||
msgid "Timer to get recent channel utilization figure for each local BSSID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອດຶງຂໍ້ມູນການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານຫຼ້າສຸດ ສຳລັບແຕ່ລະ BSSID ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:270
|
||||
msgid ""
|
||||
"Timer to refresh / remove the TCP connections to other DAWN instances found "
|
||||
"via uMDNS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອຣີເຟຣຊ / ລຶບການເຊື່ອມຕໍ່ TCP ໄປຫາ DAWN instances ອື່ນໆທີ່ພົບຜ່ານ uMDNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:258
|
||||
msgid ""
|
||||
"Timer to refresh local connection information and send revised NEIGHBOR "
|
||||
"REPORT to all clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອຣີເຟຣຊຂໍ້ມູນການເຊື່ອມຕໍ່ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ສົ່ງ NEIGHBOR REPORT ທີ່ປັບປຸງແລ້ວໃຫ້ລູກຄ້າທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:228
|
||||
msgid "Timer to remove expired AP entries from core data set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອລຶບລາຍການ AP ທີ່ໝົດອາຍຸອອກຈາກຊຸດຂໍ້ມູນຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:240
|
||||
msgid "Timer to remove expired PROBE and BEACON entries from core data set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອລຶບລາຍການ PROBE ແລະ BEACON ທີ່ໝົດອາຍຸອອກຈາກຊຸດຂໍ້ມູນຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:234
|
||||
msgid "Timer to remove expired client entries from core data set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຕັ້ງເວລາເພື່ອລຶບລາຍການລູກຄ້າທີ່ໝົດອາຍຸອອກຈາກຊຸດຂໍ້ມູນຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:216
|
||||
msgid "Times"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:222
|
||||
msgid "Timespan until a connection is seen as disconnected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາຈົນກວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືກເບິ່ງວ່າຕັດການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/dawn/dawn-common.js:77
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unable to query the DAWN service via ubus, the service appears to be stopped."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບໍ່ສາມາດສອບຖາມການບໍລິການ DAWN ຜ່ານ ubus, ການບໍລິການດັ່ງກ່າວເບິ່ງຄືວ່າຖືກຢຸດໄວ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:245
|
||||
msgid "Update Beacon reports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດລາຍງານ Beacon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:251
|
||||
msgid "Update Channel utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:257
|
||||
msgid "Update Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:263
|
||||
msgid "Update Hostapd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດ Hostapd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:269
|
||||
msgid "Update TCP connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດການເຊື່ອມຕໍ່ TCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:412
|
||||
msgid "Upper threshold for good channel utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດບົນສຳລັບການໃຊ້ງານຊ່ອງສັນຍານທີ່ດີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:384
|
||||
msgid "Use Station Count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ຈຳນວນສະຖານີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:46
|
||||
msgid "Utilization"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:64
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:50
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:60
|
||||
msgid "VHT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VHT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:488
|
||||
msgid "VHT Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮອງຮັບ VHT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:135
|
||||
msgid "Verbosity of messages in syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມລະອຽດຂອງຂໍ້ຄວາມໃນ syslog"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/hearing_map.js:64
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:50
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/status/dawn/network_overview.js:60
|
||||
msgid "Very High Throughput"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Very High Throughput"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/dawn/dawn-common.js:36
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແມ່ນ"
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,19 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsdcwapd/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:67
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:119
|
||||
msgid "Bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບຣິດຈ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:92
|
||||
msgid "Channel Sets"
|
||||
@@ -37,7 +40,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:177
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:26
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:27
|
||||
@@ -52,7 +55,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:99
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:183
|
||||
msgid "Filter Sets"
|
||||
@@ -61,15 +64,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:196
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວການກອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:30
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:30
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dcwapd.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-dcwapd"
|
||||
@@ -77,11 +80,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:78
|
||||
msgid "Interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:190
|
||||
msgid "MAC Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:150
|
||||
msgid "Packet size"
|
||||
@@ -89,12 +92,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:168
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:105
|
||||
msgid "SSID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SSID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:183
|
||||
msgid "Select filters to apply to matching MAC addresses."
|
||||
@@ -102,11 +105,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:156
|
||||
msgid "Source IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄອພີແຫຼ່ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:162
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດຕົ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:43
|
||||
msgid "Specify the temporary directory for dcwapd file storage."
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 08:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsddns/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:423
|
||||
msgid "\"../\" not allowed in path for Security Reason."
|
||||
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Define a rede para ler endereço IP de sistemas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:18
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:748
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Habilitar comunicação segura com o provedor DDNS"
|
||||
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:612
|
||||
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1140
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:966
|
||||
msgid "Error"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-29 11:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sllk <sillhack@hotmail.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsdockerman/fr/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:488
|
||||
msgid "/mnt/path"
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "/mnt/path"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:440
|
||||
msgid "/path/in/image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "/chemin/vers/l'image"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:127
|
||||
msgid "0"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsdump1090/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:117
|
||||
msgid "Absolute maximum range for position decoding"
|
||||
@@ -46,7 +49,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:171
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:125
|
||||
msgid "Disable messages with broken CRC"
|
||||
@@ -90,11 +93,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:15
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:174
|
||||
msgid "Exact"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກົງກັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:85
|
||||
msgid "FlightAware TSV output port"
|
||||
@@ -102,7 +105,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:31
|
||||
msgid "Frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຖີ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:25
|
||||
msgid "Gain (-10 for auto-gain)"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsdump1090/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:117
|
||||
msgid "Absolute maximum range for position decoding"
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Habilitar a correção de erro de bits únicos usando CRC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:15
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:174
|
||||
msgid "Exact"
|
||||
|
||||
@@ -1,363 +1,380 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsemail/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:248
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a %s>DNS Block List (DNSBL)</a> used to block connections from known "
|
||||
"spammers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a %s>ລາຍການບລັອກ DNS (DNSBL)</a> ໃຊ້ເພື່ອບລັອກການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກຜູ້ສົ່ງສະແປມທີ່ຮູ້ຈັກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:139
|
||||
msgid ""
|
||||
"<b>Note:</b> The <code>/var/</code> is a small in-memory folder and you'll "
|
||||
"lose mail in reboot."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<b>ໝາຍເຫດ:</b> <code>/var/</code> ເປັນໂຟນເດີຂະໜາດນ້ອຍໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ ແລະ ອີເມວຂອງທ່ານຈ"
|
||||
"ະຫາຍໄປເມື່ອຣີບູດເຄື່ອງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:51
|
||||
msgid "<b>You may receive spam so be careful</b>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບສະແປມ ສະນັ້ນຈົ່ງລະວັງ</b>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:226
|
||||
msgid "A file containing POP accounts and their credentials."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ທີ່ບັນຈຸບັນຊີ POP ແລະ ຂໍ້ມູນຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງພວກມັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:158
|
||||
msgid "A file that contains credentials for SMTP smarthost client."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ທີ່ບັນຈຸຂໍ້ມູນຢືນຢັນຕົວຕົນສຳລັບໄຄລ໌ເອັນ SMTP smarthost."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:253
|
||||
msgid ""
|
||||
"A threshold of zero is useful for testing and means only to log a result "
|
||||
"code but allow a connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດເປັນສູນມີປະໂຫຍດສຳລັບການທົດສອບ ແລະ ມີຄວາມໝາຍວ່າໃຫ້ບັນທຶກສະເພາະລຫັດຜົນລັພ ແຕ່ຍັງອ"
|
||||
"ະນຸຍາດໃຫ້ມີການເຊື່ອມຕໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:262
|
||||
msgid "Address verifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຢືນຢັນທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:25
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:50
|
||||
msgid "Allow connections from the public internet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກອິນເຕີເນັດສາທາລະນະ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:49
|
||||
msgid "Allow remote clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ໄຄລ໌ເອັນທາງໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:59
|
||||
msgid "Anonymous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:78
|
||||
msgid "Auth file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ຢືນຢັນຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:69
|
||||
msgid "By default, the local hostname is used."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຊື່ໂຮສຕ໌ພາຍໃນຈະຖືກນຳໃຊ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:124
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:201
|
||||
msgid "CA certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:157
|
||||
msgid "Client authorization file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ອະນຸຍາດສິດໄຄລ໌ເອັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:92
|
||||
msgid "Configure <a %s>acme.sh to issue a TLS cert</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ <a %s>acme.sh ເພື່ອອອກໃບຢັ້ງຢືນ TLS</a>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:247
|
||||
msgid "DNSBL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DNSBL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:67
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:11
|
||||
msgid "E-MailRelay Server Configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີ E-MailRelay."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:104
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:115
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:251
|
||||
msgid "E.g."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຢ່າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:10
|
||||
msgid "Email Server Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີອີເມວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-email.json:3
|
||||
msgid "Email server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີອີເມວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:214
|
||||
msgid "Enable POP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ POP3"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:170
|
||||
msgid "Enable SMTP client TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ TLS ສຳລັບໄຄລ໌ເອັນ SMTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:90
|
||||
msgid "Enable TLS for server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ TLS ສຳລັບເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:52
|
||||
msgid "Enable ports in firewall."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດພອດໃນໄຟວໍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:27
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:281
|
||||
msgid "Extra command line options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກຄຳສັ່ງເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:272
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວການກອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:12
|
||||
msgid "For further information <a %s>check the documentation</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ <a %s>ກວດສອບເອກະສານ</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:252
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the threshold number of servers deny the incoming connection's network "
|
||||
"address then it's dropped."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຖ້າຫາກຈຳນວນເຊີບເວີເຖິງຂີດຈຳກັດທີ່ປະຕິເສດທີ່ຢູ່ເຄືອຂ່າຍຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ຂາເຂົ້າ ມັນຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:127
|
||||
msgid "In many use cases this should be your self-signed root certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃນຫຼາຍກໍລະນີການນຳໃຊ້ ນີ້ຄວນຈະເປັນໃບຢັ້ງຢືນຮາກທີ່ທ່ານສ້າງຂຶ້ນເອງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:42
|
||||
msgid "Incoming mail by default received on <em>25</em> port."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອີເມວຂາເຂົ້າໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຈະຮັບຜ່ານພອດ <em>25</em>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:16
|
||||
msgid "Instance config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າອິນສະແຕນສ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:140
|
||||
msgid "Instead, use a mounted disk with enough of space."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ໃຊ້ດິດທີ່ເມົາທ໌ໄວ້ທີ່ມີພື້ນທີ່ພຽງພໍແທນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:137
|
||||
msgid "Mail storage directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີຈັດເກັບອີເມວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:36
|
||||
msgid "Manual command line options (deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກຄຳສັ່ງແບບກຳນົດເອງ (ເລີກໃຊ້ແລ້ວ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:30
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:237
|
||||
msgid ""
|
||||
"Modifies the spool directory used by the POP server to be a sub-directory "
|
||||
"with the same name as the POP authentication user-id."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ປັບປ່ຽນໄດເຣັກທໍຣີ spool ທີ່ເຊີບເວີ POP ໃຊ້ ໃຫ້ເປັນໄດເຣັກທໍຣີຍ່ອຍທີ່ມີຊື່ດຽວກັບໄອດີຜູ້ໃຊ້ທີ່ຢືນຢັນຕົວຕົນຂອງ "
|
||||
"POP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:43
|
||||
msgid ""
|
||||
"Outcoming mail by usually received on <em>587</em> or <em>465</em> (TLS "
|
||||
"only) but the <em>25</em> is also used often."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອີເມວຂາອອກໂດຍປົກກະຕິຈະຮັບຜ່ານພອດ <em>587</em> ຫຼື <em>465</em> (ສະເພາະ TLS) ແຕ່ພອດ "
|
||||
"<em>25</em> ກໍ່ຖືກນຳໃຊ້ເລື້ອຍໆເຊັ່ນກັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:225
|
||||
msgid "POP Auth file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ຢືນຢັນຕົວຕົນ POP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:236
|
||||
msgid "POP by name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "POP ຕາມຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:24
|
||||
msgid "POP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "POP3"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:114
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:192
|
||||
msgid "Path to TLS cert."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງໄປຫາໃບຢັ້ງຢືນ TLS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:103
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:182
|
||||
msgid "Path to TLS private key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງໄປຫາໄຟລ໌ກຸນແຈສ່ວນຕົວ TLS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Proxy: submission outgoing mail, store and forward to smarthost SMTP server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພຣັອກຊີ: ສົ່ງອີເມວຂາອອກ, ຈັດເກັບ ແລະ ສົ່ງຕໍ່ໄປຍັງເຊີບເວີ SMTP smarthost"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:60
|
||||
msgid "Reduce the amount of information leaked to remote clients."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຫຼຸດຜ່ອນປະລິມານຂໍ້ມູນທີ່ຮົ່ວໄຫຼໄປຍັງໄຄລ໌ເອັນທາງໄກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:273
|
||||
msgid ""
|
||||
"Runs the specified external filter program whenever a mail message is stored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັນໂປຣແກຣມຕົວກອງພາຍນອກທີ່ກຳນົດໄວ້ ທຸກຄັ້ງທີ່ມີການຈັດເກັບຂໍ້ຄວາມອີເມວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:263
|
||||
msgid ""
|
||||
"Runs the specified external program to verify a message recipient's email "
|
||||
"address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັນໂປຣແກຣມພາຍນອກທີ່ກຳນົດໄວ້ ເພື່ອຢືນຢັນທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງຜູ້ຮັບຂໍ້ຄວາມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:23
|
||||
msgid "SMTP Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຄລ໌ເອັນ SMTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:40
|
||||
msgid "SMTP Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ SMTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:41
|
||||
msgid "SMTP Port to listen for incoming emails."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ SMTP ສຳລັບຮັບຟັງອີເມວຂາເຂົ້າ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:22
|
||||
msgid "SMTP Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ SMTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:61
|
||||
msgid "See <a %s>--anonymous</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>--anonymous</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:70
|
||||
msgid "See <a %s>--domain</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>--domain</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:274
|
||||
msgid "See <a %s>--filter</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>--filter</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:53
|
||||
msgid "See <a %s>--remote-clients</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>--remote-clients</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:264
|
||||
msgid "See <a %s>Address verification</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>ການຢືນຢັນທີ່ຢູ່</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:80
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:159
|
||||
msgid "See <a %s>Authentication</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>ການຢືນຢັນຕົວຕົນ</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:283
|
||||
msgid "See <a %s>Command line reference</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>ອ້າງອີງຄຳສັ່ງ</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:254
|
||||
msgid "See <a %s>Connection blocking</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>ການບລັອກການເຊື່ອມຕໍ່</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:31
|
||||
msgid "See <a %s>Running E-MailRelay</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>ການຮັນ E-MailRelay</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:216
|
||||
msgid "See <a %s>Running as a POP server</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>ການຮັນເປັນເຊີບເວີ POP</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:94
|
||||
msgid "See <a %s>TLS encryption</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງ <a %s>ການເຂົ້າລະຫັດ TLS</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:172
|
||||
msgid "See example for <a %s>Gmail</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງຕົວຢ່າງສຳລັບ <a %s>Gmail</a>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:79
|
||||
msgid "Server/proxy authorization file."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ອະນຸຍາດສິດເຊີບເວີ/ພຣັອກຊີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:34
|
||||
msgid "Server: receive incoming mail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ: ຮັບອີເມວຂາເຂົ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:149
|
||||
msgid "Smarthost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Smarthost"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:68
|
||||
msgid "Specifies the server's domain name that is used in SMTP EHLO."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸຊື່ໂດເມນຂອງເຊີບເວີທີ່ໃຊ້ໃນ SMTP EHLO."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:282
|
||||
msgid "Specify additional arguments that should be passed to the EmailRelay."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸອາກິວເມນທ໌ເພີ່ມເຕີມທີ່ຄວນຈະຖືກສົ່ງໄປໃຫ້ EmailRelay."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:250
|
||||
msgid ""
|
||||
"Starts with the transport DNS server's address:port, a timeout in "
|
||||
"milliseconds, a rejection threshold and list of DNSBL servers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍທີ່ຢູ່:ພອດ ຂອງເຊີບເວີ DNS, ເວລາໝົດເວລາເປັນມິນລີວິນາທີ, ຂີດຈຳກັດການປະຕິເສດ ແລະ ລາຍການ"
|
||||
"ເຊີບເວີ DNSBL."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:113
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:191
|
||||
msgid "TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:102
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:181
|
||||
msgid "TLS private key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸນແຈສ່ວນຕົວ TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:215
|
||||
msgid "The POP3 used to fetch a mail."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "POP3 ທີ່ໃຊ້ເພື່ອດຶງອີເມວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:150
|
||||
msgid "The SMTP server to forward emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ SMTP ສຳລັບສົ່ງຕໍ່ອີເມວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:138
|
||||
msgid "The directory used for holding received mail messages."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີທີ່ໃຊ້ສຳລັບເກັບຂໍ້ຄວາມອີເມວທີ່ໄດ້ຮັບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:128
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:204
|
||||
msgid "Use <code><default></code> to use the system trusted CAs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ <code><default></code> ເພື່ອນຳໃຊ້ CA ທີ່ລະບົບເຊື່ອຖື."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:91
|
||||
msgid "Use TLS encryption for SMTP and POP connections."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດ TLS ສຳລັບການເຊື່ອມຕໍ່ SMTP ແລະ POP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:171
|
||||
msgid "Use TLS encryption for SMTP proxy client."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ການເຂົ້າລະຫັດ TLS ສຳລັບໄຄລ໌ເອັນພຣັອກຊີ SMTP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:125
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verify an SMTP and POP client's certificates against trusted CA certificates "
|
||||
"in the specified file or directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຢືນຢັນໃບຢັ້ງຢືນຂອງໄຄລ໌ເອັນ SMTP ແລະ POP ທຽບກັບໃບຢັ້ງຢືນ CA ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ໃນໄຟລ໌ ຫຼື ໄດເຣັກທໍຣີທີ່ລະບຸ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:202
|
||||
msgid ""
|
||||
"Verify an SMTP server's certificate against trusted CA certificates in the "
|
||||
"specified file or directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຢືນຢັນໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີ SMTP ທຽບກັບໃບຢັ້ງຢືນ CA ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ໃນໄຟລ໌ ຫຼື ໄດເຣັກທໍຣີທີ່ລະບຸ."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 08:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsemail/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:248
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:27
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:281
|
||||
msgid "Extra command line options"
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,18 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationseoip/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:38
|
||||
msgid "Destination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:38
|
||||
msgid "Destination IP address for connection EoIP."
|
||||
@@ -70,11 +73,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:12
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:45
|
||||
msgid "VLAN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VLAN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-eoip/htdocs/luci-static/resources/view/eoip/eoip.js:45
|
||||
msgid "VLAN TAG on this interface"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsfilemanager/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:681
|
||||
msgid "→"
|
||||
@@ -13,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:828
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກະທຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1524
|
||||
msgid "Are you sure you want to delete the selected files and directories?"
|
||||
@@ -49,7 +52,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1424
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1375
|
||||
msgid "Create Directory:"
|
||||
@@ -77,7 +80,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1652
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:884
|
||||
msgid "Delete Selected"
|
||||
@@ -89,7 +92,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:20
|
||||
msgid "Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເລກະທໍຣີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1391
|
||||
msgid "Directory \"%s\" created successfully."
|
||||
@@ -101,7 +104,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1659
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:839
|
||||
msgid "Drop files here to upload"
|
||||
@@ -223,7 +226,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:22
|
||||
msgid "File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1448
|
||||
msgid "File \"%s\" created successfully."
|
||||
@@ -249,7 +252,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1415
|
||||
msgid "File Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໄຟລ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-filemanager.json:3
|
||||
msgid "Grant access to File Manager"
|
||||
@@ -277,7 +280,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:758
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1397
|
||||
msgid "No directory selected."
|
||||
@@ -328,7 +331,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2530
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2572
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2154
|
||||
msgid "Saving file: \"%s\"..."
|
||||
@@ -356,7 +359,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:717
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2416
|
||||
msgid "Settings uploaded successfully."
|
||||
@@ -364,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:797
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂະໜາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:23
|
||||
msgid "Socket"
|
||||
@@ -440,7 +443,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:784
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:870
|
||||
msgid "Upload File"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 08:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsfirewall/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:48
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:212
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:206
|
||||
msgid "Enables packet and byte count tracking for the set."
|
||||
|
||||
@@ -1,45 +1,49 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsfrpc/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:214
|
||||
msgid "Add new proxy..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມພຣັອກຊີໃໝ່..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:16
|
||||
msgid "Additional configs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:40
|
||||
msgid "Additional settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:28
|
||||
msgid "Admin address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:31
|
||||
msgid "Admin password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານຜູ້ເບິ່ງແຍງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:29
|
||||
msgid "Admin port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດຜູ້ເບິ່ງແຍງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:30
|
||||
msgid "Admin user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ຜູ້ເບິ່ງແຍງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"AdminAddr specifies the address that the admin server binds to.<br />By "
|
||||
"default, this value is \"0.0.0.0\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AdminAddr ກຳນົດທີ່ຢູ່ທີ່ເຊີເວີຜູ້ເບິ່ງແຍງເຊື່ອມຕໍ່.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"0.0.0.0\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -47,22 +51,28 @@ msgid ""
|
||||
"value is 0, the admin server will not be started.<br />By default, this "
|
||||
"value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AdminPort ກຳນົດພອດສຳລັບເຊີເວີຜູ້ເບິ່ງແຍງໃນການຟັງ. ຖ້າຄ່ານີ້ແມ່ນ 0, ເຊີເວີຜູ້ເບິ່ງແຍງຈະບໍ່ຖືກເປີ"
|
||||
"ດ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"AdminPwd specifies the password that the admin server will use for login."
|
||||
"<br />By default, this value is \"admin\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AdminPwd ກຳນົດລະຫັດຜ່ານທີ່ເຊີເວີຜູ້ເບິ່ງແຍງຈະໃຊ້ສຳລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ "
|
||||
"\"admin\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"AdminUser specifies the username that the admin server will use for login."
|
||||
"<br />By default, this value is \"admin\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AdminUser ກຳນົດຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຊີເວີຜູ້ເບິ່ງແຍງຈະໃຊ້ສຳລັບການເຂົ້າສູ່ລະບົບ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ "
|
||||
"\"admin\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:32
|
||||
msgid "Assets dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີຊັບສິນ (Assets)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:32
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -70,82 +80,85 @@ msgid ""
|
||||
"resources from. If this value is \"\", assets will be loaded from the "
|
||||
"bundled executable using statik.<br />By default, this value is \"\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AssetsDir ກຳນົດໄດເຣັກທໍຣີພາຍໃນທີ່ເຊີເວີຜູ້ເບິ່ງແຍງຈະໂຫຼດຊັບພະຍາກອນ. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ \"\", ຊັບສິນຈະຖືກ"
|
||||
"ໂຫຼດຈາກ executable ທີ່ລວມມາໂດຍໃຊ້ statik.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ເປັນ \"\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:72
|
||||
msgid "Bind addr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ການເຊື່ອມຕໍ່ (Bind addr)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:73
|
||||
msgid "Bind port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດການເຊື່ອມຕໍ່ (Bind port)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:190
|
||||
msgid "Collecting data ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:198
|
||||
msgid "Common Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:47
|
||||
msgid "Compression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການບີບອັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:16
|
||||
msgid "Config files include in temporary config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າທີ່ລວມຢູ່ໃນໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າຊົ່ວຄາວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:57
|
||||
msgid "Custom domains"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດເມນກຳນົດເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:26
|
||||
msgid "Disable log color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດການໃຊ້ງານສີໃນ Log"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"DisableLogColor disables log colors when LogWay == \"console\" when set to "
|
||||
"true."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DisableLogColor ປິດການໃຊ້ງານສີໃນ Log ເມື່ອ LogWay == \"console\" ເມື່ອຕັ້ງຄ່າເປັນ true."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:46
|
||||
msgid "Encryption"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຂົ້າລະຫັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15
|
||||
msgid "Environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ (Environment variable)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:35
|
||||
msgid "Exit when login fail"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອອກເມື່ອການເຂົ້າສູ່ລະບົບລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:218
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-frpc.json:3
|
||||
msgid "Grant access to LuCI app frpc"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງແອັບ LuCI frpc"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:219
|
||||
msgid "HTTP Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ HTTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:64
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:80
|
||||
msgid "HTTP password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ HTTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:22
|
||||
msgid "HTTP proxy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "HTTP ພຣັອກຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:63
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:79
|
||||
msgid "HTTP user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ HTTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -153,6 +166,8 @@ msgid ""
|
||||
"server, in seconds. It is not recommended to change this value.<br />By "
|
||||
"default, this value is 30."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HeartBeatInterval ກຳນົດໄລຍະເວລາທີ່ Heartbeat ຈະຖືກສົ່ງໄປຍັງເຊີເວີ, ມີຫົວໜ່ວຍເປັນວິນາທີ. ບໍ່ແນະ"
|
||||
"ນຳໃຫ້ປ່ຽນແປງຄ່ານີ້.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 30."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:39
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -160,18 +175,20 @@ msgid ""
|
||||
"before the connection is terminated, in seconds. It is not recommended to "
|
||||
"change this value.<br />By default, this value is 90."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HeartBeatTimeout ກຳນົດຄວາມລ່າຊ້າສູງສຸດຂອງການຕອບສະໜອງ Heartbeat ກ່ອນທີ່ການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືກຕັ"
|
||||
"ດ, ມີຫົວໜ່ວຍເປັນວິນາທີ. ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ປ່ຽນແປງຄ່ານີ້.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 90."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:38
|
||||
msgid "Heartbeat interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາ Heartbeat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:39
|
||||
msgid "Heartbeat timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດກຳນົດ Heartbeat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:65
|
||||
msgid "Host header rewrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂຽນ Host header ຄືນໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -179,52 +196,54 @@ msgid ""
|
||||
"this value is \"\", the server will be connected to directly.<br />By "
|
||||
"default, this value is read from the \"http_proxy\" environment variable."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HttpProxy ກຳນົດທີ່ຢູ່ພຣັອກຊີເພື່ອໃຊ້ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີເວີ. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ \"\", ຈະເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີເວີໂດຍກົ"
|
||||
"ງ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ຈະຖືກອ່ານຈາກຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ \"http_proxy\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:53
|
||||
msgid "If remote_port is 0, frps will assign a random port for you"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຖ້າ remote_port ເປັນ 0, frps ຈະກຳນົດພອດແບບສຸ່ມໃຫ້ທ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:48
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:224
|
||||
msgid "Local IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ພາຍໃນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:49
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:225
|
||||
msgid "Local port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດພາຍໃນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:48
|
||||
msgid "LocalIp specifies the IP address or host name to proxy to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LocalIp ກຳນົດທີ່ຢູ່ IP ຫຼື ຊື່ໂຮສທີ່ຈະສົ່ງພຣັອກຊີໄປຫາ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:49
|
||||
msgid "LocalPort specifies the port to proxy to."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LocalPort ກຳນົດພອດທີ່ຈະສົ່ງພຣັອກຊີໄປຫາ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:62
|
||||
msgid "Locations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕຳແໜ່ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:23
|
||||
msgid "Log file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24
|
||||
msgid "Log level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະດັບການບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25
|
||||
msgid "Log max days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນມື້ສູງສຸດຂອງ Log"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:11
|
||||
msgid "Log stderr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Log stderr"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:10
|
||||
msgid "Log stdout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Log stdout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:23
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -232,6 +251,8 @@ msgid ""
|
||||
"be used if LogWay is set appropriately.<br />By default, this value is "
|
||||
"\"console\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LogFile ກຳນົດໄຟລ໌ທີ່ຈະໃຊ້ຂຽນ Log. ຄ່ານີ້ຈະຖືກໃຊ້ກໍຕໍ່ເມື່ອ LogWay ຖືກຕັ້ງຄ່າຢ່າງເໝາະສົມ.<br />ໂດຍຄ່"
|
||||
"າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"console\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -239,6 +260,8 @@ msgid ""
|
||||
"\"debug\", \"info\", \"warn\", and \"error\".<br />By default, this value is "
|
||||
"\"info\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LogLevel ກຳນົດລະດັບ Log ຕໍ່າສຸດ. ຄ່າທີ່ໃຊ້ໄດ້ຄື \"trace\", \"debug\", \"info\", "
|
||||
"\"warn\", ແລະ \"error\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"info\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -246,6 +269,8 @@ msgid ""
|
||||
"before deletion. This is only used if LogWay == \"file\".<br />By default, "
|
||||
"this value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LogMaxDays ກຳນົດຈຳນວນມື້ສູງສຸດໃນການເກັບຂໍ້ມູນ Log ກ່ອນທີ່ຈະຖືກລຶບ. ຄ່ານີ້ຈະຖືກໃຊ້ກໍຕໍ່ເມື່ອ LogWay "
|
||||
"== \"file\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:35
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -253,26 +278,28 @@ msgid ""
|
||||
"login attempt. If false, the client will retry until a login attempt "
|
||||
"succeeds.<br />By default, this value is true."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LoginFailExit ຄວບຄຸມວ່າໄຄລ໌ແອນຄວນອອກຫຼັງຈາກການເຂົ້າສູ່ລະບົບລົ້ມເຫຼວຫຼືບໍ່. ຖ້າຕັ້ງເປັນ false, ໄຄລ໌ແ"
|
||||
"ອນຈະລອງໃໝ່ຈົນກວ່າການເຂົ້າສູ່ລະບົບຈະສຳເລັດ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ true."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:165
|
||||
msgid "NOT RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15
|
||||
msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ OS ສົ່ງໄປຍັງ frp ສຳລັບແມ່ແບບໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າ, ເບິ່ງ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:78
|
||||
msgid "Plugin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປລັກອິນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:220
|
||||
msgid "Plugin Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າປລັກອິນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:36
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:36
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -280,20 +307,22 @@ msgid ""
|
||||
"Valid values are \"tcp\", \"kcp\", \"quic\" and \"websocket\".<br />By "
|
||||
"default, this value is \"tcp\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Protocol ກຳນົດໂປຣໂຕຄອນທີ່ຈະໃຊ້ໃນການຕິດຕໍ່ກັບເຊີເວີ. ຄ່າທີ່ໃຊ້ໄດ້ຄື \"tcp\", \"kcp\", "
|
||||
"\"quic\", ແລະ \"websocket\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"tcp\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:210
|
||||
msgid "Proxy Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:44
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:222
|
||||
msgid "Proxy name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ພຣັອກຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:223
|
||||
msgid "Proxy type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດພຣັອກຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:45
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -301,90 +330,94 @@ msgid ""
|
||||
"\"udp\", \"http\", \"https\", \"stcp\" and \"xtcp\".<br />By default, this "
|
||||
"value is \"tcp\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ProxyType ກຳນົດປະເພດຂອງພຣັອກຊີນີ້. ຄ່າທີ່ໃຊ້ໄດ້ລວມມີ \"tcp\", \"udp\", \"http\", "
|
||||
"\"https\", \"stcp\", ແລະ \"xtcp\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"tcp\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:163
|
||||
msgid "RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:226
|
||||
msgid "Remote port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດທາງໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:14
|
||||
msgid "Respawn when crashed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມການເຮັດວຽກໃໝ່ເມື່ອຂັດຂ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:70
|
||||
msgid "Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບົດບາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:13
|
||||
msgid "Run daemon as group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແລ່ນ daemon ໃນຖານະກຸ່ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:12
|
||||
msgid "Run daemon as user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແລ່ນ daemon ໃນຖານະຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:82
|
||||
msgid "SOCKS5 password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ SOCKS5"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:81
|
||||
msgid "SOCKS5 user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ SOCKS5"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:20
|
||||
msgid "Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ເຊີເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:71
|
||||
msgid "Server name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ເຊີເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:21
|
||||
msgid "Server port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດເຊີເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"ServerAddr specifies the address of the server to connect to.<br />By "
|
||||
"default, this value is \"127.0.0.1\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ServerAddr ກຳນົດທີ່ຢູ່ຂອງເຊີເວີທີ່ຈະເຊື່ອມຕໍ່ໄປຫາ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"127.0.0.1\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"ServerPort specifies the port to connect to the server on.<br />By default, "
|
||||
"this value is 7000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ServerPort ກຳນົດພອດທີ່ຈະໃຊ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີເວີ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 7000."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:74
|
||||
msgid "Sk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sk (ລະຫັດລັບ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:199
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:203
|
||||
msgid "Startup Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:58
|
||||
msgid "Subdomain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດເມນຍ່ອຍ (Subdomain)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:33
|
||||
msgid "TCP mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TCP mux"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:37
|
||||
msgid "TLS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"TLS Enable specifies whether or not TLS should be used when communicating "
|
||||
"with the server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TLS Enable ກຳນົດວ່າຄວນໃຊ້ TLS ເມື່ອຕິດຕໍ່ກັບເຊີເວີຫຼືບໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:33
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -393,16 +426,20 @@ msgid ""
|
||||
"must have TCP multiplexing enabled as well.<br />By default, this value is "
|
||||
"true."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"TcpMux ສະຫຼັບການເຮັດວຽກຂອງ TCP stream multiplexing. ສິ່ງນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ຫຼາຍຄຳຮ້ອງຂໍຈາກໄຄລ໌ແອນສາ"
|
||||
"ມາດແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ TCP ດຽວກັນໄດ້. ຖ້າຄ່ານີ້ແມ່ນ true, ເຊີເວີຕ້ອງເປີດໃຊ້ TCP multiplexing ເຊັ່"
|
||||
"ນກັນ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ true."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:40
|
||||
msgid ""
|
||||
"This list can be used to specify some additional parameters which have not "
|
||||
"been included in this LuCI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລາຍການນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອລະບຸພາຣາມິເຕີເພີ່ມເຕີມບາງຢ່າງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນ LuCI ນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:27
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂທເຄັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:27
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -410,16 +447,20 @@ msgid ""
|
||||
"the server. The server must have a matching token for authorization to "
|
||||
"succeed. <br />By default, this value is \"\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Token ກຳນົດໂທເຄັນການອະນຸຍາດທີ່ໃຊ້ສ້າງຄີເພື່ອສົ່ງໄປຍັງເຊີເວີ. ເຊີເວີຕ້ອງມີໂທເຄັນທີ່ກົງກັນເພື່ອໃຫ້ການອະນຸຍາ"
|
||||
"ດສຳເລັດ. <br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:83
|
||||
msgid "Unix domain socket path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງ Unix domain socket"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"UseCompression controls whether or not communication with the server will be "
|
||||
"compressed.<br />By default, this value is false."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"UseCompression ຄວບຄຸມວ່າການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບເຊີເວີຈະຖືກບີບອັດຫຼືບໍ່.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ "
|
||||
"false."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:46
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -427,10 +468,12 @@ msgid ""
|
||||
"encrypted. Encryption is done using the tokens supplied in the server and "
|
||||
"client configuration.<br />By default, this value is false."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"UseEncryption ຄວບຄຸມວ່າການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບເຊີເວີຈະຖືກເຂົ້າລະຫັດຫຼືບໍ່. ການເຂົ້າລະຫັດຈະຖືກເຮັດໂດຍໃຊ້ໂທເ"
|
||||
"ຄັນທີ່ໃຫ້ໄວ້ໃນການຕັ້ງຄ່າເຊີເວີ ແລະ ໄຄລ໌ແອນ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ false."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:34
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:34
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -438,10 +481,12 @@ msgid ""
|
||||
"clients. If this value is not \"\", proxy names will automatically be "
|
||||
"changed to \"{user}.{proxy_name}\".<br />By default, this value is \"\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"User ກຳນົດຄຳນຳໜ້າສຳລັບຊື່ພຣັອກຊີເພື່ອແຍກພວກມັນອອກຈາກໄຄລ໌ແອນອື່ນ. ຖ້າຄ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນ \"\", ຊື່ພຣັອກຊີຈະຖື"
|
||||
"ກປ່ຽນໂດຍອັດຕະໂນມັດເປັນ \"{user}.{proxy_name}\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:163
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:165
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-frpc/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-frpc.json:3
|
||||
msgid "frp Client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຄລ໌ແອນ frp"
|
||||
|
||||
@@ -1,23 +1,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsfrps/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
|
||||
msgid "Additional configs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:47
|
||||
msgid "Additional settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:44
|
||||
msgid "Allow ports"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:44
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -25,10 +28,12 @@ msgid ""
|
||||
"the length of this value is 0, all ports are allowed.<br />By default, this "
|
||||
"value is an empty set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AllowPorts ກຳນົດຊຸດຂອງພອດທີ່ລູກຄ້າສາມາດພຣັອກຊີໄປຫາໄດ້. ຖ້າຄວາມຍາວຂອງຄ່ານີ້ເປັນ 0, ທຸກພອດຈະຖືກ"
|
||||
"ອະນຸຍາດ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ເປັນຊຸດວ່າງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:35
|
||||
msgid "Assets dir"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີຊັບສິນ (Assets)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:35
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -36,20 +41,24 @@ msgid ""
|
||||
"resources from. If this value is \"\", assets will be loaded from the "
|
||||
"bundled executable using statik.<br />By default, this value is \"\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"AssetsDir ກຳນົດໄດເຣັກທໍຣີພາຍໃນເຄື່ອງທີ່ dashboard ຈະໂຫຼດຊັບພະຍາກອນມາໃຊ້. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ \"\", "
|
||||
"ຊັບພະຍາກອນຈະຖືກໂຫຼດຈາກໄຟລ໌ executable ທີ່ລວມໄວ້ໂດຍໃຊ້ statik.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ຈະເ"
|
||||
"ປັນ \"\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:19
|
||||
msgid "Bind address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ການເຊື່ອມຕໍ່ (Bind address)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:20
|
||||
msgid "Bind port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດການເຊື່ອມຕໍ່ (Bind port)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"BindAddr specifies the address that the server binds to.<br />By default, "
|
||||
"this value is \"0.0.0.0\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"BindAddr ກຳນົດທີ່ຢູ່ທີ່ເຊີບເວີຈະຜູກມັດນຳ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"0.0.0.0\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -57,12 +66,15 @@ msgid ""
|
||||
"is 0, the server will not listen for KCP connections.<br />By default, this "
|
||||
"value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"BindKcpPort ກຳນົດພອດ KCP ທີ່ເຊີບເວີຈະຮັບຟັງ. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ 0, ເຊີບເວີຈະບໍ່ຮັບຟັງການເຊື່ອມຕໍ່ "
|
||||
"KCP.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"BindPort specifies the port that the server listens on.<br />By default, "
|
||||
"this value is 7000."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"BindPort ກຳນົດພອດທີ່ເຊີບເວີຈະຮັບຟັງ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 7000."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:23
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -70,6 +82,8 @@ msgid ""
|
||||
"value is 0, the server will not listen for QUIC connections.<br />By "
|
||||
"default, this value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"BindQuicPort ກຳນົດພອດ QUIC ທີ່ເຊີບເວີຈະຮັບຟັງ. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ 0, ເຊີບເວີຈະບໍ່ຮັບຟັງການເຊື່ອມຕໍ່ "
|
||||
"QUIC.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -77,22 +91,24 @@ msgid ""
|
||||
"is 0, the server will not listen for UDP connections.<br />By default, this "
|
||||
"value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"BindUdpPort ກຳນົດພອດ UDP ທີ່ເຊີບເວີຈະຮັບຟັງ. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ 0, ເຊີບເວີຈະບໍ່ຮັບຟັງການເຊື່ອມຕໍ່ "
|
||||
"UDP.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:145
|
||||
msgid "Collecting data ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:153
|
||||
msgid "Common settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
|
||||
msgid "Config files include in temporary config file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າທີ່ລວມຢູ່ໃນໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າຊົ່ວຄາວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:43
|
||||
msgid "Custom 404 page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໜ້າ 404 ແບບກຳນົດເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:43
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -100,52 +116,59 @@ msgid ""
|
||||
"value is \"\", a default page will be displayed.<br />By default, this value "
|
||||
"is \"\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Custom404Page ກຳນົດເສັ້ນທາງໄປຫາໜ້າ 404 ແບບກຳນົດເອງເພື່ອສະແດງຜົນ. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ \"\", ໜ້າເລີ່ມ"
|
||||
"ຕົ້ນຈະຖືກສະແດງ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dashboard TLS Cert File specifies the path to the TLS certificate file for "
|
||||
"enabling HTTPS access.<br />Required if HTTPS is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dashboard TLS Cert File ກຳນົດເສັ້ນທາງໄປຫາໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ TLS ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານການເຂົ້າເຖິງ "
|
||||
"HTTPS.<br />ຈຳເປັນຕ້ອງມີຫາກເປີດໃຊ້ HTTPS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34
|
||||
msgid ""
|
||||
"Dashboard TLS Key File specifies the path to the TLS private key file for "
|
||||
"enabling HTTPS access.<br />Required if HTTPS is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dashboard TLS Key File ກຳນົດເສັ້ນທາງໄປຫາໄຟລ໌ລະຫັດສ່ວນຕົວ TLS ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານການເຂົ້າເຖິງ "
|
||||
"HTTPS.<br />ຈຳເປັນຕ້ອງມີຫາກເປີດໃຊ້ HTTPS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33
|
||||
msgid "Dashboard TLS certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ TLS ສຳລັບແຜງຄວບຄຸມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:32
|
||||
msgid "Dashboard TLS mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດ TLS ສຳລັບແຜງຄວບຄຸມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:34
|
||||
msgid "Dashboard TLS private key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດສ່ວນຕົວ TLS ສຳລັບແຜງຄວບຄຸມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:28
|
||||
msgid "Dashboard address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ແຜງຄວບຄຸມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:31
|
||||
msgid "Dashboard password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານແຜງຄວບຄຸມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:29
|
||||
msgid "Dashboard port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດແຜງຄວບຄຸມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:30
|
||||
msgid "Dashboard user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ແຜງຄວບຄຸມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"DashboardAddr specifies the address that the dashboard binds to.<br />By "
|
||||
"default, this value is \"0.0.0.0\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DashboardAddr ກຳນົດທີ່ຢູ່ທີ່ແຜງຄວບຄຸມຈະຜູກມັດນຳ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"0.0.0.0\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:29
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -153,42 +176,51 @@ msgid ""
|
||||
"value is 0, the dashboard will not be started.<br />By default, this value "
|
||||
"is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DashboardPort ກຳນົດພອດທີ່ແຜງຄວບຄຸມຈະຮັບຟັງ. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ 0, ແຜງຄວບຄຸມຈະບໍ່ຖືກເລີ່ມຕົ້ນ.<br />ໂດ"
|
||||
"ຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"DashboardPwd specifies the password that the dashboard will use for login."
|
||||
"<br />By default, this value is \"admin\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DashboardPwd ກຳນົດລະຫັດຜ່ານທີ່ແຜງຄວບຄຸມຈະໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ "
|
||||
"\"admin\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:30
|
||||
msgid ""
|
||||
"DashboardUser specifies the username that the dashboard will use for login."
|
||||
"<br />By default, this value is \"admin\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DashboardUser ກຳນົດຊື່ຜູ້ໃຊ້ທີ່ແຜງຄວບຄຸມຈະໃຊ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ "
|
||||
"\"admin\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:39
|
||||
msgid "Disable log color"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດການໃຊ້ງານສີໃນ Log"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:39
|
||||
msgid ""
|
||||
"DisableLogColor disables log colors when LogWay == \"console\" when set to "
|
||||
"true.<br />By default, this value is false."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"DisableLogColor ປິດການໃຊ້ງານສີໃນບົດບັນທຶກ ເມື່ອ LogWay == \"console\" ເມື່ອຕັ້ງຄ່າເປັນ "
|
||||
"true.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ຈະເປັນ false."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable or disable TLS encryption for the dashboard. When enabled, HTTPS is "
|
||||
"used for secure communication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເປີດ ຫຼື ປິດການເຂົ້າລະຫັດ TLS ສຳລັບແຜງຄວບຄຸມ. ເມື່ອເປີດໃຊ້, HTTPS ຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອການສື່ສານທີ່ປອດໄພ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14
|
||||
msgid "Environment variable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວແປສະພາບແວດລ້ອມ (Environment variable)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-frps.json:3
|
||||
msgid "Grant access to LuCI app frps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງແອັບ LuCI frps"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:46
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -196,34 +228,36 @@ msgid ""
|
||||
"terminating the connection. It is not recommended to change this value.<br /"
|
||||
">By default, this value is 90."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"HeartBeatTimeout ກຳນົດເວລາສູງສຸດທີ່ຕ້ອງລໍຖ້າການຕອບຮັບ (heartbeat) ກ່ອນຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່. ບໍ່ແນ"
|
||||
"ະນຳໃຫ້ປ່ຽນຄ່ານີ້.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 90."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:46
|
||||
msgid "Heartbeat timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດກຳນົດ Heartbeat"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:22
|
||||
msgid "KCP bind port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ KCP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:36
|
||||
msgid "Log file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:37
|
||||
msgid "Log level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະດັບການບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38
|
||||
msgid "Log max days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນມື້ສູງສຸດຂອງ Log"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:10
|
||||
msgid "Log stderr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Log stderr"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:9
|
||||
msgid "Log stdout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Log stdout"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:36
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -231,6 +265,8 @@ msgid ""
|
||||
"be used if LogWay is set appropriately.<br />By default, this value is "
|
||||
"\"console\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LogFile ກຳນົດໄຟລ໌ທີ່ຈະໃຊ້ຂຽນ Log. ຄ່ານີ້ຈະຖືກໃຊ້ກໍຕໍ່ເມື່ອ LogWay ຖືກຕັ້ງຄ່າຢ່າງເໝາະສົມ.<br />ໂດຍຄ່"
|
||||
"າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"console\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:37
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -238,6 +274,8 @@ msgid ""
|
||||
"\"debug\", \"info\", \"warn\", and \"error\".<br />By default, this value is "
|
||||
"\"info\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LogLevel ກຳນົດລະດັບ Log ຕໍ່າສຸດ. ຄ່າທີ່ໃຊ້ໄດ້ຄື \"trace\", \"debug\", \"info\", "
|
||||
"\"warn\", ແລະ \"error\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"info\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -245,10 +283,12 @@ msgid ""
|
||||
"before deletion. This is only used if LogWay == \"file\".<br />By default, "
|
||||
"this value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LogMaxDays ກຳນົດຈຳນວນມື້ສູງສຸດໃນການເກັບຂໍ້ມູນ Log ກ່ອນທີ່ຈະຖືກລຶບ. ຄ່ານີ້ຈະຖືກໃຊ້ກໍຕໍ່ເມື່ອ LogWay "
|
||||
"== \"file\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:45
|
||||
msgid "Max ports per client"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນພອດສູງສຸດຕໍ່ລູກຄ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:45
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -256,49 +296,54 @@ msgid ""
|
||||
"proxy to. If this value is 0, no limit will be applied.<br />By default, "
|
||||
"this value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"MaxPortsPerClient ກຳນົດຈຳນວນພອດສູງສຸດທີ່ລູກຄ້າໜຶ່ງລາຍສາມາດພຣັອກຊີໄປຫາໄດ້. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ 0, ຈະບໍ່"
|
||||
"ມີການຈຳກັດ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:120
|
||||
msgid "NOT RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14
|
||||
msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສະພາບແວດລ້ອມລະບົບປະຕິບັດການທີ່ສົ່ງໃຫ້ frp ສຳລັບເທມເພລດໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າ, ເບິ່ງ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:24
|
||||
msgid "Proxy bind address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ການເຊື່ອມຕໍ່ Proxy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"ProxyBindAddr specifies the address that the proxy binds to. This value may "
|
||||
"be the same as BindAddr.<br />By default, this value is \"0.0.0.0\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ProxyBindAddr ກຳນົດທີ່ຢູ່ທີ່ພຣັອກຊີຈະຜູກມັດນຳ. ຄ່ານີ້ອາດຈະຄືກັນກັບ BindAddr.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, "
|
||||
"ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"0.0.0.0\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:23
|
||||
msgid "QUIC bind port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ QUIC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:118
|
||||
msgid "RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:13
|
||||
msgid "Respawn when crashed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມການເຮັດວຽກໃໝ່ເມື່ອຂັດຂ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:12
|
||||
msgid "Run daemon as group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແລ່ນ daemon ໃນຖານະກຸ່ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:11
|
||||
msgid "Run daemon as user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແລ່ນ daemon ໃນຖານະຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:158
|
||||
msgid "Startup settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການເລີ່ມຕົ້ນລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:41
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -308,30 +353,36 @@ msgid ""
|
||||
"\"test\", the resulting URL would be \"test.frps.com\".<br />By default, "
|
||||
"this value is \"\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"SubDomainHost ກຳນົດໂດເມນທີ່ຈະຖືກຕໍ່ທ້າຍກັບຊັບໂດເມນທີ່ລູກຄ້າຮ້ອງຂໍເມື່ອໃຊ້ Vhost proxying. ຕົວຢ່າ"
|
||||
"ງ, ຖ້າຄ່ານີ້ຖືກຕັ້ງເປັນ \"frps.com\" ແລະລູກຄ້າຮ້ອງຂໍຊັບໂດເມນ \"test\", URL ທີ່ໄດ້ຈະເປັນ "
|
||||
"\"test.frps.com\".<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:41
|
||||
msgid "Subdomain host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຮສຊັບໂດເມນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:42
|
||||
msgid "TCP mux"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TCP mux"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:42
|
||||
msgid ""
|
||||
"TcpMux toggles TCP stream multiplexing. This allows multiple requests from a "
|
||||
"client to share a single TCP connection.<br />By default, this value is true."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"TcpMux ເປີດໃຊ້ງານການລວມຊ່ອງທາງ TCP (TCP stream multiplexing). ອັນນີ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄຳຮ້ອງຂໍຈ"
|
||||
"າກລູກຂ່າຍສາມາດໃຊ້ງານການເຊື່ອມຕໍ່ TCP ດຽວກັນໄດ້.<br />ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ true."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"This list can be used to specify some additional parameters which have not "
|
||||
"been included in this LuCI."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລາຍການນີ້ສາມາດໃຊ້ເພື່ອລະບຸພາຣາມິເຕີເພີ່ມເຕີມບາງຢ່າງທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ລວມຢູ່ໃນ LuCI ນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:40
|
||||
msgid "Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂທເຄັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:40
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -339,22 +390,24 @@ msgid ""
|
||||
"from clients. Clients must have a matching token to be authorized to use the "
|
||||
"server.<br />By default, this value is \"\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Token ລະບຸ token ການຢັ້ງຢືນສິດທີ່ໃຊ້ເພື່ອພິສູດຢືນຢັນຄີທີ່ໄດ້ຮັບຈາກລູກຂ່າຍ. ລູກຂ່າຍຕ້ອງມີ token ທີ່ກົງກັນເພື່"
|
||||
"ອໃຫ້ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດນຳໃຊ້ເຊີບເວີ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ \"\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21
|
||||
msgid "UDP bind port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ UDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:25
|
||||
msgid "Vhost HTTP port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ Vhost HTTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:27
|
||||
msgid "Vhost HTTP timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດກຳນົດ Vhost HTTP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:26
|
||||
msgid "Vhost HTTPS port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ Vhost HTTPS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:25
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -362,12 +415,16 @@ msgid ""
|
||||
"requests. If this value is 0, the server will not listen for HTTP requests."
|
||||
"<br />By default, this value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VhostHttpPort ກຳນົດພອດທີ່ເຊີບເວີຈະຮັບຟັງຄຳຮ້ອງຂໍ HTTP Vhost. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ 0, ເຊີບເວີຈະບໍ່ຮັບຟັງຄ"
|
||||
"ຳຮ້ອງຂໍ HTTP.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"VhostHttpTimeout specifies the response header timeout for the Vhost HTTP "
|
||||
"server, in seconds.<br />By default, this value is 60."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VhostHttpTimeout ກຳນົດເວລາໝົດກຳນົດຂອງຮີເດີການຕອບສະໜອງສຳລັບເຊີບເວີ Vhost HTTP, ມີຫົວໜ່ວຍເ"
|
||||
"ປັນວິນາທີ.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 60."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:26
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -375,10 +432,12 @@ msgid ""
|
||||
"requests. If this value is 0, the server will not listen for HTTPS requests."
|
||||
"<br />By default, this value is 0."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VhostHttpsPort ກຳນົດພອດທີ່ເຊີບເວີຈະຮັບຟັງຄຳຮ້ອງຂໍ HTTPS Vhost. ຖ້າຄ່ານີ້ເປັນ 0, ເຊີບເວີຈະບໍ່ຮັບຟັ"
|
||||
"ງຄຳຮ້ອງຂໍ HTTPS.<br />ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຄ່ານີ້ແມ່ນ 0."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:120
|
||||
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:130
|
||||
#: applications/luci-app-frps/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-frps.json:3
|
||||
msgid "frp Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ frp"
|
||||
|
||||
@@ -1,41 +1,46 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsfwknopd/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:597
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow SPA clients to request access to services through an iptables firewall "
|
||||
"instead of just to it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອະນຸຍາດໃຫ້ SPA clients ຮ້ອງຂໍເຂົ້າເຖິງບໍລິການຕ່າງໆຜ່ານ iptables firewall ແທນທີ່ຈະເຂົ້າເຖິງພຽງ"
|
||||
"ແຕ່ຕົວມັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:598
|
||||
msgid "Allow SPA clients to request forwarding destination by DNS name."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ SPA clients ຮ້ອງຂໍປາຍທາງການສົ່ງຕໍ່ດ້ວຍຊື່ DNS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:437
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:454
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:546
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:568
|
||||
msgid "Base64 key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸນແຈ Base64"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:308
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:319
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:480
|
||||
msgid "Custom configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:411
|
||||
msgid "Custom configuration read from /etc/fwknop/access.conf."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າແບບກຳນົດເອງທີ່ອ່ານຈາກ /etc/fwknop/access.conf."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:576
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -43,6 +48,8 @@ msgid ""
|
||||
"allowed regardless of the validity of the incoming SPA packet. Multiple "
|
||||
"entries are comma-separated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດຊຸດຂອງພອດ ແລະ ໂປຣໂຕຄໍ (tcp ຫຼື udp) ທີ່ບໍ່ອະນຸຍາດຢ່າງຈະແຈ້ງ ໂດຍບໍ່ສົນໃຈຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງແພັກເ"
|
||||
"ກັດ SPA ທີ່ເຂົ້າມາ. ຫຼາຍລາຍການໃຫ້ຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:571
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -51,18 +58,25 @@ msgid ""
|
||||
"to honor any proto/port request specified in the SPA data (unless of it "
|
||||
"matches any “RESTRICT_PORTS” entries). Multiple entries are comma-separated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດຊຸດຂອງພອດ ແລະ ໂປຣໂຕຄໍ (tcp ຫຼື udp) ທີ່ຈະເປີດຖ້າຫາກພົບລຳດັບການເຄາະທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຖ້າບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
"ລາຍການນີ້, fwknopd ຈະພະຍາຍາມປະຕິບັດຕາມການຮ້ອງຂໍ proto/port ທີ່ລະບຸໄວ້ໃນຂໍ້ມູນ SPA (ເວັ້ນເສຍແ"
|
||||
"ຕ່ວ່າມັນຕົງກັບລາຍການ “RESTRICT_PORTS”). ຫຼາຍລາຍການໃຫ້ຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:557
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the HMAC authentication key (in Base64 encoding) used for verifying "
|
||||
"the authenticity of the SPA packet before the packet is decrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດກຸນແຈການຢືນຢັນຕົວຕົນ HMAC (ໃນການເຂົ້າລະຫັດ Base64) ທີ່ໃຊ້ສຳລັບກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງແພັກເກັ"
|
||||
"ດ SPA ກ່ອນທີ່ແພັກເກັດຈະຖືກຖອດລະຫັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:549
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the HMAC authentication key used for verifying the authenticity of "
|
||||
"the SPA packet before the packet is decrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດກຸນແຈການຢືນຢັນຕົວຕົນ HMAC ທີ່ໃຊ້ສຳລັບກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງແພັກເກັດ SPA ກ່ອນທີ່ແພັກເກັດຈະຖືກຖອ"
|
||||
"ດລະຫັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:580
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -71,36 +85,43 @@ msgid ""
|
||||
"“FW_ACCESS_TIMEOUT” is not set then the default timeout of 30 seconds will "
|
||||
"automatically be set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດໄລຍະເວລາທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງໂດຍ fwknopd ຜ່ານ firewall ຫຼັງຈາກລຳດັບການເຄາະທີ່ຖືກຕ້ອງຈ"
|
||||
"າກທີ່ຢູ່ IP ຕົ້ນທາງ. ຖ້າບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າ “FW_ACCESS_TIMEOUT” ລະບົບຈະຕັ້ງຄ່າເວລາໝົດອາຍຸເລີ່ມຕົ້ນທີ່ 30 ວິນາ"
|
||||
"ທີໂດຍອັດຕະໂນມັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:535
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the symmetric key (in Base64 encoding) used for decrypting an "
|
||||
"incoming SPA packet that is encrypted by the fwknop client with Rijndael."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດກຸນແຈສົມມາດ (ໃນການເຂົ້າລະຫັດ Base64) ທີ່ໃຊ້ສຳລັບຖອດລະຫັດແພັກເກັດ SPA ທີ່ເຂົ້າມາ ເຊິ່ງຖືກເຂົ້າລ"
|
||||
"ະຫັດໂດຍ fwknop client ດ້ວຍ Rijndael."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:527
|
||||
msgid ""
|
||||
"Define the symmetric key used for decrypting an incoming SPA packet that is "
|
||||
"encrypted by the fwknop client with Rijndael."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດກຸນແຈສົມມາດທີ່ໃຊ້ສຳລັບຖອດລະຫັດແພັກເກັດ SPA ທີ່ເຂົ້າມາ ເຊິ່ງຖືກເຂົ້າລະຫັດໂດຍ fwknop client ດ້ວ"
|
||||
"ຍ Rijndael."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:475
|
||||
msgid "Enable Uci/Luci control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການຄວບຄຸມ Uci/Luci"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:477
|
||||
msgid "Enable config overwrite"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການຂຽນທັບການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-fwknopd.json:3
|
||||
msgid "Firewall Knock Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Firewall Knock Daemon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:303
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:314
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:473
|
||||
msgid "Firewall Knock Operator Daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Firewall Knock Operator Daemon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:585
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -110,14 +131,18 @@ msgid ""
|
||||
"resolve the external address (if the client behind a NAT) or the client must "
|
||||
"know the external IP and set it via the -a argument."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບັງຄັບໃຫ້ແພັກເກັດ SPA ທັງໝົດຕ້ອງມີທີ່ຢູ່ IP ແທ້ພາຍໃນຂໍ້ມູນທີ່ເຂົ້າລະຫັດ. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດໃຊ້ "
|
||||
"arguments -s ໃນແຖວຄຳສັ່ງຂອງ fwknop client ໄດ້, ດັ່ງນັ້ນຕ້ອງໃຊ້ -R ເພື່ອແກ້ໄຂທີ່ຢູ່ພາຍນອກໂດຍອັດ"
|
||||
"ຕະໂນມັດ (ຖ້າ client ຢູ່ຫຼັງ NAT) ຫຼື client ຕ້ອງຮູ້ທີ່ຢູ່ IP ພາຍນອກ ແລະ ຕັ້ງຄ່າມັນຜ່ານ argument -"
|
||||
"a."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:522
|
||||
msgid "Generate Keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງກຸນແຈ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:518
|
||||
msgid "Generate keys"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງກຸນແຈ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:518
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -126,47 +151,51 @@ msgid ""
|
||||
"authentication key used to verify the authenticity of the incoming SPA "
|
||||
"packet before the packet is decrypted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສ້າງກຸນແຈສົມມາດທີ່ໃຊ້ສຳລັບຖອດລະຫັດແພັກເກັດ SPA ທີ່ເຂົ້າມາ ເຊິ່ງຖືກເຂົ້າລະຫັດໂດຍ fwknop client ດ້ວ"
|
||||
"ຍ Rijndael block cipher, ແລະ ກຸນແຈການຢືນຢັນຕົວຕົນ HMAC ທີ່ໃຊ້ສຳລັບກວດສອບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງແພັ"
|
||||
"ກເກັດ SPA ກ່ອນທີ່ຈະຖືກຖອດລະຫັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-fwknopd.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-fwknopd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-fwknopd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:566
|
||||
msgid "HMAC key type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດກຸນແຈ HMAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:544
|
||||
msgid "Key type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດກຸນແຈ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:178
|
||||
msgid "Loading…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:595
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum age in seconds that an SPA packet will be accepted. Defaults to 120 "
|
||||
"seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອາຍຸສູງສຸດເປັນວິນາທີທີ່ຈະຍອມຮັບແພັກເກັດ SPA. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 120 ວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:489
|
||||
msgid "Network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:487
|
||||
msgid "Network configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:315
|
||||
msgid "No stanza found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພົບ stanza."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:436
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:453
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:545
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:567
|
||||
msgid "Normal key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸນແຈປົກກະຕິ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:480
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -174,26 +203,28 @@ msgid ""
|
||||
"and generates QR codes for all found stanzas. Handles only files in /etc/"
|
||||
"fwknop folder due to access rights restrictions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ວິເຄາະໄຟລ໌ /etc/fwknop/access.conf (ແລະໄຟລ໌/ໂຟນເດີ/ກຸນແຈທີ່ລວມຢູ່) ແລະສ້າງລະຫັດ QR ສຳລັບທຸ"
|
||||
"ກ stanza ທີ່ພົບ. ຈັດການສະເພາະໄຟລ໌ໃນໂຟນເດີ /etc/fwknop ເນື່ອງຈາກຂໍ້ຈຳກັດດ້ານສິດທິການເຂົ້າເຖິງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:418
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:501
|
||||
msgid "QR code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດ QR"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:484
|
||||
msgid "Show access.conf QR codes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແດງລະຫັດ QR ຂອງ access.conf"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:596
|
||||
msgid "Specify the ethernet interface on which fwknopd will sniff packets."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸອິນເຕີເຟດ ethernet ທີ່ fwknopd ຈະໃຊ້ດັກຈັບແພັກເກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:443
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:449
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:554
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:563
|
||||
msgid "The HMAC authentication key has to be specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງລະບຸກຸນແຈການຢືນຢັນຕົວຕົນ HMAC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:512
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -203,6 +234,10 @@ msgid ""
|
||||
"“192.168.10.0/24”), and individual IP addresses can be specified as well. "
|
||||
"Multiple entries are comma-separated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ທີ່ຢູ່ປາຍທາງທີ່ຈະຍອມຮັບແພັກເກັດ SPA. ຂໍ້ຄວາມ “ANY” ກໍສາມາດຍອມຮັບໄດ້ຖ້າຫາກແພັກເກັດ SPA ທີ່ຖືກຕ້ອງຄວ"
|
||||
"ນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໄປຍັງທີ່ຢູ່ IP ປາຍທາງໃດກໍໄດ້. ເຄືອຂ່າຍຄວນຖືກລະບຸໃນຮູບແບບ CIDR (ຕົວຢ່າງ “"
|
||||
"192.168.10.0/24”), ແລະທີ່ຢູ່ IP ແຕ່ລະອັນກໍສາມາດລະບຸໄດ້ເຊັ່ນກັນ. ຫຼາຍລາຍການໃຫ້ຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸ"
|
||||
"ດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:489
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -210,6 +245,8 @@ msgid ""
|
||||
"when the network is up-and-running. This option has precedence over "
|
||||
"“PCAP_INTF” option."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເຄືອຂ່າຍທີ່ daemon ລໍຖ້າການເຊື່ອມຕໍ່. daemon ຈະເລີ່ມເຮັດວຽກໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເຄືອຂ່າຍພ້ອມໃຊ້ງານ. ຕົ"
|
||||
"ວເລືອກນີ້ມີບຸລິມະສິດເໜືອກວ່າຕົວເລືອກ “PCAP_INTF”."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:503
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -219,17 +256,21 @@ msgid ""
|
||||
"“192.168.10.0/24”), and individual IP addresses can be specified as well. "
|
||||
"Multiple entries are comma-separated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ທີ່ຢູ່ຕົ້ນທາງທີ່ຈະຍອມຮັບແພັກເກັດ SPA. ຂໍ້ຄວາມ “ANY” ກໍສາມາດຍອມຮັບໄດ້ຖ້າຫາກແພັກເກັດ SPA ທີ່ຖືກຕ້ອງຄວນ"
|
||||
"ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກທີ່ຢູ່ IP ຕົ້ນທາງໃດກໍໄດ້. ເຄືອຂ່າຍຄວນຖືກລະບຸໃນຮູບແບບ CIDR (ຕົວຢ່າງ “"
|
||||
"192.168.10.0/24”), ແລະທີ່ຢູ່ IP ແຕ່ລະອັນກໍສາມາດລະບຸໄດ້ເຊັ່ນກັນ. ຫຼາຍລາຍການໃຫ້ຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸ"
|
||||
"ດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:509
|
||||
msgid "The source address has to be specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງລະບຸທີ່ຢູ່ຕົ້ນທາງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:426
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:432
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:532
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:541
|
||||
msgid "The symmetric key has to be specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງລະບຸກຸນແຈສົມມາດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:589
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -238,18 +279,23 @@ msgid ""
|
||||
"server as the user specified by the “CMD_EXEC_USER” or as the user that "
|
||||
"started fwknopd if that is not set."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ນີ້ເປັນການສັ່ງໃຫ້ fwknopd ຍອມຮັບຄຳສັ່ງທີ່ສົມບູນເຊິ່ງບັນຈຸຢູ່ໃນແພັກເກັດການອະນຸຍາດ. ຄຳສັ່ງດັ່ງກ່າວຈະຖືກປະຕິບັ"
|
||||
"ດເທິງເຊີບເວີ fwknopd ໃນຖານະຜູ້ໃຊ້ທີ່ລະບຸໂດຍ “CMD_EXEC_USER” ຫຼືໃນຖານະຜູ້ໃຊ້ທີ່ເລີ່ມ fwknopd ຖ້າບໍ່"
|
||||
"ໄດ້ຕັ້ງຄ່ານັ້ນໄວ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:477
|
||||
msgid ""
|
||||
"When unchecked, the config files in /etc/fwknopd will be used as is, "
|
||||
"ignoring any settings here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເມື່ອບໍ່ຕິກ, ໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າໃນ /etc/fwknopd ຈະຖືກນຳໃຊ້ຕາມສະພາບເດີມ, ໂດຍຈະບໍ່ສົນໃຈການຕັ້ງຄ່າໃດໆທີ່"
|
||||
"ນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:415
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:497
|
||||
msgid "access.conf stanzas"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "access.conf stanzas"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:593
|
||||
msgid "fwknopd.conf config options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລືອກການຕັ້ງຄ່າ fwknopd.conf"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationshd-idle/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:43
|
||||
msgid "Add new hdd setting..."
|
||||
@@ -25,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:49
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-hd-idle/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-hd-idle.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-hd-idle"
|
||||
@@ -53,7 +56,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:39
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:68
|
||||
msgid "Vendor / Model"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsirqbalance/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:82
|
||||
msgid "Cache level at which irqbalance partitions cache domains."
|
||||
@@ -17,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:78
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:92
|
||||
msgid "Exclude CPUs"
|
||||
@@ -29,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:75
|
||||
msgid "General settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-irqbalance.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-irqbalance"
|
||||
@@ -37,12 +40,12 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:87
|
||||
msgid "Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:98
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:110
|
||||
msgid "Invalid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:92
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -56,15 +59,15 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:56
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:68
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:30
|
||||
msgid "NOT RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:29
|
||||
msgid "RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:114
|
||||
msgid "Show debug output"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-21 20:40+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationskeepalived/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:205
|
||||
msgid "2"
|
||||
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Habilitar Sincronização"
|
||||
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:15
|
||||
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:137
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:246
|
||||
msgid "Exclude Virtual IP Address"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-28 18:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sllk <sillhack@hotmail.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsksmbd/fr/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:58
|
||||
msgid "Add optional guest access to IPC$ share, disabled by default"
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Ajouter un accès invité optionnel au partage IPC$, désactivé par dé
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:57
|
||||
msgid "Allow guest on IPC$."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Autoriser l'accès en tant qu'invité sur IPC$."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:103
|
||||
msgid "Allow guests"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsksmbd/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:58
|
||||
msgid "Add optional guest access to IPC$ share, disabled by default"
|
||||
@@ -17,41 +20,43 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:103
|
||||
msgid "Allow guests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ແຂກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:60
|
||||
msgid "Allow legacy (insecure) protocols/authentication."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໂປຣໂຕຄໍ/ການຢືນຢັນຕົວຕົນແບບເກົ່າ (ບໍ່ປອດໄພ)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"Allow legacy smb(v1)/Lanman connections, needed for older devices without "
|
||||
"smb(v2.1/3) support."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອະນຸຍາດການເຊື່ອມຕໍ່ smb(v1)/Lanman ແບບເກົ່າ, ຈຳເປັນສຳລັບອຸປະກອນຮຸ່ນເກົ່າທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ smb(v2.1/3)"
|
||||
"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:100
|
||||
msgid "Allowed users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ອະນຸຍາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:87
|
||||
msgid "Browse-able"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:119
|
||||
msgid "Create mask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງໜ້າກາກ (Create mask)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:54
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:125
|
||||
msgid "Directory mask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໜ້າກາກໄດເຣັກທໍຣີ (Directory mask)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:34
|
||||
msgid "Edit Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແກ້ໄຂເທມເພລດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:34
|
||||
msgid "Edit the template that is used for generating the ksmbd configuration."
|
||||
@@ -59,11 +64,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:98
|
||||
msgid "Force Root"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບໃຊ້ Root"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:33
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ksmbd.json:3
|
||||
msgid "Grant access to LuCI app ksmbd"
|
||||
@@ -75,42 +80,43 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:109
|
||||
msgid "Inherit owner"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສືບທອດເຈົ້າຂອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:36
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:37
|
||||
msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຟັງສະເພາະອິນເຕີເຟດທີ່ກຳນົດ, ຖ້າບໍ່ໄດ້ກຳນົດຈະໃຊ້ lan"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:81
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:22
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ksmbd.json:3
|
||||
msgid "Network Shares"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຊຣ໌ໃນເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:82
|
||||
msgid "Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:77
|
||||
msgid ""
|
||||
"Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
|
||||
"mounted device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກະລຸນາເພີ່ມໄດເຣັກທໍຣີເພື່ອແຊຣ໌. ແຕ່ລະໄດເຣັກທໍຣີໝາຍເຖິງໂຟນເດີເທິງອຸປະກອນທີ່ເມົາທ໌ໄວ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:92
|
||||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອ່ານຢ່າງດຽວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:76
|
||||
msgid "Shared Directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີທີ່ແຊຣ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:65
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -122,4 +128,4 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:51
|
||||
msgid "Workgroup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມເຮັດວຽກ (Workgroup)"
|
||||
|
||||
@@ -1,476 +1,480 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationslibreswan/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:50
|
||||
msgid "3DES*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "3DES*"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:51
|
||||
msgid "AES"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AES"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:54
|
||||
msgid "AES128"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AES128"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:55
|
||||
msgid "AES192"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AES192"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:56
|
||||
msgid "AES256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AES256"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:53
|
||||
msgid "AES_CBC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AES_CBC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:52
|
||||
msgid "AES_CTR"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "AES_CTR"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:180
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:198
|
||||
msgid "Acceptable values are an integer followed by m, h, d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າທີ່ຍອມຮັບໄດ້ແມ່ນຕົວເລກຈຳນວນເຕັມ ຕາມດ້ວຍ m, h, d"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:17
|
||||
msgid "Add Proposal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມຂໍ້ສະເໜີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:47
|
||||
msgid "Add Tunnel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມອຸໂມງ (Tunnel)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:72
|
||||
msgid "Advanced"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:63
|
||||
msgid "Allowed Virtual Private"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Virtual Private ທີ່ອະນຸຍາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:146
|
||||
msgid "Auth Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການຢືນຢັນຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:70
|
||||
msgid "Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢືນຢັນຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:268
|
||||
msgid "Auto Update Peer Address of VTI interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດທີ່ຢູ່ Peer ຂອງອິນເຕີເຟດ VTI ອັດຕະໂນມັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:57
|
||||
msgid "CAMELLIA_CBC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAMELLIA_CBC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:213
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລ້າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:59
|
||||
msgid "DH Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:63
|
||||
msgid "DH Group 14"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 14"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:64
|
||||
msgid "DH Group 15"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 15"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:65
|
||||
msgid "DH Group 16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 16"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:66
|
||||
msgid "DH Group 17"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 17"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:67
|
||||
msgid "DH Group 18"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 18"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:68
|
||||
msgid "DH Group 19"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 19"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:69
|
||||
msgid "DH Group 20"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 20"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:70
|
||||
msgid "DH Group 21"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 21"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:71
|
||||
msgid "DH Group 22*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 22*"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:72
|
||||
msgid "DH Group 31"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 31"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:62
|
||||
msgid "DH Group 5*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ DH 5*"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:210
|
||||
msgid "DPD Action"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກະທຳ DPD"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:218
|
||||
msgid "DPD Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຊັກຊ້າ DPD"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:223
|
||||
msgid "DPD Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດກຳນົດ DPD"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:23
|
||||
msgid "Debug Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກການດີບັກ (Debug)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:61
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:62
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:63
|
||||
msgid "Down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດ (Down)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:56
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:240
|
||||
msgid "Enable nflog on nfgroup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ nflog ເທິງ nfgroup"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:48
|
||||
msgid "Encryption Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການເຂົ້າລະຫັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:38
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:69
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-libreswan.json:3
|
||||
msgid "Grant access to LuCI app Libreswan IPSec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງແອັບ LuCI Libreswan IPSec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:40
|
||||
msgid "Hash Algorithm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະລະກໍລິດ Hash"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:214
|
||||
msgid "Hold"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hold"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:180
|
||||
msgid "IKE Life Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາ IKE"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:161
|
||||
msgid "IKE V2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IKE V2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:164
|
||||
msgid "IKE Version 1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IKE ເວີຊັນ 1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:163
|
||||
msgid "IKE Version 2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IKE ເວີຊັນ 2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:46
|
||||
msgid "IP address to listen on, default depends on Listen Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ໃຊ້ຟັງ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂຶ້ນຢູ່ກັບອິນເຕີເຟດທີ່ໃຊ້ຟັງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:17
|
||||
msgid "IPSec Global Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງ IPSec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-libreswan.json:20
|
||||
msgid "IPSec Globals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPSec ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:11
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-libreswan.json:29
|
||||
msgid "IPSec Proposals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ສະເໜີ IPSec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-libreswan.json:38
|
||||
msgid "IPSec Tunnels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸໂມງ IPSec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:73
|
||||
msgid "IPSec Tunnels Summary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຫຼຸບອຸໂມງ IPSec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:77
|
||||
msgid "Initiate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມຕົ້ນການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:71
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:40
|
||||
msgid "Interface for IPsec to use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດສຳລັບ IPSec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:98
|
||||
msgid "Left ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Left ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:84
|
||||
msgid "Left IP/Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Left IP/ອຸປະກອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:79
|
||||
msgid "Left Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Left ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-libreswan.json:3
|
||||
msgid "Libreswan IPSec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Libreswan IPSec"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:76
|
||||
msgid "Listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຟັງ (Listen)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:45
|
||||
msgid "Listen Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ທີ່ໃຊ້ຟັງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:39
|
||||
msgid "Listen Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດທີ່ໃຊ້ຟັງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:250
|
||||
msgid "Lists VTI interfaces configured with ikey and okey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລາຍການອິນເຕີເຟດ VTI ທີ່ຕັ້ງຄ່າດ້ວຍ ikey ແລະ okey"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:249
|
||||
msgid ""
|
||||
"Lists XFRM interfaces in format \"ipsecN\", N denotes ifid of xfrm interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລາຍການອິນເຕີເຟດ XFRM ໃນຮູບແບບ \"ipsecN\", N ແມ່ນ ifid ຂອງອິນເຕີເຟດ xfrm"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:114
|
||||
msgid "Local Source IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:36
|
||||
msgid "Local Subnet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subnet ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:129
|
||||
msgid "Local Subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subnet ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:42
|
||||
msgid "MD5*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MD5*"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:74
|
||||
msgid "Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:57
|
||||
msgid "NFLOG group number to log all pre-crypt and post-decrypt traffic to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໝາຍເລກກຸ່ມ NFLOG ເພື່ອບັນທຶກການຈະລາຈອນທັງໝົດກ່ອນເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ຫຼັງຖອດລະຫັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:34
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:32
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:63
|
||||
msgid "Name length shall not exceed 15 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຍາວຂອງຊື່ຕ້ອງບໍ່ເກີນ 15 ຕົວອັກສອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:212
|
||||
msgid "None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-libreswan.json:11
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາບລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:40
|
||||
msgid "Phase1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະ 1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:167
|
||||
msgid "Phase1 Proposals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ສະເໜີໄລຍະ 1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:41
|
||||
msgid "Phase2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະ 2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:234
|
||||
msgid "Phase2 Proposals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ສະເໜີໄລຍະ 2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:228
|
||||
msgid "Phase2 Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄໍໄລຍະ 2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:154
|
||||
msgid "Preshared Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Preshared Key"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:37
|
||||
msgid "Proposals must be configured for Tunnels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງຕັ້ງຄ່າຂໍ້ສະເໜີສຳລັບອຸໂມງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:193
|
||||
msgid "Rekey"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rekey"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:198
|
||||
msgid "Rekey Margin Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາ Rekey Margin"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:35
|
||||
msgid "Remote"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະໄກ (Remote)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:103
|
||||
msgid "Remote IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ໄລຍະໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:124
|
||||
msgid "Remote Source IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນໄລຍະໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:37
|
||||
msgid "Remote Subnet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subnet ຝັ່ງທາງໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:142
|
||||
msgid "Remote Subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Subnet ໄລຍະໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:215
|
||||
msgid "Restart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຣີສະຕາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:109
|
||||
msgid "Right ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Right ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:39
|
||||
msgid "Rx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັບ (Rx)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:43
|
||||
msgid "SHA1*"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SHA1*"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:44
|
||||
msgid "SHA256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SHA256"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:45
|
||||
msgid "SHA384"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SHA384"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:46
|
||||
msgid "SHA512"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SHA512"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:148
|
||||
msgid "Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shared Secret"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:42
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:64
|
||||
msgid ""
|
||||
"The address ranges that may live behind a NAT router through which a client "
|
||||
"connects"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊ່ວງທີ່ຢູ່ IP ທີ່ອາດຈະຢູ່ຫຼັງ NAT router ເຊິ່ງລູກຄ້າໃຊ້ເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:67
|
||||
msgid "There are no active Tunnels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີອຸໂມງທີ່ໃຊ້ງານຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:30
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"This may not share the same name as other proposals or configured tunnels."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ນີ້ບໍ່ຄວນຊ້ຳກັບຂໍ້ສະເໜີອື່ນ ຫຼື ອຸໂມງອື່ນທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:248
|
||||
msgid "Tunnel Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດອຸໂມງ (Tunnel)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:38
|
||||
msgid "Tx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງ (Tx)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:34
|
||||
msgid "Uniquely Identify Remotes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸຕົວຕົນຝ່າຍໄລຍະໄກຢ່າງເປັນເອກະລັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:48
|
||||
msgid "Unsafe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ປອດໄພ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:60
|
||||
msgid "Unsafe, See"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ປອດໄພ, ເບິ່ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:61
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:62
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:63
|
||||
msgid "Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດ (Up)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:267
|
||||
msgid "Update Peer Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດທີ່ຢູ່ Peer"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:43
|
||||
msgid "Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາທີ່ເຮັດວຽກ (Uptime)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:35
|
||||
msgid "Whether IDs should be considered identifying remote parties uniquely"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳນົດວ່າ IDs ຄວນຖືກໃຊ້ເພື່ອລະບຸຕົວຕົນຝ່າຍໄລຍະໄກຢ່າງເປັນເອກະລັກຫຼືບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:27
|
||||
msgid "base - Moderate Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "base - ບັນທຶກລະດັບປານກາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:28
|
||||
msgid "cpu-usage - Timing/Load Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "cpu-usage - ບັນທຶກເວລາ/ໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:29
|
||||
msgid "crypto - All crypto related Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "crypto - ບັນທຶກທຸກຢ່າງທີ່ກ່ຽວກັບການເຂົ້າລະຫັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:26
|
||||
msgid "none - No Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "none - ບໍ່ມີການບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:31
|
||||
msgid "private - Sensitive private-key/password Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "private - ບັນທຶກຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນເຊັ່ນ private-key/ລະຫັດຜ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:30
|
||||
msgid "tmi - Too Much/Excessive Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tmi - ບັນທຶກຫຼາຍເກີນໄປ"
|
||||
|
||||
@@ -1,37 +1,40 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationslldpd/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:372
|
||||
msgid "1A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1A"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:852
|
||||
msgctxt "lldpd Custom TLV"
|
||||
msgid "Add Custom TLV"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມ TLV ແບບກຳນົດເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:54
|
||||
msgid "Administrative Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະການບໍລິຫານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:1005
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:191
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:202
|
||||
msgid "Age"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອາຍຸ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:59
|
||||
msgid "Ageout count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນທີ່ໝົດອາຍຸ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:674
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -39,98 +42,102 @@ msgid ""
|
||||
"address %s is used and limits the propagation of the LLDPDU to the nearest "
|
||||
"bridge."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອະນຸຍາດໃຫ້ເອເຈນຄວບຄຸມການແຜ່ກະຈາຍຂອງ LLDPDU. ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ຈະໃຊ້ທີ່ຢູ່ MAC %s ເຊິ່ງຈຳກັດການແ"
|
||||
"ຜ່ກະຈາຍຂອງ LLDPDU ໄວ້ພຽງແຕ່ບຣິດທີ່ຢູ່ໃກ້ທີ່ສຸດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:289
|
||||
msgid "Altitude"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:996
|
||||
msgid "Basic Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພື້ນຖານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:926
|
||||
msgid "Behaviour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພຶດຕິກຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:356
|
||||
msgid "Building"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອາຄານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:716
|
||||
msgid ""
|
||||
"By default, LLDP packets are sent when there is a peer speaking LLDP "
|
||||
"detected or when there is no peer at all."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ແພັກເກັດ LLDP ຈະຖືກສົ່ງເມື່ອກວດພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍທີ່ໃຊ້ LLDP ຫຼື ເມື່ອບໍ່ມີເພື່ອນຮ່ວມເຄືອ"
|
||||
"ຂ່າຍເລີຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:727
|
||||
msgid "CDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:737
|
||||
msgid "CDP version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນ CDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:739
|
||||
msgid "CDPv1 and CDPv2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CDPv1 ແລະ CDPv2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:970
|
||||
msgid "CSV of 1 or more hex values, e.g. aa or bb,cc or 11,55,1a"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CSV ຂອງຄ່າເລກຖານສິບຫົກ 1 ຄ່າຂຶ້ນໄປ, ເຊັ່ນ: aa ຫຼື bb,cc ຫຼື 11,55,1a"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:940
|
||||
msgid "CSV of 3 hex values, e.g. aa,ee,ff"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CSV ຂອງຄ່າເລກຖານສິບຫົກ 3 ຄ່າ, ເຊັ່ນ: aa,ee,ff"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:39
|
||||
msgid "Cannot have both interface %s and its exclusion %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດມີທັງອິນເຕີເຟດ %s ແລະ ສ່ວນທີ່ຍົກເວັ້ນ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:289
|
||||
msgid "Capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມສາມາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:336
|
||||
msgid "City"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເມືອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:204
|
||||
msgid "Civic address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ພົນລະເຮືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:65
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:614
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບກຳຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:587
|
||||
msgid "Communication Device Endpoints (Class III)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນປາຍທາງສຳລັບການສື່ສານ (Class III)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:966
|
||||
msgid "Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເນື້ອຫາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:203
|
||||
msgid "Coordinate based"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອີງຕາມພິກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:319
|
||||
msgid "Country"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເທດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:844
|
||||
msgid "Custom TLV"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TLV ແບບກຳນົດເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:305
|
||||
msgid "Datum"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນອ້າງອີງ (Datum)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:846
|
||||
msgid "Default insert behaviour is add."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພຶດຕິກຳການແຊກຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນການເພີ່ມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:437
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -138,234 +145,244 @@ msgid ""
|
||||
"is used as a management address without any check. To blacklist IPv6 "
|
||||
"addresses, use <code>!*:*</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນເປັນ IPv4 ແລະ IPv6 ລຳດັບທຳອິດ. ຖ້າມີການລະບຸທີ່ຢູ່ IP ຢ່າງຊັດເຈນ, ມັນຈະຖືກໃຊ້ເປັນທີ່ຢູ່ຈັດ"
|
||||
"ການໂດຍບໍ່ມີການກວດສອບໃດໆ. ເພື່ອກີດກັນ (Blacklist) ທີ່ຢູ່ IPv6, ໃຫ້ໃຊ້ <code>!*:*</code>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:61
|
||||
msgid "Delete count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການລຶບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:266
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:482
|
||||
msgid ""
|
||||
"Determines the transmitted packet TTL (== this value * transmit delay). The "
|
||||
"default value is 4 ∴ the default TTL is 120 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ກຳນົດຄ່າ TTL ຂອງແພັກເກັດທີ່ສົ່ງ (== ຄ່ານີ້ * ຄວາມຊັກຊ້າໃນການສົ່ງ). ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 4 ∴ "
|
||||
"ດັ່ງນັ້ນ TTL ເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 120 ວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:637
|
||||
msgid "Disable LLDP-MED inventory TLV transmission"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດການສົ່ງ LLDP-MED inventory TLV"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:646
|
||||
msgid "Disable advertising of kernel release, version and machine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດການປະກາດເລລີສຂອງເຄີເນວ, ເວີຊັນ ແລະ ເຄື່ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:152
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:620
|
||||
msgid "Discovered Neighbors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍທີ່ຄົ້ນພົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:41
|
||||
msgid "Discovered chassis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chassis ທີ່ຄົ້ນພົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:42
|
||||
msgid "Discovered port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດທີ່ຄົ້ນພົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:787
|
||||
msgid "EDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:205
|
||||
msgid "ELIN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ELIN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:387
|
||||
msgid "ELIN Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ ELIN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:362
|
||||
msgid "Empire State Bldg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Empire State Bldg"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:729
|
||||
msgid "Enable CDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ CDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:789
|
||||
msgid "Enable EDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ EDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:769
|
||||
msgid "Enable FDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ FDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:707
|
||||
msgid "Enable LLDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:815
|
||||
msgid "Enable SONMP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ SONMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:87
|
||||
msgid "Enable service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ບໍລິການ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:730
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable the support of CDP protocol to deal with Cisco routers that do not "
|
||||
"speak LLDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບໂປຣໂຕຄອນ CDP ເພື່ອຈັດການກັບເຣົາເຕີ Cisco ທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:790
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable the support of EDP protocol to deal with Extreme routers and switches "
|
||||
"that do not speak LLDP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບໂປຣໂຕຄອນ EDP ເພື່ອຈັດການກັບເຣົາເຕີ ແລະ ສະວິດ Extreme ທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ LLDP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:770
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable the support of FDP protocol to deal with Foundry routers that do not "
|
||||
"speak LLDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບໂປຣໂຕຄອນ FDP ເພື່ອຈັດການກັບເຣົາເຕີ Foundry ທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:816
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enable the support of SONMP protocol to deal with Nortel routers and "
|
||||
"switches that do not speak LLDP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບໂປຣໂຕຄອນ SONMP ເພື່ອຈັດການກັບເຣົາເຕີ ແລະ ສະວິດ Nortel ທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ LLDP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:714
|
||||
msgid ""
|
||||
"Even when there is no LLDP peer detected but there is a peer speaking "
|
||||
"another protocol detected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍ LLDP ແຕ່ກໍພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍທີ່ໃຊ້ໂປຣໂຕຄອນອື່ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:767
|
||||
msgid "FDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:162
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວການກອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:662
|
||||
msgid "Force port ID subtype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບປະເພດຍ່ອຍຂອງພອດ ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:753
|
||||
msgid "Force sending CDPv2 packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບການສົ່ງແພັກເກັດ CDPv2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:713
|
||||
msgid "Force sending LLDP packets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບການສົ່ງແພັກເກັດ LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:585
|
||||
msgid "Generic Endpoint (Class I)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຸດປາຍທາງທົ່ວໄປ (Class I)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:342
|
||||
msgid "Gotham"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gotham"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-lldpd.json:18
|
||||
msgid "Grant access for LLDP configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-lldpd.json:3
|
||||
msgid "Grant access for LLDP status information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສະຖານະ LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:201
|
||||
msgid "Host location type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດສະຖານທີ່ຂອງໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:272
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:273
|
||||
msgid "ID type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດ ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:116
|
||||
msgid "IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:163
|
||||
msgid "Incoming"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂາເຂົ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:60
|
||||
msgid "Insert count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການແຊກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:666
|
||||
msgid "Interface MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ MAC ຂອງອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:621
|
||||
msgid "Interface Statistics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖິຕິອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:667
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:112
|
||||
msgid "Interface name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:922
|
||||
msgid "Invalid TLV string format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮູບແບບສະຕຣິງ TLV ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:647
|
||||
msgid ""
|
||||
"Kernel name (ie: Linux) will still be shared, and Inventory software version "
|
||||
"will be set to %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຊື່ເຄີເນວ (ເຊັ່ນ: Linux) ຈະຍັງຄົງຖືກແບ່ງປັນ, ແລະ ເວີຊັນຊອບແວ Inventory ຈະຖືກຕັ້ງເປັນ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:705
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-lldpd.json:3
|
||||
msgid "LLDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:604
|
||||
msgid "LLDP Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ LLDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:583
|
||||
msgid "LLDP-MED device class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄລາດຂອງອຸປະກອນ LLDP-MED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:625
|
||||
msgid "LLDP-MED fast-start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LLDP-MED fast-start"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:629
|
||||
msgid "LLDP-MED fast-start tx-interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາການສົ່ງ LLDP-MED fast-start"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:594
|
||||
msgid "LLDP-MED policy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນະໂຍບາຍ LLDP-MED"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:673
|
||||
msgid "LLDPDU destination MAC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ MAC ປາຍທາງຂອງ LLDPDU"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:1015
|
||||
msgid "LLDPd Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ LLDPd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:1016
|
||||
msgid "LLDPd is an implementation of IEEE 802.1ab"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LLDPd ແມ່ນການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ IEEE 802.1ab"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:638
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -373,229 +390,234 @@ msgid ""
|
||||
"TLV but will not send them. Use this option if you do not want to transmit "
|
||||
"sensitive information like serial numbers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"LLDPd ຈະຍັງຄົງຮັບ (ແລະເຜີຍແຜ່ໂດຍໃຊ້ SNMP ຖ້າເປີດໃຊ້) TLV ຂອງ LLDP-MED ເຫຼົ່ານັ້ນ ແຕ່ຈະບໍ່ສົ່ງອອກ"
|
||||
"ໄປ. ໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້ຖ້າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການສົ່ງຂໍ້ມູນລະອຽດອ່ອນເຊັ່ນ: ເລກຊີຣຽນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:503
|
||||
msgid "LLDPd won't send any frames; only listen to neighbors."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LLDPd ຈະບໍ່ສົ່ງເຟຣມໃດໆ; ພຽງແຕ່ຟັງເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍເທົ່ານັ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:255
|
||||
msgid "Latitude"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນຂະໜານ (Latitude)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:609
|
||||
msgid "Local Chassis"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chassis ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:114
|
||||
msgid "Local ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID ທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:39
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:52
|
||||
msgid "Local interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດທ້ອງຖິ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:271
|
||||
msgid "Longitude"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນແວງ (Longitude)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:110
|
||||
msgid "MAC address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:222
|
||||
msgid "MFS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MFS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:352
|
||||
msgid "Main Street"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Main Street"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:280
|
||||
msgid "Management IP(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ຈັດການ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:586
|
||||
msgid "Media Endpoint (Class II)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຸດປາຍທາງສື່ (Class II)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:475
|
||||
msgid "Must be a greater than zero number optionally suffixed with \"ms\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງເປັນຕົວເລກທີ່ຫຼາຍກວ່າສູນ ໂດຍສາມາດໃສ່ \"ms\" ຕໍ່ທ້າຍໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:494
|
||||
msgid "Must be a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງເປັນຕົວເລກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:244
|
||||
msgid "Must contain: 'coordinate ...', 'address ...' or 'elin ...'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງປະກອບດ້ວຍ: 'coordinate ...', 'address ...' ຫຼື 'elin ...'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:619
|
||||
msgid "Must start: application ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍ: application ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:190
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:201
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:262
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:588
|
||||
msgid "Network Connectivity Device (Class IV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ (Class IV)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:524
|
||||
msgid "Network IO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Network IO"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:540
|
||||
msgid "Network IO for chassis ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Network IO ສຳລັບ chassis ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:854
|
||||
msgid "Network Interface(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:999
|
||||
msgid "Network Interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:563
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:593
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:597
|
||||
msgid "No data to display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃຫ້ສະແດງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:366
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວເລກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:937
|
||||
msgid "OUI CSV"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OUI CSV"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:1018
|
||||
msgid "On this page you may configure LLDPd parameters."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃນໜ້ານີ້ ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າພາຣາມິເຕີຂອງ LLDPd."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:740
|
||||
msgid "Only CDPv2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະເພາະ CDPv2"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:164
|
||||
msgid "Outgoing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂາອອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:115
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:122
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:399
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:411
|
||||
msgid "Override %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປ່ຽນແທນ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:202
|
||||
msgid "Override the announced location of the host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປ່ຽນແທນສະຖານທີ່ທີ່ປະກາດຂອງໂຮສ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:210
|
||||
msgid "Port ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:211
|
||||
msgid "Port ID type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດພອດ ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:215
|
||||
msgid "Port description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:376
|
||||
msgid "Post-code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດໄປສະນີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:53
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:1008
|
||||
msgid "Protocols Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຮອງຮັບໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:982
|
||||
msgid "Raw"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດິບ (Raw)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:224
|
||||
msgid "Raw config string sent to lldpd, starting: [coordinate|address|elin]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສະຕຣິງການຕັ້ງຄ່າດິບທີ່ສົ່ງຫາ lldpd, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ: [coordinate|address|elin]"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:223
|
||||
msgid "Raw location config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າສະຖານທີ່ແບບດິບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:502
|
||||
msgid "Receive-only mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດຮັບເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:56
|
||||
msgid "Rx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັບ (Rx)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:146
|
||||
msgid "Rx and Tx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັບ (Rx) ແລະ ສົ່ງ (Tx)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:148
|
||||
msgid "Rx only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັບ (Rx) ເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:58
|
||||
msgid "Rx unrecognized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັບ (Rx) ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:572
|
||||
msgid "SNMP agentX socket path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງຊັອກເກັດ SNMP agentX"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:813
|
||||
msgid "SONMP (NTDP, NDP, BNMP, BDP)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SONMP (NTDP, NDP, BNMP, BDP)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:35
|
||||
msgid "See syntax <a %s>here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງໄວຍາກອນ <a %s>ທີ່ນີ້</a>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:746
|
||||
msgid "Send CDP packets even if no CDP peer detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງແພັກເກັດ CDP ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍ CDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:797
|
||||
msgid "Send EDP packets even if no EDP peer detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງແພັກເກັດ EDP ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍ EDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:777
|
||||
msgid "Send FDP packets even if no FDP peer detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງແພັກເກັດ FDP ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍ FDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:823
|
||||
msgid "Send SONMP packets even if no SONMP peer detected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງແພັກເກັດ SONMP ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍ SONMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-lldpd.json:28
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:654
|
||||
msgid "Specify the behaviour when detecting multiple neighbors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸພຶດຕິກຳເມື່ອກວດພົບເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍຫຼາຍອັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:525
|
||||
msgid ""
|
||||
"Specify which interface (not) to listen upon and send LLDPDU from. Absent "
|
||||
"any value, LLDPd uses all available physical interfaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸອິນເຕີເຟດໃດທີ່ຕ້ອງການ (ບໍ່) ໃຫ້ຟັງ ແລະ ສົ່ງ LLDPDU ອອກໄປ. ຖ້າບໍ່ມີຄ່າໃດໆ, LLDPd ຈະໃຊ້ອິນເຕີເຟ"
|
||||
"ດທາງກາຍະພາບທັງໝົດທີ່ມີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:541
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -603,173 +625,182 @@ msgid ""
|
||||
"value, all interfaces are considered. LLDPd takes the first MAC address from "
|
||||
"all the considered interfaces to compute the chassis ID."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລະບຸອິນເຕີເຟດໃດທີ່ຕ້ອງການ (ບໍ່) ໃຫ້ໃຊ້ສຳລັບການຄຳນວນ chassis ID. ຖ້າບໍ່ມີຄ່າໃດໆ, ຈະພິຈາລະນາອິນເຕີ"
|
||||
"ເຟດທັງໝົດ. LLDPd ຈະນຳໃຊ້ທີ່ຢູ່ MAC ທຳອິດຈາກອິນເຕີເຟດທັງໝົດທີ່ຖືກພິຈາລະນາເພື່ອຄຳນວນ chassis ID."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-lldpd.json:16
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:346
|
||||
msgid "Street"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຖະໜົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:953
|
||||
msgid "Subtype"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດຍ່ອຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:467
|
||||
msgid "Suffix %s for millisecond values."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕໍ່ທ້າຍດ້ວຍ %s ສຳລັບຄ່າມິນລິວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:410
|
||||
msgid "System capabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມສາມາດຂອງລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:404
|
||||
msgid "System capability advertisements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການປະກາດຄວາມສາມາດຂອງລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:114
|
||||
msgid "System description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:121
|
||||
msgid "System hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຮສເນມຂອງລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:436
|
||||
msgid "System management IO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IO ການຈັດການລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:429
|
||||
msgid "System management IO advertisements"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການປະກາດ IO ການຈັດການລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:398
|
||||
msgid "System platform description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍແພລັດຟອມລະບົບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:1002
|
||||
msgid "TLV"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TLV"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:845
|
||||
msgid ""
|
||||
"TLV that lack network interfaces here are sent according to <code>interface "
|
||||
"pattern</code> (Network IO under Network Interfaces)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"TLV ທີ່ບໍ່ມີອິນເຕີເຟດເຄືອຂ່າຍຢູ່ທີ່ນີ້ ຈະຖືກສົ່ງຕາມ <code>interface pattern</code> (Network IO "
|
||||
"ພາຍໃຕ້ Network Interfaces)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:219
|
||||
msgid "TTL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TTL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:400
|
||||
msgid "The default description is the kernel name (Linux)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນຊື່ເຄີເນວ (Linux)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:655
|
||||
msgid "The default filter is 15. Refer to "FILTERING NEIGHBORS"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວກອງເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 15. ອ້າງອີງເຖິງ "FILTERING NEIGHBORS"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:412
|
||||
msgid "The default is derived from kernel information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ມາຈາກຂໍ້ມູນຂອງເຄີເນວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:464
|
||||
msgid ""
|
||||
"The delay between transmissions of LLDP PDU. The default value is 30 seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຊັກຊ້າລະຫວ່າງການສົ່ງ LLDP PDU. ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 30 ວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:605
|
||||
msgid ""
|
||||
"This page allows you to see discovered LLDP neighbors, local interfaces "
|
||||
"statistics and local chassis information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໜ້ານີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເບິ່ງເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍ LLDP ທີ່ຄົ້ນພົບ, ສະຖິຕິອິນເຕີເຟດທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ຂໍ້ມູນ chassis ທ້"
|
||||
"ອງຖິ່ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:463
|
||||
msgid "Transmit delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຊັກຊ້າໃນການສົ່ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:481
|
||||
msgid "Transmit hold value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າການຖືການສົ່ງ (Transmit hold)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:496
|
||||
msgid "Transmit hold value must be greater than 0"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າການຖືການສົ່ງຕ້ອງຫຼາຍກວ່າ 0"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:325
|
||||
msgid "Two character CC required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການ CC ສອງຕົວອັກສອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:55
|
||||
msgid "Tx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງ (Tx)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:57
|
||||
msgid "Tx discarded"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງ (Tx) ຖືກຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:150
|
||||
msgid "Tx only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງ (Tx) ເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:154
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:252
|
||||
msgid "Unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:573
|
||||
msgid ""
|
||||
"When set, LLDPd enables an SNMP subagent using AgentX protocol. This enables "
|
||||
"information about other systems through SNMP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເມື່ອຕັ້ງຄ່າແລ້ວ, LLDPd ຈະເປີດໃຊ້ງານ SNMP subagent ໂດຍໃຊ້ໂປຣໂຕຄອນ AgentX. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ສາມາ"
|
||||
"ດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບລະບົບອື່ນຜ່ານ SNMP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:663
|
||||
msgid ""
|
||||
"With this option, you can force the port identifier to be the interface name "
|
||||
"or the MAC address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ດ້ວຍຕົວເລືອກນີ້, ທ່ານສາມາດບັງຄັບໃຫ້ຕົວລະບຸພອດເປັນຊື່ອິນເຕີເຟດ ຫຼື ທີ່ຢູ່ MAC."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:928
|
||||
msgid "add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:927
|
||||
msgid "default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:287
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດການໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:46
|
||||
msgid "enable filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ຕົວກອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:287
|
||||
msgid "enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:48
|
||||
msgid "keep only one neighbor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັກສາໄວ້ພຽງເພື່ອນຮ່ວມເຄືອຂ່າຍດຽວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:47
|
||||
msgid "keep only one protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັກສາໄວ້ພຽງໂປຣໂຕຄອນດຽວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:929
|
||||
msgid "replace"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແທນທີ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:294
|
||||
msgid "valid syntax: %f .. %f [mf]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄວຍາກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ: %f .. %f [mf]"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:276
|
||||
msgid "valid syntax: 0 .. 180.000[E|W]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄວຍາກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ: 0 .. 180.000[E|W]"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:260
|
||||
msgid "valid syntax: 0 .. 90.000[N|S]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄວຍາກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ: 0 .. 90.000[N|S]"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 21:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationslldpd/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:372
|
||||
msgid "1A"
|
||||
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:152
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:620
|
||||
msgid "Discovered Neighbors"
|
||||
@@ -745,7 +745,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:287
|
||||
msgid "disabled"
|
||||
msgstr "desabilitado"
|
||||
msgstr "desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:46
|
||||
msgid "enable filter"
|
||||
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:287
|
||||
msgid "enabled"
|
||||
msgstr "habilitado"
|
||||
msgstr "ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:48
|
||||
msgid "keep only one neighbor"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationslxc/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:454
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -26,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:468
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:487
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກະທຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:455
|
||||
msgid "Also you may want to install 'kmod-veth' for optional network support."
|
||||
@@ -38,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:445
|
||||
msgid "Basic Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າພື້ນຖານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:203
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
@@ -71,7 +74,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:497
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:481
|
||||
msgid "Create New Container"
|
||||
@@ -79,7 +82,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:79
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:491
|
||||
msgid "Enter new name"
|
||||
@@ -124,11 +127,11 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:466
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:485
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-lxc.json:16
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາບລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:300
|
||||
msgid "Please select another containers URL."
|
||||
@@ -136,16 +139,16 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:77
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລີ່ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:467
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:486
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:78
|
||||
msgid "Stop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-lxc/htdocs/luci-static/resources/view/lxc/overview.js:34
|
||||
msgid "Template download in progress, please be patient!"
|
||||
|
||||
@@ -1,156 +1,165 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsminidlna/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:51
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:80
|
||||
msgid "Album art names"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຮູບໜ້າປົກອັລບັມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:94
|
||||
msgid "Allow wide links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ wide links"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:106
|
||||
msgid "Announced UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UUID ທີ່ປະກາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:109
|
||||
msgid "Announced model number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກລຸ້ນທີ່ປະກາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:103
|
||||
msgid "Announced serial number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກຊີຣຽນທີ່ປະກາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:73
|
||||
msgid "Browse directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໂຟນເດີທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:88
|
||||
msgid "Database directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຟນເດີຖານຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:53
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:92
|
||||
msgid "Enable TIVO"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ TIVO"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:90
|
||||
msgid "Enable inotify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ inotify"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:69
|
||||
msgid "Friendly name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ທີ່ສະແດງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:50
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-minidlna.json:3
|
||||
msgid "Grant access to minidlna status and configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງສະຖານະ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າຂອງ minidlna"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:59
|
||||
msgid "Interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:78
|
||||
msgid "Media directories"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຟນເດີສື່ມີເດຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:36
|
||||
msgid ""
|
||||
"MiniDLNA is server software with the aim of being fully compliant with DLNA/"
|
||||
"UPnP-AV clients."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"MiniDLNA ແມ່ນຊອບແວເຊີບເວີທີ່ມີຈຸດປະສົງເພື່ອໃຫ້ສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ຢ່າງສົມບູນກັບລູກຄ້າປະເພດ DLNA/UPnP-"
|
||||
"AV."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"Model number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
|
||||
"description."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກລຸ້ນທີ່ miniDLNA daemon ຈະລາຍງານໃຫ້ລູກຄ້າຊາບໃນລາຍລະອຽດ XML."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:74
|
||||
msgid "Music"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:59
|
||||
msgid "Network interfaces to serve."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດເຄືອຂ່າຍທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:100
|
||||
msgid "Notify interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:100
|
||||
msgid "Notify interval in seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການແຈ້ງເຕືອນເປັນວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:76
|
||||
msgid "Pictures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮູບພາບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:55
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:56
|
||||
msgid "Port for HTTP (descriptions, SOAP, media transfer) traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດສຳລັບການຈະລາຈອນ HTTP (ຄຳອະທິບາຍ, SOAP, ການໂອນຍ້າຍສື່)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:98
|
||||
msgid "Presentation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ການນຳສະເໜີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:71
|
||||
msgid "Root container"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Root container"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Serial number the miniDLNA daemon will report to clients in its XML "
|
||||
"description."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກຊີຣຽນທີ່ miniDLNA daemon ຈະລາຍງານໃຫ້ລູກຄ້າຊາບໃນລາຍລະອຽດ XML."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:69
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set this if you want to customize the name that shows up on your clients."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຫາກທ່ານຕ້ອງການປັບແຕ່ງຊື່ທີ່ຈະສະແດງໃນລູກຄ້າຂອງທ່ານ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:88
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set this if you would like to specify the directory where you want MiniDLNA "
|
||||
"to store its database and album art cache."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່າຫາກທ່ານຕ້ອງການລະບຸໂຟນເດີທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ MiniDLNA ຈັດເກັບຖານຂໍ້ມູນ ແລະ ແຄສຮູບໜ້າປົກອັລບັມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:94
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set this to allow serving content outside the media root (via symlinks)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່ານີ້ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິການເນື້ອຫານອກເໜືອຈາກ media root (ຜ່ານ symlinks)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:90
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set this to enable inotify monitoring to discover new files automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່ານີ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານການຕິດຕາມ inotify ເພື່ອຄົ້ນຫາໄຟລ໌ໃໝ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"Set this to enable support for streaming .jpg and .mp3 files to a TiVo "
|
||||
"supporting HMO."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່ານີ້ເພື່ອເປີດໃຊ້ງານການຮອງຮັບການສະຕຣີມໄຟລ໌ .jpg ແລະ .mp3 ໄປຍັງ TiVo ທີ່ຮອງຮັບ HMO."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:96
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -158,6 +167,9 @@ msgid ""
|
||||
"downscaling of very large JPEG images, which may hurt JPEG serving "
|
||||
"performance on (at least) Sony DLNA products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່ານີ້ເພື່ອປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ DLNA ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ສິ່ງນີ້ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເຊີບເວີປັບຂະໜາດຮູບ JPEG ທີ່ມີຂ"
|
||||
"ະໜາດໃຫຍ່ລົງໄດ້, ເຊິ່ງອາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະສິດທິພາບການສະແດງຮູບ JPEG ໃນຜະລິດຕະພັນ Sony DLNA (ຢ່າງ"
|
||||
"ໜ້ອຍ)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:78
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -166,22 +178,25 @@ msgid ""
|
||||
"audio, 'V' for video, 'P' for images), followed by a comma, to the directory "
|
||||
"(eg. A,/mnt/media/Music). Multiple directories can be specified."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່ານີ້ເປັນໂຟນເດີທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ສະແກນ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຈຳກັດໂຟນເດີໃຫ້ເປັນປະເພດເນື້ອຫາສະເພາະ, ທ່າ"
|
||||
"ນສາມາດໃສ່ປະເພດນຳໜ້າ ('A' ສຳລັບສຽງ, 'V' ສຳລັບວິດີໂອ, 'P' ສຳລັບຮູບພາບ), ຕາມດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸ"
|
||||
"ດ, ໃສ່ທາງໜ້າໂຟນເດີ (ຕົວຢ່າງ: A,/mnt/media/Music). ສາມາດລະບຸໄດ້ຫຼາຍໂຟນເດີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:112
|
||||
msgid "Specify the path to the MiniSSDPd socket."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະບຸເສັ້ນທາງໄປຍັງ MiniSSDPd socket."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:72
|
||||
msgid "Standard container"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Standard container"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:39
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:96
|
||||
msgid "Strict to DLNA standard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຂັ້ມງວດຕາມມາດຕະຖານ DLNA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:25
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_minidlna.js:28
|
||||
@@ -189,29 +204,30 @@ msgid ""
|
||||
"The miniDLNA service is active, serving %d audio, %d video and %d image "
|
||||
"files."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ບໍລິການ miniDLNA ກຳລັງເຮັດວຽກ, ໃຫ້ບໍລິການໄຟລ໌ສຽງ %d, ວິດີໂອ %d ແລະ ຮູບພາບ %d ໄຟລ໌."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:18
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_minidlna.js:22
|
||||
msgid "The miniDLNA service is not running."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍລິການ miniDLNA ບໍ່ໄດ້ເປີດເຮັດວຽກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:80
|
||||
msgid "This is a list of file names to check for when searching for album art."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນີ້ແມ່ນລາຍຊື່ຂອງໄຟລ໌ທີ່ຈະກວດສອບເວລາຊອກຫາຮູບໜ້າປົກອັລບັມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:75
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິດີໂອ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:36
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-minidlna.json:3
|
||||
msgid "miniDLNA"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "miniDLNA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_minidlna.js:7
|
||||
msgid "miniDLNA Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ miniDLNA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-minidlna/htdocs/luci-static/resources/view/minidlna.js:112
|
||||
msgid "miniSSDP socket"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "miniSSDP socket"
|
||||
|
||||
@@ -1,213 +1,220 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsmosquitto/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:62
|
||||
msgid "Allow anonymous connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ແບບບໍ່ລະບຸຕົວຕົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:62
|
||||
msgid "Allow to connect without providing a username and password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍບໍ່ຕ້ອງລະບຸຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະ ລະຫັດຜ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:162
|
||||
msgid ""
|
||||
"Attempt to notify the local and remote broker of connection status, defaults "
|
||||
"to $SYS/broker/connections/<clientid>/state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ພະຍາຍາມແຈ້ງສະຖານະການເຊື່ອມຕໍ່ໃຫ້ກັບບຣົກເກີທັງພາຍໃນ ແລະ ທາງໄກ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ $SYS/broker/"
|
||||
"connections/<clientid>/state"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:184
|
||||
msgid "Automatic, but no restarts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັດຕະໂນມັດ, ແຕ່ບໍ່ມີການເລີ່ມໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:183
|
||||
msgid "Automatic, but stopped when not used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັດຕະໂນມັດ, ແຕ່ຈະຢຸດເຮັດວຽກເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:182
|
||||
msgid "Automatic, includes restarts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັດຕະໂນມັດ, ລວມເຖິງການເລີ່ມໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:85
|
||||
msgid "Autosave interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການບັນທຶກອັດຕະໂນມັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:82
|
||||
msgid "Autosave interval applies to change counts instead of time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການບັນທຶກອັດຕະໂນມັດນັບຕາມຈຳນວນການປ່ຽນແປງແທນເວລາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:82
|
||||
msgid "Autosave on changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກອັດຕະໂນມັດເມື່ອມີການປ່ຽນແປງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:99
|
||||
msgid "Bind Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ທີ່ຜູກມັດ (Bind Address)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:211
|
||||
msgid "Bridge PSK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bridge PSK"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:167
|
||||
msgid "Bridge connection states should only be published locally"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະການເຊື່ອມຕໍ່ Bridge ຄວນປະກາດສະເພາະພາຍໃນເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:144
|
||||
msgid "Bridges"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bridge"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:114
|
||||
msgid "CA file path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:117
|
||||
msgid "CA path to search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງ CA ທີ່ໃຊ້ຄົ້ນຫາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:136
|
||||
msgid "CRL to use if require_certificate is enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CRL ທີ່ໃຊ້ຖ້າຫາກເປີດໃຊ້ງານ require_certificate"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:138
|
||||
msgid "Ciphers control. Should match 'openssl ciphers' format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຄວບຄຸມ Ciphers. ຄວນກົງກັບຮູບແບບ 'openssl ciphers'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:159
|
||||
msgid "Clean session"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລ້າງເຊດຊັນ (Clean session)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:79
|
||||
msgid "Client expiration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການໝົດອາຍຸຂອງ Client"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:172
|
||||
msgid "Client id to use locally. Important when bridging to yourself"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Client id ທີ່ໃຊ້ພາຍໃນ. ສຳຄັນເມື່ອ Bridge ເຂົ້າຫາຕົນເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:169
|
||||
msgid "Client id to use on remote end of this bridge connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Client id ທີ່ໃຊ້ຢູ່ປາຍທາງໄກຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ Bridge ນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:149
|
||||
msgid "Connection name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:9
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:106
|
||||
msgid "Default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:127
|
||||
msgid "Depends on your openssl version, empty to support all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂຶ້ນກັບເວີຊັນ openssl ຂອງທ່ານ, ປະຫວ່າງໄວ້ເພື່ອຮອງຮັບທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:228
|
||||
msgid "Directory to search for CA files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດເຣັກທໍຣີສຳລັບຄົ້ນຫາໄຟລ໌ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:11
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:55
|
||||
msgid "Disallow remote access to this broker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງບຣົກເກີນີ້ຈາກທາງໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:10
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mosquitto.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-mosquitto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-mosquitto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:190
|
||||
msgid "How long to wait before disconnecting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາທີ່ລໍຖ້າກ່ອນຕັດການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:186
|
||||
msgid "How long to wait before reconnecting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາທີ່ລໍຖ້າກ່ອນເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:194
|
||||
msgid "How many messages to queue before restarting lazy bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະເຂົ້າຄິວກ່ອນເລີ່ມ Bridge ແບບ lazy ໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:179
|
||||
msgid "How should this bridge be started"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວນເລີ່ມຕົ້ນ Bridge ນີ້ແນວໃດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:208
|
||||
msgid "Identity for TLS-PSK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Identity ສຳລັບ TLS-PSK"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:40
|
||||
msgid ""
|
||||
"If checked, mosquitto runs with a config generated from this page. If "
|
||||
"unchecked, mosquitto runs with the config in %s (and this page is ignored)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຖ້າເລືອກ, mosquitto ຈະເຮັດວຽກດ້ວຍການຕັ້ງຄ່າທີ່ສ້າງຈາກໜ້ານີ້. ຖ້າບໍ່ເລືອກ, mosquitto ຈະເຮັດວຽກດ້ວ"
|
||||
"ຍການຕັ້ງຄ່າໃນ %s (ແລະໜ້ານີ້ຈະຖືກລະເລີຍ)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:175
|
||||
msgid "Keep-alive interval for this bridge"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງ Keep-alive ສຳລັບ Bridge ນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:211
|
||||
msgid "Key for TLS-PSK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Key ສຳລັບ TLS-PSK"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:123
|
||||
msgid "Keyfile (PEM encoded)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Keyfile (ເຂົ້າລະຫັດແບບ PEM)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:64
|
||||
msgid "Limit for message allowed inflight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດຂໍ້ຄວາມທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ສົ່ງຢູ່ (inflight)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:67
|
||||
msgid "Limit for message queue when offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດຄິວຂໍ້ຄວາມເມື່ອອອບລາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:70
|
||||
msgid "Limit for message queue when offline, zero to disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂີດຈຳກັດຄິວຂໍ້ຄວາມເມື່ອອອບລາຍ, ໃສ່ສູນເພື່ອປິດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:95
|
||||
msgid "Listeners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Listeners"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:48
|
||||
msgid "Log destination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປາຍທາງຂອງ Log"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:107
|
||||
msgid "MQTT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MQTT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:64
|
||||
msgid "Max Inflight Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຂໍ້ຄວາມ Inflight ສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:70
|
||||
msgid "Max Queued Bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນໄບຕ໌ໃນຄິວສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:67
|
||||
msgid "Max Queued Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຂໍ້ຄວາມໃນຄິວສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:45
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mosquitto.json:3
|
||||
msgid "Mosquitto"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mosquitto"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:26
|
||||
msgid "Mosquitto MQTT Broker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mosquitto MQTT Broker"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:30
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -215,172 +222,178 @@ msgid ""
|
||||
"stage. Use the checkbox below to use config generated by this page, or the "
|
||||
"stock mosquitto configuration file in %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໝາຍເຫດ, ໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າບາງຢ່າງເທົ່ານັ້ນທີ່ຮອງຮັບໃນຂັ້ນຕອນນີ້. ໃຊ້ກ່ອງໝາຍດ້ານລຸ່ມເພື່ອໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າທີ່ສ້າງໂດຍ"
|
||||
"ໜ້ານີ້, ຫຼືໃຊ້ໄຟລ໌ການຕັ້ງຄ່າ mosquitto ຕົ້ນສະບັບໃນ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:167
|
||||
msgid "Notifications local only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນສະເພາະພາຍໃນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:56
|
||||
msgid ""
|
||||
"Outbound bridges will still work, but this will make the primary listener "
|
||||
"only available from localhost"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Outbound bridges ຈະຍັງຄົງເຮັດວຽກຢູ່, ແຕ່ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ listener ຫຼັກສາມາດໃຊ້ງານໄດ້ສະເພາະຈາກ "
|
||||
"localhost ເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:208
|
||||
msgid "PSK Bridge Identity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSK Bridge Identity"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:141
|
||||
msgid "PSK Hint to provide to connecting clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "PSK Hint ສຳລັບແຈ້ງໃຫ້ Client ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:224
|
||||
msgid "Path to CA file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງຫາໄຟລ໌ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:236
|
||||
msgid "Path to PEM encoded keyfile"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງຫາໄຟລ໌ Keyfile ທີ່ເຂົ້າລະຫັດ PEM"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:232
|
||||
msgid "Path to PEM encoded server certificate file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງຫາໄຟລ໌ເຊີຕິຟີເຄດເຊີຟເວີທີ່ເຂົ້າລະຫັດ PEM"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:91
|
||||
msgid "Path to persistent file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງຫາໄຟລ໌ persistent"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:74
|
||||
msgid "Persistence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Persistence"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:77
|
||||
msgid "Persistence enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ Persistence"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:88
|
||||
msgid "Persistent file name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໄຟລ໌ persistent"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:91
|
||||
msgid "Persistent file path (with trailing/)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ persistent (ຕ້ອງມີ / ປິດທ້າຍ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:102
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:105
|
||||
msgid "Protocol to use when listening"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄໍທີ່ໃຊ້ເມື່ອ Listen"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:204
|
||||
msgid "Remote password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານຂອງຝັ່ງທາງໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:201
|
||||
msgid "Remote username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້ຂອງຝັ່ງທາງໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:79
|
||||
msgid ""
|
||||
"Remove persistent clients if they haven't reconnected in this period, eg 6h, "
|
||||
"3d, 2w"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລຶບ Client ແບບ persistent ຖ້າພວກມັນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່ໃນຊ່ວງເວລານີ້, ເຊັ່ນ: 6h, 3d, 2w"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:134
|
||||
msgid "Require clients to present a certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບໃຫ້ Client ຕ້ອງສະແດງເຊີຕິຟີເຄດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:85
|
||||
msgid "Save persistence file after this many seconds or changes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກໄຟລ໌ persistence ຫຼັງຈາກຜ່ານຈຳນວນວິນາທີ ຫຼື ການປ່ຽນແປງນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:120
|
||||
msgid "Server certificate file (PEM encoded)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ເຊີຕິຟີເຄດເຊີຟເວີ (ເຂົ້າລະຫັດ PEM)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:59
|
||||
msgid "Set to zero to disable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃສ່ສູນເພື່ອປິດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:77
|
||||
msgid "Should persistence to disk be enabled at all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການເປີດໃຊ້ງານ Persistence ລົງດິສກ໌ຫຼືບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:126
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:216
|
||||
msgid "TLS Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນ TLS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:217
|
||||
msgid ""
|
||||
"The remote broker must support the same version of TLS for the connection to "
|
||||
"succeed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບຣົກເກີຝັ່ງທາງໄກຕ້ອງຮອງຮັບ TLS ເວີຊັນດຽວກັນເພື່ອໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:59
|
||||
msgid "Time in seconds between updates of the $SYS tree"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາເປັນວິນາທີລະຫວ່າງການອັບເດດ $SYS tree"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:164
|
||||
msgid "Topic to use for local+remote remote for notifications."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Topic ທີ່ໃຊ້ສຳລັບການແຈ້ງເຕືອນພາຍໃນ ແລະ ທາງໄກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:39
|
||||
msgid "Use this LuCI configuration page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ໜ້າການຕັ້ງຄ່າ LuCI ນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:108
|
||||
msgid "WebSockets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "WebSockets"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:95
|
||||
msgid "You can configure additional listeners here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າ listeners ເພີ່ມເຕີມໄດ້ທີ່ນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:145
|
||||
msgid "You can configure multiple bridge connections here"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າການເຊື່ອມຕໍ່ bridge ຫຼາຍອັນໄດ້ທີ່ນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:48
|
||||
msgid "You can have multiple, but 'none' will override all others"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທ່ານສາມາດມີຫຼາຍອັນໄດ້, ແຕ່ 'none' ຈະທັບທຸກອັນອື່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:152
|
||||
msgid "address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:152
|
||||
msgid "address[:port] of remote broker"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "address[:port] ຂອງບຣົກເກີທາງໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:199
|
||||
msgid ""
|
||||
"attempt to notify the remote broker that this is a bridge, not all brokers "
|
||||
"support this."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ພະຍາຍາມແຈ້ງບຣົກເກີທາງໄກວ່ານີ້ຄື bridge, ບໍ່ແມ່ນທຸກບຣົກເກີຈະຮອງຮັບສິ່ງນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:156
|
||||
msgid "full topic string for mosquitto.conf, eg: 'power/# out 2'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຕຣິງ topic ເຕັມສຳລັບ mosquitto.conf, ເຊັ່ນ: 'power/# out 2'"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:110
|
||||
msgid "http_dir to serve on websockets listeners"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "http_dir ທີ່ຈະໃຫ້ບໍລິການເທິງ websockets listeners"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:27
|
||||
msgid "mosquitto - the %s MQTT messaging broker."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "mosquitto - %s MQTT messaging broker."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:161
|
||||
msgid "notifications"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:155
|
||||
msgid "topic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "topic"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:150
|
||||
msgid "unique name for this bridge configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ທີ່ເປັນເອກະລັກສຳລັບການຕັ້ງຄ່າ bridge ນີ້"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsmosquitto/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:62
|
||||
msgid "Allow anonymous connections"
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:11
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:55
|
||||
msgid "Disallow remote access to this broker"
|
||||
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:10
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mosquitto/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mosquitto.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-mosquitto"
|
||||
|
||||
@@ -1,23 +1,26 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsmwan3/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:249
|
||||
msgid "%d hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ຊົ່ວໂມງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:206
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:222
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:244
|
||||
msgid "%d minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ນາທີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:207
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:208
|
||||
@@ -32,14 +35,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:247
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:248
|
||||
msgid "%d minutes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ນາທີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:193
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:200
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:216
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:238
|
||||
msgid "%d second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ວິນາທີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:195
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:201
|
||||
@@ -58,241 +61,246 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:242
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:243
|
||||
msgid "%d seconds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ວິນາທີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s: Name of Physical device which interface went up or down (e.g. \"eth0\" "
|
||||
"or \"wwan0\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s: ຊື່ຂອງອຸປະກອນທາງກາຍະພາບທີ່ອິນເຕີເຟດນັ້ນເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼື ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ (ຕົວຢ່າງ: \"eth0\" ຫຼື "
|
||||
"\"wwan0\")"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:39
|
||||
msgid "%s: Name of the action that triggered this event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s: ຊື່ຂອງການກະທຳທີ່ກະຕຸ້ນເຫດການນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:44
|
||||
msgid ""
|
||||
"%s: Name of the interface which went up or down (e.g. \"wan\" or \"wwan\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"%s: ຊື່ຂອງອິນເຕີເຟດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ ຫຼື ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ (ຕົວຢ່າງ: \"wan\" ຫຼື \"wwan\")"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:40
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:41
|
||||
msgid "* %s: Is called by netifd and mwan3track"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "* %s: ຖືກເອີ້ນໂດຍ netifd ແລະ mwan3track"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:43
|
||||
msgid "* %s: Is only called by mwan3track if tracking has failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "* %s: ຖືກເອີ້ນໂດຍ mwan3track ສະເພາະເມື່ອການຕິດຕາມລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:42
|
||||
msgid "* %s: Is only called by mwan3track if tracking was successful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "* %s: ຖືກເອີ້ນໂດຍ mwan3track ສະເພາະເມື່ອການຕິດຕາມສຳເລັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:71
|
||||
msgid "-- Interface Selection --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-- ເລືອກອິນເຕີເຟດ --"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:109
|
||||
msgid "-- Please choose --"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-- ກະລຸນາເລືອກ --"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:99
|
||||
msgid ""
|
||||
"Acceptable values: 1-100. This many Tracking IP addresses must respond for "
|
||||
"the link to be deemed up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່າທີ່ຍອມຮັບໄດ້: 1-100. ຈຳນວນທີ່ຢູ່ IP ຕິດຕາມນີ້ຕ້ອງຕອບສະໜອງເພື່ອໃຫ້ເຊື່ອມຕໍ່ຖືວ່າໃຊ້ງານໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:62
|
||||
msgid "Acceptable values: 1-1000. Defaults to 1 if not set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າທີ່ຍອມຮັບໄດ້: 1-1000. ຖ້າບໍ່ຕັ້ງຄ່າຈະເປັນ 1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:58
|
||||
msgid "Acceptable values: 1-256. Defaults to 1 if not set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າທີ່ຍອມຮັບໄດ້: 1-256. ຖ້າບໍ່ຕັ້ງຄ່າຈະເປັນ 1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:26
|
||||
msgid "Alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:37
|
||||
msgid "Also scan this Routing table for connected networks"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແກນຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງນີ້ສຳລັບເຄືອຂ່າຍທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ນຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:65
|
||||
msgid "Check IP rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບກົດ IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:140
|
||||
msgid "Check link quality"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບຄຸນນະພາບການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:66
|
||||
msgid "Check routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:96
|
||||
msgid "Collecting data ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:18
|
||||
msgid "Contents have been saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເນື້ອຫາໄດ້ຖືກບັນທຶກແລ້ວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:27
|
||||
msgid "Critical"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິກິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:32
|
||||
msgid "Debug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດີບັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:85
|
||||
msgid "Destination address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:89
|
||||
msgid "Destination port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດປາຍທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:31
|
||||
msgid "Diagnostics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການວິນິດໄສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:57
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:66
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:267
|
||||
msgid ""
|
||||
"Downed interface will be deemed up after this many successful ping tests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອິນເຕີເຟດທີ່ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈະຖືວ່າໃຊ້ງານໄດ້ຫຼັງຈາກການທົດສອບ ping ສຳເລັດຕາມຈຳນວນນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:49
|
||||
msgid "Downtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາຢຸດເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:25
|
||||
msgid "Emergency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສຸກເສີນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:92
|
||||
msgid "Enable ssl tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການຕິດຕາມ ssl"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:55
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:118
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enables firewall rule logging (global mwan3 logging must also be enabled)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການບັນທຶກກົດໄຟວໍ (ຕ້ອງເປີດໃຊ້ການບັນທຶກ mwan3 ແບບທົ່ວໄປນຳ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:20
|
||||
msgid "Enables global firewall logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການບັນທຶກໄຟວໍທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:93
|
||||
msgid "Enables https tracking on ssl port 443"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການຕິດຕາມ HTTPS ຜ່ານພອດ ssl 443"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:15
|
||||
msgid "Enter value in hex, starting with <code>0x</code>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃສ່ຄ່າເປັນເລກຖານສິບຫົກ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ <code>0x</code>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:28
|
||||
msgid "Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຜິດພາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:108
|
||||
msgid "Execute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະຕິບັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:59
|
||||
msgid "Expect interface state on up event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄາດຫວັງສະຖານະອິນເຕີເຟດເມື່ອເກີດເຫດການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:213
|
||||
msgid "Failure interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງເວລາທີ່ລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:145
|
||||
msgid "Failure latency [ms]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຊ້າທີ່ລົ້ມເຫຼວ [ms]"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:158
|
||||
msgid "Failure packet loss [%]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນເສຍແພັກເກັດທີ່ລົ້ມເຫຼວ [%]"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:23
|
||||
msgid "Firewall loglevel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະດັບການບັນທຶກໄຟວໍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:14
|
||||
msgid "Firewall mask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟວໍມາກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:280
|
||||
msgid "Flush conntrack table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລ້າງຕາຕະລາງ conntrack"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:281
|
||||
msgid "Flush global firewall conntrack table on interface events"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລ້າງຕາຕະລາງ conntrack ໄຟວໍທົ່ວໄປເມື່ອເກີດເຫດການອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:59
|
||||
msgid "Globals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:51
|
||||
msgid "Grant access for luci-app-mwan3 configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າ luci-app-mwan3"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:3
|
||||
msgid "Grant access for luci-app-mwan3 status information"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນສະຖານະ luci-app-mwan3"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:68
|
||||
msgid "Hotplug ifdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hotplug ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ (ifdown)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:67
|
||||
msgid "Hotplug ifup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hotplug ເຊື່ອມຕໍ່ (ifup)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:107
|
||||
msgid "IPset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPset"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:67
|
||||
msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:61
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPv4 ແລະ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:62
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະເພາະ IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:68
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:63
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະເພາະ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:31
|
||||
msgid "Info"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:58
|
||||
msgid "Initial state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:50
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:83
|
||||
@@ -301,66 +309,67 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:101
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:67
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:252
|
||||
msgid "Interface down"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດປິດ (down)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:266
|
||||
msgid "Interface up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດເປີດ (up)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:253
|
||||
msgid "Interface will be deemed down after this many failed ping tests"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດຈະຖືວ່າປິດຫຼັງຈາກການທົດສອບ ping ລົ້ມເຫຼວຕາມຈຳນວນນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:25
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:46
|
||||
msgid ""
|
||||
"Interfaces may not share the same name as configured members, policies or "
|
||||
"rules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ອິນເຕີເຟດບໍ່ສາມາດຊ້ຳກັບຊື່ສະມາຊິກ, ນະໂຍບາຍ ຫຼື ກົດທີ່ຕັ້ງໄວ້ໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:65
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:59
|
||||
msgid "Internet Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເນັດໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:230
|
||||
msgid "Keep failure interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັກສາໄລຍະຫ່າງເວລາທີ່ລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:231
|
||||
msgid "Keep ping failure interval during failure state"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັກສາໄລຍະຫ່າງເວລາ ping ທີ່ລົ້ມເຫຼວໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນສະຖານະລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:61
|
||||
msgid "Last resort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທາງເລືອກສຸດທ້າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:34
|
||||
msgid "Lines beginning with # are comments and are not executed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຖວທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ # ແມ່ນຄຳອະທິບາຍ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກປະຕິບັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:21
|
||||
msgid ""
|
||||
"Load-balanced member interfaces distribute more traffic out those with "
|
||||
"higher weights."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ອິນເຕີເຟດສະມາຊິກແບບໂຫຼດບາລານສ໌ຈະແຈກຢາຍການຈະລາຈອນຫຼາຍກວ່າໃຫ້ກັບອິນເຕີເຟດທີ່ມີນ້ຳໜັກສູງກວ່າ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:117
|
||||
msgid "Logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການບັນທຶກຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:22
|
||||
msgid "Loglevel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະດັບການບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:127
|
||||
msgid "Max TTL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "TTL ສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:81
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:90
|
||||
@@ -368,444 +377,463 @@ msgid ""
|
||||
"May be entered as a single or multiple port(s) (eg \"22\" or \"80,443\") or "
|
||||
"as a portrange (eg \"1024:2048\") without quotes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສາມາດໃສ່ເປັນພອດດຽວ ຫຼື ຫຼາຍພອດ (ຕົວຢ່າງ \"22\" ຫຼື \"80,443\") ຫຼື ເປັນຊ່ວງພອດ (ຕົວຢ່າງ "
|
||||
"\"1024:2048\") ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃສ່ເຄື່ອງໝາຍວົງຢືມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:75
|
||||
msgid "Member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະມາຊິກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:19
|
||||
msgid "Member interfaces with lower metrics are used first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດສະມາຊິກທີ່ມີຄ່າເມທຣິກຕ່ຳກວ່າຈະຖືກນຳໃຊ້ກ່ອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:20
|
||||
msgid "Member interfaces with the same metric will be load-balanced."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດສະມາຊິກທີ່ມີຄ່າເມທຣິກເທົ່າກັນຈະຖືກໂຫຼດບາລານສ໌."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:54
|
||||
msgid "Member used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະມາຊິກທີ່ຖືກໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Members are profiles attaching a metric and weight to an MWAN interface."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະມາຊິກແມ່ນໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຕິດເມທຣິກ ແລະ ນ້ຳໜັກໃຫ້ກັບອິນເຕີເຟດ MWAN."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:20
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:41
|
||||
msgid ""
|
||||
"Members may not share the same name as configured interfaces, policies or "
|
||||
"rules."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ສະມາຊິກບໍ່ສາມາດຊ້ຳກັບຊື່ອິນເຕີເຟດ, ນະໂຍບາຍ ຫຼື ກົດທີ່ຕັ້ງໄວ້ໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:288
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:57
|
||||
msgid "Metric"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເມທຣິກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:19
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:3
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:47
|
||||
msgid "MultiWAN Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:79
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Diagnostics"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ການວິນິດໄສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:10
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Globals"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:21
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:17
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Members"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ສະມາຊິກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:26
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Notify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ການແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:93
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ພາບລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:17
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Policies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ນະໂຍບາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:19
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ກົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/detail.js:12
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/troubleshooting.js:12
|
||||
msgid "MultiWAN Manager - Troubleshooting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວຈັດການ MultiWAN - ການແກ້ໄຂບັນຫາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:22
|
||||
msgid ""
|
||||
"Mwan3 requires that all interfaces have a unique metric configured in /etc/"
|
||||
"config/network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Mwan3 ຕ້ອງການໃຫ້ທຸກອິນເຕີເຟດມີຄ່າເມທຣິກທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນໃນ /etc/config/network."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:49
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:44
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:48
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:53
|
||||
msgid "Name length shall not exceed 15 characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຍາວຂອງຊື່ຕ້ອງບໍ່ເກີນ 15 ຕົວອັກສອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:108
|
||||
msgid ""
|
||||
"Name of IPset rule. Requires IPset rule in /etc/dnsmasq.conf (eg \"ipset=/"
|
||||
"youtube.com/youtube\")"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຊື່ຂອງກົດ IPset. ຕ້ອງການກົດ IPset ໃນ /etc/dnsmasq.conf (ຕົວຢ່າງ \"ipset=/"
|
||||
"youtube.com/youtube\")"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:24
|
||||
msgid "Names may contain characters A-Z, a-z, 0-9, _ and no spaces-"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ສາມາດປະກອບດ້ວຍຕົວອັກສອນ A-Z, a-z, 0-9, _ ແລະ ບໍ່ມີຊ່ອງວ່າງ-"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:19
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:22
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:27
|
||||
msgid "Names may contain characters A-Z, a-z, 0-9, _ and no spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ສາມາດປະກອບດ້ວຍຕົວອັກສອນ A-Z, a-z, 0-9, _ ແລະ ບໍ່ມີຊ່ອງວ່າງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:23
|
||||
msgid "Names must be 15 characters or less."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຕ້ອງມີຄວາມຍາວບໍ່ເກີນ 15 ຕົວອັກສອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:23
|
||||
msgid "Names must match the interface name found in /etc/config/network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຕ້ອງກົງກັບຊື່ອິນເຕີເຟດທີ່ພົບໃນ /etc/config/network."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:98
|
||||
msgid "No"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:21
|
||||
msgid "No MWAN interfaces found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພົບອິນເຕີເຟດ MWAN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:44
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:52
|
||||
msgid "No Tracking"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີການຕິດຕາມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:296
|
||||
msgid "No interface metric set!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າເມທຣິກອິນເຕີເຟດ!"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:31
|
||||
msgid "Notes:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝາຍເຫດ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:30
|
||||
msgid "Notice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຈ້ງການ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:99
|
||||
msgid "Notify"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:62
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:38
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:46
|
||||
msgid "Offline"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອອບລາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:61
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:31
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:40
|
||||
msgid "Online"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອອນລາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:15
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາບລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:103
|
||||
msgid "Ping count"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການ Ping"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:63
|
||||
msgid "Ping default gateway"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ping ໄປຫາເກດເວເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:198
|
||||
msgid "Ping interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງເວລາ Ping"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:214
|
||||
msgid "Ping interval during failure detection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງເວລາ Ping ໃນຂະນະກວດສອບຄວາມລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:236
|
||||
msgid "Ping interval during failure recovering"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງເວລາ Ping ໃນຂະນະກູ້ຄືນຈາກຄວາມລົ້ມເຫຼວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:112
|
||||
msgid "Ping size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂະໜາດ Ping"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:191
|
||||
msgid "Ping timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ping ໝົດເວລາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:64
|
||||
msgid "Ping tracking IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ping ໄປຫາ IP ທີ່ຕິດຕາມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:18
|
||||
msgid ""
|
||||
"Policies are profiles grouping one or more members controlling how Mwan3 "
|
||||
"distributes traffic."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ນະໂຍບາຍແມ່ນໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຈັດກຸ່ມສະມາຊິກໜຶ່ງ ຫຼື ຫຼາຍຄົນເພື່ອຄວບຄຸມວິທີທີ່ Mwan3 ແຈກຢາຍການຈະລາຈອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:24
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:45
|
||||
msgid ""
|
||||
"Policies may not share the same name as configured interfaces, members or "
|
||||
"rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ນະໂຍບາຍບໍ່ສາມາດຊ້ຳກັບຊື່ອິນເຕີເຟດ, ສະມາຊິກ ຫຼື ກົດທີ່ຕັ້ງໄວ້ໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:83
|
||||
msgid "Policy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນະໂຍບາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:121
|
||||
msgid "Policy assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນະໂຍບາຍທີ່ກຳນົດໃຫ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:66
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:35
|
||||
msgid ""
|
||||
"Put your custom mwan3 action here, they will be executed with each netifd "
|
||||
"hotplug interface event on interfaces for which mwan3 is enabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃສ່ການກະທຳ mwan3 ທີ່ກຳນົດເອງຂອງທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້, ມັນຈະຖືກປະຕິບັດກັບທຸກໆເຫດການ hotplug ຂອງອິນເຕີເຟດ "
|
||||
"netifd ບົນອິນເຕີເຟດທີ່ເປີດໃຊ້ mwan3."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:235
|
||||
msgid "Recovery interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງເວລາການກູ້ຄືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:168
|
||||
msgid "Recovery latency [ms]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຊ້າການກູ້ຄືນ [ms]"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:181
|
||||
msgid "Recovery packet loss [%]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສູນເສຍແພັກເກັດການກູ້ຄືນ [%]"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:39
|
||||
msgid "Routing table %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງ %d"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:36
|
||||
msgid "Routing table lookup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຄົ້ນຫາຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:91
|
||||
msgid "Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:21
|
||||
msgid "Rules are based on IP address, port or protocol."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກົດອີງຕາມທີ່ຢູ່ IP, ພອດ ຫຼື ໂປຣໂຕຄອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:22
|
||||
msgid "Rules are matched from top to bottom."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກົດຈະຖືກຈັບຄູ່ຈາກເທິງລົງລຸ່ມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:23
|
||||
msgid "Rules below a matching rule are ignored."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກົດທີ່ຢູ່ລຸ່ມກົດທີ່ຈັບຄູ່ແລ້ວຈະຖືກລະເລີຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:28
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:50
|
||||
msgid ""
|
||||
"Rules may not share the same name as configured interfaces, members or "
|
||||
"policies."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ກົດບໍ່ສາມາດຊ້ຳກັບຊື່ອິນເຕີເຟດ, ສະມາຊິກ ຫຼື ນະໂຍບາຍທີ່ຕັ້ງໄວ້ໄດ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:20
|
||||
msgid "Rules specify which traffic will use a particular MWAN policy."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກົດລະບຸວ່າການຈະລາຈອນໃດຈະໃຊ້ນະໂຍບາຍ MWAN ສະເພາະ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102
|
||||
msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິນາທີ. ຄ່າທີ່ຍອມຮັບໄດ້: 1-1000000. ຖ້າບໍ່ຕັ້ງຄ່າຈະເປັນ 600"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:76
|
||||
msgid "Source address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ຕົ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:80
|
||||
msgid "Source port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດຕົ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:107
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:23
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:94
|
||||
msgid "Sticky"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຕິກກີ້ (Sticky)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:101
|
||||
msgid "Sticky timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດຂອງສະຕິກກີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:77
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:86
|
||||
msgid "Supports CIDR notation (eg \"192.168.100.0/24\") without quotes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຮອງຮັບການຂຽນແບບ CIDR (ຕົວຢ່າງ \"192.168.100.0/24\") ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃສ່ເຄື່ອງໝາຍວົງຢືມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:91
|
||||
msgid "Task"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວຽກງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:29
|
||||
msgid "The file is also preserved during sysupgrade."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ນີ້ຍັງຈະຖືກຮັກສາໄວ້ໃນລະຫວ່າງການອັບເກຣດລະບົບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:33
|
||||
msgid ""
|
||||
"The first line of the script must be "#!/bin/sh" without quotes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ແຖວທຳອິດຂອງສະຄຣິບຕ້ອງເປັນ "#!/bin/sh" ໂດຍບໍ່ຕ້ອງໃສ່ເຄື່ອງໝາຍວົງຢືມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:37
|
||||
msgid ""
|
||||
"There are three main environment variables that are passed to this script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ມີຕົວປ່ຽນສະພາບແວດລ້ອມຫຼັກສາມຢ່າງທີ່ຖືກສົ່ງໃຫ້ສະຄຣິບນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:289
|
||||
msgid ""
|
||||
"This displays the metric assigned to this interface in /etc/config/network"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນີ້ແມ່ນການສະແດງຄ່າເມທຣິກທີ່ກຳນົດໃຫ້ອິນເຕີເຟດນີ້ໃນ /etc/config/network"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:32
|
||||
msgid "This file is interpreted as a shell script."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ນີ້ຖືກຕີຄວາມໝາຍເປັນ shell script."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:72
|
||||
msgid ""
|
||||
"This hostname or IP address will be pinged to determine if the link is up or "
|
||||
"down. Leave blank to assume interface is always online"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ IP ນີ້ຈະຖືກ Ping ເພື່ອກຳນົດວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ເປີດ ຫຼື ປິດ. ຖ້າປະວ່າງໄວ້ ຈະຖືວ່າອິນເຕີເຟດອອນລ"
|
||||
"າຍສະເໝີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:28
|
||||
msgid "This section allows you to modify the content of \"/etc/mwan3.user\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາກສ່ວນນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານດັດແກ້ເນື້ອຫາຂອງ \"/etc/mwan3.user\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:71
|
||||
msgid "Tracking hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຕິດຕາມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:76
|
||||
msgid "Tracking method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີການຕິດຕາມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:98
|
||||
msgid "Tracking reliability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງການຕິດຕາມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic destined for known (other than default) networks is handled by the "
|
||||
"main routing table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຈະລາຈອນທີ່ມຸ່ງໜ້າໄປສູ່ເຄືອຂ່າຍທີ່ຮູ້ຈັກ (ນອກເໜືອຈາກຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ) ຈະຖືກຈັດການໂດຍຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາ"
|
||||
"ງຫຼັກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic from the same source IP address that previously matched this rule "
|
||||
"within the sticky timeout period will use the same WAN interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຈະລາຈອນຈາກທີ່ຢູ່ IP ຕົ້ນທາງດຽວກັນທີ່ເຄີຍຈັບຄູ່ກັບກົດນີ້ພາຍໃນໄລຍະເວລາໝົດຂອງສະຕິກກີ້ ຈະໃຊ້ອິນເຕີເຟດ "
|
||||
"WAN ດຽວກັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Traffic matching a rule, but all WAN interfaces for that policy are down "
|
||||
"will be blackholed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຈະລາຈອນທີ່ຈັບຄູ່ກັບກົດ, ແຕ່ອິນເຕີເຟດ WAN ທັງໝົດສຳລັບນະໂຍບາຍນັ້ນປິດຢູ່ ຈະຖືກປັດຕກ (blackholed)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:24
|
||||
msgid "Traffic not matching any rule is routed using the main routing table."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຈະລາຈອນທີ່ບໍ່ຈັບຄູ່ກັບກົດໃດໆຈະຖືກສົ່ງເສັ້ນທາງໂດຍໃຊ້ຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງຫຼັກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:39
|
||||
msgid "Troubleshooting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແກ້ໄຂບັນຫາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:20
|
||||
msgid "Unable to save contents: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກເນື້ອຫາໄດ້: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:48
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:43
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:56
|
||||
msgid "Uptime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາທີ່ເຮັດວຽກ (Uptime)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:67
|
||||
msgid "View the content of /etc/protocols for protocol description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເບິ່ງເນື້ອຫາຂອງ /etc/protocols ສຳລັບຄຳອະທິບາຍໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:29
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:61
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນ້ຳໜັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
"When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເມື່ອສະມາຊິກນະໂຍບາຍທັງໝົດອອບລາຍ ໃຫ້ໃຊ້ພຶດຕິກຳນີ້ສຳລັບການຈະລາຈອນທີ່ຈັບຄູ່ໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:97
|
||||
msgid "Yes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແມ່ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:65
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:127
|
||||
msgid "blackhole (drop)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປັດຕກ (drop)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:284
|
||||
msgid "connected (mwan3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (mwan3)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:128
|
||||
msgid "default (use main routing table)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ (ໃຊ້ຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງຫຼັກ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:285
|
||||
msgid "disconnected (mwan3)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ (mwan3)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:283
|
||||
msgid "ifdown (netifd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ifdown (netifd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:282
|
||||
msgid "ifup (netifd)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ifup (netifd)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:64
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:126
|
||||
msgid "unreachable (reject)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ (reject)"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-01-18 08:51+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsmwan3/pl/>\n"
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
|
||||
@@ -831,7 +831,7 @@ msgstr "Ostrzeżenie"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:61
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ważność"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 08:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsmwan3/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Diagnóstico"
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/overview.js:57
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:66
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:267
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Ativar rastreamento ssl"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:55
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:118
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: LuCI: mwan3\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-09-14 16:00+0300\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-24 00:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
"Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский "
|
||||
"интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n"
|
||||
|
||||
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Предупреждение"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:61
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вес"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 13:23+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
|
||||
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||
"projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh_Hans\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
|
||||
@@ -786,7 +787,7 @@ msgstr "警告"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:61
|
||||
msgid "Weight"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "权重"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:62
|
||||
msgid ""
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsnatmap/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:108
|
||||
msgid "Allocation bind ports randomly instead of sequentially."
|
||||
@@ -13,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:103
|
||||
msgid "Bind port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດການເຊື່ອມຕໍ່ (Bind port)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:134
|
||||
msgid "Congestion control"
|
||||
@@ -21,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:55
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:143
|
||||
msgid "External IP"
|
||||
@@ -29,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:150
|
||||
msgid "External Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດພາຍນອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:93
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:134
|
||||
@@ -58,7 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:98
|
||||
msgid "Fwmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fwmark"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-natmap.json:3
|
||||
msgid "Grant access to LuCI app natmap"
|
||||
@@ -70,19 +73,19 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:71
|
||||
msgid "IPv4 and IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPv4 ແລະ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:72
|
||||
msgid "IPv4 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະເພາະ IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:73
|
||||
msgid "IPv6 only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະເພາະ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:75
|
||||
msgid "Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:78
|
||||
msgid "Keep-alive interval"
|
||||
@@ -103,7 +106,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:59
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:107
|
||||
msgid "Randomly allocation ports"
|
||||
@@ -111,7 +114,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:69
|
||||
msgid "Restrict to address family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳກັດຕະກູນທີ່ຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-natmap/htdocs/luci-static/resources/view/natmap.js:82
|
||||
msgid "STUN check cycle"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsnextdns/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23
|
||||
msgid "Configuration ID"
|
||||
@@ -17,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:18
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:29
|
||||
msgid "Expose LAN clients information in NextDNS analytics."
|
||||
@@ -29,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:15
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:26
|
||||
msgid "Go to nextdns.io to create a configuration."
|
||||
@@ -49,7 +52,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:24
|
||||
msgid "Logs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລັອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:9
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:3
|
||||
@@ -66,7 +69,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nextdns.json:15
|
||||
msgid "Overview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພາບລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:28
|
||||
msgid "Report Client Info"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsnextdns/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23
|
||||
msgid "Configuration ID"
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Habilitar o NextDNS."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:18
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:29
|
||||
msgid "Expose LAN clients information in NextDNS analytics."
|
||||
|
||||
@@ -1,145 +1,151 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsnlbwmon/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:559
|
||||
msgid "%d IPv4-only hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ໂຮສທີ່ໃຊ້ສະເພາະ IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:566
|
||||
msgid "%d IPv6-only hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ໂຮສທີ່ໃຊ້ສະເພາະ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:573
|
||||
msgid "%d dual-stack hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d ໂຮສທີ່ໃຊ້ທັງສອງລະບົບ (Dual-stack)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:114
|
||||
msgid "%s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s ແລະ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:112
|
||||
msgid "%s, %s and %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s, %s ແລະ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:93
|
||||
msgid "-1 - Restart every last day of month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-1 - ເລີ່ມໃໝ່ທຸກມື້ສຸດທ້າຍຂອງເດືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:94
|
||||
msgid "-7 - Restart a week before end of month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-7 - ເລີ່ມໃໝ່ໜຶ່ງອາທິດກ່ອນໝົດເດືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:92
|
||||
msgid "1 - Restart every 1st of month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "1 - ເລີ່ມໃໝ່ທຸກວັນທີ 1 ຂອງເດືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:162
|
||||
msgid "10m - frequent commits at the expense of flash wear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "10 ນາທີ - ບັນທຶກເລື້ອຍໆ ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ໜ່ວຍຄວາມຈຳ Flash ເສື່ອມໄວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:161
|
||||
msgid "12h - compromise between risk of data loss and flash wear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "12 ຊົ່ວໂມງ - ສົມດູນລະຫວ່າງຄວາມສ່ຽງຂໍ້ມູນສູນຫາຍກັບການສວມໃສ່ຂອງ Flash"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:160
|
||||
msgid "24h - least flash wear at the expense of data loss risk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "24 ຊົ່ວໂມງ - Flash ເສື່ອມຊ້າທີ່ສຸດ ແຕ່ມີຄວາມສ່ຽງຂໍ້ມູນສູນຫາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:167
|
||||
msgid "30s - refresh twice per minute for reasonably current stats"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "30 ວິນາທີ - ລີເຟຣຊສອງເທື່ອຕໍ່ນາທີເພື່ອໃຫ້ໄດ້ສະຖິຕິທີ່ເປັນປັດຈຸບັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:168
|
||||
msgid "5m - rarely refresh to avoid frequently clearing conntrack counters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"5 ນາທີ - ລີເຟຣຊນານໆຄັ້ງເພື່ອຫຼີກລ່ຽງການລ້າງຕົວນັບ conntrack ເລື້ອຍເກີນໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:163
|
||||
msgid "60s - commit minutely, useful for non-flash storage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "60 ວິນາທີ - ບັນທຶກທຸກນາທີ ເໝາະສຳລັບບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ແມ່ນ Flash"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:848
|
||||
msgid "<big id=\"conn-total\">0</big> connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"conn-total\">0</big> ການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:845
|
||||
msgid "<big id=\"host-total\">0</big> hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"host-total\">0</big> ໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:938
|
||||
msgid "<big id=\"ipv6-hosts\">0%</big> IPv6 support rate among hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"ipv6-hosts\">0%</big> ອັດຕາການຮອງຮັບ IPv6 ໃນບັນດາໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:940
|
||||
msgid "<big id=\"ipv6-rx\">0B</big> total IPv6 download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"ipv6-rx\">0B</big> ດາວໂຫຼດ IPv6 ລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:939
|
||||
msgid "<big id=\"ipv6-share\">0%</big> of the total traffic is IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"ipv6-share\">0%</big> ຂອງການຈະລາຈອນລວມແມ່ນ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:941
|
||||
msgid "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> total IPv6 upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"ipv6-tx\">0B</big> ອັບໂຫຼດ IPv6 ລວມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:895
|
||||
msgid "<big id=\"layer7-most-conn\">0</big> cause the most connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"layer7-most-conn\">0</big> ເຮັດໃຫ້ມີການເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍທີ່ສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:893
|
||||
msgid "<big id=\"layer7-most-rx\">0</big> cause the most download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"layer7-most-rx\">0</big> ເຮັດໃຫ້ມີການດາວໂຫຼດຫຼາຍທີ່ສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:894
|
||||
msgid "<big id=\"layer7-most-tx\">0</big> cause the most upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"layer7-most-tx\">0</big> ເຮັດໃຫ້ມີການອັບໂຫຼດຫຼາຍທີ່ສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:892
|
||||
msgid "<big id=\"layer7-total\">0</big> different application protocols"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"layer7-total\">0</big> ໂປຣໂຕຄອນແອັບພລິເຄຊັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:846
|
||||
msgid "<big id=\"rx-total\">0</big> download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"rx-total\">0</big> ດາວໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:847
|
||||
msgid "<big id=\"tx-total\">0</big> upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<big id=\"tx-total\">0</big> ອັບໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:63
|
||||
msgid "Accounting period"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາບັນຊີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:60
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:902
|
||||
msgid "Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແອັບພລິເຄຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:878
|
||||
msgid "Application Protocols"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນແອັບພລິເຄຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:34
|
||||
msgid "Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສຳຮອງຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:3
|
||||
msgid "Bandwidth Monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕາມການໃຊ້ງານເຄືອຂ່າຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:76
|
||||
msgid ""
|
||||
"Changing the accounting interval type will invalidate existing databases!"
|
||||
"<br /><strong><a href=\"%s\">Download backup</a></strong>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການປ່ຽນປະເພດໄລຍະເວລາບັນຊີຈະເຮັດໃຫ້ຖານຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃຊ້ງານບໍ່ໄດ້!<br /><strong><a href=\"%s\">ດ"
|
||||
"າວໂຫຼດສຳຮອງຂໍ້ມູນ</a></strong>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:64
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -147,51 +153,54 @@ msgid ""
|
||||
"specific date, e.g. every 3rd. Choose \"Fixed interval\" to restart the "
|
||||
"accounting period exactly every N days, beginning at a given date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເລືອກ \"ວັນທີຂອງເດືອນ\" ເພື່ອເລີ່ມໄລຍະເວລາບັນຊີໃໝ່ທຸກເດືອນໃນວັນທີທີ່ກຳນົດ ເຊັ່ນ: ທຸກວັນທີ 3. ເລືອກ "
|
||||
"\"ໄລຍະຫ່າງຄົງທີ່\" ເພື່ອເລີ່ມໄລຍະເວລາບັນຊີໃໝ່ທຸກໆ N ມື້ ໂດຍເລີ່ມຈາກວັນທີທີ່ກຳນົດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:865
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:911
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:958
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບກຳຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:158
|
||||
msgid "Commit interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາໃນການບັນທຶກຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:151
|
||||
msgid "Compress database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບີບອັດຖານຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:25
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:624
|
||||
msgid "Conn."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:857
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:903
|
||||
msgid "Connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:839
|
||||
msgid "Connections / Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການເຊື່ອມຕໍ່ / ໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:170
|
||||
msgid "Database directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຟນເດີຖານຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:171
|
||||
msgid ""
|
||||
"Database storage directory. One file per accounting period will be placed "
|
||||
"into this directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໂຟນເດີເກັບຖານຂໍ້ມູນ. ຈະມີໄຟລ໌ໜຶ່ງໄຟລ໌ຕໍ່ໜຶ່ງໄລຍະເວລາບັນຊີຖືກວາງໄວ້ໃນໂຟນເດີນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:72
|
||||
msgid "Day of month"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີຂອງເດືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:84
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -199,59 +208,61 @@ msgid ""
|
||||
"towards the end of month, e.g. \"-5\" to specify the 27th of July or the "
|
||||
"24th of February."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ວັນທີຂອງເດືອນເພື່ອເລີ່ມໄລຍະເວລາບັນຊີໃໝ່. ໃຊ້ຄ່າລົບເພື່ອໃຫ້ນັບຖອຍຫຼັງຈາກທ້າຍເດືອນ ເຊັ່ນ: \"-5\" ເພື່ອລະ"
|
||||
"ບຸວັນທີ 27 ເດືອນກໍລະກົດ ຫຼື ວັນທີ 24 ເດືອນກຸມພາ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:24
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:16
|
||||
msgid "Display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສະແດງຜົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:625
|
||||
msgid "Down. (Bytes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ (ໄບຕ໌)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:626
|
||||
msgid "Down. (Pkts.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ (ແພັກເກັດ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:607
|
||||
msgctxt "Traffic counter"
|
||||
msgid "Download"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:858
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:904
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:951
|
||||
msgid "Download (Bytes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ (ໄບຕ໌)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:859
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:905
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:952
|
||||
msgid "Download (Packets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ (ແພັກເກັດ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:881
|
||||
msgid "Download / Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ / ແອັບພລິເຄຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:59
|
||||
msgid "Download Database Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດສຳຮອງຂໍ້ມູນຖານຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:932
|
||||
msgid "Dualstack enabled hosts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຮສທີ່ໃຊ້ງານ Dualstack"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:83
|
||||
msgid "Due date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີກຳນົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:1001
|
||||
msgid "Dump (JSON)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງອອກຂໍ້ມູນ (JSON)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:971
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:979
|
||||
@@ -259,168 +270,171 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:997
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:1006
|
||||
msgid "Export"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງອອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:800
|
||||
msgid "Failed to commit database: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກຖານຂໍ້ມູນ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:45
|
||||
msgid "Failed to download backup archive: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດໄຟລ໌ສຳຮອງຂໍ້ມູນ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:789
|
||||
msgid "Failed to download traffic data: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດດາວໂຫຼດຂໍ້ມູນຈະລາຈອນ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:28
|
||||
msgid "Failed to restore backup archive: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດກູ້ຄືນໄຟລ໌ສຳຮອງຂໍ້ມູນ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:950
|
||||
msgid "Family"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕະກູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:73
|
||||
msgid "Fixed interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງຄົງທີ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:873
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:919
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:966
|
||||
msgid "Force reload…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບໂຫຼດໃໝ່…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:59
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:64
|
||||
msgid "Generate Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສ້າງໄຟລ໌ສຳຮອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nlbwmon.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nlbwmon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-nlbwmon"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:983
|
||||
msgid "Grouped by IP (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈັດກຸ່ມຕາມ IP (CSV)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:974
|
||||
msgid "Grouped by MAC (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈັດກຸ່ມຕາມ MAC (CSV)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:992
|
||||
msgid "Grouped by protocol (CSV)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈັດກຸ່ມຕາມໂປຣໂຕຄອນ (CSV)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:855
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:948
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:616
|
||||
msgid "Hostname: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໂຮສ: <big id=\"bubble-hostname\">example.org</big>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:503
|
||||
msgid "IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:927
|
||||
msgid "IPv4 vs. IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPv4 ທຽບກັບ IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:504
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:924
|
||||
msgid "IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:111
|
||||
msgid "Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:159
|
||||
msgid ""
|
||||
"Interval at which the temporary in-memory database is committed to the "
|
||||
"persistent database directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໄລຍະເວລາທີ່ຖານຂໍ້ມູນຊົ່ວຄາວໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳຈະຖືກບັນທຶກລົງໃນໂຟນເດີຖານຂໍ້ມູນຖາວອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:166
|
||||
msgid ""
|
||||
"Interval at which traffic counters of still established connections are "
|
||||
"refreshed from netlink information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໄລຍະເວລາທີ່ຕົວນັບການຈະລາຈອນຂອງການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຍັງຄົງຢູ່ຈະຖືກລີເຟຣຊຈາກຂໍ້ມູນ netlink."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:112
|
||||
msgid "Length of accounting interval in days."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຍາວຂອງໄລຍະເວລາບັນຊີເປັນມື້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:123
|
||||
msgid "Local interfaces"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟສພາຍໃນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:132
|
||||
msgid "Local subnets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊັບເນັດພາຍໃນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:856
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:949
|
||||
msgid "MAC"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:76
|
||||
msgid "Malformed data received"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:144
|
||||
msgid "Maximum entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນລາຍການສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:156
|
||||
msgid ""
|
||||
"Maximum number of accounting periods to keep, use zero to keep databases "
|
||||
"forever."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຈຳນວນໄລຍະເວລາບັນຊີສູງສຸດທີ່ຈະເກັບຮັກສາໄວ້, ໃຊ້ສູນເພື່ອເກັບຖານຂໍ້ມູນຕະຫຼອດໄປ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:827
|
||||
msgid "Netlink Bandwidth Monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕາມການໃຊ້ງານເຄືອຂ່າຍ Netlink"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:51
|
||||
msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Backup / Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕາມການໃຊ້ງານເຄືອຂ່າຍ Netlink - ສຳຮອງ / ກູ້ຄືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:52
|
||||
msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕາມການໃຊ້ງານເຄືອຂ່າຍ Netlink - ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:362
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:415
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:538
|
||||
msgid "No data recorded yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍັງບໍ່ມີຂໍ້ມູນຖືກບັນທຶກ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:124
|
||||
msgid "Only conntrack streams from or to any of these networks are counted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນັບສະເພາະກະແສ conntrack ທີ່ມາຈາກ ຫຼື ໄປຍັງເຄືອຂ່າຍເຫຼົ່ານີ້ເທົ່ານັ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:133
|
||||
msgid "Only conntrack streams from or to any of these subnets are counted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນັບສະເພາະກະແສ conntrack ທີ່ມາຈາກ ຫຼື ໄປຍັງຊັບເນັດເຫຼົ່ານີ້ເທົ່ານັ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:147
|
||||
msgid "Preallocate database"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈັດສັນຖານຂໍ້ມູນລ່ວງໜ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:339
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:61
|
||||
msgid "Protocol Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຈັບຄູ່ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:61
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -428,111 +442,116 @@ msgid ""
|
||||
"line. The first value specifies the IP protocol, the second value the port "
|
||||
"number and the third column is the name of the mapped protocol."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຈັບຄູ່ໂປຣໂຕຄອນເພື່ອແຍກປະເພດການຈະລາຈອນຕໍ່ໂຮສ, ໜຶ່ງການຈັບຄູ່ຕໍ່ບັນທັດ. ຄ່າທຳອິດລະບຸໂປຣໂຕຄອນ "
|
||||
"IP, ຄ່າທີສອງລະບຸໝາຍເລກພອດ ແລະ ຄໍລັມທີສາມແມ່ນຊື່ຂອງໂປຣໂຕຄອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:165
|
||||
msgid "Refresh interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາລີເຟຣຊ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:106
|
||||
msgid "Require a valid date in the form \"YYYY-MM-DD\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງເປັນວັນທີທີ່ຖືກຕ້ອງໃນຮູບແບບ \"YYYY-MM-DD\""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:57
|
||||
msgid "Restore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກູ້ຄືນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:52
|
||||
msgid "Restore Database Backup"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກູ້ຄືນສຳຮອງຂໍ້ມູນຖານຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:20
|
||||
msgid "Restore complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກູ້ຄືນສຳເລັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:286
|
||||
msgid "Select accounting period:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລືອກໄລຍະເວລາບັນຊີ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:334
|
||||
msgid "Source IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄອພີແຫຼ່ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:96
|
||||
msgid "Start date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:97
|
||||
msgid "Start date of the first accounting period, e.g. begin of ISP contract."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວັນທີເລີ່ມຕົ້ນຂອງໄລຍະເວລາບັນຊີທຳອິດ ເຊັ່ນ: ວັນທີເລີ່ມສັນຍາອິນເຕີເນັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:155
|
||||
msgid "Stored periods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາທີ່ເກັບຮັກສາໄວ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:53
|
||||
msgid ""
|
||||
"The Netlink Bandwidth Monitor (nlbwmon) is a lightweight, efficient traffic "
|
||||
"accounting program keeping track of bandwidth usage per host and protocol."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Netlink Bandwidth Monitor (nlbwmon) ເປັນໂປຣແກຣມບັນຊີການຈະລາຈອນທີ່ມີປະສິດທິພາບແລະເບົາບາ"
|
||||
"ງ, ຕິດຕາມການໃຊ້ງານແບນວິດແຕ່ລະໂຮສແລະໂປຣໂຕຄອນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:21
|
||||
msgid "The following database files have been restored:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ຖານຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ຖືກກູ້ຄືນແລ້ວ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:145
|
||||
msgid ""
|
||||
"The maximum amount of entries that should be put into the database, setting "
|
||||
"the limit to 0 will allow databases to grow indefinitely."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຈຳນວນລາຍການສູງສຸດທີ່ຈະໃສ່ໃນຖານຂໍ້ມູນ, ການຕັ້ງຄ່າເປັນ 0 ຈະເຮັດໃຫ້ຖານຂໍ້ມູນຂະຫຍາຍໄດ້ບໍ່ຈຳກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:834
|
||||
msgid "Traffic / Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຈະລາຈອນ / ໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:831
|
||||
msgid "Traffic Distribution"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກະຈາຍຂອງການຈະລາຈອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:92
|
||||
msgid "Unable to fetch traffic statistic data: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນສະຖິຕິການຈະລາຈອນ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:627
|
||||
msgid "Up. (Bytes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບໂຫຼດ (ໄບຕ໌)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:628
|
||||
msgid "Up. (Pkts.)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບໂຫຼດ (ແພັກເກັດ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:611
|
||||
msgctxt "Traffic counter"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບໂຫຼດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:860
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:906
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:953
|
||||
msgid "Upload (Bytes)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບໂຫຼດ (ໄບຕ໌)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:861
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:907
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:954
|
||||
msgid "Upload (Packets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບໂຫຼດ (ແພັກເກັດ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:886
|
||||
msgid "Upload / Application"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບໂຫຼດ / ແອັບພລິເຄຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:617
|
||||
msgid "Vendor: <big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ຜະລິດ: <big id=\"bubble-vendor\">Example Corp.</big>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:75
|
||||
msgid "Warning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:152
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -540,6 +559,8 @@ msgid ""
|
||||
"makes accessing old data slightly slower but helps to reduce storage "
|
||||
"requirements."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເລືອກບີບອັດຖານຂໍ້ມູນດ້ວຍ gzip. ການບີບອັດໄຟລ໌ຖານຂໍ້ມູນຈະເຮັດໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນເກົ່າຊ້າລົງເລັກນ້ອຍ ແຕ່ຊ່ວ"
|
||||
"ຍຫຼຸດພື້ນທີ່ການຈັດເກັບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:148
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -547,10 +568,12 @@ msgid ""
|
||||
"mainly useful for memory constrained systems which might not be able to "
|
||||
"satisfy memory allocation after longer uptime periods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເລືອກຈັດສັນຂະໜາດຖານຂໍ້ມູນສູງສຸດໄວ້ລ່ວງໜ້າໃນໜ່ວຍຄວາມຈຳ. ສິ່ງນີ້ເປັນປະໂຫຍດສຳລັບລະບົບທີ່ມີໜ່ວຍຄວາມຈຳຈຳກັ"
|
||||
"ດ ເຊິ່ງອາດບໍ່ສາມາດຈັດສັນໜ່ວຍຄວາມຈຳເພີ່ມໄດ້ຫຼັງຈາກເປີດໃຊ້ງານເປັນເວລາດົນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:130
|
||||
msgid "no traffic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີການຈະລາຈອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:335
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:387
|
||||
@@ -560,4 +583,4 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:648
|
||||
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:653
|
||||
msgid "other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອື່ນໆ"
|
||||
|
||||
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsnut/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:246
|
||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Esclavo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:61
|
||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Auxiliar (Obsoleto)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Control de UPS a través de CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mensaje de notificación personalizado para el tipo de mensaje"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
||||
msgid "Deadtime"
|
||||
@@ -286,11 +286,11 @@ msgstr "Sin OID de transferencia de baja/alta tensión"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
||||
msgid "Notification flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Indicadores de notificación"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||
msgid "Notifications settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Configuración de notificaciones"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
||||
msgid "Notify command"
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Primario"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:62
|
||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Primario (Obsoleto)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:236
|
||||
msgid "Product (regex)"
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-27 11:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: orangepizza <abnoeh@mail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsnut/ko/>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:246
|
||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "NUT에 의해 설정됨"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:59
|
||||
msgid "Auxiliary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "보조(Auxiliary)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:61
|
||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "슬레이브 (권장되지 않음)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "전역 설정"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NUT CGI 바로가기"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "호스트 이름 또는 IP 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||
msgstr "UPS의 호스트 네임 또는 IP 주소"
|
||||
msgstr "UPS의 호스트 이름 또는 주소"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:70
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
@@ -234,17 +234,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
||||
msgid "NUT CGI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NUT CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
||||
msgid "NUT Monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NUT 모니터"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
||||
msgid "NUT Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NUT 서버"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:38
|
||||
msgid "NUT Users"
|
||||
@@ -260,15 +260,15 @@ msgstr "네트워크 UPS 도구"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||
msgstr "네트워크 UPS 도구 CGI 설정"
|
||||
msgstr "네트워크 UPS 도구의 CGI 인터페이스를 설정합니다"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "네트워크 UPS 도구의 모니터링 서비스를 설정합니다"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:35
|
||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "네트워크 UPS 도구의 서버를 설정합니다"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||
msgid "No Lock"
|
||||
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||
msgid "Notifications settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "알림 설정"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
||||
msgid "Notify command"
|
||||
@@ -348,11 +348,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:60
|
||||
msgid "Primary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "주(Primary)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:62
|
||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "마스터 (권장되지 않음)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:236
|
||||
msgid "Product (regex)"
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:141
|
||||
msgid "RunAs User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "실행 사용자"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||
msgid "SNMP Community"
|
||||
@@ -452,15 +452,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPS 슬레이브 (권장되지 않음)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
||||
msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPS 모니터 사용자 설정"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPS 마스터 (권장되지 않음)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:81
|
||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자 유형 (주/보조)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||
|
||||
@@ -1,430 +1,435 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsnut/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:246
|
||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາປິດເຄື່ອງເພີ່ມເຕີມ (ວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:66
|
||||
msgid "Addresses on which to listen"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ສຳລັບຮັບຟັງການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:49
|
||||
msgid "Allowed actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກະທຳທີ່ອະນຸຍາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
||||
msgid "As configured by NUT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕາມທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໂດຍ NUT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:59
|
||||
msgid "Auxiliary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສຳຮອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:61
|
||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສຳຮອງ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນໄບຕ໌ທີ່ຈະອ່ານຈາກທໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນຂັດຈັງຫວະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
||||
msgid "CA Certificate path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ (SSL)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວບຄຸມ UPS ຜ່ານ CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນແບບກຳນົດເອງສຳລັບປະເພດຂໍ້ຄວາມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
||||
msgid "Deadtime"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ (Deadtime)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບ UPS ທີ່ບໍ່ມີຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
||||
msgid "Delay for kill power command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງສຳລັບຄຳສັ່ງຕັດໄຟ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:218
|
||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງສຳລັບການເປີດ UPS ຖ້າໄຟກັບມາຫຼັງຈາກການຕັດໄຟ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||
msgid "Description (Display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:33
|
||||
msgid "Display name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ສະແດງຜົນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງລັອກພອດເວລາເລີ່ມການເຮັດວຽກຂອງໄດຣເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:162
|
||||
msgid "Driver"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດຣເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:146
|
||||
msgid "Driver Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າໄດຣເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||
msgid "Driver Global Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງໄດຣເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||
msgid "Driver Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄດຣເວີ (Path)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຳດັບການປິດໄດຣເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:274
|
||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄດຣເວີຈະລໍຖ້າໃຫ້ upsd ອ່ານຂໍ້ມູນໄປກ່ອນ ຈຶ່ງຈະສົ່ງຂໍ້ມູນໃໝ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຫຼຸດສິດການໃຊ້ງານໃຫ້ເປັນຜູ້ໃຊ້ນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||
"group read-write as user %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເປີດໃຊ້ງານສະຄຣິບ hotplug ເພື່ອປ່ຽນສິດການອ່ານ-ຂຽນຂອງອຸປະກອນ ttyUSB ທັງໝົດ (ເຊັ່ນ: serial "
|
||||
"USB) ໃຫ້ເປັນຂອງຜູ້ໃຊ້ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:9
|
||||
msgid "Execute notify command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດຳເນີນການຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:52
|
||||
msgid "Forced Shutdown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັງຄັບປິດເຄື່ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
||||
msgid "Global Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄປທີ່ NUT CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-nut"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||
msgid "Host"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
||||
msgid "Host Sync"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຊິງໂຄຣໄນໂຮສ (Host Sync)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:24
|
||||
msgid "Hostname or IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ຂອງ UPS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:70
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຖ້າລາຍການນີ້ຫວ່າງເປົ່າ ເຈົ້າຈຳເປັນຕ້ອງ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:12
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະເລີຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະເລີຍສະຖານະແບັດເຕີຣີຕໍ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:55
|
||||
msgid "Instant commands"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳສັ່ງທັນທີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||
msgid "Interrupt Only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະເພາະ Interrupt"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||
msgid "Interrupt Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂະໜາດ Interrupt"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:195
|
||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ຜະລິດ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຍາວສູງສຸດຂອງ USB HID ທີ່ລາຍງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:84
|
||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອາຍຸຂໍ້ມູນສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||
msgid "Maximum Retries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ລອງໃໝ່ສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງໃນການເລີ່ມຕົ້ນສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||
msgid "Maximum connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນການເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງສູງສຸດທີ່ຈະລອງເລີ່ມຕົ້ນໄດຣເວີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາສູງສຸດ (ວິນາທີ) ລະຫວ່າງການຣີເຟຣຊສະຖານະ UPS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟທີ່ຕ້ອງການຂັ້ນຕໍ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
||||
msgid "Model (Display)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮຸ່ນ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
||||
msgid "NUT CGI"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NUT CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
||||
msgid "NUT Monitor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NUT Monitor"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
||||
msgid "NUT Server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "NUT Server"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:38
|
||||
msgid "NUT Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ NUT"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
||||
msgid "Name of UPS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຂອງ UPS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:3
|
||||
msgid "Network UPS Tools"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Network UPS Tools"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ Network UPS Tools CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການຕິດຕາມ Network UPS Tools"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:35
|
||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີ Network UPS Tools"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||
msgid "No Lock"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ລັອກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີ OID ການໂອນຍ້າຍແຮງດັນຕໍ່າ/ສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
||||
msgid "Notification flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທຸງການແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||
msgid "Notifications settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
||||
msgid "Notify command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
||||
msgid "Off Delay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງກ່ອນປິດ (ວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:218
|
||||
msgid "On Delay(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງກ່ອນເປີດ (ວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:45
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງທີ່ເກັບໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ CA ເພື່ອກວດສອບກັບໃບຢັ້ງຢືນຂອງໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄດຣເວີ (ໃຊ້ແທນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:93
|
||||
msgid "Path to state file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:84
|
||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາທີ່ຂໍ້ມູນຈະຖືກຖືວ່າເກົ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||
msgid "Poll Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການດຶງຂໍ້ມູນ (Poll Interval)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
||||
msgid "Poll frequency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
||||
msgid "Poll frequency alert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:227
|
||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ (ວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:75
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
||||
msgid "Power value"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າພະລັງງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:60
|
||||
msgid "Primary"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຫຼັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:62
|
||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຫຼັກ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:236
|
||||
msgid "Product (regex)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສິນຄ້າ (regex)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການ SSL ແລະ ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ CN ຂອງເຊີບເວີຕົງກັບຊື່ໂຮສ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||
msgid "Retry Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງໃນການລອງໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:58
|
||||
msgid "Role"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບົດບາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລັນໄດຣເວີໃນສະພາບແວດລ້ອມ chroot(2)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:141
|
||||
msgid "RunAs User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໃຊ້ລັນໂປຣແກຣມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||
msgid "SNMP Community"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SNMP Community"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||
msgid "SNMP retries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງການລອງ SNMP ໃໝ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໝົດອາຍຸ SNMP (ວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||
msgid "SNMP version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນ SNMP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:262
|
||||
msgid "SNMPv1"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SNMPv1"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:263
|
||||
msgid "SNMPv2c"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SNMPv2c"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||
msgid "SNMPv3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SNMPv3"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:249
|
||||
msgid "Serial Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເລກລຳດັບ (Serial Number)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:169
|
||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າສິດການເຂົ້າເຖິງພອດ USB serial"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:51
|
||||
msgid "Set variables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຕົວປ່ຽນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
||||
msgid "Shutdown command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳສັ່ງປິດເຄື່ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:274
|
||||
msgid "Synchronous Communication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການສື່ສານແບບ Synchronous"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຂອງພາກນີ້ຈະຖືກໃຊ້ເປັນຊື່ UPS ໃນບ່ອນອື່ນໆ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:195
|
||||
@@ -434,100 +439,103 @@ msgid ""
|
||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||
"option"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່ານີ້ຈະຖືກສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ໄດຣເວີ, ສະນັ້ນກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດຣເວີຂອງເຈົ້າຮອງຮັບຕົວເລືອກນີ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາເປັນວິນາທີລະຫວ່າງການລອງເລີ່ມຕົ້ນໄດຣເວີໃໝ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາເປັນວິນາທີທີ່ upsdrvctl ຈະລໍຖ້າໃຫ້ໄດຣເວີເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກຈົນສຳເລັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPS ສຳຮອງ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
||||
msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ UPS Monitor"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPS ຫຼັກ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:81
|
||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງ UPS Server"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||
msgid "UPS name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ UPS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "USB Bus (regex)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:239
|
||||
msgid "USB Product Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "USB Product Id"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
||||
msgid "USB Vendor Id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "USB Vendor Id"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:13
|
||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດລັນ ldd ໄດ້: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:55
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ %s ເພື່ອເບິ່ງລາຍການຄຳສັ່ງທັງໝົດທີ່ UPS ຂອງເຈົ້າຮອງຮັບ (ຕ້ອງການແພັກເກັດ %s)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:141
|
||||
msgid ""
|
||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
||||
"be read-write for that user."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະໃຊ້ລັນໄດຣເວີ; ຕ້ອງຕັ້ງຄ່າໄຟລ໌ອຸປະກອນທີ່ໄດຣເວີເຂົ້າເຖິງໃຫ້ເປັນອ່ານ-ຂຽນໄດ້ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ນັ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປະເພດຜູ້ໃຊ້ (ຫຼັກ/ສຳຮອງ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
||||
msgid "Vendor (regex)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ຂາຍ (regex)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກວດສອບທຸກການເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍ SSL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ວິທີແກ້ໄຂບັນຫາສຳລັບເຟີມແວທີ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:10
|
||||
msgid "Write to syslog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂຽນລົງ syslog"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:11
|
||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂຽນລົງ syslog ແລະ ດຳເນີນການຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||
msgid "chroot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "chroot"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
||||
msgid "install drivers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງໄດຣເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "upsmon ຈະຫຼຸດສິດການໃຊ້ງານໃຫ້ເປັນຜູ້ໃຊ້ນີ້"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsnut/pl/>\n"
|
||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:246
|
||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Dodatkowy"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:61
|
||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodatkowy (przestarzały)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Sterowanie zasilaczem UPS przez CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Niestandardowy komunikat powiadomienia dla typu wiadomości"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
||||
msgid "Deadtime"
|
||||
@@ -286,11 +286,11 @@ msgstr "Brak OID-ów transferu niskiego/wysokiego napięcia"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
||||
msgid "Notification flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Flagi powiadomień"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||
msgid "Notifications settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
||||
msgid "Notify command"
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Główny"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:62
|
||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Główny (przestarzały)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:236
|
||||
msgid "Product (regex)"
|
||||
@@ -463,15 +463,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dodatkowy UPS (przestarzały)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
||||
msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ustawienia użytkownika monitora UPS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Główny UPS (przestarzały)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:81
|
||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Typ użytkownika (Główny/Dodatkowy)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Zapis do dziennika systemowego"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:11
|
||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zapisz do dziennika systemowego i wykonaj polecenie powiadomienia"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||
msgid "chroot"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-22 23:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:08+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
|
||||
"\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:246
|
||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Слейв"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:61
|
||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вспомогательный (устарело)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Управление ИБП через CGI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пользовательское сообщение для типа события"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
||||
msgid "Deadtime"
|
||||
@@ -285,11 +285,11 @@ msgstr "Отсутствие OID для передачи низкого/высо
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
||||
msgid "Notification flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Флаги уведомлений"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||
msgid "Notifications settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Настройки уведомлений"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
||||
msgid "Notify command"
|
||||
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Мастер"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:62
|
||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Основной (устарело)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:236
|
||||
msgid "Product (regex)"
|
||||
@@ -463,15 +463,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Вспомогательный ИБП (устарело)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
||||
msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пользовательские настройки мониторинга ИБП"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Основной ИБП (устарело)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:81
|
||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тип пользователя (основной/вспомогательный)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||
@@ -541,7 +541,7 @@ msgstr "Запись в syslog"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:11
|
||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Записать в syslog и выполнить команду уведомления"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||
msgid "chroot"
|
||||
|
||||
@@ -5,8 +5,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
|
||||
"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
|
||||
"projects/openwrt/luciapplicationsnut/zh_Hans/>\n"
|
||||
"Language: zh_Hans\n"
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:246
|
||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "从设备"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:61
|
||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "辅助的（已废弃）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "通过 CGI 控制 UPS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "自定义消息类型的通知消息"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
||||
msgid "Deadtime"
|
||||
@@ -282,11 +283,11 @@ msgstr "没有低压/高压传输 OID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
||||
msgid "Notification flags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "通知标记"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||
msgid "Notifications settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "通知设置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
||||
msgid "Notify command"
|
||||
@@ -354,7 +355,7 @@ msgstr "主设备"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:62
|
||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "主要（已废弃）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:236
|
||||
msgid "Product (regex)"
|
||||
@@ -454,15 +455,15 @@ msgstr "upsdrvctl 等待驱动程序完成启动的时间（秒）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "辅助 UPS （已废弃）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
||||
msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPS 监视器用户设置"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "主 UPS（已废弃）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:81
|
||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||
@@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "执行驱动程序的用户；要求驱动程序访问的设备文件对
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "用户类型（主要/辅助）"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||
@@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "写入 syslog"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:11
|
||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "写入 syslog 并执行通知命令"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||
msgid "chroot"
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-11 21:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Adam El adnani <eladnaniadam595@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sllk <sillhack@hotmail.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsocserv/fr/>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:110
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:149
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Actions"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:12
|
||||
msgid "Active OpenConnect Users"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsocserv/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:121
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:110
|
||||
@@ -13,85 +16,86 @@ msgid ""
|
||||
"<abbr title=\"Classless Inter-Domain Routing\">CIDR</abbr>-Notation: address/"
|
||||
"prefix"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຮູບແບບ <abbr title=\"Classless Inter-Domain Routing\">CIDR</abbr>: ທີ່ຢູ່/ພຣີຟິກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:149
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກະທຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:12
|
||||
msgid "Active OpenConnect Users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ OpenConnect ທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:129
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:187
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ocserv.json:35
|
||||
msgid "Active users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:93
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:90
|
||||
msgid "AnyConnect client compatibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບໄຄລ໌ແອນ AnyConnect"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:98
|
||||
msgid "Available users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີຢູ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:37
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:39
|
||||
msgid "CA certificate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:172
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:95
|
||||
msgid "Cipher"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cipher"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:157
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບກຳຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:212
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:193
|
||||
msgid "Configuration has been applied."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຮຽບຮ້ອຍແລ້ວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:126
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:138
|
||||
msgid "DNS servers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ DNS"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:74
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:76
|
||||
msgid "Dead peer detection time (secs)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໃນການກວດຫາການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຕາຍແລ້ວ (ວິນາທີ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:143
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:170
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:93
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:180
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:128
|
||||
msgid "Disconnect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:38
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:40
|
||||
msgid "Edit Template"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແກ້ໄຂເທມເພລດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:115
|
||||
msgid "Edit the template that is used for generating the ocserv configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແກ້ໄຂເທມເພລດທີ່ໃຊ້ສຳລັບສ້າງການຕັ້ງຄ່າ ocserv."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:88
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:85
|
||||
msgid "Enable UDP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ UDP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:89
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:86
|
||||
@@ -99,60 +103,61 @@ msgid ""
|
||||
"Enable UDP channel support; this must be enabled unless you know what you "
|
||||
"are doing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບຊ່ອງທາງ UDP; ຕ້ອງເປີດໄວ້ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຈະຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:83
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:84
|
||||
msgid "Enable compression"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການບີບອັດຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:98
|
||||
msgid "Enable proxy arp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ proxy arp"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:41
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:44
|
||||
msgid "Enable server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:91
|
||||
msgid "Enable support for CISCO AnyConnect clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ການຮອງຮັບສຳລັບໄຄລ໌ແອນ CISCO AnyConnect"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:214
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:195
|
||||
msgid "Failed to apply configuration: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າບໍ່ສຳເລັດ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:86
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:73
|
||||
msgid "Failed to disconnect user: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຜູ້ໃຊ້ບໍ່ສຳເລັດ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:57
|
||||
msgid "Firewall Zone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຂດ Firewall"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:36
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:38
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ocserv.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-ocserv"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-ocserv"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:108
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:139
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:166
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:90
|
||||
msgid "Group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຸ່ມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:164
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:131
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:141
|
||||
@@ -160,51 +165,51 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:153
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:92
|
||||
msgid "IP Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:68
|
||||
msgid "Max clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນໄຄລ໌ແອນສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:70
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:72
|
||||
msgid "Max same clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈຳນວນໄຄລ໌ແອນຊໍ້າກັນສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:104
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:145
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:157
|
||||
msgid "Netmask (or IPv6-prefix)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເນັດມາດ (ຫຼື IPv6-ພຣີຟິກ)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:49
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:30
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:30
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:94
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ocserv.json:3
|
||||
msgid "OpenConnect VPN"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OpenConnect VPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:111
|
||||
msgid "Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:61
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:63
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:78
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:80
|
||||
msgid "Predictable IPs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ທີ່ຄາດເດົາໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:99
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -214,46 +219,51 @@ msgid ""
|
||||
"network in LAN covering 192.168.1.0/24 use 192.168.1.192/26 to reserve the "
|
||||
"upper 62 addresses."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຈັດຫາທີ່ຢູ່ໃຫ້ໄຄລ໌ແອນຈາກຊັບເນັດຂອງ LAN; ຖ້າເປີດໃຊ້ງານ ເນັດເວີກດ້ານລຸ່ມຕ້ອງເປັນຊັບເນັດຂອງ LAN. ໝາຍເ"
|
||||
"ຫດ: ທີ່ຢູ່ທຳອິດຂອງຊັບເນັດທີ່ລະບຸຈະຖືກຈອງໂດຍ ocserv, ສະນັ້ນມັນບໍ່ຄວນຖືກໃຊ້ງານຢູ່. ຖ້າທ່ານມີເນັດເວີກໃນ "
|
||||
"LAN ຄອບຄຸມ 192.168.1.0/24 ໃຫ້ໃຊ້ 192.168.1.192/26 ເພື່ອຈອງ 62 ທີ່ຢູ່ດ້ານເທິງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:142
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:169
|
||||
msgid "Remote IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ໄລຍະໄກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:136
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:148
|
||||
msgid "Routing table"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:148
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:175
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:98
|
||||
msgid "Rx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮັບ (Rx)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ocserv.json:17
|
||||
msgid "Server Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:46
|
||||
msgid "Server's Public Key ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID ກຸນແຈສາທາລະນະຂອງເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:146
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:173
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:96
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຖານະ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:139
|
||||
msgid "The DNS servers to be provided to clients; can be either IPv6 or IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊີບເວີ DNS ທີ່ຈະຈັດຫາໃຫ້ໄຄລ໌ແອນ; ສາມາດເປັນໄດ້ທັງ IPv6 ຫຼື IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:127
|
||||
msgid ""
|
||||
"The DNS servers to be provided to clients; can be either IPv6 or IPv4. "
|
||||
"Typically you should include the address of this device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເຊີບເວີ DNS ທີ່ຈະຈັດຫາໃຫ້ໄຄລ໌ແອນ; ສາມາດເປັນໄດ້ທັງ IPv6 ຫຼື IPv4. ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວທ່ານຄວນລວມທີ່ຢູ່ຂອ"
|
||||
"ງອຸປະກອນນີ້ເຂົ້າໄປນຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:104
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -261,17 +271,20 @@ msgid ""
|
||||
"network different than the LAN addresses unless proxy ARP is enabled. Leave "
|
||||
"empty to attempt auto-configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ທີ່ຢູ່ຊັບເນັດ IPv4 ທີ່ຈະຈັດຫາໃຫ້ໄຄລ໌ແອນ; ນີ້ຄວນເປັນເນັດເວີກສ່ວນຕົວທີ່ຕ່າງຈາກທີ່ຢູ່ LAN ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຈະເປີດ"
|
||||
"ໃຊ້ proxy ARP. ປະວ່າງໄວ້ເພື່ອທົດລອງຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:120
|
||||
msgid ""
|
||||
"The IPv6 subnet address to provide to clients; leave empty to attempt auto-"
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ທີ່ຢູ່ຊັບເນັດ IPv6 ທີ່ຈະຈັດຫາໃຫ້ໄຄລ໌ແອນ; ປະວ່າງໄວ້ເພື່ອທົດລອງຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:79
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:81
|
||||
msgid "The assigned IPs will be selected deterministically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ທີ່ຖືກມອບໝາຍຈະຖືກເລືອກແບບມີກຳນົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:54
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:50
|
||||
@@ -280,14 +293,16 @@ msgid ""
|
||||
"username-password pair. Use PAM modules to authenticate using another server "
|
||||
"(e.g., LDAP, Radius)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ວິທີການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນສຳລັບຜູ້ໃຊ້. ວິທີທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດແມ່ນການໃຊ້ຊື່ຜູ້ໃຊ້-ລະຫັດຜ່ານຄູ່ດຽວ. ໃຊ້ PAM ໂມດູນເພື່ອຢັ້ງຢືນຕົວ"
|
||||
"ຕົນໂດຍໃຊ້ເຊີບເວີອື່ນ (ເຊັ່ນ: LDAP, Radius)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:58
|
||||
msgid "The firewall zone that the VPN clients will be set to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຂດ Firewall ທີ່ຈະກຳນົດໃຫ້ໄຄລ໌ແອນ VPN"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:110
|
||||
msgid "The mask of the subnet above."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ມາດຂອງຊັບເນັດດ້ານເທິງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:137
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:149
|
||||
@@ -296,87 +311,92 @@ msgid ""
|
||||
"routes, the server will send only the appropriate. Leave empty to set a "
|
||||
"default route"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕາຕະລາງການຈັດເສັ້ນທາງທີ່ຈະຈັດຫາໃຫ້ໄຄລ໌ແອນ; ທ່ານສາມາດປະສົມເສັ້ນທາງ IPv4 ແລະ IPv6 ໄດ້, ເຊີບເວີ"
|
||||
"ຈະສົ່ງສະເພາະອັນທີ່ເໝາະສົມເທົ່ານັ້ນ. ປະວ່າງໄວ້ເພື່ອຕັ້ງເປັນເສັ້ນທາງເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:62
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:64
|
||||
msgid "The same UDP and TCP ports will be used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈະໃຊ້ພອດ UDP ແລະ TCP ດຽວກັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:47
|
||||
msgid ""
|
||||
"The value to be communicated to the client to verify the server's "
|
||||
"certificate; this value only depends on the public key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່າທີ່ຈະສົ່ງໃຫ້ໄຄລ໌ແອນເພື່ອຢືນຢັນໃບຢັ້ງຢືນຂອງເຊີບເວີ; ຄ່ານີ້ຂຶ້ນກັບພຽງແຕ່ກຸນແຈສາທາລະນະເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:107
|
||||
msgid "There are no active users."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີຜູ້ໃຊ້ທີ່ກຳລັງໃຊ້ງານ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:144
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:171
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:94
|
||||
msgid "Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:147
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:174
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:97
|
||||
msgid "Tx"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສົ່ງ (Tx)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:89
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:82
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:69
|
||||
msgid "User %s has been disconnected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ %s ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:53
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:49
|
||||
msgid "User Authentication"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ocserv.json:26
|
||||
msgid "User Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:138
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:165
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:109
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:100
|
||||
msgid "VPN <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Netmask"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VPN <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-ເນັດມາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:103
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:95
|
||||
msgid ""
|
||||
"VPN <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-Network-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VPN <abbr title=\"Internet Protocol Version 4\">IPv4</abbr>-ທີ່ຢູ່ເນັດເວີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:119
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:109
|
||||
msgid ""
|
||||
"VPN <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-Network-Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"VPN <abbr title=\"Internet Protocol Version 6\">IPv6</abbr>-ທີ່ຢູ່ເນັດເວີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/80_ocserv.js:91
|
||||
msgid "VPN IP Address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ VPN IP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:140
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:167
|
||||
msgid "VPN IPv4"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VPN IPv4"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:141
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/users.js:168
|
||||
msgid "VPN IPv6"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "VPN IPv6"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/main.js:165
|
||||
#: applications/luci-app-ocserv/htdocs/luci-static/resources/view/ocserv/user-config.js:127
|
||||
@@ -384,3 +404,4 @@ msgid ""
|
||||
"View the CA certificate used by this server. You will need to save it as "
|
||||
"'ca.pem' and import it into the clients."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເບິ່ງໃບຢັ້ງຢືນ CA ທີ່ເຊີບເວີນີ້ໃຊ້. ທ່ານຈະຕ້ອງບັນທຶກມັນເປັນ 'ca.pem' ແລະ ນຳເຂົ້າໃສ່ໄຄລ໌ແອນ."
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsolsr-services/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-olsr-services-unauthenticated.json:3
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-olsr-services.json:3
|
||||
@@ -22,15 +25,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/olsr-services/services.js:70
|
||||
msgid "Protocol"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂປຣໂຕຄອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/olsr-services/services.js:64
|
||||
msgid "Services"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍລິການ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/olsr-services/services.js:71
|
||||
msgid "Source"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົ້ນທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/olsr-services/services.js:69
|
||||
msgid "Url"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 21:34+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsolsr/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/mid.js:79
|
||||
msgid "Active MID announcements"
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Habilita esta interface."
|
||||
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrdplugins.js:280
|
||||
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrdplugins6.js:278
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/neighbors.js:426
|
||||
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:201
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,18 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsomcproxy/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:18
|
||||
msgid "Add instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມອິນສະແຕນຊ໌"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:35
|
||||
msgid "Downlink interface"
|
||||
@@ -33,7 +36,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:20
|
||||
msgid "Scope"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂອບເຂດ (Scope)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:31
|
||||
msgid "Uplink interface"
|
||||
@@ -53,7 +56,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:22
|
||||
msgid "default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:23
|
||||
msgid "global"
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-28 15:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 20:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsopenlist/ko/>\n"
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:67
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -23,10 +23,12 @@ msgid ""
|
||||
"Allow connection even if the remote TLS certificate is invalid (<strong>not "
|
||||
"recommended</strong>)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"원격 TLS 인증서가 유효하지 않아도 연결을 허용합니다. (<strong>권장하지 않음</"
|
||||
"strong>)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:118
|
||||
msgid "Allow insecure connection"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "비보안 연결 허용"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:81
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:32
|
||||
@@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "데이터 수집 중..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:68
|
||||
msgid "Default webUI/WebDAV login username is %s and password is %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "기본 웹 UI 및 WebDAV 로그인 사용자 이름은 %s, 암호는 %s입니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:87
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
@@ -71,19 +73,19 @@ msgstr "로그"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:48
|
||||
msgid "Log file does not exist."
|
||||
msgstr "로그 파일이 존재하지 않습니다."
|
||||
msgstr "로그 파일이 존재하지 않음."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:39
|
||||
msgid "Log is empty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "로그가 비어 있음."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:108
|
||||
msgid "Login expiration time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "로그인 만료 시간"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:113
|
||||
msgid "Max connections"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "최대 연결 수"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:136
|
||||
msgid "Max log age"
|
||||
@@ -91,11 +93,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:130
|
||||
msgid "Max log backups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "최대 로그 백업"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:124
|
||||
msgid "Max log size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "최대 로그 크기"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:36
|
||||
msgid "NOT RUNNING"
|
||||
@@ -110,7 +112,7 @@ msgstr "웹 인터페이스 열기"
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:66
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openlist.json:3
|
||||
msgid "OpenList"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OpenList"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:34
|
||||
msgid "RUNNING"
|
||||
@@ -118,7 +120,7 @@ msgstr "실행 중"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:65
|
||||
msgid "Refresh every %s seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s초마다 새로고침."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openlist.json:13
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
@@ -132,11 +134,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"The maximum number of concurrent connections at the same time (0 = "
|
||||
"unlimited)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "동시 접속 가능한 최대 연결 수를 설정합니다. (0 입력 시 무제한)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:131
|
||||
msgid "The maximum number of old log files to retain."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "보관할 로그 파일의 최대 개수를 설정합니다."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:125
|
||||
msgid "The maximum size in megabytes of the log file before it gets rotated."
|
||||
@@ -148,8 +150,8 @@ msgstr "알 수 없는 오류: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:109
|
||||
msgid "User login expiration time (in hours)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자 로그인 유지 시간을 설정합니다. (단위: 시간)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:99
|
||||
msgid "valid IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "유효한 IP 주소"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsopenlist/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:67
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -26,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:81
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:32
|
||||
msgid "Collecting data..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເກັບກຳຂໍ້ມູນ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:68
|
||||
msgid "Default webUI/WebDAV login username is %s and password is %s."
|
||||
@@ -34,15 +37,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:87
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:121
|
||||
msgid "Enable logging"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານການບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:99
|
||||
msgid "Expecting: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄາດຫວັງ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openlist.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-openlist"
|
||||
@@ -50,19 +53,19 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:91
|
||||
msgid "Listen address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ການຮັບຟັງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:104
|
||||
msgid "Listen port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດທີ່ຮັບຟັງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:30
|
||||
msgid "Loading..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ..."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openlist.json:21
|
||||
msgid "Log"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກການເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:48
|
||||
msgid "Log file does not exist."
|
||||
@@ -94,11 +97,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:36
|
||||
msgid "NOT RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ໄດ້ເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:33
|
||||
msgid "Open Web Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດອິນເຕີເຟດເວັບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:34
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:36
|
||||
@@ -109,15 +112,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:34
|
||||
msgid "RUNNING"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງເຮັດວຽກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:65
|
||||
msgid "Refresh every %s seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂຫຼດໃໝ່ທຸກໆ %s ວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openlist.json:13
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:137
|
||||
msgid "The maximum days of the log file to retain."
|
||||
@@ -147,4 +150,4 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:99
|
||||
msgid "valid IP address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ"
|
||||
|
||||
@@ -1,73 +1,78 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsopenwisp/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:82
|
||||
msgid "Boot Delay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໜ່ວງເວລາການບູດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:100
|
||||
msgid "CA Cert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃບຢັ້ງຢືນ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97
|
||||
msgid "CA Path"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເສັ້ນທາງ CA"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:12
|
||||
msgid ""
|
||||
"Configure, start and stop the OpenWISP agent on this device. Read more about "
|
||||
"configuration values: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຕັ້ງຄ່າ, ເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ OpenWISP agent ໃນອຸປະກອນນີ້. ອ່ານເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄ່າການຕັ້"
|
||||
"ງຄ່າຕ່າງໆ: %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:87
|
||||
msgid "Connect Timeout"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາໃນການເຊື່ອມຕໍ່ໝົດກຳນົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
|
||||
msgid "Consistent Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກະແຈທີ່ຄົງທີ່"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:29
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:27
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:28
|
||||
msgid "Enable or disable the OpenWISP service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດ ຫຼື ປິດການໃຊ້ງານບໍລິການ OpenWISP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:30
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:16
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openwisp.json:3
|
||||
msgid "Grant access to luci-app-openwisp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ luci-app-openwisp"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:74
|
||||
msgid "Hardware ID Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກະແຈລະບຸຕົວຕົນຮາດແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:78
|
||||
msgid "Hardware ID Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຄຣິບລະບຸຕົວຕົນຮາດແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:60
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -75,37 +80,40 @@ msgid ""
|
||||
"local configuration, the remote configuration takes precedence over local "
|
||||
"configuration."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຖ້າເລືອກໄວ້, ໃນກໍລະນີທີ່ມີລາຍການຕັ້ງຄ່າທັງໃນຝັ່ງເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍ ແລະ ຝັ່ງເຄື່ອງນີ້, ການຕັ້ງຄ່າຈາກເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຈ"
|
||||
"ະມີບຸລິມະສິດເໜືອກວ່າການຕັ້ງຄ່າໃນເຄື່ອງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:66
|
||||
msgid ""
|
||||
"If the agent is unable to reach the controller after applying the downloaded "
|
||||
"config it will be reverted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຖ້າ agent ບໍ່ສາມາດຕິດຕໍ່ຫາຄອນທຣອນເລີໄດ້ຫຼັງຈາກນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າທີ່ດາວໂຫຼດມາ, ມັນຈະຖືກສົ່ງກັບຄືນສູ່ຄ່າເດີມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:23
|
||||
msgid "Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກະແຈ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53
|
||||
msgid "MAC Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດ MAC"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56
|
||||
msgid "Management Interface"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດຈັດການ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:92
|
||||
msgid "Max Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວລາສູງສຸດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:60
|
||||
msgid "Merge Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລວມການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:11
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openwisp.json:3
|
||||
msgid "OpenWISP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OpenWISP"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:107
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -113,6 +121,9 @@ msgid ""
|
||||
"point to an executable script file. This hook is called each time openwisp-"
|
||||
"config applies a configuration, but after services are reloaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເສັ້ນທາງຂອງສະຄຣິບ post-reload hook. hook ນີ້ຈະບໍ່ຖືກເອີ້ນຖ້າເສັ້ນທາງບໍ່ໄດ້ຊີ້ໄປຫາໄຟລ໌ສະຄຣິບທີ່ປະຕິບັດ"
|
||||
"ງານໄດ້. hook ນີ້ຈະຖືກເອີ້ນທຸກຄັ້ງທີ່ openwisp-config ນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າ, ແຕ່ຈະເຮັດຫຼັງຈາກທີ່ບໍລິການຖືກຣີໂ"
|
||||
"ຫຼດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:103
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -120,76 +131,79 @@ msgid ""
|
||||
"to an executable script file. This hook is called each time openwisp-config "
|
||||
"applies a configuration, but before services are reloaded."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເສັ້ນທາງຂອງ pre-reload hook. hook ນີ້ຈະບໍ່ຖືກເອີ້ນຖ້າເສັ້ນທາງບໍ່ໄດ້ຊີ້ໄປຫາໄຟລ໌ສະຄຣິບທີ່ປະຕິບັດງານໄ"
|
||||
"ດ້. hook ນີ້ຈະຖືກເອີ້ນທຸກຄັ້ງທີ່ openwisp-config ນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າ, ແຕ່ຈະເຮັດກ່ອນທີ່ບໍລິການຈະຖືກຣີໂຫຼດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:107
|
||||
msgid "Post-reload Hook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Post-reload Hook"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:103
|
||||
msgid "Pre-reload Hook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pre-reload Hook"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
|
||||
msgid "Server URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ຂອງເຊີບເວີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36
|
||||
msgid "Shared Secret"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Shared Secret"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:64
|
||||
msgid "Tags"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແທັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:64
|
||||
msgid "Tags applied to this device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແທັກທີ່ນຳໃຊ້ກັບອຸປະກອນນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:66
|
||||
msgid "Test Config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທົດສອບການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:70
|
||||
msgid "Test Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະຄຣິບທົດສອບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:23
|
||||
msgid "The Key of this device in the OpenWISP server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກະແຈຂອງອຸປະກອນນີ້ໃນເຊີບເວີ OpenWISP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
|
||||
msgid "The URL to the OpenWISP server. Example: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ໄປຫາເຊີບເວີ OpenWISP. ຕົວຢ່າງ: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20
|
||||
msgid "The UUID of this device in the OpenWISP server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UUID ຂອງອຸປະກອນນີ້ໃນເຊີບເວີ OpenWISP."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53
|
||||
msgid "The interface to use for getting the MAC for this device."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດທີ່ໃຊ້ສຳລັບດຶງຄ່າ MAC ຂອງອຸປະກອນນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56
|
||||
msgid "The interface to use for management and control."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອິນເຕີເຟດທີ່ໃຊ້ສຳລັບການຈັດການ ແລະ ຄວບຄຸມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36
|
||||
msgid "The organization shared secret for auto enrollment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລະຫັດລັບ Shared Secret ຂອງອົງກອນສຳລັບການລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20
|
||||
msgid "UUID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UUID"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:39
|
||||
msgid "Update Interval"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໄລຍະເວລາການອັບເດດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:74
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use a unique hardware ID for device identification, for example a serial "
|
||||
"number."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ລະຫັດຮາດແວທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນເພື່ອລະບຸຕົວຕົນຂອງອຸປະກອນ, ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ ເລກລຳດັບ (serial number)."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:100
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -197,26 +211,31 @@ msgid ""
|
||||
"must be in PEM format, and the directory must have been processed using the "
|
||||
"c_rehash utility supplied with openssl."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ໄດເລັກທໍຣີໃບຢັ້ງຢືນທີ່ລະບຸໄວ້ເພື່ອຢືນຢັນເຊີບເວີປາຍທາງ. ໃບຢັ້ງຢືນຕ້ອງຢູ່ໃນຮູບແບບ PEM ແລະ ໄດເລັກທໍຣີຕ້ອງ"
|
||||
"ຖືກປະມວນຜົນໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງມື c_rehash ທີ່ມາພ້ອມກັບ openssl."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97
|
||||
msgid ""
|
||||
"Use the specified certificate file to verify the peer. The file may contain "
|
||||
"multiple CA certificates. The certificate(s) must be in PEM format."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໃຊ້ໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນທີ່ລະບຸໄວ້ເພື່ອຢືນຢັນເຊີບເວີປາຍທາງ. ໄຟລ໌ອາດຈະບັນຈຸໃບຢັ້ງຢືນ CA ຫຼາຍອັນ. ໃບຢັ້ງຢືນຕ້ອງຢູ່ໃນ"
|
||||
"ຮູບແບບ PEM."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:92
|
||||
msgid ""
|
||||
"Value passed to curl --max-time argument, defaults to 30. Expressed in "
|
||||
"seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ຄ່າທີ່ສົ່ງໃຫ້ກັບ argument --max-time ຂອງ curl, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນແມ່ນ 30. ມີໜ່ວຍເປັນວິນາທີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
|
||||
msgid "Verify SSL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢືນຢັນ SSL"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
|
||||
msgid "Verify the server SSL certificate."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢືນຢັນໃບຢັ້ງຢືນ SSL ຂອງເຊີບເວີ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -225,3 +244,6 @@ msgid ""
|
||||
"default, but must be enabled also in the controller application in order to "
|
||||
"work."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເມື່ອໃຊ້ການລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ, ຄຸນສົມບັດນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ອຸປະກອນຮັກສາການຕັ້ງຄ່າເດີມໄວ້ໄດ້ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຖືກຣີເຊັ"
|
||||
"ດ ຫຼື ລົງເຟີມແວໃໝ່. ຄຸນສົມບັດນີ້ຖືກເປີດໃຊ້ງານໂດຍເລີ່ມຕົ້ນ, ແຕ່ຕ້ອງຖືກເປີດໃຊ້ງານໃນແອັບພລິເຄຊັນຄອນທຣອນເລີ"
|
||||
"ເພື່ອໃຫ້ມັນເຮັດວຽກໄດ້."
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-26 08:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsopenwisp/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17
|
||||
msgid "Advanced Settings"
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Chave consistente (Consistent Key)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:29
|
||||
msgid "Disabled"
|
||||
msgstr "Desabilitado"
|
||||
msgstr "Desativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:27
|
||||
msgid "Enable"
|
||||
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:30
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:16
|
||||
msgid "General Settings"
|
||||
|
||||
@@ -1,175 +1,182 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationsp910nd/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:105
|
||||
msgid "Add printer config"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເພີ່ມການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງພິມ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:124
|
||||
msgid "Be aware: %s also listens on port 9100."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄວນລະວັງ: %s ກໍຟັງຢູ່ທີ່ພອດ 9100 ເຊັ່ນກັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:141
|
||||
msgid "Bidirectional mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂໝດສອງທິດທາງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:169
|
||||
msgid "By the router"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໂດຍເຣົາເຕີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:113
|
||||
msgid "Connected %s devices show in this list."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແດງອຸປະກອນ %s ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຢູ່ໃນລາຍການນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:111
|
||||
msgid "Device"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອຸປະກອນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:108
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:50
|
||||
msgid "Error calling \"package-manager-call list-installed\":"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການຮຽກໃຊ້ \"package-manager-call list-installed\":"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:39
|
||||
msgid "Error executing \"find\" command:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເກີດຂໍ້ຜິດພາດໃນການປະມວນຜົນຄຳສັ່ງ \"find\":"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:89
|
||||
msgid "For USB connected printers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສຳລັບເຄື່ອງພິມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ USB"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-p910nd.json:3
|
||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-p910nd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-p910nd"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:72
|
||||
msgid "It is safe to install both, even if only one is needed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສາມາດຕິດຕັ້ງທັງສອງຢ່າງໄດ້ຢ່າງປອດໄພ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະຕ້ອງການພຽງຢ່າງດຽວກໍຕາມ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:130
|
||||
msgid "Listen IP"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "IP ທີ່ໃຊ້ຟັງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:131
|
||||
msgid "Listen on a specific IP."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຟັງຢູ່ທີ່ IP ສະເພາະ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:123
|
||||
msgid "Local TCP listen port for this printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ TCP ພາຍໃນສຳລັບເຄື່ອງພິມນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:213
|
||||
msgid "Manufacturer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຜູ້ຜະລິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:153
|
||||
msgctxt "mDNS"
|
||||
msgid "Note: %s only advertises one (the first) printer on this host."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝາຍເຫດ: %s ຈະປະກາດພຽງເຄື່ອງພິມດຽວ (ເຄື່ອງທຳອິດ) ເທົ່ານັ້ນໃນໂຮສນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:240
|
||||
msgid "Note: Set only CMD languages that your printer understands."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໝາຍເຫດ: ໃຫ້ຕັ້ງຄ່າສະເພາະພາສາຄຳສັ່ງ (CMD) ທີ່ເຄື່ອງພິມຂອງທ່ານຮອງຮັບເທົ່ານັ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:154
|
||||
msgid "Note: USB hotplug attempts to provide some of the values below."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝາຍເຫດ: USB hotplug ພະຍາຍາມສະໜອງບາງຄ່າຂ້າງລຸ່ມນີ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:143
|
||||
msgid "Note: USB hotplug correctly detects this."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝາຍເຫດ: USB hotplug ກວດຈັບສິ່ງນີ້ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:112
|
||||
msgid ""
|
||||
"Note: character device assignment can change upon reboot/reconnect with "
|
||||
"multiple USB devices."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ໝາຍເຫດ: ການກຳນົດອຸປະກອນຕົວອັກສອນອາດປ່ຽນແປງຫຼັງຈາກຣີບູດ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ໃໝ່ ໃນກໍລະນີທີ່ມີອຸປະກອນ USB ຫຼາ"
|
||||
"ຍອັນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:177
|
||||
msgid "Note: must be %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໝາຍເຫດ: ຕ້ອງເປັນ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:71
|
||||
msgid "One of these kernel modules is needed for p910nd to find your printer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການໂມດູນເຄີເນລໜຶ່ງໃນນີ້ເພື່ອໃຫ້ p910nd ຊອກຫາເຄື່ອງພິມຂອງທ່ານພົບ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:148
|
||||
msgid "Overrides default of %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂຽນທັບຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:82
|
||||
msgid "Parallel port line printer device support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຮອງຮັບອຸປະກອນເຄື່ອງພິມຜ່ານພອດຂະໜານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:122
|
||||
msgid "Port"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:15
|
||||
msgid "Port 910n print daemon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດີມອນພິມ Port 910n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:147
|
||||
msgid "Run as root"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຮັດວຽກໃນຖານະ root"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:168
|
||||
msgid "Serves as Location in Apple standards."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ເປັນສະຖານທີ່ (Location) ຕາມມາດຕະຖານຂອງ Apple."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:106
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:236
|
||||
msgid "Some examples:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບາງຕົວຢ່າງ:"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:160
|
||||
msgid "The %s type element."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອົງປະກອບປະເພດ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:176
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:212
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:227
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:235
|
||||
msgid "The %s value."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄ່າ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:161
|
||||
msgid "User readable description of maker and model."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍກ່ຽວກັບຜູ້ຜະລິດ ແລະ ລຸ້ນທີ່ອ່ານເຂົ້າໃຈງ່າຍ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:142
|
||||
msgid "Whether this print port is bi-directional."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພອດການພິມນີ້ເປັນແບບສອງທິດທາງຫຼືບໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:152
|
||||
msgctxt "mDNS/Bonjour/ZeroConf"
|
||||
msgid "Whether to advertise this printer via %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຈະປະກາດເຄື່ອງພິມນີ້ຜ່ານ %s ຫຼືບໍ່."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:133
|
||||
msgid "any"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃດກໍໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:177
|
||||
msgid "enclosed within parentheses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຢູ່ໃນວົງເລັບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:66
|
||||
msgid "map ports 9100-9109 to local printers."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແຜນຜັງພອດ 9100-9109 ໄປຫາເຄື່ອງພິມພາຍໃນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-p910nd.json:3
|
||||
msgid "p910nd - Printer server"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "p910nd - ເຊີບເວີເຄື່ອງພິມ"
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-20 23:32+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||
"openwrt/luciapplicationsp910nd/pt_BR/>\n"
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:105
|
||||
msgid "Add printer config"
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Dispositivo"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:108
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Habilitado"
|
||||
msgstr "Ativado"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:50
|
||||
msgid "Error calling \"package-manager-call list-installed\":"
|
||||
|
||||
@@ -1,42 +1,46 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationspackage-manager/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:899
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:964
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:978
|
||||
msgid "%s Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1161
|
||||
msgid "%s used (%1024mB used of %1024mB, %1024mB free)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຊ້ງານ %s ແລ້ວ (%1024mB ໃຊ້ໄປຈາກ %1024mB, ເຫຼືອ %1024mB)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1201
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>Warning!</strong> Package operations can <a %s>break your system</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>ຄຳເຕືອນ!</strong> ການຈັດການແພັກເກັດສາມາດ <a %s>ເຮັດໃຫ້ລະບົບເສຍຫາຍໄດ້</a>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1229
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການກະທຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:833
|
||||
msgid "Allow overwriting conflicting package files"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອະນຸຍາດໃຫ້ຂຽນທັບໄຟລ໌ແພັກເກັດທີ່ມີຄວາມຂັດແຍ່ງກັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1013
|
||||
msgid "Automatically remove unused dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບແພັກເກັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ງານໂດຍອັດຕະໂນມັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1284
|
||||
msgid "Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:936
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -44,6 +48,8 @@ msgid ""
|
||||
"The configuration in the other files may be changed but is usually not "
|
||||
"preserved by <em>sysupgrade</em>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລຸ່ມນີ້ແມ່ນລາຍການໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າຕ່າງໆທີ່ໃຊ້ໂດຍ <em>apk</em>. ການຕັ້ງຄ່າໃນໄຟລ໌ອື່ນອາດຖືກປ່ຽນແປງໄດ້ ແຕ່ໂດຍ"
|
||||
"ທົ່ວໄປແລ້ວຈະບໍ່ຖືກຮັກສາໄວ້ໂດຍ <em>sysupgrade</em>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:935
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -52,6 +58,9 @@ msgid ""
|
||||
"custom repository entries. The configuration in the other files may be "
|
||||
"changed but is usually not preserved by <em>sysupgrade</em>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ລຸ່ມນີ້ແມ່ນລາຍການໄຟລ໌ຕັ້ງຄ່າຕ່າງໆທີ່ໃຊ້ໂດຍ <em>opkg</em>. ໃຊ້ <em>opkg.conf</em> ສຳລັບການຕັ້ງຄ່"
|
||||
"າທົ່ວໄປ ແລະ <em>customfeeds.conf</em> ສຳລັບລາຍການຮີໂປສິທໍຣີທີ່ກຳນົດເອງ. ການຕັ້ງຄ່າໃນໄຟລ໌ອື່ນອ"
|
||||
"າດຖືກປ່ຽນແປງໄດ້ ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະບໍ່ຖືກຮັກສາໄວ້ໂດຍ <em>sysupgrade</em>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:841
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:888
|
||||
@@ -59,99 +68,100 @@ msgstr ""
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1019
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1122
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍົກເລີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1216
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລ້າງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1233
|
||||
msgid "Configure %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າ %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:785
|
||||
msgid "Dependencies"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແພັກເກັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:791
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:998
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1302
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:796
|
||||
msgid "Details for package <em>%h</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລາຍລະອຽດສຳລັບແພັກເກັດ <em>%h</em>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1208
|
||||
msgid "Disk space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພື້ນທີ່ດິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1096
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ປິດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1238
|
||||
msgid "Display LuCI translation packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແດງແພັກເກັດແປພາສາຂອງ LuCI"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1255
|
||||
msgid "Display all available translation packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ສະແດງແພັກເກັດແປພາສາທີ່ມີທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1241
|
||||
msgid ""
|
||||
"Display base translation packages and translation packages for already "
|
||||
"installed languages only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ສະແດງສະເພາະແພັກເກັດແປພາສາພື້ນຖານ ແລະ ແພັກເກັດແປພາສາຂອງພາສາທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວເທົ່ານັ້ນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:411
|
||||
msgid "Displaying %d-%d of %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງສະແດງ %d-%d ຈາກ %d"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1221
|
||||
msgid "Download and install package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ດາວໂຫຼດ ແລະ ຕິດຕັ້ງແພັກເກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1074
|
||||
msgid "Errors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂໍ້ຜິດພາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1042
|
||||
msgid "Executing package manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງປະຕິບັດການຈັດການແພັກເກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1213
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົວການກອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-package-manager.json:3
|
||||
msgid "Grant access to package management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງການຈັດການແພັກເກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1268
|
||||
msgid "Hide all translation packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເຊື່ອງແພັກເກັດແປພາສາທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:849
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:865
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1132
|
||||
msgid "Install"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1199
|
||||
msgid "Install additional software and upgrade existing packages with %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງຊອບແວເພີ່ມເຕີມ ແລະ ອັບເກຣດແພັກເກັດທີ່ມີຢູ່ດ້ວຍ %s."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:821
|
||||
msgid "Install suggested translation packages as well"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງແພັກເກັດແປພາສາທີ່ແນະນຳນຳອີກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:356
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:557
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1285
|
||||
msgid "Installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:872
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1109
|
||||
@@ -159,242 +169,246 @@ msgid ""
|
||||
"Installing packages from untrusted sources is a potential security risk! "
|
||||
"Really attempt to install <em>%h</em>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ການຕິດຕັ້ງແພັກເກັດຈາກແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖືອາດມີຄວາມສ່ຽງດ້ານຄວາມປອດໄພ! ຕ້ອງການຕິດຕັ້ງ <em>%h</em> ແທ້"
|
||||
"ໆບໍ່?"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:344
|
||||
msgid "Install…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:900
|
||||
msgid "Loading configuration data…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1150
|
||||
msgid "Loading package information…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງໂຫຼດຂໍ້ມູນແພັກເກັດ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1112
|
||||
msgid "MD5"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "MD5"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:882
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1108
|
||||
msgid "Manually install package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງແພັກເກັດດ້ວຍຕົນເອງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:545
|
||||
msgid "Needs upgrade"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການອັບເກຣດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1293
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1311
|
||||
msgid "Next page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໜ້າຕໍ່ໄປ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:425
|
||||
msgid "No information available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:412
|
||||
msgid "No packages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີແພັກເກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:429
|
||||
msgid "No packages matching \"<strong>%h</strong>\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພົບແພັກເກັດທີ່ກົງກັບ \"<strong>%h</strong>\"."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:577
|
||||
msgid "Not available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:562
|
||||
msgid "Not installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຍັງບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1224
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕົກລົງ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1299
|
||||
msgid "Package name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ແພັກເກັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1223
|
||||
msgid "Package name or URL…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊື່ແພັກເກັດ ຫຼື URL…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1291
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1309
|
||||
msgid "Previous page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ໜ້າກ່ອນໜ້າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:879
|
||||
msgid "Really attempt to install <em>%h</em>?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການຕິດຕັ້ງ <em>%h</em> ແທ້ໆບໍ່?"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1027
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1003
|
||||
msgid "Remove package <em>%h</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບແພັກເກັດ <em>%h</em>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:331
|
||||
msgid "Remove…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ລຶບ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:778
|
||||
msgid "Require approx. %1024mB size for %d package(s) to install."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການພື້ນທີ່ປະມານ %1024mB ສຳລັບການຕິດຕັ້ງ %d ແພັກເກັດ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:552
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:570
|
||||
msgid "Require version %h %h, installed %h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການເວີຊັນ %h %h, ຕິດຕັ້ງຢູ່ຄື %h"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:575
|
||||
msgid ""
|
||||
"Required dependency package <em>%h</em> is not available in any repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແພັກເກັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ <em>%h</em> ບໍ່ມີຢູ່ໃນຮີໂປສິທໍຣີໃດໆ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:543
|
||||
msgid "Requires update to %h %h"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຕ້ອງການອັບເດດເປັນ %h %h"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:430
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຣີເຊັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1113
|
||||
msgid "SHA256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "SHA256"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:975
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບັນທຶກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:965
|
||||
msgid "Saving configuration data…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງບັນທຶກຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:799
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1006
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1111
|
||||
msgid "Size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂະໜາດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1301
|
||||
msgid "Size (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຂະໜາດ (%s)"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1196
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-package-manager.json:3
|
||||
msgid "Software"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຊອບແວ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:802
|
||||
msgid "Suggested translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳແປພາສາທີ່ແນະນຳ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:781
|
||||
msgid "Suggested translations require approx. %1024mB additional space."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳແປພາສາທີ່ແນະນຳຕ້ອງການພື້ນທີ່ເພີ່ມເຕີມປະມານ %1024mB."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1079
|
||||
msgid "The <em>%s %h</em> command failed with code <code>%d</code>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ຄຳສັ່ງ <em>%s %h</em> ລົ້ມເຫຼວດ້ວຍລະຫັດ <code>%d</code>."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:548
|
||||
msgid ""
|
||||
"The installed version of package <em>%h</em> is not compatible, require %s "
|
||||
"while %s is installed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເວີຊັນຂອງແພັກເກັດ <em>%h</em> ທີ່ຕິດຕັ້ງບໍ່ສາມາດໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້, ຕ້ອງການ %s ແຕ່ຕິດຕັ້ງ %s ໄວ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:875
|
||||
msgid "The package <em>%h</em> is not available in any configured repository."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ແພັກເກັດ <em>%h</em> ບໍ່ມີຢູ່ໃນຮີໂປສິທໍຣີໃດທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:565
|
||||
msgid ""
|
||||
"The repository version of package <em>%h</em> is not compatible, require %s "
|
||||
"but only %s is available."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ເວີຊັນຂອງແພັກເກັດ <em>%h</em> ໃນຮີໂປສິທໍຣີບໍ່ສາມາດໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້, ຕ້ອງການ %s ແຕ່ມີພຽງ %s ເທົ່ານັ້ນ."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1215
|
||||
msgid "Type to filter…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ພິມເພື່ອການກອງ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1098
|
||||
msgid "Unable to execute <em>%s %s</em> command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດປະຕິບັດຄຳສັ່ງ <em>%s %s</em> ໄດ້: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:929
|
||||
msgid "Unable to read %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດອ່ານ %s: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:970
|
||||
msgid "Unable to save %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດບັນທຶກ %s: %s"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1231
|
||||
msgid "Update lists…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດລາຍການ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1286
|
||||
msgid "Updates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເດດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:320
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:351
|
||||
msgid "Upgrade…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບເກຣດ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1232
|
||||
msgid "Upload Package…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ອັບໂຫຼດແພັກເກັດ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:798
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1005
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1300
|
||||
msgid "Version"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:554
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:572
|
||||
msgid "Version incompatible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ເວີຊັນບໍ່ສາມາດໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1044
|
||||
msgid "Waiting for the <em>%s %h</em> command to complete…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ກຳລັງລໍຖ້າຄຳສັ່ງ <em>%s %h</em> ໃຫ້ສຳເລັດ…"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1264
|
||||
msgctxt "Display translation packages"
|
||||
msgid "all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທັງໝົດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1251
|
||||
msgctxt "Display translation packages"
|
||||
msgid "filtered"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ທີ່ກອງໄວ້"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1277
|
||||
msgctxt "Display translation packages"
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ມີ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:714
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:994
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1209
|
||||
msgid "unknown"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ບໍ່ຮູ້ຈັກ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:712
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:992
|
||||
msgid "~%1024mB compressed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "~%1024mB ບີບອັດ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:710
|
||||
#: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:990
|
||||
msgid "~%1024mB installed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "~%1024mB ທີ່ຕິດຕັ້ງ"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-04-28 18:06+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-02 12:03+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: sllk <sillhack@hotmail.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationspagekitec/fr/>\n"
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:9
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
|
||||
"of pagekite.</em>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"</p><em>Remarque : ce configurateur en ligne ne prend en charge que "
|
||||
"certaines fonctionnalités très basiques de Pagekite</em>"
|
||||
"certaines fonctionnalités très basiques de pagekite.</em>"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -24,6 +24,10 @@ msgid ""
|
||||
"front end for this form to work. Visit %s to set up a name for your router "
|
||||
"and get a secret key for the connection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<p/>Remarque:pour que ce formulaire fonctionne, vous devez disposer d'un "
|
||||
"compte PageKite actif ou, à tout le moins, de votre propre interface "
|
||||
"utilisateur opérationnelle. Rendez-vous sur %s pour configurer un nom pour "
|
||||
"votre routeur et obtenir une clé secrète pour la connexion."
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
|
||||
msgid "Basic HTTP"
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,14 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 19:58+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: BoneNI <bounkirdni@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Lao <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
|
||||
"luciapplicationspagekitec/lo/>\n"
|
||||
"Language: lo\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:9
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -34,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:19
|
||||
msgid "Configuration"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ"
|
||||
|
||||
#: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31
|
||||
msgid "Enable a WebSockets tunnel on a given local port"
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user