mirror of
https://github.com/openwrt/luci.git
synced 2026-07-14 00:44:29 +04:00
luci-app-nut: only allow admin write access and limit read access
In order to mitigate GHSA-4f29-2ff2-6hqf: 'authenticated luci-app-nut configuration user can execute NUT monitor notify commands as root', we write access to the nut UCI configuration only for admin user, and also limit some additional read access for non-admin users. Remove unneeded permissions in luci-app-nut* ACLs Signed-off-by: Daniel F. Dickinson <dfdpublic@wildtechgarden.ca>
This commit is contained in:
Daniel F. Dickinson
committed by
Hannu Nyman
Hannu Nyman
parent
239c5ec57e
commit
5cf20c5741
@@ -33,15 +33,6 @@ return view.extend({
|
|||||||
o = s.option(form.Value, 'displayname', _('Display name'));
|
o = s.option(form.Value, 'displayname', _('Display name'));
|
||||||
o.optional = false;
|
o.optional = false;
|
||||||
|
|
||||||
s = m.section(form.TypedSection, 'upsset', _('Control UPS via CGI'));
|
|
||||||
s.addremove = false;
|
|
||||||
s.anonymous = true;
|
|
||||||
s.optional = false;
|
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Flag, 'enable', _('Enable'));
|
|
||||||
o.optional = false;
|
|
||||||
o.default = false;
|
|
||||||
|
|
||||||
return m.render();
|
return m.render();
|
||||||
}
|
}
|
||||||
});
|
});
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,28 @@
|
|||||||
|
'use strict';
|
||||||
|
'require form';
|
||||||
|
'require view';
|
||||||
|
|
||||||
|
return view.extend({
|
||||||
|
load: function() {
|
||||||
|
|
||||||
|
},
|
||||||
|
|
||||||
|
render: function() {
|
||||||
|
let m, s, o;
|
||||||
|
|
||||||
|
m = new form.Map('nut_cgi', _('NUT CGI'),
|
||||||
|
_('Network UPS Tools CGI Configuration') + '<br />' +
|
||||||
|
'%s'.format('<a href="/nut">%s</a>'.format(_('Go to NUT CGI'))));
|
||||||
|
|
||||||
|
s = m.section(form.TypedSection, 'upsset', _('Control UPS via CGI'));
|
||||||
|
s.addremove = false;
|
||||||
|
s.anonymous = true;
|
||||||
|
s.optional = false;
|
||||||
|
|
||||||
|
o = s.option(form.Flag, 'enable', _('Enable'));
|
||||||
|
o.optional = false;
|
||||||
|
o.default = false;
|
||||||
|
|
||||||
|
return m.render();
|
||||||
|
}
|
||||||
|
});
|
||||||
@@ -15,7 +15,6 @@ function ESIFlags(o) {
|
|||||||
return o;
|
return o;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
function MonitorUserOptions(s) {
|
function MonitorUserOptions(s) {
|
||||||
let o
|
let o
|
||||||
|
|
||||||
@@ -72,21 +71,11 @@ return view.extend({
|
|||||||
s.addremove = true;
|
s.addremove = true;
|
||||||
s.optional = true;
|
s.optional = true;
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'runas', _('RunAs User'), _('upsmon drops privileges to this user'));
|
|
||||||
o.placeholder = 'nutmon'
|
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'minsupplies', _('Minimum required number or power supplies'));
|
o = s.option(form.Value, 'minsupplies', _('Minimum required number or power supplies'));
|
||||||
o.datatype = 'uinteger'
|
o.datatype = 'uinteger'
|
||||||
o.placeholder = 1;
|
o.placeholder = 1;
|
||||||
o.optional = true;
|
o.optional = true;
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'shutdowncmd', _('Shutdown command'));
|
|
||||||
o.optional = true;
|
|
||||||
o.placeholder = '/sbin/halt'
|
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'notifycmd', _('Notify command'));
|
|
||||||
o.optional = true;
|
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'pollfreq', _('Poll frequency'));
|
o = s.option(form.Value, 'pollfreq', _('Poll frequency'));
|
||||||
o.datatype = 'uinteger'
|
o.datatype = 'uinteger'
|
||||||
o.placeholder = 5;
|
o.placeholder = 5;
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,32 @@
|
|||||||
|
'use strict';
|
||||||
|
'require form';
|
||||||
|
'require view';
|
||||||
|
|
||||||
|
return view.extend({
|
||||||
|
load: function() {
|
||||||
|
|
||||||
|
},
|
||||||
|
|
||||||
|
render: function() {
|
||||||
|
let m, s, o;
|
||||||
|
|
||||||
|
m = new form.Map('nut_monitor', _('NUT Monitor'),
|
||||||
|
_('Network UPS Tools Monitoring Configuration'));
|
||||||
|
|
||||||
|
s = m.section(form.NamedSection, 'upsmon', 'upsmon', _('Global Settings'));
|
||||||
|
s.addremove = true;
|
||||||
|
s.optional = true;
|
||||||
|
|
||||||
|
o = s.option(form.Value, 'runas', _('RunAs User'), _('upsmon drops privileges to this user'));
|
||||||
|
o.placeholder = 'nutmon'
|
||||||
|
|
||||||
|
o = s.option(form.Value, 'notifycmd', _('Notify command'));
|
||||||
|
o.optional = true;
|
||||||
|
|
||||||
|
o = s.option(form.Value, 'shutdowncmd', _('Shutdown command'));
|
||||||
|
o.optional = true;
|
||||||
|
o.placeholder = '/usr/sbin/nutshutdown'
|
||||||
|
|
||||||
|
return m.render();
|
||||||
|
}
|
||||||
|
});
|
||||||
@@ -94,14 +94,6 @@ return view.extend({
|
|||||||
o.optional = true;
|
o.optional = true;
|
||||||
o.placeholder = 15;
|
o.placeholder = 15;
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'runas', _('RunAs User'), _('Drop privileges to this user'));
|
|
||||||
o.optional = true;
|
|
||||||
o.placeholder = 'nut'
|
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'statepath', _('Path to state file'));
|
|
||||||
o.optional = true;
|
|
||||||
o.placeholder = '/var/run/nut'
|
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'maxconn', _('Maximum connections'));
|
o = s.option(form.Value, 'maxconn', _('Maximum connections'));
|
||||||
o.optional = true;
|
o.optional = true;
|
||||||
o.datatype = 'uinteger'
|
o.datatype = 'uinteger'
|
||||||
@@ -146,10 +138,6 @@ return view.extend({
|
|||||||
o.optional = true;
|
o.optional = true;
|
||||||
o.default = false;
|
o.default = false;
|
||||||
|
|
||||||
o = s.option(form.Value, 'user', _('RunAs User'), _('User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to be read-write for that user.'));
|
|
||||||
o.optional = true;
|
|
||||||
o.placeholder = 'nut';
|
|
||||||
|
|
||||||
// Drivers
|
// Drivers
|
||||||
s = m.section(form.TypedSection, 'driver', _('Driver Configuration'),
|
s = m.section(form.TypedSection, 'driver', _('Driver Configuration'),
|
||||||
_('The name of this section will be used as UPS name elsewhere'));
|
_('The name of this section will be used as UPS name elsewhere'));
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,30 @@
|
|||||||
|
'use strict';
|
||||||
|
'require form';
|
||||||
|
'require view';
|
||||||
|
|
||||||
|
return view.extend({
|
||||||
|
load: function() {
|
||||||
|
|
||||||
|
},
|
||||||
|
|
||||||
|
render: function() {
|
||||||
|
let m, s, o;
|
||||||
|
|
||||||
|
m = new form.Map('nut_server', _('NUT Server'),
|
||||||
|
_('Network UPS Tools Server Configuration'));
|
||||||
|
|
||||||
|
// Server global settings
|
||||||
|
s = m.section(form.NamedSection, 'upsd', 'upsd', _('UPS Server Global Settings'));
|
||||||
|
s.addremove = true;
|
||||||
|
|
||||||
|
o = s.option(form.Value, 'runas', _('RunAs User'), _('Drop privileges to this user'));
|
||||||
|
o.optional = true;
|
||||||
|
o.placeholder = 'nut'
|
||||||
|
|
||||||
|
o = s.option(form.Value, 'statepath', _('Path to state file'));
|
||||||
|
o.optional = true;
|
||||||
|
o.placeholder = '/var/run/nut'
|
||||||
|
|
||||||
|
return m.render();
|
||||||
|
}
|
||||||
|
});
|
||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,43 +38,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -82,44 +82,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "برنامج تشغيل"
|
msgstr "برنامج تشغيل"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "شغل"
|
msgstr "شغل"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -133,23 +133,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "الاعدادات العامة"
|
msgstr "الاعدادات العامة"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "ضيف"
|
msgstr "ضيف"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -157,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -165,7 +171,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "عنوان الـ IP"
|
msgstr "عنوان الـ IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -173,7 +179,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "تجاهل"
|
msgstr "تجاهل"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -181,19 +187,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -201,47 +207,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -249,7 +263,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -258,59 +288,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "كلمة المرور"
|
msgstr "كلمة المرور"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -318,30 +351,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "المنفذ"
|
msgstr "المنفذ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -353,15 +386,15 @@ msgstr "سيد"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -369,49 +402,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -419,49 +451,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -469,19 +502,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -491,30 +524,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "اسم المستخدم"
|
msgstr "اسم المستخدم"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -526,14 +553,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -32,43 +32,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,44 +76,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -127,23 +127,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -151,7 +157,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -159,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -167,7 +173,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -175,19 +181,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -195,47 +201,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -243,7 +257,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -252,59 +282,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -312,30 +345,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -347,15 +380,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -363,49 +396,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -413,49 +445,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -463,19 +496,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -485,30 +518,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -520,14 +547,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -36,43 +36,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -80,44 +80,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Уключыць"
|
msgstr "Уключыць"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -131,23 +131,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -155,7 +161,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -163,7 +169,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -171,7 +177,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -179,19 +185,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -199,47 +205,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -247,7 +261,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -256,59 +286,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -316,30 +349,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -351,15 +384,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -367,49 +400,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -417,49 +449,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -467,19 +500,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -489,30 +522,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -524,14 +551,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Допълнително време за изключване"
|
msgstr "Допълнително време за изключване"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Позволени действия"
|
msgstr "Позволени действия"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,46 +37,46 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Управление на UPS чрез CGI"
|
msgstr "Управление на UPS чрез CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Мъртво време"
|
msgstr "Мъртво време"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "По подразбиране за UPS-ите без това поле."
|
msgstr "По подразбиране за UPS-ите без това поле."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Закъснение преди команда за спиране (kill)"
|
msgstr "Закъснение преди команда за спиране (kill)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Закъснение за включване на UPS, ако захранването се възстанови след спиране "
|
"Закъснение за включване на UPS, ако захранването се възстанови след спиране "
|
||||||
"на захранването"
|
"на захранването"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Описание (Дисплей)"
|
msgstr "Описание (Дисплей)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -84,44 +84,44 @@ msgstr "Описание (Дисплей)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Показано име"
|
msgstr "Показано име"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Не заключвайте порта при стартиране на драйвъра"
|
msgstr "Не заключвайте порта при стартиране на драйвъра"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Драйвър"
|
msgstr "Драйвър"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Конфигурация на Драйвър"
|
msgstr "Конфигурация на Драйвър"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Глобални настройки на Драйвър"
|
msgstr "Глобални настройки на Драйвър"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Път към драйвър"
|
msgstr "Път към драйвър"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Премахване на правата на този потребител"
|
msgstr "Премахване на правата на този потребител"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Активиране"
|
msgstr "Активиране"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -135,23 +135,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Принудително изключване"
|
msgstr "Принудително изключване"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Глобални настройки"
|
msgstr "Глобални настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Отиди към NUT CGI"
|
msgstr "Отиди към NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Хост"
|
msgstr "Хост"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -159,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Hostname или IP адрес"
|
msgstr "Hostname или IP адрес"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -167,7 +173,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP адрес"
|
msgstr "IP адрес"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -175,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Игнориране"
|
msgstr "Игнориране"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Игнориране на изтощена батерия"
|
msgstr "Игнориране на изтощена батерия"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -183,20 +189,20 @@ msgstr "Игнориране на изтощена батерия"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Само прекъсване"
|
msgstr "Само прекъсване"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Размер на прекъсване"
|
msgstr "Размер на прекъсване"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Производител (Дисплей)"
|
msgstr "Производител (Дисплей)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Максимална отчетена дължина на USB HID"
|
msgstr "Максимална отчетена дължина на USB HID"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -204,47 +210,55 @@ msgstr "Максимална отчетена дължина на USB HID"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Максимална възраст на данни"
|
msgstr "Максимална възраст на данни"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Максимален брой повторения"
|
msgstr "Максимален брой повторения"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -252,7 +266,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -261,59 +291,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -321,30 +354,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Порт"
|
msgstr "Порт"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -356,15 +389,15 @@ msgstr "Мастер"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -372,49 +405,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -422,49 +454,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -472,19 +505,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -494,30 +527,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Потребителско име"
|
msgstr "Потребителско име"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -529,15 +556,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "সক্রিয় করুন"
|
msgstr "সক্রিয় করুন"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "আইপি এড্রেস"
|
msgstr "আইপি এড্রেস"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "পোর্ট"
|
msgstr "পোর্ট"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,14 +552,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Temps Addicional d'Apagat"
|
msgstr "Temps Addicional d'Apagat"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Accions permeses"
|
msgstr "Accions permeses"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Tal com està configurat per NUT"
|
msgstr "Tal com està configurat per NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,43 +38,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes per llegir del tub d’interrupció"
|
msgstr "Bytes per llegir del tub d’interrupció"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Ruta del Certificat CA"
|
msgstr "Ruta del Certificat CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Certificat SSL"
|
msgstr "Certificat SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Controlar UPS mitjançant CGI"
|
msgstr "Controlar UPS mitjançant CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -82,44 +82,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Controlador"
|
msgstr "Controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Activa"
|
msgstr "Activa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -133,23 +133,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configuració global"
|
msgstr "Configuració global"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Amfitrió"
|
msgstr "Amfitrió"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -157,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -165,7 +171,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -173,7 +179,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -181,19 +187,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -201,47 +207,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -249,7 +263,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -258,59 +288,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Contrasenya"
|
msgstr "Contrasenya"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -318,30 +351,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -353,15 +386,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -369,49 +402,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -419,49 +451,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -469,19 +502,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -491,30 +524,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nom d'usuari"
|
msgstr "Nom d'usuari"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -526,15 +553,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Dodatečný čas k vypnutí"
|
msgstr "Dodatečný čas k vypnutí"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Povolené akce"
|
msgstr "Povolené akce"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Jak nastaveno NUT"
|
msgstr "Jak nastaveno NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Pomocné"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Pomocné (zastaralé)"
|
msgstr "Pomocné (zastaralé)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Kolik bajtů číst z roury přerušení"
|
msgstr "Kolik bajtů číst z roury přerušení"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Popis umístění certifikátu cert. autority"
|
msgstr "Popis umístění certifikátu cert. autority"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Soubor s certifikátem (SSL)"
|
msgstr "Soubor s certifikátem (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Ovládat záložní zdroj prostřednictvím CGI rozhraní"
|
msgstr "Ovládat záložní zdroj prostřednictvím CGI rozhraní"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Uživatelsky určená zpráva upozornění pro typ zprávy"
|
msgstr "Uživatelsky určená zpráva upozornění pro typ zprávy"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Délka nekomunikace pro považování za vybitou"
|
msgstr "Délka nekomunikace pro považování za vybitou"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Výchozí pro UPS zdroje bez této kolonky."
|
msgstr "Výchozí pro UPS zdroje bez této kolonky."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Prodleva pro příkaz utínající napájení"
|
msgstr "Prodleva pro příkaz utínající napájení"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Po utnutí napájení do připojených zařízení, odložit zapnutí UPS zdroje po "
|
"Po utnutí napájení do připojených zařízení, odložit zapnutí UPS zdroje po "
|
||||||
"obnovení dodávek elektřiny ze sítě"
|
"obnovení dodávek elektřiny ze sítě"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Popis (zobrazení)"
|
msgstr "Popis (zobrazení)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,44 +83,44 @@ msgstr "Popis (zobrazení)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Zobrazovaný název"
|
msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Nezamykat port při spouštění ovladače"
|
msgstr "Nezamykat port při spouštění ovladače"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Ovladač"
|
msgstr "Ovladač"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Nastavení ovladače"
|
msgstr "Nastavení ovladače"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globální nastavení ovladače"
|
msgstr "Globální nastavení ovladače"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Popis umístění ovladače"
|
msgstr "Popis umístění ovladače"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Pořadí vypínání ovladače"
|
msgstr "Pořadí vypínání ovladače"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "Ovladač čeká až budou data použita upsd a až pak odešle další."
|
msgstr "Ovladač čeká až budou data použita upsd a až pak odešle další."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Snížit práva na úroveň tohoto uživatele"
|
msgstr "Snížit práva na úroveň tohoto uživatele"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Povolit"
|
msgstr "Povolit"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -136,23 +136,29 @@ msgstr "Spustit notifikační příkaz"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Vynucené vypnutí"
|
msgstr "Vynucené vypnutí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globální nastavení"
|
msgstr "Globální nastavení"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Přejít do NUT CGI"
|
msgstr "Přejít do NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Udělit luci-app-nut přístup do UCI nastavování"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Hostitel"
|
msgstr "Hostitel"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Synchronizace hostitele"
|
msgstr "Synchronizace hostitele"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr "Synchronizace hostitele"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Název hostitele nebo IP adresa"
|
msgstr "Název hostitele nebo IP adresa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Název stroje nebo adresa UPS zdroje"
|
msgstr "Název stroje nebo adresa UPS zdroje"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -168,7 +174,7 @@ msgstr "Název stroje nebo adresa UPS zdroje"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP adresa"
|
msgstr "IP adresa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Pokud je tento seznam prázdný, je zapotřebí %s"
|
msgstr "Pokud je tento seznam prázdný, je zapotřebí %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -176,7 +182,7 @@ msgstr "Pokud je tento seznam prázdný, je zapotřebí %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorovat"
|
msgstr "Ignorovat"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignorovat nízké nabití akumulátoru"
|
msgstr "Ignorovat nízké nabití akumulátoru"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -184,19 +190,19 @@ msgstr "Ignorovat nízké nabití akumulátoru"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Okamžité příkazy"
|
msgstr "Okamžité příkazy"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Pouze přerušit"
|
msgstr "Pouze přerušit"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Velikost přerušení"
|
msgstr "Velikost přerušení"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Výrobce (zobrazení)"
|
msgstr "Výrobce (zobrazení)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Hlášená délka USB HID nejvýše"
|
msgstr "Hlášená délka USB HID nejvýše"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -204,47 +210,55 @@ msgstr "Hlášená délka USB HID nejvýše"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Nejvyšší umožněné stáří dat"
|
msgstr "Nejvyšší umožněné stáří dat"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Opakovaných pokusů nejvýše"
|
msgstr "Opakovaných pokusů nejvýše"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Prodleva spuštění nejvýše"
|
msgstr "Prodleva spuštění nejvýše"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Počet spojení nejvýše"
|
msgstr "Počet spojení nejvýše"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Kolikrát nanejvýš se pokoušet ovladač spustit."
|
msgstr "Kolikrát nanejvýš se pokoušet ovladač spustit."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Nejdelší čas (v sekundách) mezi znovunačteními stavu UPS zdroje"
|
msgstr "Nejdelší čas (v sekundách) mezi znovunačteními stavu UPS zdroje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Nejnižší potřebný počet napájecích zdrojů"
|
msgstr "Nejnižší potřebný počet napájecích zdrojů"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Model (zobrazení)"
|
msgstr "Model (zobrazení)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "NUT CGI"
|
msgstr "NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "NUT monitor"
|
msgstr "NUT monitor"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "NUT server"
|
msgstr "NUT server"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -252,7 +266,23 @@ msgstr "NUT server"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT uživatelé"
|
msgstr "NUT uživatelé"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Název UPS zdroje"
|
msgstr "Název UPS zdroje"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -261,61 +291,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Network UPS Tools"
|
msgstr "Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Nastavení Network UPS Tools CGI"
|
msgstr "Nastavení Network UPS Tools CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Nastavení monitorování v Network UPS Tools"
|
msgstr "Nastavení monitorování v Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Nastavení serveru Network UPS Tools"
|
msgstr "Nastavení serveru Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Žádný zámek"
|
msgstr "Žádný zámek"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Žádná OID přenosu nízké/vysoké napětí"
|
msgstr "Žádná OID přenosu nízké/vysoké napětí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Příznaky notifikace"
|
msgstr "Příznaky notifikace"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Nastavení notifikací"
|
msgstr "Nastavení notifikací"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Příkaz notifikace"
|
msgstr "Příkaz notifikace"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Prodlevy vypnutí"
|
msgstr "Prodlevy vypnutí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Prodlevy zapnutí"
|
msgstr "Prodlevy zapnutí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Heslo"
|
msgstr "Heslo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Popis umístění obsahujícího certifikáty cert. autorit mezi kterými hledat "
|
"Popis umístění obsahujícího certifikáty cert. autorit mezi kterými hledat "
|
||||||
"shodu vůči certifikátu hostitele"
|
"shodu vůči certifikátu hostitele"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Popis umístění ovladače (namísto výchozího)"
|
msgstr "Popis umístění ovladače (namísto výchozího)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Popis umístění souboru se stavy"
|
msgstr "Popis umístění souboru se stavy"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -323,30 +356,30 @@ msgstr "Popis umístění souboru se stavy"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Doba, po jejímž uplynutí jsou data považována za už neaktuální"
|
msgstr "Doba, po jejímž uplynutí jsou data považována za už neaktuální"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Interval dotazování"
|
msgstr "Interval dotazování"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Četnost dotazování"
|
msgstr "Četnost dotazování"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Dotazovat na výstrahu ohledně frekvence"
|
msgstr "Dotazovat na výstrahu ohledně frekvence"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Četnosti dotazování"
|
msgstr "Četnosti dotazování"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Hodnota energie"
|
msgstr "Hodnota energie"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -358,15 +391,15 @@ msgstr "Hlavní"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Hlavní (zastaralé)"
|
msgstr "Hlavní (zastaralé)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produkt (regulární výraz)"
|
msgstr "Produkt (regulární výraz)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Vyžadovat SSL a ověřovat, že CN serveru se shoduje s názvem stroje"
|
msgstr "Vyžadovat SSL a ověřovat, že CN serveru se shoduje s názvem stroje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Prodleva opakovaného pokusu"
|
msgstr "Prodleva opakovaného pokusu"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -374,49 +407,48 @@ msgstr "Prodleva opakovaného pokusu"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Role"
|
msgstr "Role"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Spouštět ovladače v chroot(2) prostředí"
|
msgstr "Spouštět ovladače v chroot(2) prostředí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Spouštět jako uživatel"
|
msgstr "Spouštět jako uživatel"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP komunita"
|
msgstr "SNMP komunita"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP opakované pokusy"
|
msgstr "SNMP opakované pokusy"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP časové limity"
|
msgstr "SNMP časové limity"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Verze SNMP"
|
msgstr "Verze SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Sériové číslo"
|
msgstr "Sériové číslo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Nastavit oprávnění k USB sériovému portu"
|
msgstr "Nastavit oprávnění k USB sériovému portu"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -424,24 +456,24 @@ msgstr "Nastavit oprávnění k USB sériovému portu"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Nastavit proměnné"
|
msgstr "Nastavit proměnné"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Příkaz pro vypnutí"
|
msgstr "Příkaz pro vypnutí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Synchronní komunikace"
|
msgstr "Synchronní komunikace"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Název této sekce bude na ostatních místech používán jako název UPS zdroje"
|
"Název této sekce bude na ostatních místech používán jako název UPS zdroje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -449,29 +481,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Toto je předáno ovladači, proto ověřte, zda tuto volbu konkrétní ovladač "
|
"Toto je předáno ovladači, proto ověřte, zda tuto volbu konkrétní ovladač "
|
||||||
"podporuje"
|
"podporuje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Prodleva (v sekundách) mezi opětovnými pokusy o spuštění ovladače."
|
msgstr "Prodleva (v sekundách) mezi opětovnými pokusy o spuštění ovladače."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Doba (v sekundách), po kterou upsdrvctl bude čekat na dokončení spuštění "
|
"Doba (v sekundách), po kterou upsdrvctl bude čekat na dokončení spuštění "
|
||||||
"ovladače"
|
"ovladače"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS pomocné (zastaralé)"
|
msgstr "UPS pomocné (zastaralé)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr "Nastavení uživatele monitoru UPS zdroje"
|
msgstr "Nastavení uživatele monitoru UPS zdroje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS hlavní (zastaralé)"
|
msgstr "UPS hlavní (zastaralé)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globální nastavení UPS serveru"
|
msgstr "Globální nastavení UPS serveru"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -479,19 +512,19 @@ msgstr "Globální nastavení UPS serveru"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Název UPS zdroje"
|
msgstr "Název UPS zdroje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB sběrnice (regulární výraz)"
|
msgstr "USB sběrnice (regulární výraz)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB identif. produktu"
|
msgstr "USB identif. produktu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB identif. výrobce"
|
msgstr "USB identif. výrobce"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Není možné spustit ldd: %s"
|
msgstr "Není možné spustit ldd: %s"
|
||||||
@@ -503,33 +536,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Úplný seznam příkazů, které vámi používaný UPS zdroj podporuje, si zobrazíte "
|
"Úplný seznam příkazů, které vámi používaný UPS zdroj podporuje, si zobrazíte "
|
||||||
"pomocí %s (vyžaduje balíček %s)"
|
"pomocí %s (vyžaduje balíček %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Uživatel pod kterým ovladač spouštět – vyžaduje, aby soubor představující "
|
|
||||||
"zařízení, ke kterému ovladač přistupuje, byl pro tohoto uživatele přístupný "
|
|
||||||
"pro čtení i zápis."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Typ uživatele (hlavní/pomocný)"
|
msgstr "Typ uživatele (hlavní/pomocný)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Uživatelské jméno"
|
msgstr "Uživatelské jméno"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Výrobce (regulární výraz)"
|
msgstr "Výrobce (regulární výraz)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Ověřovat veškerá spojení pomocí SSL"
|
msgstr "Ověřovat veškerá spojení pomocí SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Obejití problému pro chybový firmware"
|
msgstr "Obejití problému pro chybový firmware"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -541,18 +565,29 @@ msgstr "Zapsat do syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Zapsat do syslog a spustit příkaz notify"
|
msgstr "Zapsat do syslog a spustit příkaz notify"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "nainstalovat ovladače"
|
msgstr "nainstalovat ovladače"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon zredukuje svá privilegia na úroveň tohoto uživatele"
|
msgstr "upsmon zredukuje svá privilegia na úroveň tohoto uživatele"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Uživatel pod kterým ovladač spouštět – vyžaduje, aby soubor představující "
|
||||||
|
#~ "zařízení, ke kterému ovladač přistupuje, byl pro tohoto uživatele "
|
||||||
|
#~ "přístupný pro čtení i zápis."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Udělit luci-app-nut přístup do UCI nastavování"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "Nastavení uživatele pod kterým běží monitoring UPS)"
|
#~ msgstr "Nastavení uživatele pod kterým běží monitoring UPS)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Yderligere nedlukningstid(er)"
|
msgstr "Yderligere nedlukningstid(er)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Tilladte handlinger"
|
msgstr "Tilladte handlinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Som konfigureret af NUT"
|
msgstr "Som konfigureret af NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Auxiliary"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes, der skal læses fra interrupt pipe"
|
msgstr "Bytes, der skal læses fra interrupt pipe"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA-certifikatsti"
|
msgstr "CA-certifikatsti"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Certifikatfil (SSL)"
|
msgstr "Certifikatfil (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Styr UPS via CGI"
|
msgstr "Styr UPS via CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Deadtime"
|
msgstr "Deadtime"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Standard for UPS'er uden dette felt."
|
msgstr "Standard for UPS'er uden dette felt."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Forsinkelse af kommando til at slukke strøm"
|
msgstr "Forsinkelse af kommando til at slukke strøm"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Forsinkelse af tænding af UPS, hvis strømmen vender tilbage efter at "
|
"Forsinkelse af tænding af UPS, hvis strømmen vender tilbage efter at "
|
||||||
"strømmen er blevet afbrudt"
|
"strømmen er blevet afbrudt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Beskrivelse (Visning)"
|
msgstr "Beskrivelse (Visning)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,44 +83,44 @@ msgstr "Beskrivelse (Visning)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Vis navn"
|
msgstr "Vis navn"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Lås ikke porten, når du starter driveren"
|
msgstr "Lås ikke porten, når du starter driveren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Driver"
|
msgstr "Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Driver konfiguration"
|
msgstr "Driver konfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Driver globale indstillinger"
|
msgstr "Driver globale indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Driver sti"
|
msgstr "Driver sti"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Driver Nedlukningsordre"
|
msgstr "Driver Nedlukningsordre"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "Driver venter på, at data forbruges af upsd, før den udgiver mere."
|
msgstr "Driver venter på, at data forbruges af upsd, før den udgiver mere."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Drop privilegier til denne bruger"
|
msgstr "Drop privilegier til denne bruger"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Aktiver"
|
msgstr "Aktiver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -136,23 +136,29 @@ msgstr "Kør underretningskommando"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Tvunget nedlukning"
|
msgstr "Tvunget nedlukning"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globale indstillinger"
|
msgstr "Globale indstillinger"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Gå til NUT CGI"
|
msgstr "Gå til NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Giv UCI-adgang til luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Vært"
|
msgstr "Vært"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Værtsnavn eller IP-adresse"
|
msgstr "Værtsnavn eller IP-adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Værtsnavn eller adresse på UPS"
|
msgstr "Værtsnavn eller adresse på UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -168,7 +174,7 @@ msgstr "Værtsnavn eller adresse på UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP Address"
|
msgstr "IP Address"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -176,7 +182,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorer"
|
msgstr "Ignorer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignorer lavt batteri"
|
msgstr "Ignorer lavt batteri"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -184,19 +190,19 @@ msgstr "Ignorer lavt batteri"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Direkte kommandoer"
|
msgstr "Direkte kommandoer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Kun afbrydelse"
|
msgstr "Kun afbrydelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Afbrydelsesstørrelse"
|
msgstr "Afbrydelsesstørrelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Producent (skærm)"
|
msgstr "Producent (skærm)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Maksimal USB HID-længde rapporteret"
|
msgstr "Maksimal USB HID-længde rapporteret"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -204,47 +210,55 @@ msgstr "Maksimal USB HID-længde rapporteret"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Maksimal alder af data"
|
msgstr "Maksimal alder af data"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Maksimalt antal genforsøg"
|
msgstr "Maksimalt antal genforsøg"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Maksimal startforsinkelse"
|
msgstr "Maksimal startforsinkelse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Maksimale antal forbindelser"
|
msgstr "Maksimale antal forbindelser"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Maksimalt antal forsøg på at starte en driver."
|
msgstr "Maksimalt antal forsøg på at starte en driver."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Maksimal tid i sekunder mellem opdatering af UPS-status"
|
msgstr "Maksimal tid i sekunder mellem opdatering af UPS-status"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Minimum nødvendigt antal eller strømforsyninger"
|
msgstr "Minimum nødvendigt antal eller strømforsyninger"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Model (Display)"
|
msgstr "Model (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Netværk UPS-værktøjer (CGI)"
|
msgstr "Netværk UPS-værktøjer (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "UPS-værktøjer til netværk (overvågning)"
|
msgstr "UPS-værktøjer til netværk (overvågning)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "UPS-værktøjer til netværk (server)"
|
msgstr "UPS-værktøjer til netværk (server)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -252,7 +266,23 @@ msgstr "UPS-værktøjer til netværk (server)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT-brugere"
|
msgstr "NUT-brugere"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Navn på UPS"
|
msgstr "Navn på UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -261,59 +291,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "UPS-værktøjer til netværk"
|
msgstr "UPS-værktøjer til netværk"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Netværk UPS-værktøjer CGI-konfiguration"
|
msgstr "Netværk UPS-værktøjer CGI-konfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Netværk UPS-værktøjer Overvågningskonfiguration"
|
msgstr "Netværk UPS-værktøjer Overvågningskonfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfiguration af serverkonfiguration af UPS-værktøjer til netværk"
|
msgstr "Konfiguration af serverkonfiguration af UPS-værktøjer til netværk"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Ingen lås"
|
msgstr "Ingen lås"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Ingen OID'er for overførsel af lav/høj spænding"
|
msgstr "Ingen OID'er for overførsel af lav/høj spænding"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Underret kommando"
|
msgstr "Underret kommando"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Off Forsinkelse(s)"
|
msgstr "Off Forsinkelse(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "On Forsinkelse(r)"
|
msgstr "On Forsinkelse(r)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Adgangskode"
|
msgstr "Adgangskode"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "Sti med ca-certifikater, der skal matches med værtscertifikatet"
|
msgstr "Sti med ca-certifikater, der skal matches med værtscertifikatet"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Sti til drivere (i stedet for standard)"
|
msgstr "Sti til drivere (i stedet for standard)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Sti til tilstandsfil"
|
msgstr "Sti til tilstandsfil"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -321,30 +354,30 @@ msgstr "Sti til tilstandsfil"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Periode, efter hvilken data anses for forældet"
|
msgstr "Periode, efter hvilken data anses for forældet"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Poll Interval"
|
msgstr "Poll Interval"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Poll frekvens"
|
msgstr "Poll frekvens"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Poll frekvens alarm"
|
msgstr "Poll frekvens alarm"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Polling frekvens(er)"
|
msgstr "Polling frekvens(er)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Effektværdi"
|
msgstr "Effektværdi"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -356,15 +389,15 @@ msgstr "Primary"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produkt (regex)"
|
msgstr "Produkt (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Kræv SSL, og sørg for, at serverens CN passer til værtsnavnet"
|
msgstr "Kræv SSL, og sørg for, at serverens CN passer til værtsnavnet"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Forsinkelse af gentagelsesforsøg"
|
msgstr "Forsinkelse af gentagelsesforsøg"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -372,49 +405,48 @@ msgstr "Forsinkelse af gentagelsesforsøg"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Rolle"
|
msgstr "Rolle"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Kør drivere i et chroot(2)-miljø"
|
msgstr "Kør drivere i et chroot(2)-miljø"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Kør som bruger"
|
msgstr "Kør som bruger"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP-fællesskab"
|
msgstr "SNMP-fællesskab"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP-genforsøg"
|
msgstr "SNMP-genforsøg"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP-timeout(s)"
|
msgstr "SNMP-timeout(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP-version"
|
msgstr "SNMP-version"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Serienummer"
|
msgstr "Serienummer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Indstil tilladelser til USB-serielport"
|
msgstr "Indstil tilladelser til USB-serielport"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -422,51 +454,52 @@ msgstr "Indstil tilladelser til USB-serielport"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Indstil variabler"
|
msgstr "Indstil variabler"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Kommando til nedlukning"
|
msgstr "Kommando til nedlukning"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Synkron kommunikation"
|
msgstr "Synkron kommunikation"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Navnet på denne sektion vil blive brugt som UPS-navn andre steder"
|
msgstr "Navnet på denne sektion vil blive brugt som UPS-navn andre steder"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Tid i sekunder mellem forsøg på at genstarte driveren igen."
|
msgstr "Tid i sekunder mellem forsøg på at genstarte driveren igen."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tid i sekunder, som upsdrvctl vil vente på, at driveren er færdig med at "
|
"Tid i sekunder, som upsdrvctl vil vente på, at driveren er færdig med at "
|
||||||
"starte"
|
"starte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globale indstillinger for UPS Server"
|
msgstr "Globale indstillinger for UPS Server"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -474,19 +507,19 @@ msgstr "Globale indstillinger for UPS Server"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS-navn"
|
msgstr "UPS-navn"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB-bus(er) (regex)"
|
msgstr "USB-bus(er) (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB-produkt-id"
|
msgstr "USB-produkt-id"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB-leverandør-id"
|
msgstr "USB-leverandør-id"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -498,32 +531,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Brug %s til at se en komplet liste over de kommandoer, som din UPS "
|
"Brug %s til at se en komplet liste over de kommandoer, som din UPS "
|
||||||
"understøtter (kræver %s-pakken)"
|
"understøtter (kræver %s-pakken)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Bruger, som driveren skal udføres af; kræver, at en enhedsfil, som driveren "
|
|
||||||
"har adgang til, skal være skrive- og læsevenlig for den pågældende bruger."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Brugernavn"
|
msgstr "Brugernavn"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Leverandør (regex)"
|
msgstr "Leverandør (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Kontroller alle forbindelser med SSL"
|
msgstr "Kontroller alle forbindelser med SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Løsning for fejlbehæftet firmware"
|
msgstr "Løsning for fejlbehæftet firmware"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -535,18 +560,29 @@ msgstr "Skriv til syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon dropper privilegier til denne bruger"
|
msgstr "upsmon dropper privilegier til denne bruger"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Bruger, som driveren skal udføres af; kræver, at en enhedsfil, som "
|
||||||
|
#~ "driveren har adgang til, skal være skrive- og læsevenlig for den "
|
||||||
|
#~ "pågældende bruger."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Giv UCI-adgang til luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Communications lost message"
|
#~ msgid "Communications lost message"
|
||||||
#~ msgstr "Kommunikation mistet besked"
|
#~ msgstr "Kommunikation mistet besked"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Zusätzliche Abschaltzeit(en)"
|
msgstr "Zusätzliche Abschaltzeit(en)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Erlaubte Aktionen"
|
msgstr "Erlaubte Aktionen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Wie von NUT konfiguriert"
|
msgstr "Wie von NUT konfiguriert"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Helfer"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes zum Lesen aus der Interrupt-Pipe"
|
msgstr "Bytes zum Lesen aus der Interrupt-Pipe"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA Zertifikatspfad"
|
msgstr "CA Zertifikatspfad"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Zertifikatsdatei (SSL)"
|
msgstr "Zertifikatsdatei (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Steuere die USV über CGI"
|
msgstr "Steuere die USV über CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Benutzerdefinierte Benachrichtigung für Nachrichtentyp"
|
msgstr "Benutzerdefinierte Benachrichtigung für Nachrichtentyp"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Totzeit"
|
msgstr "Totzeit"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Standard für USVs ohne dieses Feld."
|
msgstr "Standard für USVs ohne dieses Feld."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Zeitverzögerung für Ausschaltbefehl"
|
msgstr "Zeitverzögerung für Ausschaltbefehl"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Verzögerung vor dem Einschalten der USV, wenn die Stromversorgung nach dem "
|
"Verzögerung vor dem Einschalten der USV, wenn die Stromversorgung nach dem "
|
||||||
"Ausschalten wiederhergestellt wird"
|
"Ausschalten wiederhergestellt wird"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Beschreibung (Anzeige)"
|
msgstr "Beschreibung (Anzeige)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,46 +83,46 @@ msgstr "Beschreibung (Anzeige)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Anzeigename"
|
msgstr "Anzeigename"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Port beim Starten des Treibers nicht sperren"
|
msgstr "Port beim Starten des Treibers nicht sperren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Treiber"
|
msgstr "Treiber"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Treiberkonfiguration"
|
msgstr "Treiberkonfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globale Treibereinstellungen"
|
msgstr "Globale Treibereinstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Treiberpfad"
|
msgstr "Treiberpfad"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Reihenfolge des Herunterfahrens von Treibern"
|
msgstr "Reihenfolge des Herunterfahrens von Treibern"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Der Treiber wartet, bis die Daten von upsd verarbeitet sind, bevor er "
|
"Der Treiber wartet, bis die Daten von upsd verarbeitet sind, bevor er "
|
||||||
"weitere Daten veröffentlicht."
|
"weitere Daten veröffentlicht."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Entferne Rechte für diesen Benutzer"
|
msgstr "Entferne Rechte für diesen Benutzer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Aktivieren"
|
msgstr "Aktivieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -138,23 +138,29 @@ msgstr "Benachrichtigungsbefehl ausführen"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Erzwungenes Herunterfahren"
|
msgstr "Erzwungenes Herunterfahren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globale Einstellungen"
|
msgstr "Globale Einstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Zum NUT CGI gehen"
|
msgstr "Zum NUT CGI gehen"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Gewähre UCI-Zugriff für luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Host"
|
msgstr "Host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Host-Sync"
|
msgstr "Host-Sync"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -162,7 +168,7 @@ msgstr "Host-Sync"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Hostname oder IP-Adresse"
|
msgstr "Hostname oder IP-Adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Hostname oder Adresse der USV"
|
msgstr "Hostname oder Adresse der USV"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -170,7 +176,7 @@ msgstr "Hostname oder Adresse der USV"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP-Adresse"
|
msgstr "IP-Adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Wenn diese Liste leer ist, müssen Sie %"
|
msgstr "Wenn diese Liste leer ist, müssen Sie %"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -178,7 +184,7 @@ msgstr "Wenn diese Liste leer ist, müssen Sie %"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorieren"
|
msgstr "Ignorieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignoriere niedrigen Batteriestand"
|
msgstr "Ignoriere niedrigen Batteriestand"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -186,19 +192,19 @@ msgstr "Ignoriere niedrigen Batteriestand"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Direkte Befehle"
|
msgstr "Direkte Befehle"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Nur Unterbrechung"
|
msgstr "Nur Unterbrechung"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Unterbrechungsgröße"
|
msgstr "Unterbrechungsgröße"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Hersteller (Display)"
|
msgstr "Hersteller (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Max. gemeldete USB-HID-Länge"
|
msgstr "Max. gemeldete USB-HID-Länge"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -206,47 +212,55 @@ msgstr "Max. gemeldete USB-HID-Länge"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Maximales Alter der Daten"
|
msgstr "Maximales Alter der Daten"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Maximale Wiederversuche"
|
msgstr "Maximale Wiederversuche"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Maximale Startverzögerung"
|
msgstr "Maximale Startverzögerung"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Maximale Verbindungen"
|
msgstr "Maximale Verbindungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Maximale Anzahl von Versuchen, einen Treiber zu starten."
|
msgstr "Maximale Anzahl von Versuchen, einen Treiber zu starten."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Maximale Zeit in Sekunden zwischen der Aktualisierung des USV-Status"
|
msgstr "Maximale Zeit in Sekunden zwischen der Aktualisierung des USV-Status"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Mindestanzahl von Netzteilen"
|
msgstr "Mindestanzahl von Netzteilen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Modell (Display)"
|
msgstr "Modell (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-USV-Tools (CGI)"
|
msgstr "Netzwerk-USV-Tools (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-USV-Tools (Monitor)"
|
msgstr "Netzwerk-USV-Tools (Monitor)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-USV-Tools (Server)"
|
msgstr "Netzwerk-USV-Tools (Server)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -254,7 +268,23 @@ msgstr "Netzwerk-USV-Tools (Server)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT Benutzer"
|
msgstr "NUT Benutzer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Name der USV"
|
msgstr "Name der USV"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -263,59 +293,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Netzwerk-USV-Tools"
|
msgstr "Netzwerk-USV-Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-USV-Tools CGI-Konfiguration"
|
msgstr "Netzwerk-USV-Tools CGI-Konfiguration"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-USV-Tools Konfiguration der Überwachung"
|
msgstr "Netzwerk-USV-Tools Konfiguration der Überwachung"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Netzwerk-USV-Tools Konfiguration des Servers"
|
msgstr "Netzwerk-USV-Tools Konfiguration des Servers"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Keine Sperre"
|
msgstr "Keine Sperre"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Keine Nieder-/Hochspannungsübertragungs-OIDs"
|
msgstr "Keine Nieder-/Hochspannungsübertragungs-OIDs"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"
|
msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Benachrichtigungsbefehl"
|
msgstr "Benachrichtigungsbefehl"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Ausschaltverzögerung(en)"
|
msgstr "Ausschaltverzögerung(en)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Einschaltverzögerung(en)"
|
msgstr "Einschaltverzögerung(en)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Passwort"
|
msgstr "Passwort"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "Pfad mit CA-Zertifikaten zum Abgleich mit dem Host-Zertifikat"
|
msgstr "Pfad mit CA-Zertifikaten zum Abgleich mit dem Host-Zertifikat"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Treiberpfad (anstatt des Standardpfads)"
|
msgstr "Treiberpfad (anstatt des Standardpfads)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Pfad zur Zustandsdatei"
|
msgstr "Pfad zur Zustandsdatei"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -323,30 +356,30 @@ msgstr "Pfad zur Zustandsdatei"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Zeitraum, nach dem Daten als veraltet gelten"
|
msgstr "Zeitraum, nach dem Daten als veraltet gelten"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Aktualisierungsintervall"
|
msgstr "Aktualisierungsintervall"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Aktualisierungshäufigkeit"
|
msgstr "Aktualisierungshäufigkeit"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Abfragehäufigkeitswarnung"
|
msgstr "Abfragehäufigkeitswarnung"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Abfragefrequenz(en)"
|
msgstr "Abfragefrequenz(en)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Leistungswert"
|
msgstr "Leistungswert"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -358,17 +391,17 @@ msgstr "Primär"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produkt (Regex)"
|
msgstr "Produkt (Regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"SSL voraussetzen und sicherstellen, dass der CN des Servers mit dem "
|
"SSL voraussetzen und sicherstellen, dass der CN des Servers mit dem "
|
||||||
"Hostnamen übereinstimmt"
|
"Hostnamen übereinstimmt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Verzögerung bei Wiederholungsversuchen"
|
msgstr "Verzögerung bei Wiederholungsversuchen"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -376,49 +409,48 @@ msgstr "Verzögerung bei Wiederholungsversuchen"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Rolle"
|
msgstr "Rolle"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Treiber in einer chroot(2)-Umgebung ausführen"
|
msgstr "Treiber in einer chroot(2)-Umgebung ausführen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Ausführen als Benutzer"
|
msgstr "Ausführen als Benutzer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP Community"
|
msgstr "SNMP Community"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP Wiederversuche"
|
msgstr "SNMP Wiederversuche"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP Zeitüberschreitung (en)"
|
msgstr "SNMP Zeitüberschreitung (en)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP-Version"
|
msgstr "SNMP-Version"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Seriennummer"
|
msgstr "Seriennummer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Festlegen von USB-Berechtigungen für serielle Anschlüsse"
|
msgstr "Festlegen von USB-Berechtigungen für serielle Anschlüsse"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -426,24 +458,24 @@ msgstr "Festlegen von USB-Berechtigungen für serielle Anschlüsse"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Setze Variablen"
|
msgstr "Setze Variablen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Befehl zum Herunterfahren"
|
msgstr "Befehl zum Herunterfahren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Synchrone Kommunikation"
|
msgstr "Synchrone Kommunikation"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Der Name dieses Abschnitts wird an anderer Stelle als USV-Name verwendet"
|
"Der Name dieses Abschnitts wird an anderer Stelle als USV-Name verwendet"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -451,30 +483,31 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Dies wird an den Treiber weitergeleitet, also versichern Sie sich, dass Ihr "
|
"Dies wird an den Treiber weitergeleitet, also versichern Sie sich, dass Ihr "
|
||||||
"Treiber diese Option unterstützt"
|
"Treiber diese Option unterstützt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Zeit in Sekunden zwischen den wiederholten Startversuchen des Treibers."
|
"Zeit in Sekunden zwischen den wiederholten Startversuchen des Treibers."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Zeit in Sekunden, die upsdrvctl darauf wartet, dass der Treiber den "
|
"Zeit in Sekunden, die upsdrvctl darauf wartet, dass der Treiber den "
|
||||||
"Startvorgang beendet"
|
"Startvorgang beendet"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globale Einstellungen des USV-Servers"
|
msgstr "Globale Einstellungen des USV-Servers"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -482,19 +515,19 @@ msgstr "Globale Einstellungen des USV-Servers"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "USV-Name"
|
msgstr "USV-Name"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB-Bus(se) (regex)"
|
msgstr "USB-Bus(se) (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB Produkt ID"
|
msgstr "USB Produkt ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB Hersteller ID"
|
msgstr "USB Hersteller ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Kann ldd nicht ausführen: %s"
|
msgstr "Kann ldd nicht ausführen: %s"
|
||||||
@@ -506,33 +539,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Verwenden Sie %s, um die vollständige Liste der von Ihrer USV unterstützten "
|
"Verwenden Sie %s, um die vollständige Liste der von Ihrer USV unterstützten "
|
||||||
"Befehle anzuzeigen (erfordert das Paket %s)"
|
"Befehle anzuzeigen (erfordert das Paket %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Benutzer, unter dem der Treiber ausgeführt werden soll; erfordert, dass die "
|
|
||||||
"Gerätedatei, auf die der Treiber zugreift, für diesen Benutzer schreib- und "
|
|
||||||
"lesbar ist."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Benutzername"
|
msgstr "Benutzername"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Anbieter (Regex)"
|
msgstr "Anbieter (Regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Überprüfe alle Verbindungen mit SSL"
|
msgstr "Überprüfe alle Verbindungen mit SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Workaround für fehlerhafte Firmware"
|
msgstr "Workaround für fehlerhafte Firmware"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -544,18 +568,29 @@ msgstr "Schreibe Systemlog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "An syslog schreiben und Benachrichtigungsbefehl ausführen"
|
msgstr "An syslog schreiben und Benachrichtigungsbefehl ausführen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "Treiber installieren"
|
msgstr "Treiber installieren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon entzieht diesem Benutzer die Privilegien"
|
msgstr "upsmon entzieht diesem Benutzer die Privilegien"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Benutzer, unter dem der Treiber ausgeführt werden soll; erfordert, dass "
|
||||||
|
#~ "die Gerätedatei, auf die der Treiber zugreift, für diesen Benutzer "
|
||||||
|
#~ "schreib- und lesbar ist."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Gewähre UCI-Zugriff für luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "USV-Monitor Benutzereinstellungen)"
|
#~ msgstr "USV-Monitor Benutzereinstellungen)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Οδηγός"
|
msgstr "Οδηγός"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Ενεργοποίηση"
|
msgstr "Ενεργοποίηση"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Διεύθυνση IP"
|
msgstr "Διεύθυνση IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Θύρα"
|
msgstr "Θύρα"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,14 +552,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Tiempo adicional de apagado (s)"
|
msgstr "Tiempo adicional de apagado (s)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Acciones permitidas"
|
msgstr "Acciones permitidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Según lo configurado por NUT"
|
msgstr "Según lo configurado por NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,45 +38,45 @@ msgstr "Esclavo"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Auxiliar (Obsoleto)"
|
msgstr "Auxiliar (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes para leer desde tubo de interrupción"
|
msgstr "Bytes para leer desde tubo de interrupción"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Ruta del certificado de CA"
|
msgstr "Ruta del certificado de CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Archivo de certificado (SSL)"
|
msgstr "Archivo de certificado (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Control de UPS a través de CGI"
|
msgstr "Control de UPS a través de CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Mensaje de notificación personalizado para el tipo de mensaje"
|
msgstr "Mensaje de notificación personalizado para el tipo de mensaje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Tiempo muerto"
|
msgstr "Tiempo muerto"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Predeterminado para UPS sin este campo."
|
msgstr "Predeterminado para UPS sin este campo."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Retraso para el comando kill power"
|
msgstr "Retraso para el comando kill power"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Retraso para encender el UPS si la energía regresa después de apagar la "
|
"Retraso para encender el UPS si la energía regresa después de apagar la "
|
||||||
"unidad"
|
"unidad"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Descripción (Display)"
|
msgstr "Descripción (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -84,46 +84,46 @@ msgstr "Descripción (Display)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Nombre para mostrar"
|
msgstr "Nombre para mostrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "No bloquee el puerto al iniciar el controlador"
|
msgstr "No bloquee el puerto al iniciar el controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Controlador"
|
msgstr "Controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuración del controlador"
|
msgstr "Configuración del controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configuración global del controlador"
|
msgstr "Configuración global del controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Ruta del controlador"
|
msgstr "Ruta del controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Orden de apagado del controlador"
|
msgstr "Orden de apagado del controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"El controlador espera que los datos sean consumidos por upsd antes de "
|
"El controlador espera que los datos sean consumidos por upsd antes de "
|
||||||
"publicar más."
|
"publicar más."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Soltar privilegios a este usuario"
|
msgstr "Soltar privilegios a este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Activar"
|
msgstr "Activar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -140,23 +140,29 @@ msgstr "Ejecutar comando de notificación"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Forzar apagado"
|
msgstr "Forzar apagado"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Ajustes globales"
|
msgstr "Ajustes globales"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Ir a CGI de NUT"
|
msgstr "Ir a CGI de NUT"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Conceder acceso UCI para luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Host"
|
msgstr "Host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronización del host"
|
msgstr "Sincronización del host"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "Sincronización del host"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Nombre de host o dirección IP"
|
msgstr "Nombre de host o dirección IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Nombre de host o dirección de UPS"
|
msgstr "Nombre de host o dirección de UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr "Nombre de host o dirección de UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Dirección IP"
|
msgstr "Dirección IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Si esta lista está vacía, necesitas %s"
|
msgstr "Si esta lista está vacía, necesitas %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,7 +186,7 @@ msgstr "Si esta lista está vacía, necesitas %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorar"
|
msgstr "Ignorar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignorar batería baja"
|
msgstr "Ignorar batería baja"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -188,19 +194,19 @@ msgstr "Ignorar batería baja"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Comandos instantáneos"
|
msgstr "Comandos instantáneos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Solo Interrumpir"
|
msgstr "Solo Interrumpir"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Tamaño de la interrupción"
|
msgstr "Tamaño de la interrupción"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Fabricante (Display)"
|
msgstr "Fabricante (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Longitud máxima de USB HID informada"
|
msgstr "Longitud máxima de USB HID informada"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -208,47 +214,55 @@ msgstr "Longitud máxima de USB HID informada"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Edad máxima de los datos"
|
msgstr "Edad máxima de los datos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Reintentos máximos"
|
msgstr "Reintentos máximos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Retardo de arranque máximo"
|
msgstr "Retardo de arranque máximo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Conexiones máximas"
|
msgstr "Conexiones máximas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Número máximo de veces para intentar iniciar un controlador."
|
msgstr "Número máximo de veces para intentar iniciar un controlador."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Tiempo máximo en segundos para la actualización del estado de UPS"
|
msgstr "Tiempo máximo en segundos para la actualización del estado de UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Número mínimo requerido o fuentes de alimentación"
|
msgstr "Número mínimo requerido o fuentes de alimentación"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Modelo (Display)"
|
msgstr "Modelo (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Herramientas UPS de red (CGI)"
|
msgstr "Herramientas UPS de red (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Herramientas de red de UPS (Monitor)"
|
msgstr "Herramientas de red de UPS (Monitor)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Herramientas de red de UPS (servidor)"
|
msgstr "Herramientas de red de UPS (servidor)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -256,7 +270,23 @@ msgstr "Herramientas de red de UPS (servidor)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Usuarios de NUT"
|
msgstr "Usuarios de NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Nombre de UPS"
|
msgstr "Nombre de UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -265,61 +295,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Herramientas de red de UPS"
|
msgstr "Herramientas de red de UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuración de CGI de herramientas de UPS de red"
|
msgstr "Configuración de CGI de herramientas de UPS de red"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuración de monitoreo de herramientas UPS de red"
|
msgstr "Configuración de monitoreo de herramientas UPS de red"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuración del servidor de herramientas de red de UPS"
|
msgstr "Configuración del servidor de herramientas de red de UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Sin bloqueo"
|
msgstr "Sin bloqueo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Sin OID de transferencia de baja/alta tensión"
|
msgstr "Sin OID de transferencia de baja/alta tensión"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Indicadores de notificación"
|
msgstr "Indicadores de notificación"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Configuración de notificaciones"
|
msgstr "Configuración de notificaciones"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Orden de notificación"
|
msgstr "Orden de notificación"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Retardo de apagado (s)"
|
msgstr "Retardo de apagado (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Retardo de encendido (s)"
|
msgstr "Retardo de encendido (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Contraseña"
|
msgstr "Contraseña"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ruta que contiene certificados de CA para compararlos con el certificado del "
|
"Ruta que contiene certificados de CA para compararlos con el certificado del "
|
||||||
"host"
|
"host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Ruta a los controladores (en lugar de la predeterminada)"
|
msgstr "Ruta a los controladores (en lugar de la predeterminada)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Ruta al archivo de estado"
|
msgstr "Ruta al archivo de estado"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -327,30 +360,30 @@ msgstr "Ruta al archivo de estado"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Período después del cual los datos se consideran obsoletos"
|
msgstr "Período después del cual los datos se consideran obsoletos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Intervalo de encuesta"
|
msgstr "Intervalo de encuesta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Frecuencia de encuesta"
|
msgstr "Frecuencia de encuesta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Alerta de frecuencia de sondeo"
|
msgstr "Alerta de frecuencia de sondeo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Frecuencia de sondeo(s)"
|
msgstr "Frecuencia de sondeo(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Puerto"
|
msgstr "Puerto"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Valor de potencia"
|
msgstr "Valor de potencia"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -362,16 +395,16 @@ msgstr "Primario"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Primario (Obsoleto)"
|
msgstr "Primario (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Producto (regex)"
|
msgstr "Producto (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Requiere SSL y asegúrese de que el servidor CN coincida con el nombre de host"
|
"Requiere SSL y asegúrese de que el servidor CN coincida con el nombre de host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Retraso de reintento"
|
msgstr "Retraso de reintento"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -379,49 +412,48 @@ msgstr "Retraso de reintento"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Rol"
|
msgstr "Rol"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Ejecutar controladores en un entorno chroot(2)"
|
msgstr "Ejecutar controladores en un entorno chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Ejecutar como usuario"
|
msgstr "Ejecutar como usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Comunidad SNMP"
|
msgstr "Comunidad SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Reintentos SNMP"
|
msgstr "Reintentos SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Tiempo de espera de SNMP"
|
msgstr "Tiempo de espera de SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Versión de SNMP"
|
msgstr "Versión de SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Número de serie"
|
msgstr "Número de serie"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Establecer permisos de puerto serie USB"
|
msgstr "Establecer permisos de puerto serie USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -429,23 +461,23 @@ msgstr "Establecer permisos de puerto serie USB"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Establecer variables"
|
msgstr "Establecer variables"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Orden de apagado"
|
msgstr "Orden de apagado"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Comunicación sincrónica"
|
msgstr "Comunicación sincrónica"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "El nombre de esta sección se usará como nombre de UPS en otra parte"
|
msgstr "El nombre de esta sección se usará como nombre de UPS en otra parte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -453,30 +485,31 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Esto se transmite al controlador, así que asegúrese de que su controlador "
|
"Esto se transmite al controlador, así que asegúrese de que su controlador "
|
||||||
"admite esta opción"
|
"admite esta opción"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tiempo en segundos entre los intentos de reintento de inicio del controlador."
|
"Tiempo en segundos entre los intentos de reintento de inicio del controlador."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tiempo en segundos que upsdrvctl esperará a que el controlador termine de "
|
"Tiempo en segundos que upsdrvctl esperará a que el controlador termine de "
|
||||||
"iniciarse"
|
"iniciarse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "SAI auxiliar (Obsoleto)"
|
msgstr "SAI auxiliar (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr "Configuración de usuario del monitor del SAI"
|
msgstr "Configuración de usuario del monitor del SAI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS principal (Obsoleto)"
|
msgstr "UPS principal (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configuración global del servidor UPS"
|
msgstr "Configuración global del servidor UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -484,19 +517,19 @@ msgstr "Configuración global del servidor UPS"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Nombre de UPS"
|
msgstr "Nombre de UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "Bus(es) USB (regex)"
|
msgstr "Bus(es) USB (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "ID de producto USB"
|
msgstr "ID de producto USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "ID de proveedor USB"
|
msgstr "ID de proveedor USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "No se puede ejecutar ldd: %s"
|
msgstr "No se puede ejecutar ldd: %s"
|
||||||
@@ -508,33 +541,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Use %s para ver la lista completa de las órdenes que admite su UPS (requiere "
|
"Use %s para ver la lista completa de las órdenes que admite su UPS (requiere "
|
||||||
"el paquete %s)"
|
"el paquete %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Usuario como para ejecutar el controlador; requiere que el archivo de "
|
|
||||||
"dispositivo accedido por el controlador sea de lectura y escritura para ese "
|
|
||||||
"usuario."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Tipo de usuario (Principal/Auxiliar)"
|
msgstr "Tipo de usuario (Principal/Auxiliar)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nombre de usuario"
|
msgstr "Nombre de usuario"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Proveedor (regex)"
|
msgstr "Proveedor (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Verificar toda la conexión con SSL"
|
msgstr "Verificar toda la conexión con SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Solución para el firmware de buggy"
|
msgstr "Solución para el firmware de buggy"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -546,18 +570,29 @@ msgstr "Escribir en syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Escribe en syslog y ejecuta el comando notify"
|
msgstr "Escribe en syslog y ejecuta el comando notify"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "instalar controladores"
|
msgstr "instalar controladores"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon le quita privilegios a este usuario"
|
msgstr "upsmon le quita privilegios a este usuario"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Usuario como para ejecutar el controlador; requiere que el archivo de "
|
||||||
|
#~ "dispositivo accedido por el controlador sea de lectura y escritura para "
|
||||||
|
#~ "ese usuario."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Conceder acceso UCI para luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "Configuración de usuario del monitor del SAI)"
|
#~ msgstr "Configuración de usuario del monitor del SAI)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -32,43 +32,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -76,44 +76,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -127,23 +127,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -151,7 +157,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -159,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -167,7 +173,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -175,19 +181,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -195,47 +201,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -243,7 +257,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -252,59 +282,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -312,30 +345,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -347,15 +380,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -363,49 +396,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -413,49 +445,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -463,19 +496,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -485,30 +518,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -520,14 +547,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Sallitut toiminnot"
|
msgstr "Sallitut toiminnot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA-varmenteen polku"
|
msgstr "CA-varmenteen polku"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Varmennetiedosto (SSL)"
|
msgstr "Varmennetiedosto (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Ohjaa UPS:ää CGI:n kautta"
|
msgstr "Ohjaa UPS:ää CGI:n kautta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Näyttönimi"
|
msgstr "Näyttönimi"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Ajuri"
|
msgstr "Ajuri"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Ajurin määritys"
|
msgstr "Ajurin määritys"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Ajurin yleiset asetukset"
|
msgstr "Ajurin yleiset asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Ajurin polku"
|
msgstr "Ajurin polku"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Ajurin sammutusjärjestys"
|
msgstr "Ajurin sammutusjärjestys"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Ota käyttöön"
|
msgstr "Ota käyttöön"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Pakotettu sammutus"
|
msgstr "Pakotettu sammutus"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Yleiset asetukset"
|
msgstr "Yleiset asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Palvelin"
|
msgstr "Palvelin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Laitenimi tai IP-osoite"
|
msgstr "Laitenimi tai IP-osoite"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS-varavirtalähteen laitenimi tai osoite"
|
msgstr "UPS-varavirtalähteen laitenimi tai osoite"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "UPS-varavirtalähteen laitenimi tai osoite"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP-osoite"
|
msgstr "IP-osoite"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Ilmoituskomento"
|
msgstr "Ilmoituskomento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Salasana"
|
msgstr "Salasana"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Polku tilatiedostoon"
|
msgstr "Polku tilatiedostoon"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr "Polku tilatiedostoon"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Portti"
|
msgstr "Portti"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr "Primary"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP-yhteisö"
|
msgstr "SNMP-yhteisö"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP-uudelleenyritykset"
|
msgstr "SNMP-uudelleenyritykset"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP-versio"
|
msgstr "SNMP-versio"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Sarjanumero"
|
msgstr "Sarjanumero"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Aseta USB-sarjaportin oikeudet"
|
msgstr "Aseta USB-sarjaportin oikeudet"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr "Aseta USB-sarjaportin oikeudet"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Aseta muuttujat"
|
msgstr "Aseta muuttujat"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Sammutuskomento"
|
msgstr "Sammutuskomento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "UPS-palvelimen yleiset asetukset"
|
msgstr "UPS-palvelimen yleiset asetukset"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr "UPS-palvelimen yleiset asetukset"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Käyttäjätunnus"
|
msgstr "Käyttäjätunnus"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,15 +552,15 @@ msgstr "Kirjoita syslogiin"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Temps additionnel d'arrêt"
|
msgstr "Temps additionnel d'arrêt"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Actions permises"
|
msgstr "Actions permises"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Comme configuré par NUT"
|
msgstr "Comme configuré par NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Esclave"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Octets à lire du tube d'interruption"
|
msgstr "Octets à lire du tube d'interruption"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Chemin du certificat CA"
|
msgstr "Chemin du certificat CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Fichier de certificat (SSL)"
|
msgstr "Fichier de certificat (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Contrôler l'ASI via le CGI"
|
msgstr "Contrôler l'ASI via le CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Temps mort"
|
msgstr "Temps mort"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Standard pour les ASI sans ce champ."
|
msgstr "Standard pour les ASI sans ce champ."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Délai pour la commande de coupure de courant"
|
msgstr "Délai pour la commande de coupure de courant"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Délai pour le démarrage de l'ASI si le courant revient après la commande de "
|
"Délai pour le démarrage de l'ASI si le courant revient après la commande de "
|
||||||
"coupure du courant"
|
"coupure du courant"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Description (affichage)"
|
msgstr "Description (affichage)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,46 +83,46 @@ msgstr "Description (affichage)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Nom d'affichage"
|
msgstr "Nom d'affichage"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Ne pas fermer le port lors du démarrage du pilote"
|
msgstr "Ne pas fermer le port lors du démarrage du pilote"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Pilote"
|
msgstr "Pilote"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuration du pilote"
|
msgstr "Configuration du pilote"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres globales du pilote"
|
msgstr "Paramètres globales du pilote"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Chemin d'accès du pilote"
|
msgstr "Chemin d'accès du pilote"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Ordre d'arrêt du pilote"
|
msgstr "Ordre d'arrêt du pilote"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Le pilote est en attente de données encore à consommer par upsd avant de "
|
"Le pilote est en attente de données encore à consommer par upsd avant de "
|
||||||
"publier davantage."
|
"publier davantage."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Retirer des droits à cet utilisateur"
|
msgstr "Retirer des droits à cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Activer"
|
msgstr "Activer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -138,23 +138,29 @@ msgstr "Exécuter la commande de notification"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Arrêt forcé"
|
msgstr "Arrêt forcé"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres généraux"
|
msgstr "Paramètres généraux"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Aller à NUT CGI"
|
msgstr "Aller à NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Accorder l'accès UCI à luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Hôte"
|
msgstr "Hôte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -162,7 +168,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Nom d'hôte ou adresse IP"
|
msgstr "Nom d'hôte ou adresse IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Nom d'hôte ou adresse de l'ASI"
|
msgstr "Nom d'hôte ou adresse de l'ASI"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -170,7 +176,7 @@ msgstr "Nom d'hôte ou adresse de l'ASI"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Adresse IP"
|
msgstr "Adresse IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -178,7 +184,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorer"
|
msgstr "Ignorer"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignorer la batterie faible"
|
msgstr "Ignorer la batterie faible"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -186,19 +192,19 @@ msgstr "Ignorer la batterie faible"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Commandes instantanées"
|
msgstr "Commandes instantanées"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Interruption seulement"
|
msgstr "Interruption seulement"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Taille d'interruption"
|
msgstr "Taille d'interruption"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Fabricant (affichage)"
|
msgstr "Fabricant (affichage)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Longueur USB HID maximale rapporté"
|
msgstr "Longueur USB HID maximale rapporté"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -206,47 +212,55 @@ msgstr "Longueur USB HID maximale rapporté"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Âge maximal des données"
|
msgstr "Âge maximal des données"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Nombre maximal de tentatives"
|
msgstr "Nombre maximal de tentatives"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Délai maximal de démarrage"
|
msgstr "Délai maximal de démarrage"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Nombre maximal de connexions"
|
msgstr "Nombre maximal de connexions"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Nombre maximal de tentatives de démarrage d'un pilote."
|
msgstr "Nombre maximal de tentatives de démarrage d'un pilote."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Temps maximal en secondes entre le rafraichissement du statut ASI"
|
msgstr "Temps maximal en secondes entre le rafraichissement du statut ASI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Nombre minimal requis d'alimentations électriques"
|
msgstr "Nombre minimal requis d'alimentations électriques"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Modèle (affichage)"
|
msgstr "Modèle (affichage)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Outils d'ASI réseaux (CGI)"
|
msgstr "Outils d'ASI réseaux (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Outils d'ASI réseaux (moniteur)"
|
msgstr "Outils d'ASI réseaux (moniteur)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Outils d'ASI réseau (serveur)"
|
msgstr "Outils d'ASI réseau (serveur)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -254,7 +268,23 @@ msgstr "Outils d'ASI réseau (serveur)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Utilisateurs NUT"
|
msgstr "Utilisateurs NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Nom de l'ASI"
|
msgstr "Nom de l'ASI"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -263,61 +293,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Outils d'ASI réseau"
|
msgstr "Outils d'ASI réseau"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuration CGI des outils ASI réseau"
|
msgstr "Configuration CGI des outils ASI réseau"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuration de la surveillance des outils d'ASI réseau"
|
msgstr "Configuration de la surveillance des outils d'ASI réseau"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuration du serveur des outils d'ASI réseau"
|
msgstr "Configuration du serveur des outils d'ASI réseau"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Verrouillage fait défaut"
|
msgstr "Verrouillage fait défaut"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "OIDs de transfer de voltage bas/haut font défaut"
|
msgstr "OIDs de transfer de voltage bas/haut font défaut"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Commande de notification"
|
msgstr "Commande de notification"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Retard d'extinction"
|
msgstr "Retard d'extinction"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Retard d'allumage"
|
msgstr "Retard d'allumage"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Mot de passe"
|
msgstr "Mot de passe"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Chemin d'accès contenant des certificats CA à faire correspondre au "
|
"Chemin d'accès contenant des certificats CA à faire correspondre au "
|
||||||
"certificat d'hôte"
|
"certificat d'hôte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Chemin d'accès aux pilotes (au lieu de celui choisi par défaut)"
|
msgstr "Chemin d'accès aux pilotes (au lieu de celui choisi par défaut)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Chemin d'accès aux fichiers d'état"
|
msgstr "Chemin d'accès aux fichiers d'état"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -325,30 +358,30 @@ msgstr "Chemin d'accès aux fichiers d'état"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Période à l'issue de laquelle les données sont considérées confinées"
|
msgstr "Période à l'issue de laquelle les données sont considérées confinées"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Intervalle d'actualisation"
|
msgstr "Intervalle d'actualisation"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Fréquence d'actualisation"
|
msgstr "Fréquence d'actualisation"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Alerte de fréquence d'actualisation"
|
msgstr "Alerte de fréquence d'actualisation"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Fréquences d'actualisation"
|
msgstr "Fréquences d'actualisation"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Valeur de courant"
|
msgstr "Valeur de courant"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -360,15 +393,15 @@ msgstr "Maître"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produit (regex)"
|
msgstr "Produit (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Requiers SSL et assure que le CN du serveur corresponde au nom d'hôte"
|
msgstr "Requiers SSL et assure que le CN du serveur corresponde au nom d'hôte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Retard de réessai"
|
msgstr "Retard de réessai"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -376,49 +409,48 @@ msgstr "Retard de réessai"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Rôle"
|
msgstr "Rôle"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Exécute les pilotes dans un environnement chroot(2)"
|
msgstr "Exécute les pilotes dans un environnement chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Exécute en tant qu'utilisateur"
|
msgstr "Exécute en tant qu'utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Communauté SNMP"
|
msgstr "Communauté SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Réessais SNMP"
|
msgstr "Réessais SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Épuisement(s) de délai SNMP"
|
msgstr "Épuisement(s) de délai SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Version SNMP"
|
msgstr "Version SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Numéro de série"
|
msgstr "Numéro de série"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Assignes les permissions de port de série USB"
|
msgstr "Assignes les permissions de port de série USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -426,50 +458,51 @@ msgstr "Assignes les permissions de port de série USB"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Assigne des variables"
|
msgstr "Assigne des variables"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Commande d'arrêt"
|
msgstr "Commande d'arrêt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Communication synchrone"
|
msgstr "Communication synchrone"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Le nom de cette section sera utilisé ailleurs en tant que nom ISA"
|
msgstr "Le nom de cette section sera utilisé ailleurs en tant que nom ISA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Temps en secondes entre les réessais de démarrage du pilote."
|
msgstr "Temps en secondes entre les réessais de démarrage du pilote."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Temps en secondes upsdrvctl attend le pilote afin de finaliser le démarrage"
|
"Temps en secondes upsdrvctl attend le pilote afin de finaliser le démarrage"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Paramètres globaux du serveur ISA"
|
msgstr "Paramètres globaux du serveur ISA"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -477,19 +510,19 @@ msgstr "Paramètres globaux du serveur ISA"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Nom d'ISA"
|
msgstr "Nom d'ISA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "Bus USB (regex)"
|
msgstr "Bus USB (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "Id de produit USB"
|
msgstr "Id de produit USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "Id de vendeur USB"
|
msgstr "Id de vendeur USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -501,32 +534,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Utilise %s afin de voir la liste complète des commandes que ton ASI supporte "
|
"Utilise %s afin de voir la liste complète des commandes que ton ASI supporte "
|
||||||
"(requiers le paquet %s)"
|
"(requiers le paquet %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utilisateur exécutant le pilote, requiers que le fichier d'appareil auquel "
|
|
||||||
"le pilote accède soit en mode écriture/lecture pour cet utilisateur."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Vendeur (regex)"
|
msgstr "Vendeur (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Vérifie chaque connexion à l'aide d'SSL"
|
msgstr "Vérifie chaque connexion à l'aide d'SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Palliatif pour logiciel fautif"
|
msgstr "Palliatif pour logiciel fautif"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -538,18 +563,29 @@ msgstr "Inscrits à syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon cède ses droits à cet utilisateur"
|
msgstr "upsmon cède ses droits à cet utilisateur"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Utilisateur exécutant le pilote, requiers que le fichier d'appareil "
|
||||||
|
#~ "auquel le pilote accède soit en mode écriture/lecture pour cet "
|
||||||
|
#~ "utilisateur."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Accorder l'accès UCI à luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "%s est exclusif des autres choix"
|
#~ msgstr "%s est exclusif des autres choix"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
|
"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Am (anna) Múchta Breise"
|
msgstr "Am (anna) Múchta Breise"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "gníomhartha ceadaithe"
|
msgstr "gníomhartha ceadaithe"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Mar atá cumraithe ag NUT"
|
msgstr "Mar atá cumraithe ag NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,44 +38,44 @@ msgstr "Sclábhaí"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Cúnta (I léig)"
|
msgstr "Cúnta (I léig)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes le léamh ó phíopa cur isteach"
|
msgstr "Bytes le léamh ó phíopa cur isteach"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Conair Teastais CA"
|
msgstr "Conair Teastais CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Comhad deimhnithe (SSL)"
|
msgstr "Comhad deimhnithe (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Rialú UPS trí CGI"
|
msgstr "Rialú UPS trí CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Teachtaireacht fógra saincheaptha do chineál teachtaireachta"
|
msgstr "Teachtaireacht fógra saincheaptha do chineál teachtaireachta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Am marbh"
|
msgstr "Am marbh"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Réamhshocraithe do UPSEanna gan an réimse seo."
|
msgstr "Réamhshocraithe do UPSEanna gan an réimse seo."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Moill le haghaidh ordú cumhachta marú"
|
msgstr "Moill le haghaidh ordú cumhachta marú"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Moill ar chumhacht ar UPS má fhilleann cumhacht tar éis cumhacht a mharú"
|
"Moill ar chumhacht ar UPS má fhilleann cumhacht tar éis cumhacht a mharú"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Cur síos (Taispeáin)"
|
msgstr "Cur síos (Taispeáin)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,44 +83,44 @@ msgstr "Cur síos (Taispeáin)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Ainm taispeána"
|
msgstr "Ainm taispeána"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Ná glac an calafort agus tú ag tosú tiománaí"
|
msgstr "Ná glac an calafort agus tú ag tosú tiománaí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Tiománaí"
|
msgstr "Tiománaí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Cumraíocht Tiománaí"
|
msgstr "Cumraíocht Tiománaí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Socruithe Domhanda Tiománaí"
|
msgstr "Socruithe Domhanda Tiománaí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Conair Tiománaí"
|
msgstr "Conair Tiománaí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Ordú Múchadh Tiománaithe"
|
msgstr "Ordú Múchadh Tiománaithe"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "Fanann tiománaí go n-ídíonn upsd sonraí sula bhfoilsíonn sé níos mó."
|
msgstr "Fanann tiománaí go n-ídíonn upsd sonraí sula bhfoilsíonn sé níos mó."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Scaoil pribhléidí don úsáideoir seo"
|
msgstr "Scaoil pribhléidí don úsáideoir seo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Cumasaigh"
|
msgstr "Cumasaigh"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -136,23 +136,29 @@ msgstr "Forghníomhú ordú fógra"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Múchadh Éigeantach"
|
msgstr "Múchadh Éigeantach"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Socruithe Domhanda"
|
msgstr "Socruithe Domhanda"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Téigh go NUT CGI"
|
msgstr "Téigh go NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Rochtain UCI a dheonú do luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Óstach"
|
msgstr "Óstach"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Sioncrónú Óstach"
|
msgstr "Sioncrónú Óstach"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr "Sioncrónú Óstach"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Ainm óstach nó seoladh IP"
|
msgstr "Ainm óstach nó seoladh IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Ainm óstach nó seoladh UPS"
|
msgstr "Ainm óstach nó seoladh UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -168,7 +174,7 @@ msgstr "Ainm óstach nó seoladh UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Seoladh IP"
|
msgstr "Seoladh IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Má tá an liosta seo folamh ní mór duit %s a dhéanamh"
|
msgstr "Má tá an liosta seo folamh ní mór duit %s a dhéanamh"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -176,7 +182,7 @@ msgstr "Má tá an liosta seo folamh ní mór duit %s a dhéanamh"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Déan neamhaird de"
|
msgstr "Déan neamhaird de"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Déan neamhaird de Battery Íseal"
|
msgstr "Déan neamhaird de Battery Íseal"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -184,19 +190,19 @@ msgstr "Déan neamhaird de Battery Íseal"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Orduithe láithreacha"
|
msgstr "Orduithe láithreacha"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Cuir isteach Amháin"
|
msgstr "Cuir isteach Amháin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Méid Cuir isteach"
|
msgstr "Méid Cuir isteach"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Monaróir (Taispeáin)"
|
msgstr "Monaróir (Taispeáin)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Tuairiscíodh Fad Uasta USB HID"
|
msgstr "Tuairiscíodh Fad Uasta USB HID"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -204,47 +210,55 @@ msgstr "Tuairiscíodh Fad Uasta USB HID"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Aois Uasta na Sonraí"
|
msgstr "Aois Uasta na Sonraí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Athbhreithnithe Uasta"
|
msgstr "Athbhreithnithe Uasta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Moill Tosaigh Uasta"
|
msgstr "Moill Tosaigh Uasta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Naisc uasta"
|
msgstr "Naisc uasta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Uaslíon uaireanta chun iarracht a dhéanamh tiománaí a thosú."
|
msgstr "Uaslíon uaireanta chun iarracht a dhéanamh tiománaí a thosú."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "An t-am uasta i soicindí idir athnuachan stádas UPS"
|
msgstr "An t-am uasta i soicindí idir athnuachan stádas UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Líon íosta riachtanach nó soláthairtí cumh"
|
msgstr "Líon íosta riachtanach nó soláthairtí cumh"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Múnla (Taispeáin)"
|
msgstr "Múnla (Taispeáin)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Uirlisí UPS Líonra (CGI)"
|
msgstr "Uirlisí UPS Líonra (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Uirlisí UPS Líonra (Monatóireacht)"
|
msgstr "Uirlisí UPS Líonra (Monatóireacht)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Uirlisí UPS Líonra (Freastalaí)"
|
msgstr "Uirlisí UPS Líonra (Freastalaí)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -252,7 +266,23 @@ msgstr "Uirlisí UPS Líonra (Freastalaí)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Úsáideoirí NUT"
|
msgstr "Úsáideoirí NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Ainm UPS"
|
msgstr "Ainm UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -261,59 +291,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Uirlisí UPS Líonra"
|
msgstr "Uirlisí UPS Líonra"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Cumraíocht CGI Uirlisí UPS Líonra"
|
msgstr "Cumraíocht CGI Uirlisí UPS Líonra"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Cumraíocht Monatóireachta Uirlisí UPS"
|
msgstr "Cumraíocht Monatóireachta Uirlisí UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Cumraíocht Freastalaí Uirlisí UPS Network"
|
msgstr "Cumraíocht Freastalaí Uirlisí UPS Network"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Gan Glas"
|
msgstr "Gan Glas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Gan aon OIDanna aistrithe íseal/ardvoltais"
|
msgstr "Gan aon OIDanna aistrithe íseal/ardvoltais"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Bratacha fógra"
|
msgstr "Bratacha fógra"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Socruithe fógraí"
|
msgstr "Socruithe fógraí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Ordú a chur in iúl"
|
msgstr "Ordú a chur in iúl"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Moill (í) as"
|
msgstr "Moill (í) as"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Ar Mhoill (í)"
|
msgstr "Ar Mhoill (í)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Pasfhocal"
|
msgstr "Pasfhocal"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "Conair ina bhfuil teastais ca le comhoiriúnú i gcoinne deimhniú"
|
msgstr "Conair ina bhfuil teastais ca le comhoiriúnú i gcoinne deimhniú"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Conair chuig tiománaithe (in ionad réamhshocraithe)"
|
msgstr "Conair chuig tiománaithe (in ionad réamhshocraithe)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Conair chuig comhad stáit"
|
msgstr "Conair chuig comhad stáit"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -321,30 +354,30 @@ msgstr "Conair chuig comhad stáit"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Tréimhse ina dhiaidh sin meastar go measfar sonraí"
|
msgstr "Tréimhse ina dhiaidh sin meastar go measfar sonraí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Eatraimh Vótaíochta"
|
msgstr "Eatraimh Vótaíochta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Minicíocht vótaíochta"
|
msgstr "Minicíocht vótaíochta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Foláireamh minicíochta pota"
|
msgstr "Foláireamh minicíochta pota"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Minicíocht (í) vótaíochta"
|
msgstr "Minicíocht (í) vótaíochta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Luach cumhachta"
|
msgstr "Luach cumhachta"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -356,15 +389,15 @@ msgstr "Príomhúil"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Príomhúil (I léig)"
|
msgstr "Príomhúil (I léig)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Táirge (regex)"
|
msgstr "Táirge (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Teastaíonn SSL ag teastáil agus déan cinnte go n-oireann freastalaí"
|
msgstr "Teastaíonn SSL ag teastáil agus déan cinnte go n-oireann freastalaí"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Athbhreithnigh Mhoill"
|
msgstr "Athbhreithnigh Mhoill"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -372,49 +405,48 @@ msgstr "Athbhreithnigh Mhoill"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Ról"
|
msgstr "Ról"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Rith tiománaithe i dtimpeallacht chroot (2)"
|
msgstr "Rith tiománaithe i dtimpeallacht chroot (2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "RithMar Úsáideoir"
|
msgstr "RithMar Úsáideoir"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Pobal SNMP"
|
msgstr "Pobal SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Athbhreithniú SNMP"
|
msgstr "Athbhreithniú SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "An t-am (í) SNMP"
|
msgstr "An t-am (í) SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Leagan SNMP"
|
msgstr "Leagan SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Sraithuimhir"
|
msgstr "Sraithuimhir"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Socraigh ceadanna calafort sraitheach"
|
msgstr "Socraigh ceadanna calafort sraitheach"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -422,23 +454,23 @@ msgstr "Socraigh ceadanna calafort sraitheach"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Socraigh athróga"
|
msgstr "Socraigh athróga"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Ordú múchadh"
|
msgstr "Ordú múchadh"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Cumarsáid Sioncrónach"
|
msgstr "Cumarsáid Sioncrónach"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Úsáidfear ainm an chuid seo mar ainm UPS in áiteanna eile"
|
msgstr "Úsáidfear ainm an chuid seo mar ainm UPS in áiteanna eile"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -446,27 +478,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Cuirtear seo ar aghaidh chuig an tiománaí, mar sin déan cinnte go dtacaíonn "
|
"Cuirtear seo ar aghaidh chuig an tiománaí, mar sin déan cinnte go dtacaíonn "
|
||||||
"do thiománaí leis an rogha seo"
|
"do thiománaí leis an rogha seo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Am i soicindí idir iarrachtaí arís a thosú le tiománaí."
|
msgstr "Am i soicindí idir iarrachtaí arís a thosú le tiománaí."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr "Am i soicindí a fanfaidh upsdrvctl go gcríochnóidh an tiománaí ag tosú"
|
msgstr "Am i soicindí a fanfaidh upsdrvctl go gcríochnóidh an tiománaí ag tosú"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS Cúnta (Imithe as Feidhm)"
|
msgstr "UPS Cúnta (Imithe as Feidhm)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr "Socruithe Úsáideora Monatóireachta UPS"
|
msgstr "Socruithe Úsáideora Monatóireachta UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Príomh-UPS (Imithe as Feidhm)"
|
msgstr "Príomh-UPS (Imithe as Feidhm)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Socruithe Domhanda Freastalaí UPS"
|
msgstr "Socruithe Domhanda Freastalaí UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -474,19 +507,19 @@ msgstr "Socruithe Domhanda Freastalaí UPS"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Ainm UPS"
|
msgstr "Ainm UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "Bus USB (s) (regex)"
|
msgstr "Bus USB (s) (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "ID Táirge USB"
|
msgstr "ID Táirge USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "ID Díoltóra USB"
|
msgstr "ID Díoltóra USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Ní féidir ldd a rith: %s"
|
msgstr "Ní féidir ldd a rith: %s"
|
||||||
@@ -498,32 +531,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Úsáid %s chun liosta iomlán a fheiceáil ar na horduithe a dtacaíonn do UPS "
|
"Úsáid %s chun liosta iomlán a fheiceáil ar na horduithe a dtacaíonn do UPS "
|
||||||
"(teastaíonn pacáiste %s)"
|
"(teastaíonn pacáiste %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"An t-úsáideoir chun an tiománaí a rith; éilíonn sé comhad gléis a bhfuil "
|
|
||||||
"rochtain ag an tiománaí air chun é a léamh agus a scríobh don úsáideoir sin."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Cineál úsáideora (Príomhúil/Cúnta)"
|
msgstr "Cineál úsáideora (Príomhúil/Cúnta)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Ainm úsáideora"
|
msgstr "Ainm úsáideora"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Díoltóir (regex)"
|
msgstr "Díoltóir (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Fíoraigh gach nasc le SSL"
|
msgstr "Fíoraigh gach nasc le SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Réiteach le haghaidh dochtearraí fabhtúil"
|
msgstr "Réiteach le haghaidh dochtearraí fabhtúil"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -535,18 +560,29 @@ msgstr "Scríobh chuig syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Scríobh chuig syslog agus cuir an t-ordú fógra i gcrích"
|
msgstr "Scríobh chuig syslog agus cuir an t-ordú fógra i gcrích"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "tiománaithe a shuiteáil"
|
msgstr "tiománaithe a shuiteáil"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Titeann upsmon pribhléidí don úsáideoir seo"
|
msgstr "Titeann upsmon pribhléidí don úsáideoir seo"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "An t-úsáideoir chun an tiománaí a rith; éilíonn sé comhad gléis a bhfuil "
|
||||||
|
#~ "rochtain ag an tiománaí air chun é a léamh agus a scríobh don úsáideoir "
|
||||||
|
#~ "sin."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Rochtain UCI a dheonú do luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "Socruithe Úsáideora Monatóra UPS)"
|
#~ msgstr "Socruithe Úsáideora Monatóra UPS)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
"n % 10 == 0) ? 2 : 3));\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "זמן כיבוי נוסף"
|
msgstr "זמן כיבוי נוסף"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "פעולות מורשות"
|
msgstr "פעולות מורשות"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "כפי שמוגדר על ידי NUT"
|
msgstr "כפי שמוגדר על ידי NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,43 +38,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "בתים לקריאה מצינור הפרעה"
|
msgstr "בתים לקריאה מצינור הפרעה"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "נתיב אישור רשות אישורים"
|
msgstr "נתיב אישור רשות אישורים"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "קובץ אישור (SSL)"
|
msgstr "קובץ אישור (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "שליטה באל־פסק דרך CGI"
|
msgstr "שליטה באל־פסק דרך CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "ברירת מחדל למאגרי אל־פסק בלי השדה הזה."
|
msgstr "ברירת מחדל למאגרי אל־פסק בלי השדה הזה."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "השהיה לפקודת הפסקת חשמל"
|
msgstr "השהיה לפקודת הפסקת חשמל"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr "השהיה להפעלת אל־פסק אם החשמל חוזר לאחר קטיעת החשמל"
|
msgstr "השהיה להפעלת אל־פסק אם החשמל חוזר לאחר קטיעת החשמל"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "תיאור (תצוגה)"
|
msgstr "תיאור (תצוגה)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -82,44 +82,44 @@ msgstr "תיאור (תצוגה)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "שם תצוגה"
|
msgstr "שם תצוגה"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "לא לנעול את הפתחה בעת הפעלת מנהל ההתקן"
|
msgstr "לא לנעול את הפתחה בעת הפעלת מנהל ההתקן"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "מנהל התקן"
|
msgstr "מנהל התקן"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "הגדרות מנהל התקן"
|
msgstr "הגדרות מנהל התקן"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "הגדרות כלליות למנהל התקן"
|
msgstr "הגדרות כלליות למנהל התקן"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "נתיב מנהל התקן"
|
msgstr "נתיב מנהל התקן"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "סדר כיבוי מנהל התקן"
|
msgstr "סדר כיבוי מנהל התקן"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "מנהל ההתקן ממתין לצריכת הנתונים על ידי upsd בטרם פרסום עוד."
|
msgstr "מנהל ההתקן ממתין לצריכת הנתונים על ידי upsd בטרם פרסום עוד."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "השמטת הרשאות למשתמש הזה"
|
msgstr "השמטת הרשאות למשתמש הזה"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "הפעלה"
|
msgstr "הפעלה"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -133,23 +133,29 @@ msgstr "הפעלת פקודת התראה"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "כיבוי כפוי"
|
msgstr "כיבוי כפוי"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "הגדרות גלובליות"
|
msgstr "הגדרות גלובליות"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "הענקת גישת UCI ל־luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "מארח"
|
msgstr "מארח"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -157,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "שם מארח או כתובת IP"
|
msgstr "שם מארח או כתובת IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "שם מארח או כתובת אל־פסק"
|
msgstr "שם מארח או כתובת אל־פסק"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -165,7 +171,7 @@ msgstr "שם מארח או כתובת אל־פסק"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "כתובת IP"
|
msgstr "כתובת IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -173,7 +179,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "התעלמות"
|
msgstr "התעלמות"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "התעלמות מסוללה חלשה"
|
msgstr "התעלמות מסוללה חלשה"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -181,19 +187,19 @@ msgstr "התעלמות מסוללה חלשה"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "פקודות מיידיות"
|
msgstr "פקודות מיידיות"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "פסיקה בלבד"
|
msgstr "פסיקה בלבד"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "גודל פסיקה"
|
msgstr "גודל פסיקה"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "יצרן (תצוגה)"
|
msgstr "יצרן (תצוגה)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -201,47 +207,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "גיל הנתונים המרבי"
|
msgstr "גיל הנתונים המרבי"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "מספר ניסיונות מרבי"
|
msgstr "מספר ניסיונות מרבי"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "השהיית התחלה מרבית"
|
msgstr "השהיית התחלה מרבית"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "כמות חיבורים מרבית"
|
msgstr "כמות חיבורים מרבית"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "מספר הפעמים המרבי להתחלת מנהל התקן."
|
msgstr "מספר הפעמים המרבי להתחלת מנהל התקן."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "הזמן המרבי בשניות בין רענוני מצב האל־פסק"
|
msgstr "הזמן המרבי בשניות בין רענוני מצב האל־פסק"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "מספר ספקי הכוח הקטן ביותר הנדרש"
|
msgstr "מספר ספקי הכוח הקטן ביותר הנדרש"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "דגם (תצוגה)"
|
msgstr "דגם (תצוגה)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -249,7 +263,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -258,59 +288,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -318,30 +351,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "פתחה"
|
msgstr "פתחה"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -353,15 +386,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -369,49 +402,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -419,49 +451,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -469,19 +502,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -491,30 +524,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -526,18 +553,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "הענקת גישת UCI ל־luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Communications lost message"
|
#~ msgid "Communications lost message"
|
||||||
#~ msgstr "הודעת אובדן תקשורת"
|
#~ msgstr "הודעת אובדן תקשורת"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "ड्राइवर"
|
msgstr "ड्राइवर"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,14 +552,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "További leállítási idők"
|
msgstr "További leállítási idők"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Engedélyezett műveletek"
|
msgstr "Engedélyezett műveletek"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Ahogy a NUT beállította"
|
msgstr "Ahogy a NUT beállította"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Szolga"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Megszakított csőből olvasandó bájtok"
|
msgstr "Megszakított csőből olvasandó bájtok"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA-tanúsítvány útvonala"
|
msgstr "CA-tanúsítvány útvonala"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Tanúsítványfájl (SSL)"
|
msgstr "Tanúsítványfájl (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "UPS vezérlése CGI-n keresztül"
|
msgstr "UPS vezérlése CGI-n keresztül"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Holtidő"
|
msgstr "Holtidő"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Alapértelmezett a UPS-eknél ezen mező nélkül."
|
msgstr "Alapértelmezett a UPS-eknél ezen mező nélkül."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Az energia kilövése parancs késleltetése"
|
msgstr "Az energia kilövése parancs késleltetése"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Az UPS bekapcsolásának késleltetése, ha visszatér az energia az energia "
|
"Az UPS bekapcsolásának késleltetése, ha visszatér az energia az energia "
|
||||||
"kilövése után"
|
"kilövése után"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Leírás (megjelenítés)"
|
msgstr "Leírás (megjelenítés)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,46 +83,46 @@ msgstr "Leírás (megjelenítés)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Megjelenített név"
|
msgstr "Megjelenített név"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Ne zárolja a portot az illesztőprogram indításakor"
|
msgstr "Ne zárolja a portot az illesztőprogram indításakor"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Illesztőprogram"
|
msgstr "Illesztőprogram"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Illesztőprogram beállítása"
|
msgstr "Illesztőprogram beállítása"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Illesztőprogram globális beállításai"
|
msgstr "Illesztőprogram globális beállításai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Illesztőprogram útvonala"
|
msgstr "Illesztőprogram útvonala"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Illesztőprogram leállítási sorrendje"
|
msgstr "Illesztőprogram leállítási sorrendje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Az illesztőprogram várakozik az upsd által elfogyasztott adatokra, mielőtt "
|
"Az illesztőprogram várakozik az upsd által elfogyasztott adatokra, mielőtt "
|
||||||
"többet tesz közzé."
|
"többet tesz közzé."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Jogosultságok dobása a felhasználónak"
|
msgstr "Jogosultságok dobása a felhasználónak"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Engedélyezés"
|
msgstr "Engedélyezés"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -139,23 +139,29 @@ msgstr "Értesítési parancs végrehajtása"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Kényszerített leállítás"
|
msgstr "Kényszerített leállítás"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globális beállítások"
|
msgstr "Globális beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Ugrás a NUT CGI-hez"
|
msgstr "Ugrás a NUT CGI-hez"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "UCI hozzáférés engedélyezése a <em>luci-app-nut</em> alkalmazásnak"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Gép"
|
msgstr "Gép"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -163,7 +169,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Gépnév vagy IP-cím"
|
msgstr "Gépnév vagy IP-cím"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "A UPS gépneve vagy címe"
|
msgstr "A UPS gépneve vagy címe"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -171,7 +177,7 @@ msgstr "A UPS gépneve vagy címe"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP-cím"
|
msgstr "IP-cím"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -179,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Mellőzés"
|
msgstr "Mellőzés"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Alacsony akkumulátor mellőzése"
|
msgstr "Alacsony akkumulátor mellőzése"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -187,19 +193,19 @@ msgstr "Alacsony akkumulátor mellőzése"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Azonnali parancsok"
|
msgstr "Azonnali parancsok"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Csak megszakítás"
|
msgstr "Csak megszakítás"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Megszakítás mérete"
|
msgstr "Megszakítás mérete"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Gyártó (megjelenítés)"
|
msgstr "Gyártó (megjelenítés)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Legnagyobb USB HID hossz jelentve"
|
msgstr "Legnagyobb USB HID hossz jelentve"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -207,47 +213,55 @@ msgstr "Legnagyobb USB HID hossz jelentve"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Adatok legnagyobb életkora"
|
msgstr "Adatok legnagyobb életkora"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Legtöbb újrapróbálás"
|
msgstr "Legtöbb újrapróbálás"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Legnagyobb indítási késleltetés"
|
msgstr "Legnagyobb indítási késleltetés"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Legtöbb kapcsolat"
|
msgstr "Legtöbb kapcsolat"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Egy illesztőprogram indítási kísérleteinek legnagyobb száma."
|
msgstr "Egy illesztőprogram indítási kísérleteinek legnagyobb száma."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Legnagyobb idő másodpercben az UPS állapot frissítése között"
|
msgstr "Legnagyobb idő másodpercben az UPS állapot frissítése között"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Legkisebb szükséges szám vagy áramforrás"
|
msgstr "Legkisebb szükséges szám vagy áramforrás"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Modell (megjelenítés)"
|
msgstr "Modell (megjelenítés)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Hálózati UPS eszközök (CGI)"
|
msgstr "Hálózati UPS eszközök (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Hálózati UPS eszközök (megfigyelő)"
|
msgstr "Hálózati UPS eszközök (megfigyelő)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Hálózati UPS eszközök (kiszolgáló)"
|
msgstr "Hálózati UPS eszközök (kiszolgáló)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -255,7 +269,23 @@ msgstr "Hálózati UPS eszközök (kiszolgáló)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT felhasználók"
|
msgstr "NUT felhasználók"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Az UPS neve"
|
msgstr "Az UPS neve"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -264,61 +294,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Hálózati UPS eszközök"
|
msgstr "Hálózati UPS eszközök"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Hálózati UPS eszközök CGI beállítások"
|
msgstr "Hálózati UPS eszközök CGI beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Hálózati UPS eszközök megfigyelési beállítások"
|
msgstr "Hálózati UPS eszközök megfigyelési beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Hálózati UPS eszközök kiszolgáló beállítások"
|
msgstr "Hálózati UPS eszközök kiszolgáló beállítások"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Nincs zárolás"
|
msgstr "Nincs zárolás"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Nincsenek alacsony/magas feszültség átviteli OID-k"
|
msgstr "Nincsenek alacsony/magas feszültség átviteli OID-k"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Értesítési parancs"
|
msgstr "Értesítési parancs"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Ki késleltetések"
|
msgstr "Ki késleltetések"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Be késleltetések"
|
msgstr "Be késleltetések"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Jelszó"
|
msgstr "Jelszó"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Útvonal, amely a CA-tanúsítványt tartalmazza a gép tanúsítványának "
|
"Útvonal, amely a CA-tanúsítványt tartalmazza a gép tanúsítványának "
|
||||||
"egyeztetéséhez"
|
"egyeztetéséhez"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Útvonal az illesztőprogramokhoz (az alapértelmezett helyett)"
|
msgstr "Útvonal az illesztőprogramokhoz (az alapértelmezett helyett)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Útvonal az állapotfájlhoz"
|
msgstr "Útvonal az állapotfájlhoz"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -326,30 +359,30 @@ msgstr "Útvonal az állapotfájlhoz"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Az időszak, amely után az adat elavultnak tekinthető"
|
msgstr "Az időszak, amely után az adat elavultnak tekinthető"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Lekérdezési időköz"
|
msgstr "Lekérdezési időköz"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Lekérdezési gyakoriság"
|
msgstr "Lekérdezési gyakoriság"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Lekérdezési gyakoriság riasztás"
|
msgstr "Lekérdezési gyakoriság riasztás"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Lekérdezési gyakoriságok"
|
msgstr "Lekérdezési gyakoriságok"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Energiaérték"
|
msgstr "Energiaérték"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -361,17 +394,17 @@ msgstr "Mester"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Termék (reguláris kifejezés)"
|
msgstr "Termék (reguláris kifejezés)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"SSL szükséges, és győződjön meg arról, hogy a kiszolgáló CN-je egyezik-e a "
|
"SSL szükséges, és győződjön meg arról, hogy a kiszolgáló CN-je egyezik-e a "
|
||||||
"gépnévvel"
|
"gépnévvel"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Újrapróbálás késleltetése"
|
msgstr "Újrapróbálás késleltetése"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -379,49 +412,48 @@ msgstr "Újrapróbálás késleltetése"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Szerep"
|
msgstr "Szerep"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Illesztőprogramok futtatása egy chroot(2) környezetben"
|
msgstr "Illesztőprogramok futtatása egy chroot(2) környezetben"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "RunAs felhasználó"
|
msgstr "RunAs felhasználó"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP közösség"
|
msgstr "SNMP közösség"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP újrapróbálások"
|
msgstr "SNMP újrapróbálások"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP időkorlátok"
|
msgstr "SNMP időkorlátok"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP verzió"
|
msgstr "SNMP verzió"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Sorozatszám"
|
msgstr "Sorozatszám"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "USB soros port jogosultságainak beállítása"
|
msgstr "USB soros port jogosultságainak beállítása"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -429,52 +461,53 @@ msgstr "USB soros port jogosultságainak beállítása"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Változók beállítása"
|
msgstr "Változók beállítása"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Leállítási parancs"
|
msgstr "Leállítási parancs"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Egyidejű kommunikáció"
|
msgstr "Egyidejű kommunikáció"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "A munkamenet neve lesz használva UPS névként máshol"
|
msgstr "A munkamenet neve lesz használva UPS névként máshol"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Az illesztőprogram-indítás újrapróbálási kísérletei közti idő másodpercben."
|
"Az illesztőprogram-indítás újrapróbálási kísérletei közti idő másodpercben."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Az idő másodpercben, ameddig az upsdrvctl várakozni fog az illesztőprogram-"
|
"Az idő másodpercben, ameddig az upsdrvctl várakozni fog az illesztőprogram-"
|
||||||
"indítás befejeződésére"
|
"indítás befejeződésére"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "UPS kiszolgáló globális beállításai"
|
msgstr "UPS kiszolgáló globális beállításai"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -482,19 +515,19 @@ msgstr "UPS kiszolgáló globális beállításai"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS neve"
|
msgstr "UPS neve"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB buszok (reguláris kifejezés)"
|
msgstr "USB buszok (reguláris kifejezés)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB termékazonosító"
|
msgstr "USB termékazonosító"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB gyártóazonosító"
|
msgstr "USB gyártóazonosító"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -506,33 +539,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Használja az %s parancsot a teljes lista megtekintéséhez, hogy mely "
|
"Használja az %s parancsot a teljes lista megtekintéséhez, hogy mely "
|
||||||
"parancsokat támogatja az UPS-e (az %s csomagot igényli)"
|
"parancsokat támogatja az UPS-e (az %s csomagot igényli)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"A felhasználó, amelyként az illesztőprogramot végre kell hajtani. Azt "
|
|
||||||
"igényli, hogy az illesztőprogram által elért eszközfájl olvasható és írható "
|
|
||||||
"legyen annál a felhasználónál."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Felhasználónév"
|
msgstr "Felhasználónév"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Gyártó (reguláris kifejezés)"
|
msgstr "Gyártó (reguláris kifejezés)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Minden SSL-lel rendelkező kapcsolat ellenőrzése"
|
msgstr "Minden SSL-lel rendelkező kapcsolat ellenőrzése"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Kerülő megoldás a hibás firmware-hez"
|
msgstr "Kerülő megoldás a hibás firmware-hez"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -544,18 +568,29 @@ msgstr "Írás a rendszernaplóba"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Az upsmon jogosultságokat dob a felhasználónak"
|
msgstr "Az upsmon jogosultságokat dob a felhasználónak"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "A felhasználó, amelyként az illesztőprogramot végre kell hajtani. Azt "
|
||||||
|
#~ "igényli, hogy az illesztőprogram által elért eszközfájl olvasható és "
|
||||||
|
#~ "írható legyen annál a felhasználónál."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "UCI hozzáférés engedélyezése a <em>luci-app-nut</em> alkalmazásnak"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Communications lost message"
|
#~ msgid "Communications lost message"
|
||||||
#~ msgstr "Kommunikációk megszakadásának üzenete"
|
#~ msgstr "Kommunikációk megszakadásának üzenete"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Tempo di spegnimento aggiuntivo(s)"
|
msgstr "Tempo di spegnimento aggiuntivo(s)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Azioni consentite"
|
msgstr "Azioni consentite"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Come configurato da NUT"
|
msgstr "Come configurato da NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Ausiliario"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Byte da leggere dalla pipe di interrupt"
|
msgstr "Byte da leggere dalla pipe di interrupt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Percorso dei certificati CA"
|
msgstr "Percorso dei certificati CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "File certificato (SSL)"
|
msgstr "File certificato (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Controlla UPS tramite CGI"
|
msgstr "Controlla UPS tramite CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Ritardo per il comando di spegnimento"
|
msgstr "Ritardo per il comando di spegnimento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ritardo nell'accensione dell' UPS se l'alimentazione viene ripristinata dopo "
|
"Ritardo nell'accensione dell' UPS se l'alimentazione viene ripristinata dopo "
|
||||||
"l'interruzione dell'alimentazione"
|
"l'interruzione dell'alimentazione"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Descrizione (Display)"
|
msgstr "Descrizione (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,44 +83,44 @@ msgstr "Descrizione (Display)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Driver"
|
msgstr "Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Abilitare"
|
msgstr "Abilitare"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -134,23 +134,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Spegnimento Forzato"
|
msgstr "Spegnimento Forzato"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Impostazioni globali"
|
msgstr "Impostazioni globali"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Host"
|
msgstr "Host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -158,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Nome Host o indirizzo IP"
|
msgstr "Nome Host o indirizzo IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Nome Host o indirizzo dell' UPS"
|
msgstr "Nome Host o indirizzo dell' UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -166,7 +172,7 @@ msgstr "Nome Host o indirizzo dell' UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Indirizzo IP"
|
msgstr "Indirizzo IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -174,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignora"
|
msgstr "Ignora"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -182,19 +188,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Comandi instantanei"
|
msgstr "Comandi instantanei"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -202,47 +208,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -250,7 +264,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -259,59 +289,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Password"
|
msgstr "Password"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -319,30 +352,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Porta"
|
msgstr "Porta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -354,15 +387,15 @@ msgstr "Primary"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -370,49 +403,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -420,49 +452,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -470,19 +503,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -492,30 +525,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nome utente"
|
msgstr "Nome utente"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -527,15 +554,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "追加シャットダウン秒数"
|
msgstr "追加シャットダウン秒数"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr "スレーブ"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "証明書ファイル（SSL）"
|
msgstr "証明書ファイル（SSL）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "CGI で UPS を制御"
|
msgstr "CGI で UPS を制御"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "説明（表示）"
|
msgstr "説明（表示）"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr "説明（表示）"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "表示名"
|
msgstr "表示名"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "ドライバ"
|
msgstr "ドライバ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "ドライバー構成"
|
msgstr "ドライバー構成"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "ドライバー シャットダウン順序"
|
msgstr "ドライバー シャットダウン順序"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "有効化"
|
msgstr "有効化"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr "通知コマンドを実行"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "強制シャットダウン"
|
msgstr "強制シャットダウン"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "全体設定"
|
msgstr "全体設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "luci-app-nutにUCIアクセスを許可"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "ホスト"
|
msgstr "ホスト"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "ホスト名または IP アドレス"
|
msgstr "ホスト名または IP アドレス"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS のホスト名またはアドレス"
|
msgstr "UPS のホスト名またはアドレス"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "UPS のホスト名またはアドレス"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP アドレス"
|
msgstr "IP アドレス"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "無視"
|
msgstr "無視"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "低バッテリーを無視"
|
msgstr "低バッテリーを無視"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr "低バッテリーを無視"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "割り込みのみ"
|
msgstr "割り込みのみ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "割り込みサイズ"
|
msgstr "割り込みサイズ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "メーカー（ディスプレイ）"
|
msgstr "メーカー（ディスプレイ）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "最大の再試行回数"
|
msgstr "最大の再試行回数"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "最大の接続数"
|
msgstr "最大の接続数"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "ネットワーク UPS ツール (CGI)"
|
msgstr "ネットワーク UPS ツール (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "ネットワーク UPS ツール (モニター)"
|
msgstr "ネットワーク UPS ツール (モニター)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "ネットワーク UPS ツール (サーバー)"
|
msgstr "ネットワーク UPS ツール (サーバー)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr "ネットワーク UPS ツール (サーバー)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT ユーザー"
|
msgstr "NUT ユーザー"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS の名前"
|
msgstr "UPS の名前"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "ネットワーク UPS ツール"
|
msgstr "ネットワーク UPS ツール"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "ネットワーク UPS ツール CGI 構成"
|
msgstr "ネットワーク UPS ツール CGI 構成"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "ネットワーク UPS ツール モニタリング構成"
|
msgstr "ネットワーク UPS ツール モニタリング構成"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "ネットワーク UPS ツール サーバー構成"
|
msgstr "ネットワーク UPS ツール サーバー構成"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "ロックがありません"
|
msgstr "ロックがありません"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "通知コマンド"
|
msgstr "通知コマンド"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "遅延をオフにする"
|
msgstr "遅延をオフにする"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "遅延をオンにする"
|
msgstr "遅延をオンにする"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "パスワード"
|
msgstr "パスワード"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "ポーリング間隔"
|
msgstr "ポーリング間隔"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "ポーリング頻度"
|
msgstr "ポーリング頻度"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "ポーリング頻度"
|
msgstr "ポーリング頻度"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "ポート"
|
msgstr "ポート"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr "マスター"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "再試行遅延"
|
msgstr "再試行遅延"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr "再試行遅延"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "役割"
|
msgstr "役割"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "chroot(2) 環境でドライバーを実行"
|
msgstr "chroot(2) 環境でドライバーを実行"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP コミュニティ"
|
msgstr "SNMP コミュニティ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP 再試行"
|
msgstr "SNMP 再試行"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP タイムアウト"
|
msgstr "SNMP タイムアウト"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP のバージョン"
|
msgstr "SNMP のバージョン"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "シリアル番号"
|
msgstr "シリアル番号"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "変数を設定"
|
msgstr "変数を設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "シャットダウン コマンド"
|
msgstr "シャットダウン コマンド"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "UPS サーバー グローバル設定"
|
msgstr "UPS サーバー グローバル設定"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr "UPS サーバー グローバル設定"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS 名"
|
msgstr "UPS 名"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB ベンダー ID"
|
msgstr "USB ベンダー ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "ユーザー名"
|
msgstr "ユーザー名"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,18 +552,21 @@ msgstr "syslog へ書き込み"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "luci-app-nutにUCIアクセスを許可"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Communications restored message"
|
#~ msgid "Communications restored message"
|
||||||
#~ msgstr "通信回復時のメッセージ"
|
#~ msgstr "通信回復時のメッセージ"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "추가 시스템 종료 시간"
|
msgstr "추가 시스템 종료 시간"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "NUT에 의해 설정됨"
|
msgstr "NUT에 의해 설정됨"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr "보조(Auxiliary)"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "슬레이브 (권장되지 않음)"
|
msgstr "슬레이브 (권장되지 않음)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA 인증서 경로"
|
msgstr "CA 인증서 경로"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "인증서 파일(SSL)"
|
msgstr "인증서 파일(SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "CGI를 통한 UPS 제어"
|
msgstr "CGI를 통한 UPS 제어"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "설명 (디스플레이)"
|
msgstr "설명 (디스플레이)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,46 +81,46 @@ msgstr "설명 (디스플레이)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "디스플레이 이름"
|
msgstr "디스플레이 이름"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "드라이버 시작할 때 포트 잠그지 않음"
|
msgstr "드라이버 시작할 때 포트 잠그지 않음"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "드라이버"
|
msgstr "드라이버"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "드라이버 구성"
|
msgstr "드라이버 구성"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "드라이버 전역 설정"
|
msgstr "드라이버 전역 설정"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "드라이버 경로"
|
msgstr "드라이버 경로"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "드라이버 종료 순서"
|
msgstr "드라이버 종료 순서"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"드라이버는 더 많은 데이터를 게시하기 전에 upsd가 데이터를 사용할 때까지 기다"
|
"드라이버는 더 많은 데이터를 게시하기 전에 upsd가 데이터를 사용할 때까지 기다"
|
||||||
"립니다."
|
"립니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "이 사용자에 대한 권한 삭제"
|
msgstr "이 사용자에 대한 권한 삭제"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "활성화"
|
msgstr "활성화"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -134,23 +134,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "강제 시스템 종료"
|
msgstr "강제 시스템 종료"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "전역 설정"
|
msgstr "전역 설정"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "NUT CGI 바로가기"
|
msgstr "NUT CGI 바로가기"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "luci-app-nut의 UCI 접근 권한 부여"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "호스트"
|
msgstr "호스트"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -158,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "호스트 이름 또는 IP 주소"
|
msgstr "호스트 이름 또는 IP 주소"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS의 호스트 이름 또는 주소"
|
msgstr "UPS의 호스트 이름 또는 주소"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -166,7 +172,7 @@ msgstr "UPS의 호스트 이름 또는 주소"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP 주소"
|
msgstr "IP 주소"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -174,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "무시"
|
msgstr "무시"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "저전압 무시"
|
msgstr "저전압 무시"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -182,19 +188,19 @@ msgstr "저전압 무시"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "인터럽트 전용"
|
msgstr "인터럽트 전용"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "인터럽트 크기"
|
msgstr "인터럽트 크기"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -202,47 +208,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "최대 시작 지연 시간"
|
msgstr "최대 시작 지연 시간"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "NUT CGI"
|
msgstr "NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "NUT 모니터"
|
msgstr "NUT 모니터"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "NUT 서버"
|
msgstr "NUT 서버"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -250,7 +264,23 @@ msgstr "NUT 서버"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT 사용자"
|
msgstr "NUT 사용자"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS 이름"
|
msgstr "UPS 이름"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -259,59 +289,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "네트워크 UPS 도구"
|
msgstr "네트워크 UPS 도구"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "네트워크 UPS 도구의 CGI 인터페이스를 설정합니다"
|
msgstr "네트워크 UPS 도구의 CGI 인터페이스를 설정합니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "네트워크 UPS 도구의 모니터링 서비스를 설정합니다"
|
msgstr "네트워크 UPS 도구의 모니터링 서비스를 설정합니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "네트워크 UPS 도구의 서버를 설정합니다"
|
msgstr "네트워크 UPS 도구의 서버를 설정합니다"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "알림 설정"
|
msgstr "알림 설정"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "암호"
|
msgstr "암호"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -319,30 +352,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "포트"
|
msgstr "포트"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -354,15 +387,15 @@ msgstr "주(Primary)"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "마스터 (권장되지 않음)"
|
msgstr "마스터 (권장되지 않음)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -370,49 +403,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "역할"
|
msgstr "역할"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "실행 사용자"
|
msgstr "실행 사용자"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP 버전"
|
msgstr "SNMP 버전"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -420,49 +452,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "시스템 종료 명령"
|
msgstr "시스템 종료 명령"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS 슬레이브 (권장되지 않음)"
|
msgstr "UPS 슬레이브 (권장되지 않음)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr "UPS 모니터 사용자 설정"
|
msgstr "UPS 모니터 사용자 설정"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS 마스터 (권장되지 않음)"
|
msgstr "UPS 마스터 (권장되지 않음)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "UPS 서버 전역 설정"
|
msgstr "UPS 서버 전역 설정"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -470,19 +503,19 @@ msgstr "UPS 서버 전역 설정"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS 이름"
|
msgstr "UPS 이름"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB 제품 ID"
|
msgstr "USB 제품 ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB 벤더 ID"
|
msgstr "USB 벤더 ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -492,30 +525,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "사용자 유형 (주/보조)"
|
msgstr "사용자 유형 (주/보조)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "사용자 이름"
|
msgstr "사용자 이름"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "벤더 (정규식)"
|
msgstr "벤더 (정규식)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -527,18 +554,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "luci-app-nut의 UCI 접근 권한 부여"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "UPS 모니터 사용자 설정"
|
#~ msgstr "UPS 모니터 사용자 설정"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "ເວລາປິດເຄື່ອງເພີ່ມເຕີມ (ວິນາທີ)"
|
msgstr "ເວລາປິດເຄື່ອງເພີ່ມເຕີມ (ວິນາທີ)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "ການກະທຳທີ່ອະນຸຍາດ"
|
msgstr "ການກະທຳທີ່ອະນຸຍາດ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "ຕາມທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໂດຍ NUT"
|
msgstr "ຕາມທີ່ຕັ້ງຄ່າໄວ້ໂດຍ NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -35,43 +35,43 @@ msgstr "ສຳຮອງ"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "ສຳຮອງ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
msgstr "ສຳຮອງ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "ຈຳນວນໄບຕ໌ທີ່ຈະອ່ານຈາກທໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນຂັດຈັງຫວະ"
|
msgstr "ຈຳນວນໄບຕ໌ທີ່ຈະອ່ານຈາກທໍ່ສົ່ງຂໍ້ມູນຂັດຈັງຫວະ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ CA"
|
msgstr "ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "ໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ (SSL)"
|
msgstr "ໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "ຄວບຄຸມ UPS ຜ່ານ CGI"
|
msgstr "ຄວບຄຸມ UPS ຜ່ານ CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນແບບກຳນົດເອງສຳລັບປະເພດຂໍ້ຄວາມ"
|
msgstr "ຂໍ້ຄວາມແຈ້ງເຕືອນແບບກຳນົດເອງສຳລັບປະເພດຂໍ້ຄວາມ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "ເວລາຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ (Deadtime)"
|
msgstr "ເວລາຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ (Deadtime)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບ UPS ທີ່ບໍ່ມີຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້."
|
msgstr "ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນສຳລັບ UPS ທີ່ບໍ່ມີຊ່ອງຂໍ້ມູນນີ້."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງສຳລັບຄຳສັ່ງຕັດໄຟ"
|
msgstr "ເວລາໜ່ວງສຳລັບຄຳສັ່ງຕັດໄຟ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງສຳລັບການເປີດ UPS ຖ້າໄຟກັບມາຫຼັງຈາກການຕັດໄຟ"
|
msgstr "ເວລາໜ່ວງສຳລັບການເປີດ UPS ຖ້າໄຟກັບມາຫຼັງຈາກການຕັດໄຟ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
msgstr "ຄຳອະທິບາຍ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -79,44 +79,44 @@ msgstr "ຄຳອະທິບາຍ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "ຊື່ສະແດງຜົນ"
|
msgstr "ຊື່ສະແດງຜົນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງລັອກພອດເວລາເລີ່ມການເຮັດວຽກຂອງໄດຣເວີ"
|
msgstr "ບໍ່ຕ້ອງລັອກພອດເວລາເລີ່ມການເຮັດວຽກຂອງໄດຣເວີ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "ໄດຣເວີ"
|
msgstr "ໄດຣເວີ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າໄດຣເວີ"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າໄດຣເວີ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງໄດຣເວີ"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງໄດຣເວີ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄດຣເວີ (Path)"
|
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄດຣເວີ (Path)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "ລຳດັບການປິດໄດຣເວີ"
|
msgstr "ລຳດັບການປິດໄດຣເວີ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "ໄດຣເວີຈະລໍຖ້າໃຫ້ upsd ອ່ານຂໍ້ມູນໄປກ່ອນ ຈຶ່ງຈະສົ່ງຂໍ້ມູນໃໝ່."
|
msgstr "ໄດຣເວີຈະລໍຖ້າໃຫ້ upsd ອ່ານຂໍ້ມູນໄປກ່ອນ ຈຶ່ງຈະສົ່ງຂໍ້ມູນໃໝ່."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "ຫຼຸດສິດການໃຊ້ງານໃຫ້ເປັນຜູ້ໃຊ້ນີ້"
|
msgstr "ຫຼຸດສິດການໃຊ້ງານໃຫ້ເປັນຜູ້ໃຊ້ນີ້"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
msgstr "ເປີດໃຊ້ງານ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr "ດຳເນີນການຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "ບັງຄັບປິດເຄື່ອງ"
|
msgstr "ບັງຄັບປິດເຄື່ອງ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "ໄປທີ່ NUT CGI"
|
msgstr "ໄປທີ່ NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "ໂຮສ (Host)"
|
msgstr "ໂຮສ (Host)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "ການຊິງໂຄຣໄນໂຮສ (Host Sync)"
|
msgstr "ການຊິງໂຄຣໄນໂຮສ (Host Sync)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr "ການຊິງໂຄຣໄນໂຮສ (Host Sync)"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ IP"
|
msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ຂອງ UPS"
|
msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ຂອງ UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "ຊື່ໂຮສ ຫຼື ທີ່ຢູ່ຂອງ UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP"
|
msgstr "ທີ່ຢູ່ IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "ຖ້າລາຍການນີ້ຫວ່າງເປົ່າ ເຈົ້າຈຳເປັນຕ້ອງ %s"
|
msgstr "ຖ້າລາຍການນີ້ຫວ່າງເປົ່າ ເຈົ້າຈຳເປັນຕ້ອງ %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr "ຖ້າລາຍການນີ້ຫວ່າງເປົ່າ ເ
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "ລະເລີຍ"
|
msgstr "ລະເລີຍ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "ລະເລີຍສະຖານະແບັດເຕີຣີຕໍ່າ"
|
msgstr "ລະເລີຍສະຖານະແບັດເຕີຣີຕໍ່າ"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr "ລະເລີຍສະຖານະແບັດເຕີຣີຕໍ່
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "ຄຳສັ່ງທັນທີ"
|
msgstr "ຄຳສັ່ງທັນທີ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "ສະເພາະ Interrupt"
|
msgstr "ສະເພາະ Interrupt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "ຂະໜາດ Interrupt"
|
msgstr "ຂະໜາດ Interrupt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "ຜູ້ຜະລິດ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
msgstr "ຜູ້ຜະລິດ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "ຄວາມຍາວສູງສຸດຂອງ USB HID ທີ່ລາຍງານ"
|
msgstr "ຄວາມຍາວສູງສຸດຂອງ USB HID ທີ່ລາຍງານ"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr "ຄວາມຍາວສູງສຸດຂອງ USB HID ທີ່ລາ
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "ອາຍຸຂໍ້ມູນສູງສຸດ"
|
msgstr "ອາຍຸຂໍ້ມູນສູງສຸດ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ລອງໃໝ່ສູງສຸດ"
|
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ລອງໃໝ່ສູງສຸດ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງໃນການເລີ່ມຕົ້ນສູງສຸດ"
|
msgstr "ເວລາໜ່ວງໃນການເລີ່ມຕົ້ນສູງສຸດ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "ຈຳນວນການເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດ"
|
msgstr "ຈຳນວນການເຊື່ອມຕໍ່ສູງສຸດ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງສູງສຸດທີ່ຈະລອງເລີ່ມຕົ້ນໄດຣເວີ."
|
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງສູງສຸດທີ່ຈະລອງເລີ່ມຕົ້ນໄດຣເວີ."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "ເວລາສູງສຸດ (ວິນາທີ) ລະຫວ່າງການຣີເຟຣຊສະຖານະ UPS"
|
msgstr "ເວລາສູງສຸດ (ວິນາທີ) ລະຫວ່າງການຣີເຟຣຊສະຖານະ UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "ຈຳນວນແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟທີ່ຕ້ອງການຂັ້ນຕໍ່າ"
|
msgstr "ຈຳນວນແຫຼ່ງຈ່າຍໄຟທີ່ຕ້ອງການຂັ້ນຕໍ່າ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "ຮຸ່ນ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
msgstr "ຮຸ່ນ (ສຳລັບສະແດງຜົນ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "NUT CGI"
|
msgstr "NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "NUT Monitor"
|
msgstr "NUT Monitor"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "NUT Server"
|
msgstr "NUT Server"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr "NUT Server"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ NUT"
|
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "ຊື່ຂອງ UPS"
|
msgstr "ຊື່ຂອງ UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Network UPS Tools"
|
msgstr "Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ Network UPS Tools CGI"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າ Network UPS Tools CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການຕິດຕາມ Network UPS Tools"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການຕິດຕາມ Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີ Network UPS Tools"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າເຊີບເວີ Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "ບໍ່ລັອກ"
|
msgstr "ບໍ່ລັອກ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "ບໍ່ມີ OID ການໂອນຍ້າຍແຮງດັນຕໍ່າ/ສູງ"
|
msgstr "ບໍ່ມີ OID ການໂອນຍ້າຍແຮງດັນຕໍ່າ/ສູງ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "ທຸງການແຈ້ງເຕືອນ"
|
msgstr "ທຸງການແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "ຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ"
|
msgstr "ຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງກ່ອນປິດ (ວິນາທີ)"
|
msgstr "ເວລາໜ່ວງກ່ອນປິດ (ວິນາທີ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງກ່ອນເປີດ (ວິນາທີ)"
|
msgstr "ເວລາໜ່ວງກ່ອນເປີດ (ວິນາທີ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ"
|
msgstr "ລະຫັດຜ່ານ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "ເສັ້ນທາງທີ່ເກັບໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ CA ເພື່ອກວດສອບກັບໃບຢັ້ງຢືນຂອງໂຮສ"
|
msgstr "ເສັ້ນທາງທີ່ເກັບໄຟລ໌ໃບຢັ້ງຢືນ CA ເພື່ອກວດສອບກັບໃບຢັ້ງຢືນຂອງໂຮສ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄດຣເວີ (ໃຊ້ແທນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"
|
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄດຣເວີ (ໃຊ້ແທນຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ສະຖານະ"
|
msgstr "ທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ສະຖານະ"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr "ທີ່ຢູ່ໄຟລ໌ສະຖານະ"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "ໄລຍະເວລາທີ່ຂໍ້ມູນຈະຖືກຖືວ່າເກົ່າ"
|
msgstr "ໄລຍະເວລາທີ່ຂໍ້ມູນຈະຖືກຖືວ່າເກົ່າ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການດຶງຂໍ້ມູນ (Poll Interval)"
|
msgstr "ໄລຍະຫ່າງການດຶງຂໍ້ມູນ (Poll Interval)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "ຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ"
|
msgstr "ຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ"
|
msgstr "ການແຈ້ງເຕືອນຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "ຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ (ວິນາທີ)"
|
msgstr "ຄວາມຖີ່ການດຶງຂໍ້ມູນ (ວິນາທີ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "ພອດ (Port)"
|
msgstr "ພອດ (Port)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "ຄ່າພະລັງງານ"
|
msgstr "ຄ່າພະລັງງານ"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr "ຫຼັກ"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "ຫຼັກ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
msgstr "ຫຼັກ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "ສິນຄ້າ (regex)"
|
msgstr "ສິນຄ້າ (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "ຕ້ອງການ SSL ແລະ ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ CN ຂອງເຊີບເວີຕົງກັບຊື່ໂຮສ"
|
msgstr "ຕ້ອງການ SSL ແລະ ກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ CN ຂອງເຊີບເວີຕົງກັບຊື່ໂຮສ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "ເວລາໜ່ວງໃນການລອງໃໝ່"
|
msgstr "ເວລາໜ່ວງໃນການລອງໃໝ່"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr "ເວລາໜ່ວງໃນການລອງໃໝ່"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "ບົດບາດ"
|
msgstr "ບົດບາດ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "ລັນໄດຣເວີໃນສະພາບແວດລ້ອມ chroot(2)"
|
msgstr "ລັນໄດຣເວີໃນສະພາບແວດລ້ອມ chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໃຊ້ລັນໂປຣແກຣມ"
|
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ໃຊ້ລັນໂປຣແກຣມ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP Community"
|
msgstr "SNMP Community"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງການລອງ SNMP ໃໝ່"
|
msgstr "ຈຳນວນຄັ້ງການລອງ SNMP ໃໝ່"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "ເວລາໝົດອາຍຸ SNMP (ວິນາທີ)"
|
msgstr "ເວລາໝົດອາຍຸ SNMP (ວິນາທີ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "ເວີຊັນ SNMP"
|
msgstr "ເວີຊັນ SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "ເລກລຳດັບ (Serial Number)"
|
msgstr "ເລກລຳດັບ (Serial Number)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າສິດການເຂົ້າເຖິງພອດ USB serial"
|
msgstr "ຕັ້ງຄ່າສິດການເຂົ້າເຖິງພອດ USB serial"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr "ຕັ້ງຄ່າສິດການເຂົ້າເຖິງພອ
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຕົວປ່ຽນ"
|
msgstr "ຕັ້ງຄ່າຕົວປ່ຽນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "ຄຳສັ່ງປິດເຄື່ອງ"
|
msgstr "ຄຳສັ່ງປິດເຄື່ອງ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "ການສື່ສານແບບ Synchronous"
|
msgstr "ການສື່ສານແບບ Synchronous"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "ຊື່ຂອງພາກນີ້ຈະຖືກໃຊ້ເປັນຊື່ UPS ໃນບ່ອນອື່ນໆ"
|
msgstr "ຊື່ຂອງພາກນີ້ຈະຖືກໃຊ້ເປັນຊື່ UPS ໃນບ່ອນອື່ນໆ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr "ຄ່ານີ້ຈະຖືກສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ໄດຣເວີ, ສະນັ້ນກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດຣເວີຂອງເຈົ້າຮອງຮັບຕົວເລືອກນີ້"
|
msgstr "ຄ່ານີ້ຈະຖືກສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ໄດຣເວີ, ສະນັ້ນກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດຣເວີຂອງເຈົ້າຮອງຮັບຕົວເລືອກນີ້"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "ເວລາເປັນວິນາທີລະຫວ່າງການລອງເລີ່ມຕົ້ນໄດຣເວີໃໝ່."
|
msgstr "ເວລາເປັນວິນາທີລະຫວ່າງການລອງເລີ່ມຕົ້ນໄດຣເວີໃໝ່."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr "ເວລາເປັນວິນາທີທີ່ upsdrvctl ຈະລໍຖ້າໃຫ້ໄດຣເວີເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກຈົນສຳເລັດ"
|
msgstr "ເວລາເປັນວິນາທີທີ່ upsdrvctl ຈະລໍຖ້າໃຫ້ໄດຣເວີເລີ່ມຕົ້ນເຮັດວຽກຈົນສຳເລັດ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS ສຳຮອງ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
msgstr "UPS ສຳຮອງ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS ຫຼັກ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
msgstr "UPS ຫຼັກ (ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງ UPS Server"
|
msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງ UPS Server"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປຂອງ UPS Server"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "ຊື່ UPS"
|
msgstr "ຊື່ UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB Bus (regex)"
|
msgstr "USB Bus (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB Product Id"
|
msgstr "USB Product Id"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB Vendor Id"
|
msgstr "USB Vendor Id"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "ບໍ່ສາມາດລັນ ldd ໄດ້: %s"
|
msgstr "ບໍ່ສາມາດລັນ ldd ໄດ້: %s"
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr "ໃຊ້ %s ເພື່ອເບິ່ງລາຍການຄຳສັ່ງທັງໝົດທີ່ UPS ຂອງເຈົ້າຮອງຮັບ (ຕ້ອງການແພັກເກັດ %s)"
|
msgstr "ໃຊ້ %s ເພື່ອເບິ່ງລາຍການຄຳສັ່ງທັງໝົດທີ່ UPS ຂອງເຈົ້າຮອງຮັບ (ຕ້ອງການແພັກເກັດ %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະໃຊ້ລັນໄດຣເວີ; ຕ້ອງຕັ້ງຄ່າໄຟລ໌ອຸປະກອນທີ່ໄດຣເວີເຂົ້າເຖິງໃຫ້ເປັນອ່ານ-ຂຽນໄດ້ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ນັ້ນ."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "ປະເພດຜູ້ໃຊ້ (ຫຼັກ/ສຳຮອງ)"
|
msgstr "ປະເພດຜູ້ໃຊ້ (ຫຼັກ/ສຳຮອງ)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "ຜູ້ຂາຍ (regex)"
|
msgstr "ຜູ້ຂາຍ (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "ກວດສອບທຸກການເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍ SSL"
|
msgstr "ກວດສອບທຸກການເຊື່ອມຕໍ່ດ້ວຍ SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "ວິທີແກ້ໄຂບັນຫາສຳລັບເຟີມແວທີ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ"
|
msgstr "ວິທີແກ້ໄຂບັນຫາສຳລັບເຟີມແວທີ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,17 +552,26 @@ msgstr "ຂຽນລົງ syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "ຂຽນລົງ syslog ແລະ ດຳເນີນການຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ"
|
msgstr "ຂຽນລົງ syslog ແລະ ດຳເນີນການຄຳສັ່ງແຈ້ງເຕືອນ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "ຕິດຕັ້ງໄດຣເວີ"
|
msgstr "ຕິດຕັ້ງໄດຣເວີ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon ຈະຫຼຸດສິດການໃຊ້ງານໃຫ້ເປັນຜູ້ໃຊ້ນີ້"
|
msgstr "upsmon ຈະຫຼຸດສິດການໃຊ້ງານໃຫ້ເປັນຜູ້ໃຊ້ນີ້"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "ຜູ້ໃຊ້ທີ່ຈະໃຊ້ລັນໄດຣເວີ; ຕ້ອງຕັ້ງຄ່າໄຟລ໌ອຸປະກອນທີ່ໄດຣເວີເຂົ້າເຖິງໃຫ້ເປັນອ່ານ-ຂຽນໄດ້ສຳລັບຜູ້ໃຊ້ນັ້ນ."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງ UCI ສຳລັບ luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ UPS Monitor"
|
#~ msgstr "ການຕັ້ງຄ່າຜູ້ໃຊ້ UPS Monitor"
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.5.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.5.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Papildomas/-i išjungimo laikas/-ai"
|
msgstr "Papildomas/-i išjungimo laikas/-ai"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Leidžiami veiksmai"
|
msgstr "Leidžiami veiksmai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Taip, Kaip sukonfigūravo – „NUT“"
|
msgstr "Taip, Kaip sukonfigūravo – „NUT“"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,47 +38,47 @@ msgstr "Pagalbinis/-ė"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Pagalbinis (nebenaudojamas)"
|
msgstr "Pagalbinis (nebenaudojamas)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Baitai, kuriuos reikia perskaityti iš pertraukimo vamzdelio"
|
msgstr "Baitai, kuriuos reikia perskaityti iš pertraukimo vamzdelio"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "„CA sertifikato“ kelias"
|
msgstr "„CA sertifikato“ kelias"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Sertifikatų failas („SSL“)"
|
msgstr "Sertifikatų failas („SSL“)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Valdyti nenutrūkstamo maitinimo šaltinį per – Tipine tinklo tarpuvartes; "
|
"Valdyti nenutrūkstamo maitinimo šaltinį per – Tipine tinklo tarpuvartes; "
|
||||||
"kompiuterijos sąsają"
|
"kompiuterijos sąsają"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Pasirinktinė pranešimo žinutė, skirta žinutės tipui"
|
msgstr "Pasirinktinė pranešimo žinutė, skirta žinutės tipui"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "„Deadtime“"
|
msgstr "„Deadtime“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Numatyti nenutrūkstamo maitinimo šaltiniai, be šio lauko."
|
msgstr "Numatyti nenutrūkstamo maitinimo šaltiniai, be šio lauko."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Elektros sustabdymo atidėjimo komanda"
|
msgstr "Elektros sustabdymo atidėjimo komanda"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio elektros atidėjimas, jeigu elektra grįžta "
|
"Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio elektros atidėjimas, jeigu elektra grįžta "
|
||||||
"po jos nutrūkimo"
|
"po jos nutrūkimo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Aprašymas (Rodymas/-ti)"
|
msgstr "Aprašymas (Rodymas/-ti)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -86,45 +86,45 @@ msgstr "Aprašymas (Rodymas/-ti)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Rodomasis pavadinimas/vardas"
|
msgstr "Rodomasis pavadinimas/vardas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Neužrakinti prievado, kai pajungiama tvarkyklė"
|
msgstr "Neužrakinti prievado, kai pajungiama tvarkyklė"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Tvarkyklė"
|
msgstr "Tvarkyklė"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Tvarkyklės konfigūracija"
|
msgstr "Tvarkyklės konfigūracija"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Bendri tvarkyklės nustatymai"
|
msgstr "Bendri tvarkyklės nustatymai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Tvarkyklės kelias"
|
msgstr "Tvarkyklės kelias"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Tvarkyklių išjungimo tvarka"
|
msgstr "Tvarkyklių išjungimo tvarka"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Prieš paskelbdamas daugiau, tvarkyklė laukia, kol „upsd“ sunaudos duomenis."
|
"Prieš paskelbdamas daugiau, tvarkyklė laukia, kol „upsd“ sunaudos duomenis."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Mesti/Šalinti šio naudotojo/vartotojo privilegijas"
|
msgstr "Mesti/Šalinti šio naudotojo/vartotojo privilegijas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Įjungti/Įgalinti"
|
msgstr "Įjungti/Įgalinti"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -141,23 +141,29 @@ msgstr "Vykdyti pranešimo komandą"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Priverstas išjungimas"
|
msgstr "Priverstas išjungimas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Pagrindiniai/Visuotiniai nustatymai"
|
msgstr "Pagrindiniai/Visuotiniai nustatymai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Eiti į – „NUT CGI“"
|
msgstr "Eiti į – „NUT CGI“"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Suteikti „UCI“ prieigą – „luci-app-nut“"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Skleidėjas/Vedėjas"
|
msgstr "Skleidėjas/Vedėjas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Skleidėjo/Vedėjo sinchronizavimas"
|
msgstr "Skleidėjo/Vedėjo sinchronizavimas"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -165,7 +171,7 @@ msgstr "Skleidėjo/Vedėjo sinchronizavimas"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimas arba IP adresas"
|
msgstr "Įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) pavadinimas arba IP adresas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) "
|
"Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) "
|
||||||
@@ -175,7 +181,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP adresas"
|
msgstr "IP adresas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Jei šis sąrašas yra tuščias, Jūs turite – „%s“"
|
msgstr "Jei šis sąrašas yra tuščias, Jūs turite – „%s“"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -183,7 +189,7 @@ msgstr "Jei šis sąrašas yra tuščias, Jūs turite – „%s“"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignoruoti"
|
msgstr "Ignoruoti"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignoruoti mažos baterijos/akumuliatoriaus būseną"
|
msgstr "Ignoruoti mažos baterijos/akumuliatoriaus būseną"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -191,19 +197,19 @@ msgstr "Ignoruoti mažos baterijos/akumuliatoriaus būseną"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Akimirkos komandos"
|
msgstr "Akimirkos komandos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Tik pertraukimas"
|
msgstr "Tik pertraukimas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Pertraukimo dydis"
|
msgstr "Pertraukimo dydis"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Gamintojas (Rodymas/-ti)"
|
msgstr "Gamintojas (Rodymas/-ti)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Praneštas maksimalus „USB HID“ ilgis"
|
msgstr "Praneštas maksimalus „USB HID“ ilgis"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -211,51 +217,59 @@ msgstr "Praneštas maksimalus „USB HID“ ilgis"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Maksimalus duomenų amžius"
|
msgstr "Maksimalus duomenų amžius"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Maksimalus pakartojimų/bandymų iš naujo skaičius"
|
msgstr "Maksimalus pakartojimų/bandymų iš naujo skaičius"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Maksimalus paleidimo/-sties atidėjimas"
|
msgstr "Maksimalus paleidimo/-sties atidėjimas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Maksimalus prisijungimų skaičius"
|
msgstr "Maksimalus prisijungimų skaičius"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Maksimalus bandymų paleisti tvarkyklę skaičius."
|
msgstr "Maksimalus bandymų paleisti tvarkyklę skaičius."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Maksimalus laikas sekundėmis, tarp nenutrūkstamo maitinimo šaltinio būklės/"
|
"Maksimalus laikas sekundėmis, tarp nenutrūkstamo maitinimo šaltinio būklės/"
|
||||||
"būsenos atnaujinimo"
|
"būsenos atnaujinimo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Minimalus reikalingas skaičius arba maitinimo šaltiniai"
|
msgstr "Minimalus reikalingas skaičius arba maitinimo šaltiniai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Modelis (Rodymas/-ti)"
|
msgstr "Modelis (Rodymas/-ti)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"(„NUT“) – Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai (tipinė tinklo "
|
"(„NUT“) – Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai (tipinė tinklo "
|
||||||
"tarpuvartės; kompiuterijos sąsaja („CGI“))"
|
"tarpuvartės; kompiuterijos sąsaja („CGI“))"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai (Monitorius)"
|
msgstr "Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai (Monitorius)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai (Serveris)"
|
msgstr "Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai (Serveris)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -263,7 +277,23 @@ msgstr "Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai (Serveris)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "„NUT“ naudotojai/vartotojai"
|
msgstr "„NUT“ naudotojai/vartotojai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pavadinimas"
|
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pavadinimas"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -272,67 +302,70 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai"
|
msgstr "Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai; tipinė tinklo tarpuvartės; "
|
"Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai; tipinė tinklo tarpuvartės; "
|
||||||
"kompiuterijos sąsajos konfigūracija"
|
"kompiuterijos sąsajos konfigūracija"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankių stebėjimo konfigūracija"
|
"Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankių stebėjimo konfigūracija"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai; serverio konfigūracija"
|
"Tinklo nenutrūkstamo maitinimo šaltinio įrankiai; serverio konfigūracija"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Jokio užrakto"
|
msgstr "Jokio užrakto"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Nėra žemos/aukštos įtampos perdavime; objektų atributikų identifikatorių "
|
"Nėra žemos/aukštos įtampos perdavime; objektų atributikų identifikatorių "
|
||||||
"(„OID“)"
|
"(„OID“)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Pranešimo vėliavos"
|
msgstr "Pranešimo vėliavos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Pranešimų nustatymai"
|
msgstr "Pranešimų nustatymai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Pranešimo komanda"
|
msgstr "Pranešimo komanda"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Išjungimo atidėjimas/-ai"
|
msgstr "Išjungimo atidėjimas/-ai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Įjungimo atidėjimas/-ai"
|
msgstr "Įjungimo atidėjimas/-ai"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Slaptažodis"
|
msgstr "Slaptažodis"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Kelias, kuriame yra – „CA“ sertifikatai, atitinkantys skleidėjo/vedėjo "
|
"Kelias, kuriame yra – „CA“ sertifikatai, atitinkantys skleidėjo/vedėjo "
|
||||||
"sertifikatą"
|
"sertifikatą"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Kelias į tvarkykles (vietoj numatyto)"
|
msgstr "Kelias į tvarkykles (vietoj numatyto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Kelias į būsenos/būklės failą"
|
msgstr "Kelias į būsenos/būklės failą"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -340,30 +373,30 @@ msgstr "Kelias į būsenos/būklės failą"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Laikotarpis, po kurio duomenys yra laikomi pasenusiais"
|
msgstr "Laikotarpis, po kurio duomenys yra laikomi pasenusiais"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Apklausos intervalas"
|
msgstr "Apklausos intervalas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Apklausos dažnis"
|
msgstr "Apklausos dažnis"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Apklausos dažnio įspėjimas"
|
msgstr "Apklausos dažnio įspėjimas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Apklausos dažnis (-iai)"
|
msgstr "Apklausos dažnis (-iai)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Prievadas"
|
msgstr "Prievadas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Galios reikšmė"
|
msgstr "Galios reikšmė"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -375,17 +408,17 @@ msgstr "Pirminis/Pagrindinis"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Pirminis/Pagrindinis (nebenaudojamas)"
|
msgstr "Pirminis/Pagrindinis (nebenaudojamas)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produktas (reguliarusis reiškinys)"
|
msgstr "Produktas (reguliarusis reiškinys)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Reikalauti „SSL“ ir įsitikinti, kad serverio „CN“ sulygina įrenginio (t.y "
|
"Reikalauti „SSL“ ir įsitikinti, kad serverio „CN“ sulygina įrenginio (t.y "
|
||||||
"skleidėjo/vedėjo) pavadinimą"
|
"skleidėjo/vedėjo) pavadinimą"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Pakartojimo/Bandymo iš naujo atidėjimas"
|
msgstr "Pakartojimo/Bandymo iš naujo atidėjimas"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -393,49 +426,48 @@ msgstr "Pakartojimo/Bandymo iš naujo atidėjimas"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Vaidmuo"
|
msgstr "Vaidmuo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Vykdyti tvarkykles „chroot(2)“ sąsajoje"
|
msgstr "Vykdyti tvarkykles „chroot(2)“ sąsajoje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Vykdyti kaip naudotojas/vartotojas"
|
msgstr "Vykdyti kaip naudotojas/vartotojas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "„SNMP“ bendruomenė"
|
msgstr "„SNMP“ bendruomenė"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "„SNMP“ bandymai iš naujo"
|
msgstr "„SNMP“ bandymai iš naujo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "„SNMP“ pasibaigusios užklausos laikas (-ai)"
|
msgstr "„SNMP“ pasibaigusios užklausos laikas (-ai)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "„SNMP“ versija"
|
msgstr "„SNMP“ versija"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "„SNMPv1“"
|
msgstr "„SNMPv1“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "„SNMPv2c“"
|
msgstr "„SNMPv2c“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "„SNMPv3“"
|
msgstr "„SNMPv3“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Serijos numeris"
|
msgstr "Serijos numeris"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Nustatyti „USB“ nuoseklaus/-iojo prievado leidimus"
|
msgstr "Nustatyti „USB“ nuoseklaus/-iojo prievado leidimus"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -443,25 +475,25 @@ msgstr "Nustatyti „USB“ nuoseklaus/-iojo prievado leidimus"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Nustatyti kintamuosius"
|
msgstr "Nustatyti kintamuosius"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Išjungimo komanda"
|
msgstr "Išjungimo komanda"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Sinchroninė komunikacija"
|
msgstr "Sinchroninė komunikacija"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Šio skyriaus pavadinimas bus naudojamas kaip nenutrūkstamo maitinimo "
|
"Šio skyriaus pavadinimas bus naudojamas kaip nenutrūkstamo maitinimo "
|
||||||
"šaltinio pavadinimas kitur"
|
"šaltinio pavadinimas kitur"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -469,30 +501,31 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Tai yra perduodama tvarkyklei, todėl įsitikinkite, kad Jūsų tvarkyklė "
|
"Tai yra perduodama tvarkyklei, todėl įsitikinkite, kad Jūsų tvarkyklė "
|
||||||
"palaiko šią parinktį"
|
"palaiko šią parinktį"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Laikas sekundėmis, tarp tvarkyklės paleidimo/-sties pakartojimų/bandymų iš "
|
"Laikas sekundėmis, tarp tvarkyklės paleidimo/-sties pakartojimų/bandymų iš "
|
||||||
"naujo."
|
"naujo."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Laikas sekundėmis, kurį „upsdrvctl“ lauks, kol tvarkyklė baigs pasikrauti"
|
"Laikas sekundėmis, kurį „upsdrvctl“ lauks, kol tvarkyklė baigs pasikrauti"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pagalbinis (nebenaudojamas)"
|
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pagalbinis (nebenaudojamas)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pirminis/pagrindinis (nebenaudojamas)"
|
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pirminis/pagrindinis (nebenaudojamas)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Visuotiniai nenutrūkstamo maitinimo šaltinio serverio nustatymai"
|
msgstr "Visuotiniai nenutrūkstamo maitinimo šaltinio serverio nustatymai"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -500,19 +533,19 @@ msgstr "Visuotiniai nenutrūkstamo maitinimo šaltinio serverio nustatymai"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pavadinimas"
|
msgstr "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio pavadinimas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "„USB“ (reguliarusis reiškinys)"
|
msgstr "„USB“ (reguliarusis reiškinys)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "„USB“ produkto ID"
|
msgstr "„USB“ produkto ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "„USB“ pardavėjo/tiekėjo ID"
|
msgstr "„USB“ pardavėjo/tiekėjo ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Nepavyksta/Negalima paleisti – „ldd: %s“"
|
msgstr "Nepavyksta/Negalima paleisti – „ldd: %s“"
|
||||||
@@ -524,33 +557,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Naudokite – „%s“, kad pamatytumėte visą – nenutrūkstamo maitinimo šaltinio "
|
"Naudokite – „%s“, kad pamatytumėte visą – nenutrūkstamo maitinimo šaltinio "
|
||||||
"palaikomų komandų sąrašą (reikalingas – „%s“ paketas)"
|
"palaikomų komandų sąrašą (reikalingas – „%s“ paketas)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Naudotojas/Vartotojas, kuriam reikia vykdyti tvarkyklę; reikalauja, kad "
|
|
||||||
"įrenginio failas, kurį pasiekia tvarkyklė, būtų skaitomas ir rašomas tam "
|
|
||||||
"naudotojui/vartotojui."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Naudotojo/Vartotojo tipas (pirminis/pagrindinis┃pagalbinis)"
|
msgstr "Naudotojo/Vartotojo tipas (pirminis/pagrindinis┃pagalbinis)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Naudotojo/Vartotojo vardas (t.y. Slapyvardis)"
|
msgstr "Naudotojo/Vartotojo vardas (t.y. Slapyvardis)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Pardavėjas/Tiekėjas (reguliarusis reiškinys)"
|
msgstr "Pardavėjas/Tiekėjas (reguliarusis reiškinys)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Patvirtinti visus prisijungimus su „SSL“"
|
msgstr "Patvirtinti visus prisijungimus su „SSL“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Klaidingos programinės įrangos laikinas apėjimas"
|
msgstr "Klaidingos programinės įrangos laikinas apėjimas"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -562,18 +586,29 @@ msgstr "Rašyti į „syslog“"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Rašyti į – „syslog“ ir vykdyti komandą – „notify“"
|
msgstr "Rašyti į – „syslog“ ir vykdyti komandą – „notify“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "„chroot“"
|
msgstr "„chroot“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "įdiegti tvarkykles"
|
msgstr "įdiegti tvarkykles"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "„upsmon“ atmeta šio naudotojo/vartotojo privilegijas"
|
msgstr "„upsmon“ atmeta šio naudotojo/vartotojo privilegijas"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Naudotojas/Vartotojas, kuriam reikia vykdyti tvarkyklę; reikalauja, kad "
|
||||||
|
#~ "įrenginio failas, kurį pasiekia tvarkyklė, būtų skaitomas ir rašomas tam "
|
||||||
|
#~ "naudotojui/vartotojui."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Suteikti „UCI“ prieigą – „luci-app-nut“"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr ""
|
#~ msgstr ""
|
||||||
#~ "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio stebėjimo naudotojo/vartotojo nustatymai"
|
#~ "Nenutrūkstamo maitinimo šaltinio stebėjimo naudotojo/vartotojo nustatymai"
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "ड्रायव्हर"
|
msgstr "ड्रायव्हर"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "सक्षम करा"
|
msgstr "सक्षम करा"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "संकेतशब्द"
|
msgstr "संकेतशब्द"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "पोर्ट"
|
msgstr "पोर्ट"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "वापरकर्तानाव"
|
msgstr "वापरकर्तानाव"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,14 +552,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Pemboleh"
|
msgstr "Pemboleh"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Tetapan Global"
|
msgstr "Tetapan Global"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Hos"
|
msgstr "Hos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Alamat IP"
|
msgstr "Alamat IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nama pengguna"
|
msgstr "Nama pengguna"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,14 +552,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Driver"
|
msgstr "Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Skru på"
|
msgstr "Skru på"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Vert"
|
msgstr "Vert"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP-adresse"
|
msgstr "IP-adresse"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Passord"
|
msgstr "Passord"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,14 +552,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Additionele Afsluit Tijd(en)"
|
msgstr "Additionele Afsluit Tijd(en)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Inschakelen"
|
msgstr "Inschakelen"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Hostnaam"
|
msgstr "Hostnaam"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP adres"
|
msgstr "IP adres"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Wachtwoord"
|
msgstr "Wachtwoord"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Poort"
|
msgstr "Poort"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Gebruikersnaam"
|
msgstr "Gebruikersnaam"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,15 +552,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Dodatkowy(-e) czas(y) wyłączenia"
|
msgstr "Dodatkowy(-e) czas(y) wyłączenia"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Dozwolone akcje"
|
msgstr "Dozwolone akcje"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Zgodnie z konfiguracją NUT"
|
msgstr "Zgodnie z konfiguracją NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,45 +38,45 @@ msgstr "Dodatkowy"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Dodatkowy (przestarzały)"
|
msgstr "Dodatkowy (przestarzały)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bajty do odczytania z potoku przerwań"
|
msgstr "Bajty do odczytania z potoku przerwań"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Ścieżka certyfikatu CA"
|
msgstr "Ścieżka certyfikatu CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Plik certyfikatu (SSL)"
|
msgstr "Plik certyfikatu (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Sterowanie zasilaczem UPS przez CGI"
|
msgstr "Sterowanie zasilaczem UPS przez CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Niestandardowy komunikat powiadomienia dla typu wiadomości"
|
msgstr "Niestandardowy komunikat powiadomienia dla typu wiadomości"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Czas zwłoki"
|
msgstr "Czas zwłoki"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Domyślnie dla zasilaczy UPS bez tego pola."
|
msgstr "Domyślnie dla zasilaczy UPS bez tego pola."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Opóźnienie komendy zabijania zasilania"
|
msgstr "Opóźnienie komendy zabijania zasilania"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Opóźnienie włączenia zasilania UPS w przypadku powrotu zasilania po zabiciu "
|
"Opóźnienie włączenia zasilania UPS w przypadku powrotu zasilania po zabiciu "
|
||||||
"zasilania"
|
"zasilania"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Opis"
|
msgstr "Opis"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -84,46 +84,46 @@ msgstr "Opis"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Wyświetlana nazwa"
|
msgstr "Wyświetlana nazwa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Nie blokuj portu podczas uruchamiania sterownika"
|
msgstr "Nie blokuj portu podczas uruchamiania sterownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Sterownik"
|
msgstr "Sterownik"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfiguracja sterownika"
|
msgstr "Konfiguracja sterownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Ustawienia globalne sterownika"
|
msgstr "Ustawienia globalne sterownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Ścieżka sterownika"
|
msgstr "Ścieżka sterownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Rozkaz wyłączenia sterownika"
|
msgstr "Rozkaz wyłączenia sterownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sterownik czeka na dane, które zostaną zużyte przez upsd, zanim opublikuje "
|
"Sterownik czeka na dane, które zostaną zużyte przez upsd, zanim opublikuje "
|
||||||
"ich więcej."
|
"ich więcej."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Porzuć przywileje dla tego użytkownika"
|
msgstr "Porzuć przywileje dla tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Włącz"
|
msgstr "Włącz"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -140,23 +140,29 @@ msgstr "Wykonaj polecenie powiadomienia"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Wymuszone wyłączenie"
|
msgstr "Wymuszone wyłączenie"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Ustawienia globalne"
|
msgstr "Ustawienia globalne"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Idź do CGI NUT"
|
msgstr "Idź do CGI NUT"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Przyznaj luci-app-nut dostęp do UCI"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Host"
|
msgstr "Host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Synchronizacja hosta"
|
msgstr "Synchronizacja hosta"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "Synchronizacja hosta"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Nazwa hosta lub adres IP"
|
msgstr "Nazwa hosta lub adres IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Nazwa hosta lub adres zasilacza UPS"
|
msgstr "Nazwa hosta lub adres zasilacza UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr "Nazwa hosta lub adres zasilacza UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Adres IP"
|
msgstr "Adres IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Jeśli ta lista jest pusta, musisz %s"
|
msgstr "Jeśli ta lista jest pusta, musisz %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,7 +186,7 @@ msgstr "Jeśli ta lista jest pusta, musisz %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignoruj"
|
msgstr "Ignoruj"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignoruj niski poziom baterii"
|
msgstr "Ignoruj niski poziom baterii"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -188,19 +194,19 @@ msgstr "Ignoruj niski poziom baterii"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Szybkie komendy"
|
msgstr "Szybkie komendy"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Tylko przerwanie"
|
msgstr "Tylko przerwanie"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Rozmiar przerwania"
|
msgstr "Rozmiar przerwania"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Producent"
|
msgstr "Producent"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Maksymalna zgłoszona długość USB HID"
|
msgstr "Maksymalna zgłoszona długość USB HID"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -208,47 +214,55 @@ msgstr "Maksymalna zgłoszona długość USB HID"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Maksymalny okres ważności danych"
|
msgstr "Maksymalny okres ważności danych"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Maksymalna liczba powtórzeń"
|
msgstr "Maksymalna liczba powtórzeń"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Maksymalne opóźnienie startu"
|
msgstr "Maksymalne opóźnienie startu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Maksymalna liczba połączeń"
|
msgstr "Maksymalna liczba połączeń"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Maksymalna liczba prób uruchomienia sterownika."
|
msgstr "Maksymalna liczba prób uruchomienia sterownika."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Maksymalny czas w sekundach miedzy odświeżaniem informacji o UPS"
|
msgstr "Maksymalny czas w sekundach miedzy odświeżaniem informacji o UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Minimalna wymagana liczba lub zasilacze"
|
msgstr "Minimalna wymagana liczba lub zasilacze"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Model"
|
msgstr "Model"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "CGI NUT"
|
msgstr "CGI NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Monitor NUT"
|
msgstr "Monitor NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Serwer NUT"
|
msgstr "Serwer NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -256,7 +270,23 @@ msgstr "Serwer NUT"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Użytkownicy NUT"
|
msgstr "Użytkownicy NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Nazwa UPS"
|
msgstr "Nazwa UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -265,61 +295,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Sieciowe narzędzia UPS"
|
msgstr "Sieciowe narzędzia UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfiguracja CGI narzędzi sieciowych UPS"
|
msgstr "Konfiguracja CGI narzędzi sieciowych UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfiguracja monitorowania narzędzi sieciowych UPS"
|
msgstr "Konfiguracja monitorowania narzędzi sieciowych UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfiguracja serwera narzędzi sieciowych UPS"
|
msgstr "Konfiguracja serwera narzędzi sieciowych UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Bez blokady"
|
msgstr "Bez blokady"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Brak OID-ów transferu niskiego/wysokiego napięcia"
|
msgstr "Brak OID-ów transferu niskiego/wysokiego napięcia"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Flagi powiadomień"
|
msgstr "Flagi powiadomień"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
msgstr "Ustawienia powiadomień"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Polecenie powiadomienia"
|
msgstr "Polecenie powiadomienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Opóźnienie wyłączenia"
|
msgstr "Opóźnienie wyłączenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Opóźnienie włączenia"
|
msgstr "Opóźnienie włączenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Hasło"
|
msgstr "Hasło"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ścieżka zawierająca certyfikaty urzędów certyfikacji, które odpowiadają "
|
"Ścieżka zawierająca certyfikaty urzędów certyfikacji, które odpowiadają "
|
||||||
"certyfikatowi hosta"
|
"certyfikatowi hosta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Ścieżka do sterowników (zamiast domyślnego)"
|
msgstr "Ścieżka do sterowników (zamiast domyślnego)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Ścieżka do pliku stanu"
|
msgstr "Ścieżka do pliku stanu"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -327,30 +360,30 @@ msgstr "Ścieżka do pliku stanu"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Okres, po którym dane są uznawane za nieaktualne"
|
msgstr "Okres, po którym dane są uznawane za nieaktualne"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Interwał sondowania"
|
msgstr "Interwał sondowania"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Częstotliwość sondowania"
|
msgstr "Częstotliwość sondowania"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Alert o częstotliwości sondowania"
|
msgstr "Alert o częstotliwości sondowania"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Częstotliwość sondowań"
|
msgstr "Częstotliwość sondowań"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Wartość mocy"
|
msgstr "Wartość mocy"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -362,15 +395,15 @@ msgstr "Główny"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Główny (przestarzały)"
|
msgstr "Główny (przestarzały)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produkt (regex)"
|
msgstr "Produkt (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Wymagaj SSL i upewnij się, że serwer CN pasuje do nazwy hosta"
|
msgstr "Wymagaj SSL i upewnij się, że serwer CN pasuje do nazwy hosta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Opóźnienie powtarzania"
|
msgstr "Opóźnienie powtarzania"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -378,49 +411,48 @@ msgstr "Opóźnienie powtarzania"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Rola"
|
msgstr "Rola"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Uruchom sterowniki w środowisku chroot(2)"
|
msgstr "Uruchom sterowniki w środowisku chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Użytkownik RunAs"
|
msgstr "Użytkownik RunAs"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Społeczność SNMP"
|
msgstr "Społeczność SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Próby SNMP"
|
msgstr "Próby SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Limit czasu SNMP"
|
msgstr "Limit czasu SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Wersja SNMP"
|
msgstr "Wersja SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Numer seryjny"
|
msgstr "Numer seryjny"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Ustawienie uprawnień portu szeregowego USB"
|
msgstr "Ustawienie uprawnień portu szeregowego USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -428,23 +460,23 @@ msgstr "Ustawienie uprawnień portu szeregowego USB"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Ustaw zmienne"
|
msgstr "Ustaw zmienne"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Polecenie wyłączenia"
|
msgstr "Polecenie wyłączenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Komunikacja synchroniczna"
|
msgstr "Komunikacja synchroniczna"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Nazwa tej sekcji będzie używana jako nazwa UPS w innych miejscach"
|
msgstr "Nazwa tej sekcji będzie używana jako nazwa UPS w innych miejscach"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -452,28 +484,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Przekazywane jest to do sterownika, więc upewnij się, że obsługuje on tę "
|
"Przekazywane jest to do sterownika, więc upewnij się, że obsługuje on tę "
|
||||||
"opcję"
|
"opcję"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Czas w sekundach między ponownymi próbami uruchomienia sterownika."
|
msgstr "Czas w sekundach między ponownymi próbami uruchomienia sterownika."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Czas w sekundach, jaki upsdrvctl będzie czekać na zakończenie uruchamiania"
|
"Czas w sekundach, jaki upsdrvctl będzie czekać na zakończenie uruchamiania"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Dodatkowy UPS (przestarzały)"
|
msgstr "Dodatkowy UPS (przestarzały)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr "Ustawienia użytkownika monitora UPS"
|
msgstr "Ustawienia użytkownika monitora UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Główny UPS (przestarzały)"
|
msgstr "Główny UPS (przestarzały)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Ustawienia globalne serwera UPS"
|
msgstr "Ustawienia globalne serwera UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -481,19 +514,19 @@ msgstr "Ustawienia globalne serwera UPS"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Nazwa UPS"
|
msgstr "Nazwa UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "Magistrala(-e) USB (regex)"
|
msgstr "Magistrala(-e) USB (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "Identyfikator produktu USB"
|
msgstr "Identyfikator produktu USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "Identyfikator dostawcy USB"
|
msgstr "Identyfikator dostawcy USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Nie można uruchomić ldd: %s"
|
msgstr "Nie można uruchomić ldd: %s"
|
||||||
@@ -505,33 +538,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Użyj %s, aby zobaczyć pełną listę poleceń obsługiwanych przez UPS (wymaga "
|
"Użyj %s, aby zobaczyć pełną listę poleceń obsługiwanych przez UPS (wymaga "
|
||||||
"pakietu %s)"
|
"pakietu %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Użytkownik, jako który ma wykonać sterownik; wymaga, aby plik urządzenia, do "
|
|
||||||
"którego sterownik ma dostęp, był dla tego użytkownika odczytywany i "
|
|
||||||
"zapisywany."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Typ użytkownika (Główny/Dodatkowy)"
|
msgstr "Typ użytkownika (Główny/Dodatkowy)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
msgstr "Nazwa użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Dostawca (regex)"
|
msgstr "Dostawca (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Zweryfikuj wszystkie połączenia z SSL"
|
msgstr "Zweryfikuj wszystkie połączenia z SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Obejście dla błędnego firmware"
|
msgstr "Obejście dla błędnego firmware"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -543,18 +567,29 @@ msgstr "Zapis do dziennika systemowego"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Zapisz do dziennika systemowego i wykonaj polecenie powiadomienia"
|
msgstr "Zapisz do dziennika systemowego i wykonaj polecenie powiadomienia"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "zainstalować sterowniki"
|
msgstr "zainstalować sterowniki"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon porzuca uprawnienia dla tego użytkownika"
|
msgstr "upsmon porzuca uprawnienia dla tego użytkownika"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Użytkownik, jako który ma wykonać sterownik; wymaga, aby plik urządzenia, "
|
||||||
|
#~ "do którego sterownik ma dostęp, był dla tego użytkownika odczytywany i "
|
||||||
|
#~ "zapisywany."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Przyznaj luci-app-nut dostęp do UCI"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "Ustawienia użytkownika monitora UPS"
|
#~ msgstr "Ustawienia użytkownika monitora UPS"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Tempo(s) adicionais para desligamento"
|
msgstr "Tempo(s) adicionais para desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Ações permitidas"
|
msgstr "Ações permitidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Como configurado pelo NUT"
|
msgstr "Como configurado pelo NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Escravo"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Auxiliar (Obsoleto)"
|
msgstr "Auxiliar (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes a serem lidos do pipe de interrupção"
|
msgstr "Bytes a serem lidos do pipe de interrupção"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Caminho do Certificado CA"
|
msgstr "Caminho do Certificado CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Ficheiro do certificado (SSL)"
|
msgstr "Ficheiro do certificado (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Controle do UPS via CGI"
|
msgstr "Controle do UPS via CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Mensagem de notificação personalizada para tipo de mensagem"
|
msgstr "Mensagem de notificação personalizada para tipo de mensagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Tempo inerte"
|
msgstr "Tempo inerte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Predefinição para UPSs sem este campo."
|
msgstr "Predefinição para UPSs sem este campo."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Atraso para desligar forçadamente via comando"
|
msgstr "Atraso para desligar forçadamente via comando"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Atraso para ligar o UPS caso a energia volte depois de um comando de "
|
"Atraso para ligar o UPS caso a energia volte depois de um comando de "
|
||||||
"desligamento"
|
"desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Descrição (Display)"
|
msgstr "Descrição (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,46 +83,46 @@ msgstr "Descrição (Display)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Nome de exibição"
|
msgstr "Nome de exibição"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Não bloquear a porta ao iniciar o driver"
|
msgstr "Não bloquear a porta ao iniciar o driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Driver"
|
msgstr "Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração do Driver"
|
msgstr "Configuração do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configurações Globais do Driver"
|
msgstr "Configurações Globais do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Caminho do Driver"
|
msgstr "Caminho do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Ordem de Desligamento do Driver"
|
msgstr "Ordem de Desligamento do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"O driver espera que os dados sejam consumidos pelo upsd antes de publicar "
|
"O driver espera que os dados sejam consumidos pelo upsd antes de publicar "
|
||||||
"mais."
|
"mais."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Derrubar os privilégios deste utilizador"
|
msgstr "Derrubar os privilégios deste utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Ativar"
|
msgstr "Ativar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -138,23 +138,29 @@ msgstr "Executar um comando de notificação"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Desligamento Forçado"
|
msgstr "Desligamento Forçado"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configurações Globais"
|
msgstr "Configurações Globais"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Ir para o NUT CGI"
|
msgstr "Ir para o NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Conceder UCI acesso ao luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Host"
|
msgstr "Host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Sincronização de anfitrião"
|
msgstr "Sincronização de anfitrião"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -162,7 +168,7 @@ msgstr "Sincronização de anfitrião"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Nome de host ou endereço IP"
|
msgstr "Nome de host ou endereço IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Nome de host ou endereço do UPS"
|
msgstr "Nome de host ou endereço do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -170,7 +176,7 @@ msgstr "Nome de host ou endereço do UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Endereço IP"
|
msgstr "Endereço IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Se esta lista estiver vazia, precisa de %s"
|
msgstr "Se esta lista estiver vazia, precisa de %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -178,7 +184,7 @@ msgstr "Se esta lista estiver vazia, precisa de %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorar"
|
msgstr "Ignorar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignorar o Nível de Bateria Fraca"
|
msgstr "Ignorar o Nível de Bateria Fraca"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -186,19 +192,19 @@ msgstr "Ignorar o Nível de Bateria Fraca"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Comandos instantâneos"
|
msgstr "Comandos instantâneos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Apenas Interromper"
|
msgstr "Apenas Interromper"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Tamanho da Interrupção"
|
msgstr "Tamanho da Interrupção"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Fabricante (Display)"
|
msgstr "Fabricante (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Relatório de comprimento máximo do USB HID"
|
msgstr "Relatório de comprimento máximo do USB HID"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -206,47 +212,55 @@ msgstr "Relatório de comprimento máximo do USB HID"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Idade Máxima dos Dados"
|
msgstr "Idade Máxima dos Dados"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Quantidade Máxima de Tentativas"
|
msgstr "Quantidade Máxima de Tentativas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Atraso Máximo de Arranque"
|
msgstr "Atraso Máximo de Arranque"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Quantidade máxima de conexões"
|
msgstr "Quantidade máxima de conexões"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Quantidade máxima de vezes para tentar iniciar o driver."
|
msgstr "Quantidade máxima de vezes para tentar iniciar o driver."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Tempo máximo em segundos para atualizar a condição do estado do UPS"
|
msgstr "Tempo máximo em segundos para atualizar a condição do estado do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Número de quantidade mínima necessária ou fontes de alimentação"
|
msgstr "Número de quantidade mínima necessária ou fontes de alimentação"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Modelo (Display)"
|
msgstr "Modelo (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS (CGI)"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS (Monitoramento)"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS (Monitoramento)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS (Servidor)"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS (Servidor)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -254,7 +268,23 @@ msgstr "Ferramentas de Rede do UPS (Servidor)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Utilizadores NUT"
|
msgstr "Utilizadores NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Nome do UPS"
|
msgstr "Nome do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -263,61 +293,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração CGI das Ferramentas de Rede do UPS"
|
msgstr "Configuração CGI das Ferramentas de Rede do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração das Ferramentas de Monitoramento da Rede do UPS"
|
msgstr "Configuração das Ferramentas de Monitoramento da Rede do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração do Servidor das Ferramentas de Rede do UPS"
|
msgstr "Configuração do Servidor das Ferramentas de Rede do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Sem Bloqueio"
|
msgstr "Sem Bloqueio"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Não há OIDs de transferência de baixa/alta tensão"
|
msgstr "Não há OIDs de transferência de baixa/alta tensão"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Sinalizadores de notificação"
|
msgstr "Sinalizadores de notificação"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Configurações de notificação"
|
msgstr "Configurações de notificação"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Comando de notificação"
|
msgstr "Comando de notificação"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Atraso(s) para desligamento"
|
msgstr "Atraso(s) para desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Atraso(s) para Ligar"
|
msgstr "Atraso(s) para Ligar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Palavra-passe"
|
msgstr "Palavra-passe"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Caminho contendo os certificados AC para combinar com o certificado do "
|
"Caminho contendo os certificados AC para combinar com o certificado do "
|
||||||
"equipamento"
|
"equipamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Caminho para os drivers (em vez do padrão)"
|
msgstr "Caminho para os drivers (em vez do padrão)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Caminho para o ficheiro de estado"
|
msgstr "Caminho para o ficheiro de estado"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -325,30 +358,30 @@ msgstr "Caminho para o ficheiro de estado"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Período quando os dados serão considerados obsoletos"
|
msgstr "Período quando os dados serão considerados obsoletos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Intervalo de Sondagem"
|
msgstr "Intervalo de Sondagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Frequência da sondagem"
|
msgstr "Frequência da sondagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Frequência de alerta da sondagem"
|
msgstr "Frequência de alerta da sondagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Frequência(s) da sondagem"
|
msgstr "Frequência(s) da sondagem"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Porta"
|
msgstr "Porta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Valor de potência"
|
msgstr "Valor de potência"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -360,17 +393,17 @@ msgstr "Primário"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Primário (Obsoleto)"
|
msgstr "Primário (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produto (regex)"
|
msgstr "Produto (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Exigir o SSL e certificar-se de que o servidor CN corresponde com o nome do "
|
"Exigir o SSL e certificar-se de que o servidor CN corresponde com o nome do "
|
||||||
"host"
|
"host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Atraso de Nova Tentativa"
|
msgstr "Atraso de Nova Tentativa"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -378,49 +411,48 @@ msgstr "Atraso de Nova Tentativa"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Função"
|
msgstr "Função"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Executar o driver num ambiente chroot(2)"
|
msgstr "Executar o driver num ambiente chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Executar como o Utilizador"
|
msgstr "Executar como o Utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Comunicação SNMP"
|
msgstr "Comunicação SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Tentativas SNMP"
|
msgstr "Tentativas SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Tempo limite do SNMP"
|
msgstr "Tempo limite do SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Versão do SNMP"
|
msgstr "Versão do SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Número de Série"
|
msgstr "Número de Série"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Definir as permissões da porta serial USB"
|
msgstr "Definir as permissões da porta serial USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -428,23 +460,23 @@ msgstr "Definir as permissões da porta serial USB"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Definir as variáveis"
|
msgstr "Definir as variáveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Comando de desligamento"
|
msgstr "Comando de desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Comunicação Síncrona"
|
msgstr "Comunicação Síncrona"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "O nome desta secção será usado como o nome do UPS em outros lugares"
|
msgstr "O nome desta secção será usado como o nome do UPS em outros lugares"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -452,29 +484,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Isto é passado para o driver, então certifique-se de que o driver suporte "
|
"Isto é passado para o driver, então certifique-se de que o driver suporte "
|
||||||
"esta opção"
|
"esta opção"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Tempo em segundos entre as tentativas de reinício do driver."
|
msgstr "Tempo em segundos entre as tentativas de reinício do driver."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tempo de espera em segundos onde o upsdrvctl irá aguardar que o driver "
|
"Tempo de espera em segundos onde o upsdrvctl irá aguardar que o driver "
|
||||||
"finalize a inicialização"
|
"finalize a inicialização"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Auxiliar UPS (Obsoleto)"
|
msgstr "Auxiliar UPS (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "UPS Primário (Obsoleto)"
|
msgstr "UPS Primário (Obsoleto)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configurações Globais do Servidor UPS"
|
msgstr "Configurações Globais do Servidor UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -482,19 +515,19 @@ msgstr "Configurações Globais do Servidor UPS"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Nome do UPS"
|
msgstr "Nome do UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "Bus(es) USB (regex)"
|
msgstr "Bus(es) USB (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "ID do Produto USB"
|
msgstr "ID do Produto USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "ID do Fornecedor USB"
|
msgstr "ID do Fornecedor USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Incapaz de executar ldd: %s"
|
msgstr "Incapaz de executar ldd: %s"
|
||||||
@@ -506,32 +539,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Use %s para ver a lista completa dos comandos compatíveis com o seu UPS "
|
"Use %s para ver a lista completa dos comandos compatíveis com o seu UPS "
|
||||||
"(requer o pacote '%s')"
|
"(requer o pacote '%s')"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utilizador como qual executar o driver; requer que o ficheiro do aparleho "
|
|
||||||
"acessado pelo driver tenha permissão do utilizador para leitura e escrita."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Tipo de utilizador (Primário/Auxiliar)"
|
msgstr "Tipo de utilizador (Primário/Auxiliar)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nome do utilizador"
|
msgstr "Nome do utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Fornecedor (regex)"
|
msgstr "Fornecedor (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Verificar todas as conexões com SSL"
|
msgstr "Verificar todas as conexões com SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Solução alternativa para firmware com problemas"
|
msgstr "Solução alternativa para firmware com problemas"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -543,18 +568,28 @@ msgstr "Registar no syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Escrever para syslog e executar o comando notify"
|
msgstr "Escrever para syslog e executar o comando notify"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "instalar drivers"
|
msgstr "instalar drivers"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "O upsmon derrubou os privilégios para este utilizador"
|
msgstr "O upsmon derrubou os privilégios para este utilizador"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Utilizador como qual executar o driver; requer que o ficheiro do aparleho "
|
||||||
|
#~ "acessado pelo driver tenha permissão do utilizador para leitura e escrita."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Conceder UCI acesso ao luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "Configurações do utilizador do monitor UPS)"
|
#~ msgstr "Configurações do utilizador do monitor UPS)"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Tempo(s) adicionais para desligamento"
|
msgstr "Tempo(s) adicionais para desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Ações permitidas"
|
msgstr "Ações permitidas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Como configurado pelo NUT"
|
msgstr "Como configurado pelo NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,45 +37,45 @@ msgstr "Escravo"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes a serem lidos do pipe de interrupção"
|
msgstr "Bytes a serem lidos do pipe de interrupção"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Caminho do Certificado CA"
|
msgstr "Caminho do Certificado CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Arquivo do certificado (SSL)"
|
msgstr "Arquivo do certificado (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Controle do Nobreak via CGI"
|
msgstr "Controle do Nobreak via CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Tempo inerte"
|
msgstr "Tempo inerte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Predefinição para Nobreaks sem este campo."
|
msgstr "Predefinição para Nobreaks sem este campo."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Atraso para desligar a força via comando"
|
msgstr "Atraso para desligar a força via comando"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Atraso para ligar o Nobreak caso a energia volte depois de um comando de "
|
"Atraso para ligar o Nobreak caso a energia volte depois de um comando de "
|
||||||
"desligamento"
|
"desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Descrição (Display)"
|
msgstr "Descrição (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -83,46 +83,46 @@ msgstr "Descrição (Display)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Nome de exibição"
|
msgstr "Nome de exibição"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Não bloqueie a porta ao iniciar o driver"
|
msgstr "Não bloqueie a porta ao iniciar o driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Controlador"
|
msgstr "Controlador"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração do Driver"
|
msgstr "Configuração do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configurações Globais do Driver"
|
msgstr "Configurações Globais do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Caminho do Driver"
|
msgstr "Caminho do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Ordem de Desligamento do Driver"
|
msgstr "Ordem de Desligamento do Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"O driver espera que os dados sejam consumidos pelo nobreak antes de publicar "
|
"O driver espera que os dados sejam consumidos pelo nobreak antes de publicar "
|
||||||
"mais."
|
"mais."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Derrubar os privilégios deste usuário"
|
msgstr "Derrubar os privilégios deste usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Ativar"
|
msgstr "Ativar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -138,23 +138,29 @@ msgstr "Executar um comando de notificação"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Desligamento Forçado"
|
msgstr "Desligamento Forçado"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configurações Globais"
|
msgstr "Configurações Globais"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Ir para o NUT CGI"
|
msgstr "Ir para o NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Conceder acesso UCI ao luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Host"
|
msgstr "Host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -162,7 +168,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Nome de host ou endereço IP"
|
msgstr "Nome de host ou endereço IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Nome de host ou endereço do Nobreak"
|
msgstr "Nome de host ou endereço do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -170,7 +176,7 @@ msgstr "Nome de host ou endereço do Nobreak"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Endereço IP"
|
msgstr "Endereço IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Se esta lista estiver vazia, você precisa %s"
|
msgstr "Se esta lista estiver vazia, você precisa %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -178,7 +184,7 @@ msgstr "Se esta lista estiver vazia, você precisa %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorar"
|
msgstr "Ignorar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignorar o Nível de Bateria Fraca"
|
msgstr "Ignorar o Nível de Bateria Fraca"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -186,19 +192,19 @@ msgstr "Ignorar o Nível de Bateria Fraca"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Comandos instantâneos"
|
msgstr "Comandos instantâneos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Interromper Apenas"
|
msgstr "Interromper Apenas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Tamanho da Interrupção"
|
msgstr "Tamanho da Interrupção"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Fabricante (Display)"
|
msgstr "Fabricante (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Relatório de comprimento máximo do USB HID"
|
msgstr "Relatório de comprimento máximo do USB HID"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -206,48 +212,56 @@ msgstr "Relatório de comprimento máximo do USB HID"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Idade Máxima dos Dados"
|
msgstr "Idade Máxima dos Dados"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Quantidade Máxima de Tentativas"
|
msgstr "Quantidade Máxima de Tentativas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Atraso Máximo de Arranque"
|
msgstr "Atraso Máximo de Arranque"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Quantidade máxima de conexões"
|
msgstr "Quantidade máxima de conexões"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Quantidade máxima de vezes para tentar iniciar o driver."
|
msgstr "Quantidade máxima de vezes para tentar iniciar o driver."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tempo máximo em segundos para atualizar a condição do estado do Nobreak"
|
"Tempo máximo em segundos para atualizar a condição do estado do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Número de quantidade mínima necessária ou fontes de alimentação"
|
msgstr "Número de quantidade mínima necessária ou fontes de alimentação"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Modelo (Display)"
|
msgstr "Modelo (Display)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak (CGI)"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak (Monitoramento)"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak (Monitoramento)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak (Servidor)"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak (Servidor)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -255,7 +269,23 @@ msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak (Servidor)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Usuários NUT"
|
msgstr "Usuários NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Nome do Nobreak"
|
msgstr "Nome do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -264,61 +294,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak"
|
msgstr "Ferramentas de Rede do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração CGI das Ferramentas de Rede do Nobreak"
|
msgstr "Configuração CGI das Ferramentas de Rede do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração das Ferramentas de Monitoramento da Rede do Nobreak"
|
msgstr "Configuração das Ferramentas de Monitoramento da Rede do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Configuração do Servidor das Ferramentas de Rede do Nobreak"
|
msgstr "Configuração do Servidor das Ferramentas de Rede do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Sem Bloqueio"
|
msgstr "Sem Bloqueio"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Não há OIDs de transferência de baixa/alta tensão"
|
msgstr "Não há OIDs de transferência de baixa/alta tensão"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Comando de notificação"
|
msgstr "Comando de notificação"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Atraso(s) para desligamento"
|
msgstr "Atraso(s) para desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Atraso(s) para Ligar"
|
msgstr "Atraso(s) para Ligar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Senha"
|
msgstr "Senha"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Caminho contendo os certificados CA para combinar com o certificado do "
|
"Caminho contendo os certificados CA para combinar com o certificado do "
|
||||||
"equipamento"
|
"equipamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Caminho para os drivers (em vez do padrão)"
|
msgstr "Caminho para os drivers (em vez do padrão)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Caminho para o arquivo de estado"
|
msgstr "Caminho para o arquivo de estado"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -326,30 +359,30 @@ msgstr "Caminho para o arquivo de estado"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Período onde os dados serão considerados obsoletos"
|
msgstr "Período onde os dados serão considerados obsoletos"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Intervalo do poll"
|
msgstr "Intervalo do poll"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Frequência do poll"
|
msgstr "Frequência do poll"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Frequência de alerta do Pool"
|
msgstr "Frequência de alerta do Pool"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Frequência(s) do poll"
|
msgstr "Frequência(s) do poll"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Porta"
|
msgstr "Porta"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Valor de potência"
|
msgstr "Valor de potência"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -361,16 +394,16 @@ msgstr "Primário"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produto (regex)"
|
msgstr "Produto (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Exigir o SSL e certificar-se de que o servidor CN coincide com o nome do host"
|
"Exigir o SSL e certificar-se de que o servidor CN coincide com o nome do host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Atraso de Tentativas"
|
msgstr "Atraso de Tentativas"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -378,49 +411,48 @@ msgstr "Atraso de Tentativas"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Papel"
|
msgstr "Papel"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Executar o driver em um ambiente chroot(2)"
|
msgstr "Executar o driver em um ambiente chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Executar como um Usuário"
|
msgstr "Executar como um Usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Comunicação SNMP"
|
msgstr "Comunicação SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Tentativas SNMP"
|
msgstr "Tentativas SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Tempo limite do SNMP"
|
msgstr "Tempo limite do SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Versão do SNMP"
|
msgstr "Versão do SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Número de Série"
|
msgstr "Número de Série"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Definir as permissões da porta serial USB"
|
msgstr "Definir as permissões da porta serial USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -428,51 +460,52 @@ msgstr "Definir as permissões da porta serial USB"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Definir as variáveis"
|
msgstr "Definir as variáveis"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Comando de desligamento"
|
msgstr "Comando de desligamento"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Comunicação Síncrona"
|
msgstr "Comunicação Síncrona"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "O nome desta seção será usado como o nome do Nobreak em outros lugares"
|
msgstr "O nome desta seção será usado como o nome do Nobreak em outros lugares"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Tempo em segundos entre as tentativas de reinício do driver."
|
msgstr "Tempo em segundos entre as tentativas de reinício do driver."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Tempo de espera em segundos onde o upsdrvctl vai aguardar o driver para "
|
"Tempo de espera em segundos onde o upsdrvctl vai aguardar o driver para "
|
||||||
"finalizar a inicialização"
|
"finalizar a inicialização"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Configurações Globais do Servidor Nobreak"
|
msgstr "Configurações Globais do Servidor Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -480,19 +513,19 @@ msgstr "Configurações Globais do Servidor Nobreak"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Nome do Nobreak"
|
msgstr "Nome do Nobreak"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "Barramento(s) USB (regex)"
|
msgstr "Barramento(s) USB (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "ID do Produto USB"
|
msgstr "ID do Produto USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "ID do Fornecedor USB"
|
msgstr "ID do Fornecedor USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Não foi possível executar o ldd: %s"
|
msgstr "Não foi possível executar o ldd: %s"
|
||||||
@@ -504,32 +537,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Use %s para ver a lista completa dos comandos compatíveis com o seu Nobreak "
|
"Use %s para ver a lista completa dos comandos compatíveis com o seu Nobreak "
|
||||||
"(requer o pacote '%s')"
|
"(requer o pacote '%s')"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Usuário como qual executar o driver; requer que o arquivo do dispositivo "
|
|
||||||
"acessado pelo driver tenha permissão do usuário para leitura e escrita."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nome de usuário"
|
msgstr "Nome de usuário"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Fornecedor (regex)"
|
msgstr "Fornecedor (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Verifique todas as conexões com SSL"
|
msgstr "Verifique todas as conexões com SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Solução alternativa para firmware com problemas"
|
msgstr "Solução alternativa para firmware com problemas"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -541,18 +566,28 @@ msgstr "Registrar no syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "Instalar controladores"
|
msgstr "Instalar controladores"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "O upsmon derrubou os privilégios para este usuário"
|
msgstr "O upsmon derrubou os privilégios para este usuário"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Usuário como qual executar o driver; requer que o arquivo do dispositivo "
|
||||||
|
#~ "acessado pelo driver tenha permissão do usuário para leitura e escrita."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Conceder acesso UCI ao luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "%s é mutuamente exclusivo em relação às outras opções"
|
#~ msgstr "%s é mutuamente exclusivo em relação às outras opções"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"(n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
|
"(n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Timp(i) suplimentar(i) de oprire"
|
msgstr "Timp(i) suplimentar(i) de oprire"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Acțiuni permise"
|
msgstr "Acțiuni permise"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "După cum este configurat de NUT"
|
msgstr "După cum este configurat de NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,45 +38,45 @@ msgstr "Secundar"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Byte de citit din conducta de întrerupere"
|
msgstr "Byte de citit din conducta de întrerupere"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Calea certificatului CA"
|
msgstr "Calea certificatului CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Fișier de certificat (SSL)"
|
msgstr "Fișier de certificat (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Controlul UPS prin CGI"
|
msgstr "Controlul UPS prin CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Timp mort"
|
msgstr "Timp mort"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Implicit pentru UPS-urile fără acest câmp."
|
msgstr "Implicit pentru UPS-urile fără acest câmp."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Întârziere pentru comanda de oprire a puterii"
|
msgstr "Întârziere pentru comanda de oprire a puterii"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Întârzierea de a porni UPS-ul în cazul în care revine curentul după "
|
"Întârzierea de a porni UPS-ul în cazul în care revine curentul după "
|
||||||
"întreruperea alimentării"
|
"întreruperea alimentării"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Descriere (Afișare)"
|
msgstr "Descriere (Afișare)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -84,46 +84,46 @@ msgstr "Descriere (Afișare)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Afișați numele"
|
msgstr "Afișați numele"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Nu blocați portul la pornirea driverului"
|
msgstr "Nu blocați portul la pornirea driverului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Driver"
|
msgstr "Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Configurația șoferului"
|
msgstr "Configurația șoferului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Setări globale ale driverului"
|
msgstr "Setări globale ale driverului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Traiectoria șoferului"
|
msgstr "Traiectoria șoferului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Ordinul de oprire a șoferului"
|
msgstr "Ordinul de oprire a șoferului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Driverul așteaptă ca datele să fie consumate de upsd înainte de a publica "
|
"Driverul așteaptă ca datele să fie consumate de upsd înainte de a publica "
|
||||||
"mai multe."
|
"mai multe."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Eliminați privilegiile acestui utilizator"
|
msgstr "Eliminați privilegiile acestui utilizator"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Activați"
|
msgstr "Activați"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -139,23 +139,29 @@ msgstr "Executarea comenzii de notificare"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Oprire forțată"
|
msgstr "Oprire forțată"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Setări generale"
|
msgstr "Setări generale"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Mergeți la NUT CGI"
|
msgstr "Mergeți la NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Acordă acces la UCI pentru luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Gazdă"
|
msgstr "Gazdă"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -163,7 +169,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Numele de gazdă sau adresa IP"
|
msgstr "Numele de gazdă sau adresa IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Numele de gazdă sau adresa UPS-ului"
|
msgstr "Numele de gazdă sau adresa UPS-ului"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -171,7 +177,7 @@ msgstr "Numele de gazdă sau adresa UPS-ului"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Adresă IP"
|
msgstr "Adresă IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -179,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignoră"
|
msgstr "Ignoră"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignoră bateria descărcată"
|
msgstr "Ignoră bateria descărcată"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -187,19 +193,19 @@ msgstr "Ignoră bateria descărcată"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Comenzi instantanee"
|
msgstr "Comenzi instantanee"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Numai întrerupere"
|
msgstr "Numai întrerupere"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Dimensiunea întreruperii"
|
msgstr "Dimensiunea întreruperii"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Producător (Afișaj)"
|
msgstr "Producător (Afișaj)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Lungimea maximă USB HID raportată"
|
msgstr "Lungimea maximă USB HID raportată"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -207,47 +213,55 @@ msgstr "Lungimea maximă USB HID raportată"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Vârsta maximă a datelor"
|
msgstr "Vârsta maximă a datelor"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Reîncercări maxime"
|
msgstr "Reîncercări maxime"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Întârziere maximă de pornire"
|
msgstr "Întârziere maximă de pornire"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Conexiuni maxime"
|
msgstr "Conexiuni maxime"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Numărul maxim de încercări de pornire a unui driver."
|
msgstr "Numărul maxim de încercări de pornire a unui driver."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Timp maxim în secunde între actualizarea stării UPS"
|
msgstr "Timp maxim în secunde între actualizarea stării UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Numărul minim necesar de surse de alimentare"
|
msgstr "Numărul minim necesar de surse de alimentare"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Model (Afișaj)"
|
msgstr "Model (Afișaj)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Instrumente de rețea UPS (CGI)"
|
msgstr "Instrumente de rețea UPS (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Instrumente de rețea UPS (Monitor)"
|
msgstr "Instrumente de rețea UPS (Monitor)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Instrumente de rețea UPS (server)"
|
msgstr "Instrumente de rețea UPS (server)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -255,7 +269,23 @@ msgstr "Instrumente de rețea UPS (server)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Utilizatori NUT"
|
msgstr "Utilizatori NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Numele UPS"
|
msgstr "Numele UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -264,61 +294,64 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Instrumente de rețea UPS"
|
msgstr "Instrumente de rețea UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Instrumente de rețea UPS Instrumente de configurare CGI"
|
msgstr "Instrumente de rețea UPS Instrumente de configurare CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Rețea UPS Instrumente de monitorizare Configurație"
|
msgstr "Rețea UPS Instrumente de monitorizare Configurație"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Rețeaua UPS Tools Configurarea serverului"
|
msgstr "Rețeaua UPS Tools Configurarea serverului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Fără blocare"
|
msgstr "Fără blocare"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Nu există OID-uri de transfer de tensiune joasă/înaltă"
|
msgstr "Nu există OID-uri de transfer de tensiune joasă/înaltă"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Comanda de notificare"
|
msgstr "Comanda de notificare"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Oprire Întârziere (s)"
|
msgstr "Oprire Întârziere (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Întârziere de pornire (s)"
|
msgstr "Întârziere de pornire (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Parolă"
|
msgstr "Parolă"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Calea care conține certificatele ca pentru a se compara cu certificatul de "
|
"Calea care conține certificatele ca pentru a se compara cu certificatul de "
|
||||||
"gazdă"
|
"gazdă"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Cale de acces la drivere (în loc de cea implicită)"
|
msgstr "Cale de acces la drivere (în loc de cea implicită)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Calea către fișierul de stare"
|
msgstr "Calea către fișierul de stare"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -326,30 +359,30 @@ msgstr "Calea către fișierul de stare"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Perioada după care datele sunt considerate expirate"
|
msgstr "Perioada după care datele sunt considerate expirate"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Intervalul de interogare"
|
msgstr "Intervalul de interogare"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Frecvența sondajului"
|
msgstr "Frecvența sondajului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Alertă de frecvență a sondajului"
|
msgstr "Alertă de frecvență a sondajului"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Frecvența de interogare (s)"
|
msgstr "Frecvența de interogare (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Valoarea puterii"
|
msgstr "Valoarea puterii"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -361,16 +394,16 @@ msgstr "Principal"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Produs (regex)"
|
msgstr "Produs (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Cereți SSL și asigurați-vă că CN-ul serverului corespunde cu numele de gazdă"
|
"Cereți SSL și asigurați-vă că CN-ul serverului corespunde cu numele de gazdă"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Întârziere de reîncercare"
|
msgstr "Întârziere de reîncercare"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -378,49 +411,48 @@ msgstr "Întârziere de reîncercare"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Rol"
|
msgstr "Rol"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Rulați driverele într-un mediu chroot(2)"
|
msgstr "Rulați driverele într-un mediu chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "RunAs Utilizator"
|
msgstr "RunAs Utilizator"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Comunitatea SNMP"
|
msgstr "Comunitatea SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Reîncercări SNMP"
|
msgstr "Reîncercări SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Timpul de așteptare SNMP (s)"
|
msgstr "Timpul de așteptare SNMP (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Versiunea SNMP"
|
msgstr "Versiunea SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Numărul de serie"
|
msgstr "Numărul de serie"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Setați permisiunile pentru portul serial USB"
|
msgstr "Setați permisiunile pentru portul serial USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -428,53 +460,54 @@ msgstr "Setați permisiunile pentru portul serial USB"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Setați variabilele"
|
msgstr "Setați variabilele"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Comandă de oprire"
|
msgstr "Comandă de oprire"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Comunicare sincronă"
|
msgstr "Comunicare sincronă"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Numele acestei secțiuni va fi folosit ca nume UPS în altă parte"
|
msgstr "Numele acestei secțiuni va fi folosit ca nume UPS în altă parte"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Timpul, exprimat în secunde, dintre încercările de reluare a pornirii "
|
"Timpul, exprimat în secunde, dintre încercările de reluare a pornirii "
|
||||||
"șoferului."
|
"șoferului."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Timpul în secunde în care upsdrvctl va aștepta ca driverul să termine de "
|
"Timpul în secunde în care upsdrvctl va aștepta ca driverul să termine de "
|
||||||
"pornit"
|
"pornit"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Setări globale ale serverului UPS"
|
msgstr "Setări globale ale serverului UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -482,19 +515,19 @@ msgstr "Setări globale ale serverului UPS"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS nume"
|
msgstr "UPS nume"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB Bus(e) (regex)"
|
msgstr "USB Bus(e) (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "ID produs USB"
|
msgstr "ID produs USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "Identitatea furnizorului USB"
|
msgstr "Identitatea furnizorului USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -506,33 +539,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Folosiți %s pentru a vedea lista completă a comenzilor pe care le suportă "
|
"Folosiți %s pentru a vedea lista completă a comenzilor pe care le suportă "
|
||||||
"UPS-ul dumneavoastră (necesită pachetul %s)"
|
"UPS-ul dumneavoastră (necesită pachetul %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Utilizator în calitate de utilizator care execută driverul; necesită ca "
|
|
||||||
"fișierul de dispozitiv accesat de driver să fie de citire-scriere pentru "
|
|
||||||
"acel utilizator."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Nume Utilizator"
|
msgstr "Nume Utilizator"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Furnizor (regex)"
|
msgstr "Furnizor (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Verifică toate conexiunile cu SSL"
|
msgstr "Verifică toate conexiunile cu SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Soluție de rezolvare pentru firmware-ul eronat"
|
msgstr "Soluție de rezolvare pentru firmware-ul eronat"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -544,18 +568,29 @@ msgstr "Scrieți în syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon renunță privilegiile pentru acest utilizator"
|
msgstr "upsmon renunță privilegiile pentru acest utilizator"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Utilizator în calitate de utilizator care execută driverul; necesită ca "
|
||||||
|
#~ "fișierul de dispozitiv accesat de driver să fie de citire-scriere pentru "
|
||||||
|
#~ "acel utilizator."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Acordă acces la UCI pentru luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "%s este exclusiv față de alte opțiuni"
|
#~ msgstr "%s este exclusiv față de alte opțiuni"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Дополнительное время выключения"
|
msgstr "Дополнительное время выключения"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Разрешённые действия"
|
msgstr "Разрешённые действия"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Настройка с помощью NUT"
|
msgstr "Настройка с помощью NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,45 +38,45 @@ msgstr "Слейв"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Вспомогательный (устарело)"
|
msgstr "Вспомогательный (устарело)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Байты для чтения из канала прерывания"
|
msgstr "Байты для чтения из канала прерывания"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Путь к сертификату CA"
|
msgstr "Путь к сертификату CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Файл сертификата (SSL)"
|
msgstr "Файл сертификата (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Управление ИБП через CGI"
|
msgstr "Управление ИБП через CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Пользовательское сообщение для типа события"
|
msgstr "Пользовательское сообщение для типа события"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Простой"
|
msgstr "Простой"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "По умолчанию для ИБП без этого поля."
|
msgstr "По умолчанию для ИБП без этого поля."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Задержка для команды отключения питания"
|
msgstr "Задержка для команды отключения питания"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Задержка включения ИБП при возобновлении подачи питания после отключения "
|
"Задержка включения ИБП при возобновлении подачи питания после отключения "
|
||||||
"питания"
|
"питания"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Описание (показать)"
|
msgstr "Описание (показать)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -84,45 +84,45 @@ msgstr "Описание (показать)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Отображаемое название"
|
msgstr "Отображаемое название"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Не блокировать порт при запуске драйвера"
|
msgstr "Не блокировать порт при запуске драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Драйвер"
|
msgstr "Драйвер"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Настройки драйвера"
|
msgstr "Настройки драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Глобальные настройки драйвера"
|
msgstr "Глобальные настройки драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Путь к драйверу"
|
msgstr "Путь к драйверу"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Порядок выключения драйвера"
|
msgstr "Порядок выключения драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Драйвер ожидает пока upsd обработает новые данных перед их публикацией."
|
"Драйвер ожидает пока upsd обработает новые данных перед их публикацией."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Сбросить привилегии для этого пользователя"
|
msgstr "Сбросить привилегии для этого пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Включить"
|
msgstr "Включить"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -138,23 +138,29 @@ msgstr "Выполнить команду уведомления"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Принудительное выключение"
|
msgstr "Принудительное выключение"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Глобальные настройки"
|
msgstr "Глобальные настройки"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Перейти к NUT CGI"
|
msgstr "Перейти к NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Предоставить доступ к UCI для luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Хост"
|
msgstr "Хост"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Синхронизация хоста"
|
msgstr "Синхронизация хоста"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -162,7 +168,7 @@ msgstr "Синхронизация хоста"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Имя хоста или IP адрес"
|
msgstr "Имя хоста или IP адрес"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Имя или адрес хоста UPS"
|
msgstr "Имя или адрес хоста UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -170,7 +176,7 @@ msgstr "Имя или адрес хоста UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP-адрес"
|
msgstr "IP-адрес"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Если этот список пуст, вам нужно %s"
|
msgstr "Если этот список пуст, вам нужно %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -178,7 +184,7 @@ msgstr "Если этот список пуст, вам нужно %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Игнорировать"
|
msgstr "Игнорировать"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Игнорировать низкий уровень заряда батареи"
|
msgstr "Игнорировать низкий уровень заряда батареи"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -186,19 +192,19 @@ msgstr "Игнорировать низкий уровень заряда бат
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Мгновенные команды"
|
msgstr "Мгновенные команды"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Только прерывания"
|
msgstr "Только прерывания"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Размер прерывания"
|
msgstr "Размер прерывания"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Производитель (отображаемый)"
|
msgstr "Производитель (отображаемый)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Максимальная заявленная длина USB HID"
|
msgstr "Максимальная заявленная длина USB HID"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -206,47 +212,55 @@ msgstr "Максимальная заявленная длина USB HID"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Максимальный срок хранения"
|
msgstr "Максимальный срок хранения"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Максимальное количество попыток"
|
msgstr "Максимальное количество попыток"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Максимальная задержка запуска"
|
msgstr "Максимальная задержка запуска"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Максимальное количество подключений"
|
msgstr "Максимальное количество подключений"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Максимальное количество попыток запуска драйвера."
|
msgstr "Максимальное количество попыток запуска драйвера."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Максимальное количество секунд между обновлением статуса UPS"
|
msgstr "Максимальное количество секунд между обновлением статуса UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Минимально необходимое количество источников питания"
|
msgstr "Минимально необходимое количество источников питания"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Модель (дисплей)"
|
msgstr "Модель (дисплей)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Сетевые инструменты ИБП (CGI)"
|
msgstr "Сетевые инструменты ИБП (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Сетевые инструменты ИБП (монитор)"
|
msgstr "Сетевые инструменты ИБП (монитор)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Сетевые инструменты ИБП (сервер)"
|
msgstr "Сетевые инструменты ИБП (сервер)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -254,7 +268,23 @@ msgstr "Сетевые инструменты ИБП (сервер)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Пользователи NUT"
|
msgstr "Пользователи NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Имя ИБП"
|
msgstr "Имя ИБП"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -263,59 +293,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Утилиты Сетевого ИБП"
|
msgstr "Утилиты Сетевого ИБП"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Сетевые инструменты ИБП Конфигурация CGI"
|
msgstr "Сетевые инструменты ИБП Конфигурация CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Сетевые инструменты ИБП Настройка мониторинга"
|
msgstr "Сетевые инструменты ИБП Настройка мониторинга"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Сетевые инструменты ИБП Конфигурация сервера"
|
msgstr "Сетевые инструменты ИБП Конфигурация сервера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Нет защиты"
|
msgstr "Нет защиты"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Отсутствие OID для передачи низкого/высокого напряжения"
|
msgstr "Отсутствие OID для передачи низкого/высокого напряжения"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Флаги уведомлений"
|
msgstr "Флаги уведомлений"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Настройки уведомлений"
|
msgstr "Настройки уведомлений"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Команда уведомления"
|
msgstr "Команда уведомления"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Задержка выключения (сек.)"
|
msgstr "Задержка выключения (сек.)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Задержка включения (сек.)"
|
msgstr "Задержка включения (сек.)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Пароль"
|
msgstr "Пароль"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "Путь, содержащий CA-сертификаты для сопоставления с сертификатом хоста"
|
msgstr "Путь, содержащий CA-сертификаты для сопоставления с сертификатом хоста"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Путь к драйверам (вместо пути по умолчанию)"
|
msgstr "Путь к драйверам (вместо пути по умолчанию)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Путь к файлу состояния"
|
msgstr "Путь к файлу состояния"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -323,30 +356,30 @@ msgstr "Путь к файлу состояния"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Период, после которого данные считаются устаревшими"
|
msgstr "Период, после которого данные считаются устаревшими"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Интервал опроса"
|
msgstr "Интервал опроса"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Частота опроса"
|
msgstr "Частота опроса"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Оповещение о частоте опроса"
|
msgstr "Оповещение о частоте опроса"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Частота опроса"
|
msgstr "Частота опроса"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Порт"
|
msgstr "Порт"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Значение мощности"
|
msgstr "Значение мощности"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -358,15 +391,15 @@ msgstr "Мастер"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Основной (устарело)"
|
msgstr "Основной (устарело)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Продукт (регулярное выражение)"
|
msgstr "Продукт (регулярное выражение)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Требовать SSL и проверять соответствие CN-сервера имени хоста"
|
msgstr "Требовать SSL и проверять соответствие CN-сервера имени хоста"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Задержка повтора"
|
msgstr "Задержка повтора"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -374,49 +407,48 @@ msgstr "Задержка повтора"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Роль"
|
msgstr "Роль"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Запуск драйверов в среде chroot(2)"
|
msgstr "Запуск драйверов в среде chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Выполнить как пользователь"
|
msgstr "Выполнить как пользователь"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP-сообщество"
|
msgstr "SNMP-сообщество"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Повторные попытки SNMP"
|
msgstr "Повторные попытки SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Время ожидания SNMP"
|
msgstr "Время ожидания SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Версия SNMP"
|
msgstr "Версия SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Серийный номер"
|
msgstr "Серийный номер"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Установите разрешения последовательного порта USB"
|
msgstr "Установите разрешения последовательного порта USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -424,25 +456,25 @@ msgstr "Установите разрешения последовательно
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Объявить переменные"
|
msgstr "Объявить переменные"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Команда выключения"
|
msgstr "Команда выключения"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Синхронная связь"
|
msgstr "Синхронная связь"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Название этого раздела будет использоваться в качестве названия ИБП в других "
|
"Название этого раздела будет использоваться в качестве названия ИБП в других "
|
||||||
"местах"
|
"местах"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -450,30 +482,31 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Параметр передаётся драйверу напрямую. Убедитесь, что ваш драйвер "
|
"Параметр передаётся драйверу напрямую. Убедитесь, что ваш драйвер "
|
||||||
"поддерживает эту опцию"
|
"поддерживает эту опцию"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Время в секундах между повторными попытками запуска драйвера."
|
msgstr "Время в секундах между повторными попытками запуска драйвера."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Время в секундах, в течение которого upsdrvctl будет ждать завершения "
|
"Время в секундах, в течение которого upsdrvctl будет ждать завершения "
|
||||||
"запуска драйвера"
|
"запуска драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Вспомогательный ИБП (устарело)"
|
msgstr "Вспомогательный ИБП (устарело)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Настройки пользователя мониторинга источника бесперебойного питания (UPS)"
|
"Настройки пользователя мониторинга источника бесперебойного питания (UPS)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Основной ИБП (устарело)"
|
msgstr "Основной ИБП (устарело)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Глобальные настройки сервера ИБП"
|
msgstr "Глобальные настройки сервера ИБП"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -481,19 +514,19 @@ msgstr "Глобальные настройки сервера ИБП"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Имя ИБП"
|
msgstr "Имя ИБП"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB шина(шины) (regex)"
|
msgstr "USB шина(шины) (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB ИД устройства"
|
msgstr "USB ИД устройства"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB ИД Вендора"
|
msgstr "USB ИД Вендора"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Невозможно запустить ldd: %s"
|
msgstr "Невозможно запустить ldd: %s"
|
||||||
@@ -505,33 +538,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Используйте %s для просмотра полного списка команд, которые поддерживает ваш "
|
"Используйте %s для просмотра полного списка команд, которые поддерживает ваш "
|
||||||
"ИБП (требуется пакет %s)"
|
"ИБП (требуется пакет %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Пользователь, от имени которого выполняется драйвер; требует, чтобы файл "
|
|
||||||
"устройства, к которому обращается драйвер, был доступен для чтения и записи "
|
|
||||||
"для этого пользователя."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Тип пользователя (основной/вспомогательный)"
|
msgstr "Тип пользователя (основной/вспомогательный)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Имя пользователя"
|
msgstr "Имя пользователя"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Вендор (regex)"
|
msgstr "Вендор (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Проверка всех соединений с помощью SSL"
|
msgstr "Проверка всех соединений с помощью SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Костыль для кривой прошивки"
|
msgstr "Костыль для кривой прошивки"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -543,18 +567,29 @@ msgstr "Запись в syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Записать в syslog и выполнить команду уведомления"
|
msgstr "Записать в syslog и выполнить команду уведомления"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "установить драйверы"
|
msgstr "установить драйверы"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon передаёт привилегии этому пользователю"
|
msgstr "upsmon передаёт привилегии этому пользователю"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Пользователь, от имени которого выполняется драйвер; требует, чтобы файл "
|
||||||
|
#~ "устройства, к которому обращается драйвер, был доступен для чтения и "
|
||||||
|
#~ "записи для этого пользователя."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Предоставить доступ к UCI для luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "Пользовательские настройки мониторинга ИБП"
|
#~ msgstr "Пользовательские настройки мониторинга ИБП"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "„SNMPv1“"
|
msgstr "„SNMPv1“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "„SNMPv2c“"
|
msgstr "„SNMPv2c“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "„SNMPv3“"
|
msgstr "„SNMPv3“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,14 +552,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "„chroot“"
|
msgstr "„chroot“"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Dodatočný čas vypnutia"
|
msgstr "Dodatočný čas vypnutia"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Povolené akcie"
|
msgstr "Povolené akcie"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Ovládač"
|
msgstr "Ovládač"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Povoliť"
|
msgstr "Povoliť"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globálne nastavenia"
|
msgstr "Globálne nastavenia"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Hostiteľ"
|
msgstr "Hostiteľ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Adresa IP"
|
msgstr "Adresa IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Heslo"
|
msgstr "Heslo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,15 +385,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -368,49 +401,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -418,49 +450,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -468,19 +501,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -490,30 +523,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Používateľské meno"
|
msgstr "Používateľské meno"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -525,15 +552,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Dodatno Ugasi Vreme(na)"
|
msgstr "Dodatno Ugasi Vreme(na)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Dozvoljene akcije"
|
msgstr "Dozvoljene akcije"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Kao konfigurisano po NUT"
|
msgstr "Kao konfigurisano po NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,43 +38,43 @@ msgstr "Pomocni"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Бајтови за читање из цеви прекида"
|
msgstr "Бајтови за читање из цеви прекида"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Путања CA сертификата"
|
msgstr "Путања CA сертификата"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Датотека сертификата (SSL)"
|
msgstr "Датотека сертификата (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Контролишите UPS преко CGI-ја"
|
msgstr "Контролишите UPS преко CGI-ја"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -82,44 +82,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Омогући"
|
msgstr "Омогући"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -133,23 +133,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Домаћин"
|
msgstr "Домаћин"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -157,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -165,7 +171,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -173,7 +179,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -181,19 +187,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -201,47 +207,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -249,7 +263,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -258,59 +288,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Лозинка"
|
msgstr "Лозинка"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -318,30 +351,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Порт"
|
msgstr "Порт"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -353,15 +386,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -369,49 +402,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -419,49 +451,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -469,19 +502,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -491,30 +524,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -526,15 +553,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Ytterligare avstängningstid(er)"
|
msgstr "Ytterligare avstängningstid(er)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Tillåtna åtgärder"
|
msgstr "Tillåtna åtgärder"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Som konfigurerade av NUT"
|
msgstr "Som konfigurerade av NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Bytes att läsa från det avbrutna röret"
|
msgstr "Bytes att läsa från det avbrutna röret"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Genväg för CA-certifikat"
|
msgstr "Genväg för CA-certifikat"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Certifikat-fil (SSL)"
|
msgstr "Certifikat-fil (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Kontrollera UPS via CGI"
|
msgstr "Kontrollera UPS via CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Dödtid"
|
msgstr "Dödtid"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Standard för UPSer utan det här fältet."
|
msgstr "Standard för UPSer utan det här fältet."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Fördröjning för döda ström-kommando"
|
msgstr "Fördröjning för döda ström-kommando"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Beskrivning (Skärm)"
|
msgstr "Beskrivning (Skärm)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr "Beskrivning (Skärm)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Namn på skärm"
|
msgstr "Namn på skärm"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Lås inte porten när drivrutinen startas"
|
msgstr "Lås inte porten när drivrutinen startas"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Drivrutin"
|
msgstr "Drivrutin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Konfiguration för drivrutin"
|
msgstr "Konfiguration för drivrutin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globala inställningar för drivrutin"
|
msgstr "Globala inställningar för drivrutin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Genväg för drivrutin"
|
msgstr "Genväg för drivrutin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Släpp privilegier till den här användaren"
|
msgstr "Släpp privilegier till den här användaren"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Aktivera"
|
msgstr "Aktivera"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -134,23 +134,29 @@ msgstr "Kör aviseringskommando"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Påtvingad nerstängning"
|
msgstr "Påtvingad nerstängning"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Globala inställningar"
|
msgstr "Globala inställningar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Gå till CGI för NUT"
|
msgstr "Gå till CGI för NUT"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Godkänn UCI-åtkomst för luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Värd"
|
msgstr "Värd"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -158,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Värdnamn eller IP-adress"
|
msgstr "Värdnamn eller IP-adress"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Värdnamn eller adressen för UPS"
|
msgstr "Värdnamn eller adressen för UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -166,7 +172,7 @@ msgstr "Värdnamn eller adressen för UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP-adress"
|
msgstr "IP-adress"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -174,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ignorera"
|
msgstr "Ignorera"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ignorera lågt batteri"
|
msgstr "Ignorera lågt batteri"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -182,19 +188,19 @@ msgstr "Ignorera lågt batteri"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Direktkommandon"
|
msgstr "Direktkommandon"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Stör enbart"
|
msgstr "Stör enbart"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Storlek för störning"
|
msgstr "Storlek för störning"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Tillverkare (Skärm)"
|
msgstr "Tillverkare (Skärm)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -202,47 +208,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -250,7 +264,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -259,59 +289,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Lösenord"
|
msgstr "Lösenord"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -319,30 +352,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Port"
|
msgstr "Port"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -354,15 +387,15 @@ msgstr "Mästare"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -370,49 +403,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Roll"
|
msgstr "Roll"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP-version"
|
msgstr "SNMP-version"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -420,49 +452,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -470,19 +503,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -492,30 +525,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Användarnamn"
|
msgstr "Användarnamn"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -527,18 +554,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Godkänn UCI-åtkomst för luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "% är ömsesidigt exklusivt för andra val"
|
#~ msgstr "% är ömsesidigt exklusivt för andra val"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "கூடுதல் பணிநிறுத்தம் நேரம் (கள்)"
|
msgstr "கூடுதல் பணிநிறுத்தம் நேரம் (கள்)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "அனுமதிக்கப்பட்ட செயல்கள்"
|
msgstr "அனுமதிக்கப்பட்ட செயல்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "நட்டு கட்டமைக்கப்பட்டபடி"
|
msgstr "நட்டு கட்டமைக்கப்பட்டபடி"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -35,43 +35,43 @@ msgstr "துணை"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "குறுக்கீடு குழாயிலிருந்து படிக்க பைட்டுகள்"
|
msgstr "குறுக்கீடு குழாயிலிருந்து படிக்க பைட்டுகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA சான்றிதழ் பாதை"
|
msgstr "CA சான்றிதழ் பாதை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "சான்றிதழ் கோப்பு (எச்.எச்.எல்)"
|
msgstr "சான்றிதழ் கோப்பு (எச்.எச்.எல்)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "சிசிஐ வழியாக அப்களை கட்டுப்படுத்தவும்"
|
msgstr "சிசிஐ வழியாக அப்களை கட்டுப்படுத்தவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "காலக்கெடு"
|
msgstr "காலக்கெடு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "இந்த புலம் இல்லாமல் அப்சசுக்கு இயல்புநிலை."
|
msgstr "இந்த புலம் இல்லாமல் அப்சசுக்கு இயல்புநிலை."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "பவர் கட்டளையை கொல்ல நேரந்தவறுகை"
|
msgstr "பவர் கட்டளையை கொல்ல நேரந்தவறுகை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr "சக்தியைக் கொன்ற பிறகு ஆற்றல் திரும்பினால் யுபிஎச் மீது அதிகாரத்திற்கு நேரந்தவறுகை"
|
msgstr "சக்தியைக் கொன்ற பிறகு ஆற்றல் திரும்பினால் யுபிஎச் மீது அதிகாரத்திற்கு நேரந்தவறுகை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "விளக்கம் (காட்சி)"
|
msgstr "விளக்கம் (காட்சி)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -79,44 +79,44 @@ msgstr "விளக்கம் (காட்சி)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "காட்சி பெயர்"
|
msgstr "காட்சி பெயர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "டிரைவரைத் தொடங்கும்போது துறைமுகத்தை பூட்ட வேண்டாம்"
|
msgstr "டிரைவரைத் தொடங்கும்போது துறைமுகத்தை பூட்ட வேண்டாம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "இயக்கி"
|
msgstr "இயக்கி"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "இயக்கி உள்ளமைவு"
|
msgstr "இயக்கி உள்ளமைவு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "டிரைவர் உலகளாவிய அமைப்புகள்"
|
msgstr "டிரைவர் உலகளாவிய அமைப்புகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "இயக்கி பாதை"
|
msgstr "இயக்கி பாதை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "இயக்கி பணிநிறுத்தம் ஆர்டர்"
|
msgstr "இயக்கி பணிநிறுத்தம் ஆர்டர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "மேலும் வெளியிடுவதற்கு முன்பு தரவுகளை யுபிஎச்டி நுகர இயக்கி காத்திருக்கிறது."
|
msgstr "மேலும் வெளியிடுவதற்கு முன்பு தரவுகளை யுபிஎச்டி நுகர இயக்கி காத்திருக்கிறது."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "இந்த பயனருக்கு சலுகைகளை விடுங்கள்"
|
msgstr "இந்த பயனருக்கு சலுகைகளை விடுங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "இயக்கு"
|
msgstr "இயக்கு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -132,23 +132,29 @@ msgstr "அறிவிப்பு கட்டளையை செயல்ப
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "கட்டாய பணிநிறுத்தம்"
|
msgstr "கட்டாய பணிநிறுத்தம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "உலகளாவிய அமைப்புகள்"
|
msgstr "உலகளாவிய அமைப்புகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "நட் சிசிஐக்குச் செல்லுங்கள்"
|
msgstr "நட் சிசிஐக்குச் செல்லுங்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "லூசி-ஆப்-நட்டுக்கு யுசிஐ அணுகல் வழங்கவும்"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "விருந்தோம்பி"
|
msgstr "விருந்தோம்பி"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -156,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "ஓச்ட்பெயர் அல்லது ஐபி முகவரி"
|
msgstr "ஓச்ட்பெயர் அல்லது ஐபி முகவரி"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "ஓச்ட்பெயர் அல்லது யுபிஎச் முகவரி"
|
msgstr "ஓச்ட்பெயர் அல்லது யுபிஎச் முகவரி"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr "ஓச்ட்பெயர் அல்லது யுபிஎச்
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "ஐபி முகவரி"
|
msgstr "ஐபி முகவரி"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "இந்த பட்டியல் காலியாக இருந்தால் நீங்கள் %s தேவை"
|
msgstr "இந்த பட்டியல் காலியாக இருந்தால் நீங்கள் %s தேவை"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -172,7 +178,7 @@ msgstr "இந்த பட்டியல் காலியாக இருந
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "புறக்கணிக்கவும்"
|
msgstr "புறக்கணிக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "குறைந்த பேட்டரியை புறக்கணிக்கவும்"
|
msgstr "குறைந்த பேட்டரியை புறக்கணிக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -180,19 +186,19 @@ msgstr "குறைந்த பேட்டரியை புறக்கண
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "உடனடி கட்டளைகள்"
|
msgstr "உடனடி கட்டளைகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "குறுக்கீடு மட்டுமே"
|
msgstr "குறுக்கீடு மட்டுமே"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "குறுக்கீடு அளவு"
|
msgstr "குறுக்கீடு அளவு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "உற்பத்தியாளர் (காட்சி)"
|
msgstr "உற்பத்தியாளர் (காட்சி)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "மேக்ச் யூ.எச்.பி மறைக்கப்பட்ட நீளம்"
|
msgstr "மேக்ச் யூ.எச்.பி மறைக்கப்பட்ட நீளம்"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -200,47 +206,55 @@ msgstr "மேக்ச் யூ.எச்.பி மறைக்கப்ப
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "தரவின் அதிகபட்ச அகவை"
|
msgstr "தரவின் அதிகபட்ச அகவை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "அதிகபட்ச முயற்சிகள்"
|
msgstr "அதிகபட்ச முயற்சிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "அதிகபட்ச தொடக்க நேரந்தவறுகை"
|
msgstr "அதிகபட்ச தொடக்க நேரந்தவறுகை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "அதிகபட்ச இணைப்புகள்"
|
msgstr "அதிகபட்ச இணைப்புகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "இயக்கி தொடங்க முயற்சிக்க அதிகபட்சம்."
|
msgstr "இயக்கி தொடங்க முயற்சிக்க அதிகபட்சம்."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "யுபிஎச் நிலையின் புதுப்பிப்புக்கு இடையில் விநாடிகளில் அதிகபட்ச நேரம்"
|
msgstr "யுபிஎச் நிலையின் புதுப்பிப்புக்கு இடையில் விநாடிகளில் அதிகபட்ச நேரம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "குறைந்தபட்ச தேவையான எண் அல்லது மின்சாரம்"
|
msgstr "குறைந்தபட்ச தேவையான எண் அல்லது மின்சாரம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "மாதிரி (காட்சி)"
|
msgstr "மாதிரி (காட்சி)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "நட்டு சிசிஐ"
|
msgstr "நட்டு சிசிஐ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "நட்டு மானிட்டர்"
|
msgstr "நட்டு மானிட்டர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "நட்டு சேவையகம்"
|
msgstr "நட்டு சேவையகம்"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -248,7 +262,23 @@ msgstr "நட்டு சேவையகம்"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "நட்டு பயனர்கள்"
|
msgstr "நட்டு பயனர்கள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "யுபிஎச் பெயர்"
|
msgstr "யுபிஎச் பெயர்"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -257,59 +287,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள்"
|
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள் சிசிஐ உள்ளமைவு"
|
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள் சிசிஐ உள்ளமைவு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள் கண்காணிப்பு உள்ளமைவு"
|
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள் கண்காணிப்பு உள்ளமைவு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள் சேவையக உள்ளமைவு"
|
msgstr "பிணையம் யுபிஎச் கருவிகள் சேவையக உள்ளமைவு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "பூட்டு இல்லை"
|
msgstr "பூட்டு இல்லை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "குறைந்த/உயர் மின்னழுத்த பரிமாற்ற OIDS இல்லை"
|
msgstr "குறைந்த/உயர் மின்னழுத்த பரிமாற்ற OIDS இல்லை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "கட்டளைக்கு அறிவிக்கவும்"
|
msgstr "கட்டளைக்கு அறிவிக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "முடக்கப்பட்ட நேரந்தவறுகை (கள்)"
|
msgstr "முடக்கப்பட்ட நேரந்தவறுகை (கள்)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "நேரந்தவறுகை (கள்) மீது"
|
msgstr "நேரந்தவறுகை (கள்) மீது"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "கடவுச்சொல்"
|
msgstr "கடவுச்சொல்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "புரவலன் சான்றிதழுடன் பொருந்தக்கூடிய CA சான்றிதழ்கள் கொண்ட பாதை"
|
msgstr "புரவலன் சான்றிதழுடன் பொருந்தக்கூடிய CA சான்றிதழ்கள் கொண்ட பாதை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "இயக்கிகளுக்கான பாதை (இயல்புநிலைக்கு பதிலாக)"
|
msgstr "இயக்கிகளுக்கான பாதை (இயல்புநிலைக்கு பதிலாக)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "மாநில கோப்பிற்கான பாதை"
|
msgstr "மாநில கோப்பிற்கான பாதை"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -317,30 +350,30 @@ msgstr "மாநில கோப்பிற்கான பாதை"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "தரவு பழையதாகக் கருதப்படும் காலம்"
|
msgstr "தரவு பழையதாகக் கருதப்படும் காலம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "வாக்கெடுப்பு இடைவெளி"
|
msgstr "வாக்கெடுப்பு இடைவெளி"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "வாக்கெடுப்பு அதிர்வெண்"
|
msgstr "வாக்கெடுப்பு அதிர்வெண்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "வாக்கெடுப்பு அதிர்வெண் எச்சரிக்கை"
|
msgstr "வாக்கெடுப்பு அதிர்வெண் எச்சரிக்கை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "வாக்களிப்பு அதிர்வெண்"
|
msgstr "வாக்களிப்பு அதிர்வெண்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "துறைமுகம்"
|
msgstr "துறைமுகம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "ஆற்றல் மதிப்பு"
|
msgstr "ஆற்றல் மதிப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -352,16 +385,16 @@ msgstr "முதன்மை"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "தயாரிப்பு (ரீசெக்ச்)"
|
msgstr "தயாரிப்பு (ரீசெக்ச்)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"எச்.எச்.எல் தேவை மற்றும் சேவையக சி.என் ஓச்ட்பெயருடன் பொருந்துகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்"
|
"எச்.எச்.எல் தேவை மற்றும் சேவையக சி.என் ஓச்ட்பெயருடன் பொருந்துகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "தாமதத்தை மீண்டும் முயற்சிக்கவும்"
|
msgstr "தாமதத்தை மீண்டும் முயற்சிக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -369,49 +402,48 @@ msgstr "தாமதத்தை மீண்டும் முயற்சி
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "பங்கு"
|
msgstr "பங்கு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "க்ரூட் (2) சூழலில் டிரைவர்களை இயக்கவும்"
|
msgstr "க்ரூட் (2) சூழலில் டிரைவர்களை இயக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "ரனாச் பயனர்"
|
msgstr "ரனாச் பயனர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "எச்.என்.எம்.பி சமூகம்"
|
msgstr "எச்.என்.எம்.பி சமூகம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP முயற்சிகள்"
|
msgstr "SNMP முயற்சிகள்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP நேரம் முடிந்தது (கள்)"
|
msgstr "SNMP நேரம் முடிந்தது (கள்)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP பதிப்பு"
|
msgstr "SNMP பதிப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPV1"
|
msgstr "SNMPV1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPV2C"
|
msgstr "SNMPV2C"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPV3"
|
msgstr "SNMPV3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "வரிசை எண்"
|
msgstr "வரிசை எண்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "யூ.எச்.பி சீரியல் துறைமுகம் அனுமதிகளை அமைக்கவும்"
|
msgstr "யூ.எச்.பி சீரியல் துறைமுகம் அனுமதிகளை அமைக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -419,49 +451,50 @@ msgstr "யூ.எச்.பி சீரியல் துறைமுகம
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "மாறிகள் அமைக்கவும்"
|
msgstr "மாறிகள் அமைக்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "பணிநிறுத்தம் கட்டளை"
|
msgstr "பணிநிறுத்தம் கட்டளை"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "ஒத்திசைவான தொடர்பு"
|
msgstr "ஒத்திசைவான தொடர்பு"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "இந்த பிரிவின் பெயர் வேறு இடங்களில் யுபிஎச் பெயராகப் பயன்படுத்தப்படும்"
|
msgstr "இந்த பிரிவின் பெயர் வேறு இடங்களில் யுபிஎச் பெயராகப் பயன்படுத்தப்படும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "ஓட்டுநருக்கு இடையிலான விநாடிகளில் நேரம் மீண்டும் முயற்சிகளைத் தொடங்குகிறது."
|
msgstr "ஓட்டுநருக்கு இடையிலான விநாடிகளில் நேரம் மீண்டும் முயற்சிகளைத் தொடங்குகிறது."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr "இயக்கி தொடங்கும் வரை அப்ச்டிர்விசிடிஎல் காத்திருக்கும் விநாடிகளில் நேரம்"
|
msgstr "இயக்கி தொடங்கும் வரை அப்ச்டிர்விசிடிஎல் காத்திருக்கும் விநாடிகளில் நேரம்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "யுபிஎச் சேவையகம் உலகளாவிய அமைப்புகள்"
|
msgstr "யுபிஎச் சேவையகம் உலகளாவிய அமைப்புகள்"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -469,19 +502,19 @@ msgstr "யுபிஎச் சேவையகம் உலகளாவிய
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "யுபிஎச் பெயர்"
|
msgstr "யுபிஎச் பெயர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "யூ.எச்.பி பச் (எச்) (ரீசெக்ச்)"
|
msgstr "யூ.எச்.பி பச் (எச்) (ரீசெக்ச்)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "யூ.எச்.பி தயாரிப்பு ஐடி"
|
msgstr "யூ.எச்.பி தயாரிப்பு ஐடி"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "யூ.எச்.பி விற்பனையாளர் ஐடி"
|
msgstr "யூ.எச்.பி விற்பனையாளர் ஐடி"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "எல்.டி.டி இயக்க முடியவில்லை: %s"
|
msgstr "எல்.டி.டி இயக்க முடியவில்லை: %s"
|
||||||
@@ -493,32 +526,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"உங்கள் யுபிஎச் ஆதரிக்கும் கட்டளைகளின் முழு பட்டியலையும் காண %s ஐப் பயன்படுத்தவும் ( %s "
|
"உங்கள் யுபிஎச் ஆதரிக்கும் கட்டளைகளின் முழு பட்டியலையும் காண %s ஐப் பயன்படுத்தவும் ( %s "
|
||||||
"தொகுப்பு தேவை)"
|
"தொகுப்பு தேவை)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"இயக்கி இயக்க வேண்டிய பயனர்; அந்த பயனருக்கு படிக்க-எழுத இயக்கி அணுகும் சாதனக் கோப்பு "
|
|
||||||
"தேவை."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "பயனர்பெயர்"
|
msgstr "பயனர்பெயர்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "விற்பனையாளர் (ரீசெக்ச்)"
|
msgstr "விற்பனையாளர் (ரீசெக்ச்)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "SSL உடனான அனைத்து தொடர்புகளையும் சரிபார்க்கவும்"
|
msgstr "SSL உடனான அனைத்து தொடர்புகளையும் சரிபார்க்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "தரமற்ற ஃபார்ம்வேர்க்கான பணித்தொகுப்பு"
|
msgstr "தரமற்ற ஃபார்ம்வேர்க்கான பணித்தொகுப்பு"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -530,18 +555,28 @@ msgstr "சிச்லாக் எழுதுங்கள்"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "க்ரூட்"
|
msgstr "க்ரூட்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "இயக்கிகளை நிறுவவும்"
|
msgstr "இயக்கிகளை நிறுவவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "இந்த பயனருக்கு யுப்ச்மோன் சலுகைகளை குறைக்கிறது"
|
msgstr "இந்த பயனருக்கு யுப்ச்மோன் சலுகைகளை குறைக்கிறது"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "இயக்கி இயக்க வேண்டிய பயனர்; அந்த பயனருக்கு படிக்க-எழுத இயக்கி அணுகும் சாதனக் கோப்பு "
|
||||||
|
#~ "தேவை."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "லூசி-ஆப்-நட்டுக்கு யுசிஐ அணுகல் வழங்கவும்"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "%s பிற தேர்வுகளுக்கு இருவழி"
|
#~ msgstr "%s பிற தேர்வுகளுக்கு இருவழி"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,43 +26,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -70,44 +70,44 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -121,23 +121,29 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -145,7 +151,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -153,7 +159,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -161,7 +167,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -169,19 +175,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -189,47 +195,55 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -237,7 +251,23 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -246,59 +276,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -306,30 +339,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -341,15 +374,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -357,49 +390,48 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -407,49 +439,50 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -457,19 +490,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -479,30 +512,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -514,14 +541,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Ek Kapanma Süre(leri)"
|
msgstr "Ek Kapanma Süre(leri)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "İzin verilen eylemler"
|
msgstr "İzin verilen eylemler"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "NUT tarafından yapılandırıldığı gibi"
|
msgstr "NUT tarafından yapılandırıldığı gibi"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr "İkincil"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Kesinti hattından okunacak bayt sayısı"
|
msgstr "Kesinti hattından okunacak bayt sayısı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA Sertifikası yolu"
|
msgstr "CA Sertifikası yolu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Sertifika dosyası (SSL)"
|
msgstr "Sertifika dosyası (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "UPS'i CGI aracılığıyla kontrol edin"
|
msgstr "UPS'i CGI aracılığıyla kontrol edin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Ölü zaman"
|
msgstr "Ölü zaman"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Bu alanı olmayan UPS'ler için varsayılan."
|
msgstr "Bu alanı olmayan UPS'ler için varsayılan."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Güç kesme komutu için gecikme"
|
msgstr "Güç kesme komutu için gecikme"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr "Kapatma gücünden sonra güç geri gelirse UPS'i çalıştırma gecikmesi"
|
msgstr "Kapatma gücünden sonra güç geri gelirse UPS'i çalıştırma gecikmesi"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Açıklama (Ekran)"
|
msgstr "Açıklama (Ekran)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,46 +81,46 @@ msgstr "Açıklama (Ekran)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Ekran adı"
|
msgstr "Ekran adı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Sürücüyü başlatırken bağlantı noktasını kilitlemeyin"
|
msgstr "Sürücüyü başlatırken bağlantı noktasını kilitlemeyin"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Sürücü"
|
msgstr "Sürücü"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Sürücü Yapılandırması"
|
msgstr "Sürücü Yapılandırması"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Sürücü Global Ayarları"
|
msgstr "Sürücü Global Ayarları"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Sürücü Yolu"
|
msgstr "Sürücü Yolu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Sürücü Kapatma Sırası"
|
msgstr "Sürücü Kapatma Sırası"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sürücü, daha fazla yayınlamadan önce verilerin upsd tarafından tüketilmesini "
|
"Sürücü, daha fazla yayınlamadan önce verilerin upsd tarafından tüketilmesini "
|
||||||
"bekler."
|
"bekler."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Bu kullanıcıya ayrıcalıkları bırakın"
|
msgstr "Bu kullanıcıya ayrıcalıkları bırakın"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Etkinleştir"
|
msgstr "Etkinleştir"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -136,23 +136,29 @@ msgstr "Bildirim komutunu yürütün"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Zorla Kapatma"
|
msgstr "Zorla Kapatma"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Genel Ayarlar"
|
msgstr "Genel Ayarlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "NUT CGI'ye git"
|
msgstr "NUT CGI'ye git"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "luci-app-nut için UCI erişimi verin"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Ana bilgisayar"
|
msgstr "Ana bilgisayar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -160,7 +166,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Ana makine adı veya IP adresi"
|
msgstr "Ana makine adı veya IP adresi"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS'in ana bilgisayar adı veya adresi"
|
msgstr "UPS'in ana bilgisayar adı veya adresi"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -168,7 +174,7 @@ msgstr "UPS'in ana bilgisayar adı veya adresi"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP Adresi"
|
msgstr "IP Adresi"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -176,7 +182,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Göz ardı et"
|
msgstr "Göz ardı et"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Düşük Bataryayı Göz ardı et"
|
msgstr "Düşük Bataryayı Göz ardı et"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -184,19 +190,19 @@ msgstr "Düşük Bataryayı Göz ardı et"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Anında komutlar"
|
msgstr "Anında komutlar"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Yalnızca Kes"
|
msgstr "Yalnızca Kes"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Kesme Boyutu"
|
msgstr "Kesme Boyutu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Üretici (Ekran)"
|
msgstr "Üretici (Ekran)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Maks.USB HID Uzunluğu Bildirildi"
|
msgstr "Maks.USB HID Uzunluğu Bildirildi"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -204,47 +210,55 @@ msgstr "Maks.USB HID Uzunluğu Bildirildi"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Maksimum Veri Yaşı"
|
msgstr "Maksimum Veri Yaşı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Maksimum Yeniden Deneme"
|
msgstr "Maksimum Yeniden Deneme"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Maksimum Başlatma Gecikmesi"
|
msgstr "Maksimum Başlatma Gecikmesi"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Maksimum bağlantı"
|
msgstr "Maksimum bağlantı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Bir sürücüyü başlatmayı denemek için maksimum sayı."
|
msgstr "Bir sürücüyü başlatmayı denemek için maksimum sayı."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "UPS durumunun yenilenmesi arasındaki saniye cinsinden maksimum süre"
|
msgstr "UPS durumunun yenilenmesi arasındaki saniye cinsinden maksimum süre"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Minimum gerekli sayı veya güç kaynakları"
|
msgstr "Minimum gerekli sayı veya güç kaynakları"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Model (Ekran)"
|
msgstr "Model (Ekran)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Ağ UPS Araçları (CGI)"
|
msgstr "Ağ UPS Araçları (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Ağ UPS Araçları (İzleme)"
|
msgstr "Ağ UPS Araçları (İzleme)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Ağ UPS Araçları (Sunucu)"
|
msgstr "Ağ UPS Araçları (Sunucu)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -252,7 +266,23 @@ msgstr "Ağ UPS Araçları (Sunucu)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT Kullanıcıları"
|
msgstr "NUT Kullanıcıları"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS adı"
|
msgstr "UPS adı"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -261,60 +291,63 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Ağ UPS Araçları"
|
msgstr "Ağ UPS Araçları"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Ağ UPS Araçları CGI Yapılandırması"
|
msgstr "Ağ UPS Araçları CGI Yapılandırması"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Ağ UPS Araçları İzleme Yapılandırması"
|
msgstr "Ağ UPS Araçları İzleme Yapılandırması"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Ağ UPS Araçları Sunucu Yapılandırması"
|
msgstr "Ağ UPS Araçları Sunucu Yapılandırması"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Kilit yok"
|
msgstr "Kilit yok"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Düşük / yüksek voltaj transfer OID'leri yok"
|
msgstr "Düşük / yüksek voltaj transfer OID'leri yok"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Bildir komutu"
|
msgstr "Bildir komutu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Kapatma Gecikmesi (s)"
|
msgstr "Kapatma Gecikmesi (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Açma Gecikmesi (s)"
|
msgstr "Açma Gecikmesi (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Parola"
|
msgstr "Parola"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Ana bilgisayar sertifikasıyla eşleştirmek için ca sertifikalarını içeren yol"
|
"Ana bilgisayar sertifikasıyla eşleştirmek için ca sertifikalarını içeren yol"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Sürücülere giden yol (varsayılan yerine)"
|
msgstr "Sürücülere giden yol (varsayılan yerine)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Durum dosyasına giden yol"
|
msgstr "Durum dosyasına giden yol"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -322,30 +355,30 @@ msgstr "Durum dosyasına giden yol"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Verilerin eski olarak kabul edilmesi için geçmesi gereken süre"
|
msgstr "Verilerin eski olarak kabul edilmesi için geçmesi gereken süre"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Örnek alma Aralığı"
|
msgstr "Örnek alma Aralığı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Örnek alma sıklığı"
|
msgstr "Örnek alma sıklığı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Örnek alma sıklığı uyarısı"
|
msgstr "Örnek alma sıklığı uyarısı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Örnek alma sıklığı(s)"
|
msgstr "Örnek alma sıklığı(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Bağlantı Noktası"
|
msgstr "Bağlantı Noktası"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Güç değeri"
|
msgstr "Güç değeri"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -357,16 +390,16 @@ msgstr "Ana"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Ürün (regex)"
|
msgstr "Ürün (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"SSL gerektir ve sunucu CN'nin ana bilgisayar adıyla eşleştiğinden emin ol"
|
"SSL gerektir ve sunucu CN'nin ana bilgisayar adıyla eşleştiğinden emin ol"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Yeniden Deneme Gecikmesi"
|
msgstr "Yeniden Deneme Gecikmesi"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -374,49 +407,48 @@ msgstr "Yeniden Deneme Gecikmesi"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Rol"
|
msgstr "Rol"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Sürücüleri chroot(2) ortamında çalıştırın"
|
msgstr "Sürücüleri chroot(2) ortamında çalıştırın"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Kullanıcı Olarak Çalıştır"
|
msgstr "Kullanıcı Olarak Çalıştır"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP Topluluğu"
|
msgstr "SNMP Topluluğu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP yeniden deneme sayısı"
|
msgstr "SNMP yeniden deneme sayısı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP zaman aşımı(s)"
|
msgstr "SNMP zaman aşımı(s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP versiyonu"
|
msgstr "SNMP versiyonu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Seri numarası"
|
msgstr "Seri numarası"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "USB seri bağlantı noktası izinlerini ayarlayın"
|
msgstr "USB seri bağlantı noktası izinlerini ayarlayın"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -424,52 +456,53 @@ msgstr "USB seri bağlantı noktası izinlerini ayarlayın"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Değişkenleri ayarlayın"
|
msgstr "Değişkenleri ayarlayın"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Kapatma komutu"
|
msgstr "Kapatma komutu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Senkronize İletişim"
|
msgstr "Senkronize İletişim"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Bu bölümün adı, başka bir yerde UPS adı olarak kullanılacaktır"
|
msgstr "Bu bölümün adı, başka bir yerde UPS adı olarak kullanılacaktır"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Sürücünün yeniden başlatma denemeleri arasındaki saniye cinsinden süre."
|
"Sürücünün yeniden başlatma denemeleri arasındaki saniye cinsinden süre."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Upsdrvctl'nin sürücünün başlatmayı bitirmesini bekleyeceği saniye cinsinden "
|
"Upsdrvctl'nin sürücünün başlatmayı bitirmesini bekleyeceği saniye cinsinden "
|
||||||
"süre"
|
"süre"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "UPS Sunucusu Global Ayarları"
|
msgstr "UPS Sunucusu Global Ayarları"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -477,19 +510,19 @@ msgstr "UPS Sunucusu Global Ayarları"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS adı"
|
msgstr "UPS adı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB Veriyolu(lar) (regex)"
|
msgstr "USB Veriyolu(lar) (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB Ürün Kimliği"
|
msgstr "USB Ürün Kimliği"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB Satıcı Kimliği"
|
msgstr "USB Satıcı Kimliği"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -501,32 +534,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"UPS'inizin desteklediği komutların tam listesini görmek için %s kullanın (%s "
|
"UPS'inizin desteklediği komutların tam listesini görmek için %s kullanın (%s "
|
||||||
"paketi gerektirir)"
|
"paketi gerektirir)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Sürücünün çalıştırılacağı kullanıcı; sürücü tarafından erişilen aygıt "
|
|
||||||
"dosyasının o kullanıcı için okuma-yazma özelliğine sahip olmasını gerektirir."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Kullanıcı Adı"
|
msgstr "Kullanıcı Adı"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Satıcı (regex)"
|
msgstr "Satıcı (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Tüm bağlantıyı SSL ile doğrulayın"
|
msgstr "Tüm bağlantıyı SSL ile doğrulayın"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Hatalı ürün yazılımı için geçici çözüm"
|
msgstr "Hatalı ürün yazılımı için geçici çözüm"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -538,18 +563,29 @@ msgstr "Sistem günlüğüne yaz"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon bu kullanıcıya ayrıcalıklar bırakır"
|
msgstr "upsmon bu kullanıcıya ayrıcalıklar bırakır"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Sürücünün çalıştırılacağı kullanıcı; sürücü tarafından erişilen aygıt "
|
||||||
|
#~ "dosyasının o kullanıcı için okuma-yazma özelliğine sahip olmasını "
|
||||||
|
#~ "gerektirir."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "luci-app-nut için UCI erişimi verin"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "%s diğer seçeneklerle birlikte kullanılamaz"
|
#~ msgstr "%s diğer seçeneklerle birlikte kullanılamaz"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "Додатковий час вимкнення (с)"
|
msgstr "Додатковий час вимкнення (с)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Дозволені дії"
|
msgstr "Дозволені дії"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Як налаштовано NUT"
|
msgstr "Як налаштовано NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -38,45 +38,45 @@ msgstr "Допоміжний"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Допоміжний (застаріле)"
|
msgstr "Допоміжний (застаріле)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Байти для читання з каналу переривання"
|
msgstr "Байти для читання з каналу переривання"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Шлях сертифіката ЦС"
|
msgstr "Шлях сертифіката ЦС"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Файл сертифікату (SSL)"
|
msgstr "Файл сертифікату (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Керувати ПБЖ за допомогою CGI"
|
msgstr "Керувати ПБЖ за допомогою CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "Власне повідомлення для типу сповіщення"
|
msgstr "Власне повідомлення для типу сповіщення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Мертвий час"
|
msgstr "Мертвий час"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Типово для UPS без цього поля."
|
msgstr "Типово для UPS без цього поля."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Затримка для команди вимкнення живлення"
|
msgstr "Затримка для команди вимкнення живлення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Затримка вмикання UPS, якщо живлення відновиться після його примусового "
|
"Затримка вмикання UPS, якщо живлення відновиться після його примусового "
|
||||||
"вимкнення"
|
"вимкнення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Опис (відображення)"
|
msgstr "Опис (відображення)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -84,44 +84,44 @@ msgstr "Опис (відображення)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Відображуване імʼя"
|
msgstr "Відображуване імʼя"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Не блокувати порт під час запуску драйвера"
|
msgstr "Не блокувати порт під час запуску драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Драйвер"
|
msgstr "Драйвер"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Конфігурація драйвера"
|
msgstr "Конфігурація драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Глобальні налаштування драйвера"
|
msgstr "Глобальні налаштування драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Шлях до драйвера"
|
msgstr "Шлях до драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Послідовність вимкнення драйвера"
|
msgstr "Послідовність вимкнення драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "Перед публікацією драйвер очікує, поки дані будуть використані upsd."
|
msgstr "Перед публікацією драйвер очікує, поки дані будуть використані upsd."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Знизити привілеї до цього користувача"
|
msgstr "Знизити привілеї до цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Увімкнути"
|
msgstr "Увімкнути"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -137,23 +137,29 @@ msgstr "Виконувати команду сповіщення"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Примусове вимкнення"
|
msgstr "Примусове вимкнення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Загальні налаштування"
|
msgstr "Загальні налаштування"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Перейти до NUT CGI"
|
msgstr "Перейти до NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Надати доступ до UCI для luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Вузол"
|
msgstr "Вузол"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "Синхронізація вузла"
|
msgstr "Синхронізація вузла"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -161,7 +167,7 @@ msgstr "Синхронізація вузла"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Імʼя вузла або IP-адреса"
|
msgstr "Імʼя вузла або IP-адреса"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Імʼя вузла або адреса UPS"
|
msgstr "Імʼя вузла або адреса UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -169,7 +175,7 @@ msgstr "Імʼя вузла або адреса UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP-адреса"
|
msgstr "IP-адреса"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "Якщо цей список порожній, потрібно %s"
|
msgstr "Якщо цей список порожній, потрібно %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -177,7 +183,7 @@ msgstr "Якщо цей список порожній, потрібно %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Ігнорувати"
|
msgstr "Ігнорувати"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Ігнорувати низький рівень заряду акумулятора"
|
msgstr "Ігнорувати низький рівень заряду акумулятора"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -185,19 +191,19 @@ msgstr "Ігнорувати низький рівень заряду акуму
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Миттєві команди"
|
msgstr "Миттєві команди"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Лише переривання"
|
msgstr "Лише переривання"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Розмір переривання"
|
msgstr "Розмір переривання"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Виробник (відображення)"
|
msgstr "Виробник (відображення)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Повідомлена максимальна довжина USB HID"
|
msgstr "Повідомлена максимальна довжина USB HID"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -205,47 +211,55 @@ msgstr "Повідомлена максимальна довжина USB HID"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Максимальний вік даних"
|
msgstr "Максимальний вік даних"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Максимальна кількість повторних спроб"
|
msgstr "Максимальна кількість повторних спроб"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Максимальна затримка запуску"
|
msgstr "Максимальна затримка запуску"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Максимальна кількість підключень"
|
msgstr "Максимальна кількість підключень"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Максимальна кількість спроб запуску драйвера."
|
msgstr "Максимальна кількість спроб запуску драйвера."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Максимальний час у секундах між оновленнями стану UPS"
|
msgstr "Максимальний час у секундах між оновленнями стану UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Мінімальна потрібна кількість джерел живлення"
|
msgstr "Мінімальна потрібна кількість джерел живлення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Модель (відображення)"
|
msgstr "Модель (відображення)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "NUT CGI"
|
msgstr "NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Монітор NUT"
|
msgstr "Монітор NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Сервер NUT"
|
msgstr "Сервер NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -253,7 +267,23 @@ msgstr "Сервер NUT"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Користувачі NUT"
|
msgstr "Користувачі NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Назва UPS"
|
msgstr "Назва UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -262,59 +292,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Інструменти мережевих ДБЖ"
|
msgstr "Інструменти мережевих ДБЖ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Конфігурація CGI Network UPS Tools"
|
msgstr "Конфігурація CGI Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Конфігурація моніторингу Network UPS Tools"
|
msgstr "Конфігурація моніторингу Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Конфігурація сервера Network UPS Tools"
|
msgstr "Конфігурація сервера Network UPS Tools"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Без блокування"
|
msgstr "Без блокування"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Немає OID передачі низької/високої напруги"
|
msgstr "Немає OID передачі низької/високої напруги"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "Прапорці сповіщень"
|
msgstr "Прапорці сповіщень"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "Налаштування сповіщень"
|
msgstr "Налаштування сповіщень"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Команда сповіщення"
|
msgstr "Команда сповіщення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Затримка вимкнення (с)"
|
msgstr "Затримка вимкнення (с)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Затримка вмикання (с)"
|
msgstr "Затримка вмикання (с)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Пароль"
|
msgstr "Пароль"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "Шлях із сертифікатами ca для звірення з сертифікатом вузла"
|
msgstr "Шлях із сертифікатами ca для звірення з сертифікатом вузла"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Шлях до драйверів (замість типового)"
|
msgstr "Шлях до драйверів (замість типового)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Шлях до файлу стану"
|
msgstr "Шлях до файлу стану"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -322,30 +355,30 @@ msgstr "Шлях до файлу стану"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Період, після якого дані вважаються застарілими"
|
msgstr "Період, після якого дані вважаються застарілими"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Інтервал опитування"
|
msgstr "Інтервал опитування"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Частота опитування"
|
msgstr "Частота опитування"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Попередження про частоту опитування"
|
msgstr "Попередження про частоту опитування"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Частота(и) опитування"
|
msgstr "Частота(и) опитування"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Порт"
|
msgstr "Порт"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Значення потужності"
|
msgstr "Значення потужності"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -357,15 +390,15 @@ msgstr "Основний"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Основний (застаріле)"
|
msgstr "Основний (застаріле)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Продукт (regex)"
|
msgstr "Продукт (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Вимагати SSL та упевнитися, що CN сервера відповідає імені вузла"
|
msgstr "Вимагати SSL та упевнитися, що CN сервера відповідає імені вузла"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Затримка повторної спроби"
|
msgstr "Затримка повторної спроби"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -373,49 +406,48 @@ msgstr "Затримка повторної спроби"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Роль"
|
msgstr "Роль"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Запускати драйвери в середовищі chroot(2)"
|
msgstr "Запускати драйвери в середовищі chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Виконувати від імені користувача"
|
msgstr "Виконувати від імені користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Спільнота SNMP"
|
msgstr "Спільнота SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Повторні спроби SNMP"
|
msgstr "Повторні спроби SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Тайм-аут(и) SNMP"
|
msgstr "Тайм-аут(и) SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Версія SNMP"
|
msgstr "Версія SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Серійний номер"
|
msgstr "Серійний номер"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Задати дозволи для послідовного порту USB"
|
msgstr "Задати дозволи для послідовного порту USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -423,23 +455,23 @@ msgstr "Задати дозволи для послідовного порту U
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Задати змінні"
|
msgstr "Задати змінні"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Команда вимкнення"
|
msgstr "Команда вимкнення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Синхронний звʼязок"
|
msgstr "Синхронний звʼязок"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Назва цього розділу використовуватиметься як імʼя UPS в інших місцях"
|
msgstr "Назва цього розділу використовуватиметься як імʼя UPS в інших місцях"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
@@ -447,29 +479,30 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Це передається драйверу, тому переконайтеся, що ваш драйвер підтримує цей "
|
"Це передається драйверу, тому переконайтеся, що ваш драйвер підтримує цей "
|
||||||
"параметр"
|
"параметр"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "Час у секундах між спробами повторного запуску драйвера."
|
msgstr "Час у секундах між спробами повторного запуску драйвера."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Час у секундах, протягом якого upsdrvctl очікуватиме завершення запуску "
|
"Час у секундах, протягом якого upsdrvctl очікуватиме завершення запуску "
|
||||||
"драйвера"
|
"драйвера"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Допоміжний UPS (застаріле)"
|
msgstr "Допоміжний UPS (застаріле)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr "Налаштування користувача для моніторингу ДБЖ"
|
msgstr "Налаштування користувача для моніторингу ДБЖ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "Основний UPS (застаріле)"
|
msgstr "Основний UPS (застаріле)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Глобальні налаштування сервера UPS"
|
msgstr "Глобальні налаштування сервера UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -477,19 +510,19 @@ msgstr "Глобальні налаштування сервера UPS"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Імʼя UPS"
|
msgstr "Імʼя UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "Шина(и) USB (regex)"
|
msgstr "Шина(и) USB (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "Ідентифікатор продукту USB"
|
msgstr "Ідентифікатор продукту USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "Ідентифікатор постачальника USB"
|
msgstr "Ідентифікатор постачальника USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "Не вдалося запустити ldd: %s"
|
msgstr "Не вдалося запустити ldd: %s"
|
||||||
@@ -501,33 +534,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Використовуйте %s, щоб побачити повний список команд, які підтримує ваш UPS "
|
"Використовуйте %s, щоб побачити повний список команд, які підтримує ваш UPS "
|
||||||
"(потрібен пакунок %s)"
|
"(потрібен пакунок %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Користувач, від імені якого запускати драйвер; вимагає, щоб файл пристрою, "
|
|
||||||
"до якого звертається драйвер, був доступний цьому користувачу для читання та "
|
|
||||||
"запису."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "Тип користувача (Основний/Допоміжний)"
|
msgstr "Тип користувача (Основний/Допоміжний)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Імʼя користувача"
|
msgstr "Імʼя користувача"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Постачальник (regex)"
|
msgstr "Постачальник (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Засвідчувати всі зʼєднання за допомогою SSL"
|
msgstr "Засвідчувати всі зʼєднання за допомогою SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Обхідне рішення для помилкової прошивки"
|
msgstr "Обхідне рішення для помилкової прошивки"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -539,18 +563,29 @@ msgstr "Записувати в syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "Записувати в syslog і виконувати команду сповіщення"
|
msgstr "Записувати в syslog і виконувати команду сповіщення"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "встановити драйвери"
|
msgstr "встановити драйвери"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon знижує привілеї до цього користувача"
|
msgstr "upsmon знижує привілеї до цього користувача"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Користувач, від імені якого запускати драйвер; вимагає, щоб файл "
|
||||||
|
#~ "пристрою, до якого звертається драйвер, був доступний цьому користувачу "
|
||||||
|
#~ "для читання та запису."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Надати доступ до UCI для luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "Налаштування користувача UPS Monitor"
|
#~ msgstr "Налаштування користувача UPS Monitor"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "(s) Thời gian Tắt máy Bổ sung"
|
msgstr "(s) Thời gian Tắt máy Bổ sung"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "Các hành động được cho phép"
|
msgstr "Các hành động được cho phép"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "Như đã cấu hình bởi NUT"
|
msgstr "Như đã cấu hình bởi NUT"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -37,43 +37,43 @@ msgstr "Phục vụ"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "Số byte đọc từ ống nối trực tiếp"
|
msgstr "Số byte đọc từ ống nối trực tiếp"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "Đường dẫn Chứng chỉ CA"
|
msgstr "Đường dẫn Chứng chỉ CA"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "Tệp chứng chỉ (SSL)"
|
msgstr "Tệp chứng chỉ (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "Điều khiển UPS qua CGI"
|
msgstr "Điều khiển UPS qua CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "Thời gian chờ tắt"
|
msgstr "Thời gian chờ tắt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "Giá trị mặc định cho UPS không có trường này."
|
msgstr "Giá trị mặc định cho UPS không có trường này."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "Độ trễ cho lệnh tắt nguồn"
|
msgstr "Độ trễ cho lệnh tắt nguồn"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr "Độ trễ để bật nguồn UPS nếu có nguồn trở lại sau khi tắt nguồn"
|
msgstr "Độ trễ để bật nguồn UPS nếu có nguồn trở lại sau khi tắt nguồn"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "Mô tả (Hiển thị)"
|
msgstr "Mô tả (Hiển thị)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -81,44 +81,44 @@ msgstr "Mô tả (Hiển thị)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "Tên hiển thị"
|
msgstr "Tên hiển thị"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "Không khóa cổng khi bắt đầu driver"
|
msgstr "Không khóa cổng khi bắt đầu driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "Driver"
|
msgstr "Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "Cấu hình Driver"
|
msgstr "Cấu hình Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "Cài đặt Toàn cầu của Driver"
|
msgstr "Cài đặt Toàn cầu của Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "Đường dẫn Driver"
|
msgstr "Đường dẫn Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "Thứ tự tắt Driver"
|
msgstr "Thứ tự tắt Driver"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "Driver đợi dữ liệu được tiêu thụ bởi upsd trước khi xuất bản thêm."
|
msgstr "Driver đợi dữ liệu được tiêu thụ bởi upsd trước khi xuất bản thêm."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "Giảm quyền đến người dùng này"
|
msgstr "Giảm quyền đến người dùng này"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "Bật lên"
|
msgstr "Bật lên"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -134,23 +134,29 @@ msgstr "Thực thi lệnh notify"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "Tắt nguồn ép buộc"
|
msgstr "Tắt nguồn ép buộc"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "Cài đặt chung"
|
msgstr "Cài đặt chung"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Chuyển đến NUT CGI"
|
msgstr "Chuyển đến NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "Cấp quyền truy cập UCI cho luci-app-nut"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "Host"
|
msgstr "Host"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -158,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "Tên máy chủ hoặc địa chỉ IP"
|
msgstr "Tên máy chủ hoặc địa chỉ IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "Tên máy chủ hoặc địa chỉ của UPS"
|
msgstr "Tên máy chủ hoặc địa chỉ của UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -166,7 +172,7 @@ msgstr "Tên máy chủ hoặc địa chỉ của UPS"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "Địa chỉ IP"
|
msgstr "Địa chỉ IP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@@ -174,7 +180,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "Bỏ qua"
|
msgstr "Bỏ qua"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "Bỏ qua Pin yếu"
|
msgstr "Bỏ qua Pin yếu"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -182,19 +188,19 @@ msgstr "Bỏ qua Pin yếu"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "Lệnh tức thì"
|
msgstr "Lệnh tức thì"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "Chỉ Ngắt"
|
msgstr "Chỉ Ngắt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "Kích thước Ngắt"
|
msgstr "Kích thước Ngắt"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "Nhà sản xuất (Hiển thị)"
|
msgstr "Nhà sản xuất (Hiển thị)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "Độ dài tối đa của USB HID được báo cáo"
|
msgstr "Độ dài tối đa của USB HID được báo cáo"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -202,47 +208,55 @@ msgstr "Độ dài tối đa của USB HID được báo cáo"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "Tuổi tối đa của Dữ liệu"
|
msgstr "Tuổi tối đa của Dữ liệu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "Số lần thử tối đa"
|
msgstr "Số lần thử tối đa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "Độ trễ khởi động tối đa"
|
msgstr "Độ trễ khởi động tối đa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "Số lượng kết nối tối đa"
|
msgstr "Số lượng kết nối tối đa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "Số lần tối đa để thử khởi động một driver."
|
msgstr "Số lần tối đa để thử khởi động một driver."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "Thời gian tối đa tính bằng giây giữa các lần cập nhật trạng thái UPS"
|
msgstr "Thời gian tối đa tính bằng giây giữa các lần cập nhật trạng thái UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "Số lượng nguồn cung cấp tối thiểu được yêu cầu"
|
msgstr "Số lượng nguồn cung cấp tối thiểu được yêu cầu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "Mô hình (Hiển thị)"
|
msgstr "Mô hình (Hiển thị)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "Công cụ UPS Mạng (CGI)"
|
msgstr "Công cụ UPS Mạng (CGI)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "Công cụ UPS Mạng (Theo dõi)"
|
msgstr "Công cụ UPS Mạng (Theo dõi)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "Công cụ UPS Mạng (Máy chủ)"
|
msgstr "Công cụ UPS Mạng (Máy chủ)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -250,7 +264,23 @@ msgstr "Công cụ UPS Mạng (Máy chủ)"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "Người dùng NUT"
|
msgstr "Người dùng NUT"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "Tên của UPS"
|
msgstr "Tên của UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -259,59 +289,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "Công cụ UPS Mạng"
|
msgstr "Công cụ UPS Mạng"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "Cấu hình CGI Công cụ UPS Mạng"
|
msgstr "Cấu hình CGI Công cụ UPS Mạng"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "Cấu hình Giám sát Công cụ UPS Mạng"
|
msgstr "Cấu hình Giám sát Công cụ UPS Mạng"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "Cấu hình Máy chủ Công cụ UPS Mạng"
|
msgstr "Cấu hình Máy chủ Công cụ UPS Mạng"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "Không khóa"
|
msgstr "Không khóa"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "Không có OIDs chuyển đổi điện áp thấp/cao"
|
msgstr "Không có OIDs chuyển đổi điện áp thấp/cao"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "Lệnh thông báo"
|
msgstr "Lệnh thông báo"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Độ trễ tắt (s)"
|
msgstr "Độ trễ tắt (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "Độ trễ bật (s)"
|
msgstr "Độ trễ bật (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "Mật khẩu"
|
msgstr "Mật khẩu"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "Đường dẫn chứa chứng chỉ ca để so khớp với chứng chỉ máy chủ"
|
msgstr "Đường dẫn chứa chứng chỉ ca để so khớp với chứng chỉ máy chủ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "Đường dẫn đến các trình điều khiển (thay vì mặc định)"
|
msgstr "Đường dẫn đến các trình điều khiển (thay vì mặc định)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "Đường dẫn đến tệp trạng thái"
|
msgstr "Đường dẫn đến tệp trạng thái"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -319,30 +352,30 @@ msgstr "Đường dẫn đến tệp trạng thái"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "Thời gian sau đó dữ liệu được coi là cũ"
|
msgstr "Thời gian sau đó dữ liệu được coi là cũ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "Khoảng thời gian khảo sát"
|
msgstr "Khoảng thời gian khảo sát"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "Tần suất khảo sát"
|
msgstr "Tần suất khảo sát"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "Thông báo tần suất khảo sát"
|
msgstr "Thông báo tần suất khảo sát"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "Tần suất (các) khảo sát"
|
msgstr "Tần suất (các) khảo sát"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "Cổng"
|
msgstr "Cổng"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "Giá trị công suất"
|
msgstr "Giá trị công suất"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -354,15 +387,15 @@ msgstr "Chủ"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "Sản phẩm (regex)"
|
msgstr "Sản phẩm (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "Yêu cầu SSL và đảm bảo CN máy chủ khớp với tên máy chủ"
|
msgstr "Yêu cầu SSL và đảm bảo CN máy chủ khớp với tên máy chủ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "Độ trễ thử lại"
|
msgstr "Độ trễ thử lại"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -370,49 +403,48 @@ msgstr "Độ trễ thử lại"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "Vai trò"
|
msgstr "Vai trò"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "Chạy các trình điều khiển trong môi trường chroot(2)"
|
msgstr "Chạy các trình điều khiển trong môi trường chroot(2)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "Chạy với tư cách người dùng"
|
msgstr "Chạy với tư cách người dùng"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "Cộng đồng SNMP"
|
msgstr "Cộng đồng SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "Số lần thử lại SNMP"
|
msgstr "Số lần thử lại SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "Thời gian chờ SNMP (s)"
|
msgstr "Thời gian chờ SNMP (s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "Phiên bản SNMP"
|
msgstr "Phiên bản SNMP"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "Số Serial"
|
msgstr "Số Serial"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "Đặt quyền cổng nối tiếp USB"
|
msgstr "Đặt quyền cổng nối tiếp USB"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -420,52 +452,53 @@ msgstr "Đặt quyền cổng nối tiếp USB"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "Đặt biến"
|
msgstr "Đặt biến"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "Lệnh tắt máy"
|
msgstr "Lệnh tắt máy"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "Giao tiếp đồng bộ"
|
msgstr "Giao tiếp đồng bộ"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "Tên phần này sẽ được sử dụng làm tên UPS ở nơi khác"
|
msgstr "Tên phần này sẽ được sử dụng làm tên UPS ở nơi khác"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Thời gian tính bằng giây giữa các lần thử lại khởi động trình điều khiển."
|
"Thời gian tính bằng giây giữa các lần thử lại khởi động trình điều khiển."
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Thời gian tính bằng giây mà upsdrvctl sẽ chờ trình điều khiển hoàn thành quá "
|
"Thời gian tính bằng giây mà upsdrvctl sẽ chờ trình điều khiển hoàn thành quá "
|
||||||
"trình khởi động"
|
"trình khởi động"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "Cài đặt toàn cầu của máy chủ UPS"
|
msgstr "Cài đặt toàn cầu của máy chủ UPS"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -473,19 +506,19 @@ msgstr "Cài đặt toàn cầu của máy chủ UPS"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "Tên UPS"
|
msgstr "Tên UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB Bus(es) (regex)"
|
msgstr "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "ID Sản phẩm USB"
|
msgstr "ID Sản phẩm USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "ID Nhà sản xuất USB"
|
msgstr "ID Nhà sản xuất USB"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -497,32 +530,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Sử dụng %s để xem danh sách đầy đủ các lệnh mà UPS của bạn hỗ trợ (yêu cầu "
|
"Sử dụng %s để xem danh sách đầy đủ các lệnh mà UPS của bạn hỗ trợ (yêu cầu "
|
||||||
"gói %s)"
|
"gói %s)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Người dùng thực thi trình điều khiển; yêu cầu tệp thiết bị mà trình điều "
|
|
||||||
"khiển truy cập phải được đọc và ghi cho người dùng đó."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "Tên người dùng"
|
msgstr "Tên người dùng"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "Nhà sản xuất (regex)"
|
msgstr "Nhà sản xuất (regex)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "Xác minh tất cả kết nối bằng SSL"
|
msgstr "Xác minh tất cả kết nối bằng SSL"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "Giải pháp tạm thời cho firmware lỗi"
|
msgstr "Giải pháp tạm thời cho firmware lỗi"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -534,18 +559,28 @@ msgstr "Ghi vào syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon từ bỏ đặc quyền của người dùng này"
|
msgstr "upsmon từ bỏ đặc quyền của người dùng này"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "Người dùng thực thi trình điều khiển; yêu cầu tệp thiết bị mà trình điều "
|
||||||
|
#~ "khiển truy cập phải được đọc và ghi cho người dùng đó."
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "Cấp quyền truy cập UCI cho luci-app-nut"
|
||||||
|
|
||||||
#, fuzzy
|
#, fuzzy
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "%s loại trừ lẫn nhau với các lựa chọn khác"
|
#~ msgstr "%s loại trừ lẫn nhau với các lựa chọn khác"
|
||||||
|
|||||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "额外关机时间（秒）"
|
msgstr "额外关机时间（秒）"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "允许的动作"
|
msgstr "允许的动作"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "由 NUT 配置"
|
msgstr "由 NUT 配置"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -42,43 +42,43 @@ msgstr "从设备"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "辅助的（已废弃）"
|
msgstr "辅助的（已废弃）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "从中断管道读取的字节数"
|
msgstr "从中断管道读取的字节数"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA 证书路径"
|
msgstr "CA 证书路径"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "证书文件（SSL）"
|
msgstr "证书文件（SSL）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "通过 CGI 控制 UPS"
|
msgstr "通过 CGI 控制 UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr "自定义消息类型的通知消息"
|
msgstr "自定义消息类型的通知消息"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "无反应时间"
|
msgstr "无反应时间"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "没有此字段的 UPS 的默认值。"
|
msgstr "没有此字段的 UPS 的默认值。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "断电后执行命令的延时"
|
msgstr "断电后执行命令的延时"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr "如果断电后电源恢复，则延迟开启 UPS"
|
msgstr "如果断电后电源恢复，则延迟开启 UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "说明（显示）"
|
msgstr "说明（显示）"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -86,44 +86,44 @@ msgstr "说明（显示）"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "显示名称"
|
msgstr "显示名称"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "启动驱动程序时不要锁定端口"
|
msgstr "启动驱动程序时不要锁定端口"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "驱动"
|
msgstr "驱动"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "驱动程序配置"
|
msgstr "驱动程序配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "驱动程序全局设置"
|
msgstr "驱动程序全局设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "驱动程序路径"
|
msgstr "驱动程序路径"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "驱动程序关闭顺序"
|
msgstr "驱动程序关闭顺序"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "在发布更多内容之前，驱动程序会等待 upsd 处理完数据。"
|
msgstr "在发布更多内容之前，驱动程序会等待 upsd 处理完数据。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "降低权限至此用户"
|
msgstr "降低权限至此用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "启用"
|
msgstr "启用"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -137,23 +137,29 @@ msgstr "执行 notify 命令"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "强制关机"
|
msgstr "强制关机"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "全局设置"
|
msgstr "全局设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "前往 NUT CGI"
|
msgstr "前往 NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "授予UCI访问luci-app-nut的权限"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "主机"
|
msgstr "主机"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "主机同步"
|
msgstr "主机同步"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -161,7 +167,7 @@ msgstr "主机同步"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "主机名或 IP 地址"
|
msgstr "主机名或 IP 地址"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS 的主机名或地址"
|
msgstr "UPS 的主机名或地址"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -169,7 +175,7 @@ msgstr "UPS 的主机名或地址"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP 地址"
|
msgstr "IP 地址"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "如此列表为空，你需要 %s"
|
msgstr "如此列表为空，你需要 %s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -177,7 +183,7 @@ msgstr "如此列表为空，你需要 %s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "忽略"
|
msgstr "忽略"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "忽略低电量"
|
msgstr "忽略低电量"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -185,19 +191,19 @@ msgstr "忽略低电量"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "即时命令"
|
msgstr "即时命令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "仅中断"
|
msgstr "仅中断"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "中断大小"
|
msgstr "中断大小"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "制造商（展示）"
|
msgstr "制造商（展示）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "报告的最大 USB HID 长度"
|
msgstr "报告的最大 USB HID 长度"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -205,47 +211,55 @@ msgstr "报告的最大 USB HID 长度"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "最大数据年龄"
|
msgstr "最大数据年龄"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "最大重试次数"
|
msgstr "最大重试次数"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "最大启动延迟"
|
msgstr "最大启动延迟"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "最大连接数"
|
msgstr "最大连接数"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "尝试启动驱动程序的最大次数。"
|
msgstr "尝试启动驱动程序的最大次数。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "刷新 UPS 状态的最长间隔时间（秒）"
|
msgstr "刷新 UPS 状态的最长间隔时间（秒）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "所需的最低数量或电源"
|
msgstr "所需的最低数量或电源"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "型号（显示）"
|
msgstr "型号（显示）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "网络 UPS 工具（CGI）"
|
msgstr "网络 UPS 工具（CGI）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "网络 UPS 工具（监控）"
|
msgstr "网络 UPS 工具（监控）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "网络 UPS 工具（服务器）"
|
msgstr "网络 UPS 工具（服务器）"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -253,7 +267,23 @@ msgstr "网络 UPS 工具（服务器）"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT 用户"
|
msgstr "NUT 用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS 的名称"
|
msgstr "UPS 的名称"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -262,59 +292,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "网络 UPS 工具"
|
msgstr "网络 UPS 工具"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "网络 UPS 工具 CGI 配置"
|
msgstr "网络 UPS 工具 CGI 配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "网络 UPS 工具监控配置"
|
msgstr "网络 UPS 工具监控配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "网络 UPS 工具服务器配置"
|
msgstr "网络 UPS 工具服务器配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "没有锁"
|
msgstr "没有锁"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "没有低压/高压传输 OID"
|
msgstr "没有低压/高压传输 OID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "通知标记"
|
msgstr "通知标记"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "通知设置"
|
msgstr "通知设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "通知命令"
|
msgstr "通知命令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "关闭延迟（秒）"
|
msgstr "关闭延迟（秒）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "开启延迟（秒）"
|
msgstr "开启延迟（秒）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "密码"
|
msgstr "密码"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "匹配主机证书的 ca 证书路径"
|
msgstr "匹配主机证书的 ca 证书路径"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "驱动程序的路径（而不是默认）"
|
msgstr "驱动程序的路径（而不是默认）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "状态文件的路径"
|
msgstr "状态文件的路径"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -322,30 +355,30 @@ msgstr "状态文件的路径"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "数据过期时间"
|
msgstr "数据过期时间"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "轮询间隔"
|
msgstr "轮询间隔"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "轮询频率"
|
msgstr "轮询频率"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "轮询频率警报"
|
msgstr "轮询频率警报"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "轮询频率（秒）"
|
msgstr "轮询频率（秒）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "端口"
|
msgstr "端口"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "功率值"
|
msgstr "功率值"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -357,15 +390,15 @@ msgstr "主设备"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "主要（已废弃）"
|
msgstr "主要（已废弃）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "产品（正则表达式）"
|
msgstr "产品（正则表达式）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "需要 SSL 并确保服务器 CN 与主机名匹配"
|
msgstr "需要 SSL 并确保服务器 CN 与主机名匹配"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "重试延迟"
|
msgstr "重试延迟"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -373,49 +406,48 @@ msgstr "重试延迟"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "角色"
|
msgstr "角色"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "在 chroot(2) 环境中运行驱动程序"
|
msgstr "在 chroot(2) 环境中运行驱动程序"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "RunAs 用户"
|
msgstr "RunAs 用户"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP 社区"
|
msgstr "SNMP 社区"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP 重试"
|
msgstr "SNMP 重试"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP 超时"
|
msgstr "SNMP 超时"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP 版本"
|
msgstr "SNMP 版本"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "序列号"
|
msgstr "序列号"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "设置 USB 串口权限"
|
msgstr "设置 USB 串口权限"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -423,49 +455,50 @@ msgstr "设置 USB 串口权限"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "设置变量"
|
msgstr "设置变量"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "关机命令"
|
msgstr "关机命令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "同步通信"
|
msgstr "同步通信"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "此部分的名称将在其他地方用作 UPS 名称"
|
msgstr "此部分的名称将在其他地方用作 UPS 名称"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr "这被传递到驱动程序，因此确保驱动程序支持此选项"
|
msgstr "这被传递到驱动程序，因此确保驱动程序支持此选项"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "驱动程序重试启动的时间间隔（秒）。"
|
msgstr "驱动程序重试启动的时间间隔（秒）。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr "upsdrvctl 等待驱动程序完成启动的时间（秒）"
|
msgstr "upsdrvctl 等待驱动程序完成启动的时间（秒）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "辅助 UPS （已废弃）"
|
msgstr "辅助 UPS （已废弃）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr "UPS 监视器用户设置"
|
msgstr "UPS 监视器用户设置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr "主 UPS（已废弃）"
|
msgstr "主 UPS（已废弃）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "UPS 服务器全局设置"
|
msgstr "UPS 服务器全局设置"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -473,19 +506,19 @@ msgstr "UPS 服务器全局设置"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS 名称"
|
msgstr "UPS 名称"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB 总线（正则表达式）"
|
msgstr "USB 总线（正则表达式）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB 产品 ID"
|
msgstr "USB 产品 ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB 供应商 ID"
|
msgstr "USB 供应商 ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "无法运行 ldd：%s"
|
msgstr "无法运行 ldd：%s"
|
||||||
@@ -495,30 +528,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr "使用 %s 查看 UPS 支持的命令的完整列表（需要 %s包）"
|
msgstr "使用 %s 查看 UPS 支持的命令的完整列表（需要 %s包）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr "执行驱动程序的用户；要求驱动程序访问的设备文件对该用户是可读写的。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr "用户类型（主要/辅助）"
|
msgstr "用户类型（主要/辅助）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "用户名"
|
msgstr "用户名"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "供应商（正则表达式）"
|
msgstr "供应商（正则表达式）"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "验证所有 SSL 连接"
|
msgstr "验证所有 SSL 连接"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "有缺陷的固件的解决方法"
|
msgstr "有缺陷的固件的解决方法"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -530,18 +557,26 @@ msgstr "写入 syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "写入 syslog 并执行通知命令"
|
msgstr "写入 syslog 并执行通知命令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "安装驱动"
|
msgstr "安装驱动"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon 删除此用户的权限"
|
msgstr "upsmon 删除此用户的权限"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr "执行驱动程序的用户；要求驱动程序访问的设备文件对该用户是可读写的。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "授予UCI访问luci-app-nut的权限"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
#~ msgid "UPS Monitor User Settings)"
|
||||||
#~ msgstr "UPS 监视器用户设置"
|
#~ msgstr "UPS 监视器用户设置"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||||
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
"X-Generator: Weblate 2026.7.1.dev0\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:242
|
||||||
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
msgid "Additional Shutdown Time(s)"
|
||||||
msgstr "額外關機時間 (秒)"
|
msgstr "額外關機時間 (秒)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid "Allowed actions"
|
|||||||
msgstr "允許的動作"
|
msgstr "允許的動作"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:21
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "As configured by NUT"
|
msgid "As configured by NUT"
|
||||||
msgstr "由 NUT 配置"
|
msgstr "由 NUT 配置"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -41,43 +41,43 @@ msgstr "從裝置"
|
|||||||
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
msgid "Bytes to read from interrupt pipe"
|
||||||
msgstr "從中斷管道讀取的位元組數"
|
msgstr "從中斷管道讀取的位元組數"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "CA Certificate path"
|
msgid "CA Certificate path"
|
||||||
msgstr "CA 憑證路徑"
|
msgstr "CA 憑證路徑"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:103
|
||||||
msgid "Certificate file (SSL)"
|
msgid "Certificate file (SSL)"
|
||||||
msgstr "憑證檔案 (SSL)"
|
msgstr "憑證檔案 (SSL)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:36
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:17
|
||||||
msgid "Control UPS via CGI"
|
msgid "Control UPS via CGI"
|
||||||
msgstr "透過 CGI 控制 UPS"
|
msgstr "透過 CGI 控制 UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:124
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:113
|
||||||
msgid "Custom notification message for message type"
|
msgid "Custom notification message for message type"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:104
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:93
|
||||||
msgid "Deadtime"
|
msgid "Deadtime"
|
||||||
msgstr "無反應時間"
|
msgstr "無反應時間"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
msgid "Default for UPSes without this field."
|
msgid "Default for UPSes without this field."
|
||||||
msgstr "沒有此欄位的 UPS 的預設值。"
|
msgstr "沒有此欄位的 UPS 的預設值。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Delay for kill power command"
|
msgid "Delay for kill power command"
|
||||||
msgstr "斷電後執行指令的延遲"
|
msgstr "斷電後執行指令的延遲"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
msgid "Delay to power on UPS if power returns after kill power"
|
||||||
msgstr "若斷電後電源恢復，則延遲開啟 UPS"
|
msgstr "若斷電後電源恢復，則延遲開啟 UPS"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
msgid "Description (Display)"
|
msgid "Description (Display)"
|
||||||
msgstr "說明 (顯示)"
|
msgstr "說明 (顯示)"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -85,44 +85,44 @@ msgstr "說明 (顯示)"
|
|||||||
msgid "Display name"
|
msgid "Display name"
|
||||||
msgstr "顯示名稱"
|
msgstr "顯示名稱"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
msgid "Do not lock port when starting driver"
|
||||||
msgstr "啟動驅動程式時不要鎖定連接埠"
|
msgstr "啟動驅動程式時不要鎖定連接埠"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:158
|
||||||
msgid "Driver"
|
msgid "Driver"
|
||||||
msgstr "驅動程式"
|
msgstr "驅動程式"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:154
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:142
|
||||||
msgid "Driver Configuration"
|
msgid "Driver Configuration"
|
||||||
msgstr "驅動程式配置"
|
msgstr "驅動程式配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:116
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:108
|
||||||
msgid "Driver Global Settings"
|
msgid "Driver Global Settings"
|
||||||
msgstr "驅動程式全域設定"
|
msgstr "驅動程式全域設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Driver Path"
|
msgid "Driver Path"
|
||||||
msgstr "驅動程式路徑"
|
msgstr "驅動程式路徑"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:250
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:238
|
||||||
msgid "Driver Shutdown Order"
|
msgid "Driver Shutdown Order"
|
||||||
msgstr "驅動程式關閉順序"
|
msgstr "驅動程式關閉順序"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
msgid "Driver waits for data to be consumed by upsd before publishing more."
|
||||||
msgstr "在釋出更多內容之前，驅動程式會等待 upsd 處理完資料。"
|
msgstr "在釋出更多內容之前，驅動程式會等待 upsd 處理完資料。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
msgid "Drop privileges to this user"
|
msgid "Drop privileges to this user"
|
||||||
msgstr "降低權限至此使用者"
|
msgstr "降低權限至此使用者"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:41
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:22
|
||||||
msgid "Enable"
|
msgid "Enable"
|
||||||
msgstr "啟用"
|
msgstr "啟用"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:166
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
"Enables a hotplug script that makes all ttyUSB devices (e.g. serial USB) "
|
||||||
"group read-write as user %s"
|
"group read-write as user %s"
|
||||||
@@ -137,23 +137,29 @@ msgstr "執行 notify 指令"
|
|||||||
msgid "Forced Shutdown"
|
msgid "Forced Shutdown"
|
||||||
msgstr "強制關機"
|
msgstr "強制關機"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:71
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:70
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:16
|
||||||
msgid "Global Settings"
|
msgid "Global Settings"
|
||||||
msgstr "全域設定"
|
msgstr "全域設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:15
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:15
|
||||||
msgid "Go to NUT CGI"
|
msgid "Go to NUT CGI"
|
||||||
msgstr "前往 NUT CGI"
|
msgstr "前往 NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:15
|
||||||
|
msgid "Grant admin UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-nut.json:3
|
||||||
msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
msgid "Grant limited UCI read access for luci-app-nut"
|
||||||
msgstr "授予 luci-app-nut 存取 UCI 的權限"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:17
|
||||||
msgid "Host"
|
msgid "Host"
|
||||||
msgstr "主機"
|
msgstr "主機"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:100
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:89
|
||||||
msgid "Host Sync"
|
msgid "Host Sync"
|
||||||
msgstr "主機同步"
|
msgstr "主機同步"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -161,7 +167,7 @@ msgstr "主機同步"
|
|||||||
msgid "Hostname or IP address"
|
msgid "Hostname or IP address"
|
||||||
msgstr "主機名或 IP 位址"
|
msgstr "主機名或 IP 位址"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:29
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:28
|
||||||
msgid "Hostname or address of UPS"
|
msgid "Hostname or address of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS 的主機名或位址"
|
msgstr "UPS 的主機名或位址"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -169,7 +175,7 @@ msgstr "UPS 的主機名或位址"
|
|||||||
msgid "IP Address"
|
msgid "IP Address"
|
||||||
msgstr "IP 位址"
|
msgstr "IP 位址"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
msgid "If this list is empty you need to %s"
|
||||||
msgstr "若此清單為空您需要%s"
|
msgstr "若此清單為空您需要%s"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -177,7 +183,7 @@ msgstr "若此清單為空您需要%s"
|
|||||||
msgid "Ignore"
|
msgid "Ignore"
|
||||||
msgstr "忽略"
|
msgstr "忽略"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:170
|
||||||
msgid "Ignore Low Battery"
|
msgid "Ignore Low Battery"
|
||||||
msgstr "忽略低電量"
|
msgstr "忽略低電量"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -185,19 +191,19 @@ msgstr "忽略低電量"
|
|||||||
msgid "Instant commands"
|
msgid "Instant commands"
|
||||||
msgstr "即時指令"
|
msgstr "即時指令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:174
|
||||||
msgid "Interrupt Only"
|
msgid "Interrupt Only"
|
||||||
msgstr "僅中斷"
|
msgstr "僅中斷"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:190
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:178
|
||||||
msgid "Interrupt Size"
|
msgid "Interrupt Size"
|
||||||
msgstr "中斷大小"
|
msgstr "中斷大小"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
msgid "Manufacturer (Display)"
|
msgid "Manufacturer (Display)"
|
||||||
msgstr "製造商 (顯示)"
|
msgstr "製造商 (顯示)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
msgid "Max USB HID Length Reported"
|
||||||
msgstr "報告的最大 USB HID 長度"
|
msgstr "報告的最大 USB HID 長度"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -205,47 +211,55 @@ msgstr "報告的最大 USB HID 長度"
|
|||||||
msgid "Maximum Age of Data"
|
msgid "Maximum Age of Data"
|
||||||
msgstr "最大資料年齡"
|
msgstr "最大資料年齡"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum Retries"
|
msgid "Maximum Retries"
|
||||||
msgstr "最大重試次數"
|
msgstr "最大重試次數"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:126
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:118
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Maximum Start Delay"
|
msgid "Maximum Start Delay"
|
||||||
msgstr "最大啟動延遲"
|
msgstr "最大啟動延遲"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:105
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
||||||
msgid "Maximum connections"
|
msgid "Maximum connections"
|
||||||
msgstr "最大連線數"
|
msgstr "最大連線數"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
||||||
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
msgid "Maximum number of times to try starting a driver."
|
||||||
msgstr "嘗試啟動驅動程式的最大次數。"
|
msgstr "嘗試啟動驅動程式的最大次數。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
msgid "Maximum time in seconds between refresh of UPS status"
|
||||||
msgstr "重新整理 UPS 狀態之間的最長時間 (秒)"
|
msgstr "重新整理 UPS 狀態之間的最長時間 (秒)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:78
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:74
|
||||||
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
msgid "Minimum required number or power supplies"
|
||||||
msgstr "所需的最低數量或電源"
|
msgstr "所需的最低數量或電源"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
msgid "Model (Display)"
|
msgid "Model (Display)"
|
||||||
msgstr "型號 (顯示)"
|
msgstr "型號 (顯示)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:13
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT CGI"
|
msgid "NUT CGI"
|
||||||
msgstr "NUT CGI"
|
msgstr "NUT CGI"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:100
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:30
|
msgid "NUT CGI - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:85
|
||||||
|
msgid "NUT CGI - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:67
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Monitor"
|
msgid "NUT Monitor"
|
||||||
msgstr "NUT 監控"
|
msgstr "NUT 監控"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:18
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:13
|
||||||
msgid "NUT Server"
|
msgid "NUT Server"
|
||||||
msgstr "NUT 伺服器"
|
msgstr "NUT 伺服器"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -253,7 +267,23 @@ msgstr "NUT 伺服器"
|
|||||||
msgid "NUT Users"
|
msgid "NUT Users"
|
||||||
msgstr "NUT 使用者"
|
msgstr "NUT 使用者"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:26
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:69
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:54
|
||||||
|
msgid "NUT monitor - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:38
|
||||||
|
msgid "NUT server - admin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nut.json:23
|
||||||
|
msgid "NUT server - main"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:25
|
||||||
msgid "Name of UPS"
|
msgid "Name of UPS"
|
||||||
msgstr "UPS 名稱"
|
msgstr "UPS 名稱"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -262,59 +292,62 @@ msgid "Network UPS Tools"
|
|||||||
msgstr "網路 UPS 工具"
|
msgstr "網路 UPS 工具"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:14
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools CGI Configuration"
|
||||||
msgstr "網路 UPS 工具 CGI 配置"
|
msgstr "網路 UPS 工具 CGI 配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:68
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Monitoring Configuration"
|
||||||
msgstr "網路 UPS 工具監控配置"
|
msgstr "網路 UPS 工具監控配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:43
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:14
|
||||||
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
msgid "Network UPS Tools Server Configuration"
|
||||||
msgstr "網路 UPS 工具伺服器配置"
|
msgstr "網路 UPS 工具伺服器配置"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:209
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:197
|
||||||
msgid "No Lock"
|
msgid "No Lock"
|
||||||
msgstr "沒有鎖"
|
msgstr "沒有鎖"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:213
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:201
|
||||||
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
msgid "No low/high voltage transfer OIDs"
|
||||||
msgstr "沒有低壓/高壓傳輸 OID"
|
msgstr "沒有低壓/高壓傳輸 OID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:127
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:116
|
||||||
msgid "Notification flags"
|
msgid "Notification flags"
|
||||||
msgstr "通知旗標"
|
msgstr "通知旗標"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:108
|
||||||
msgid "Notifications settings"
|
msgid "Notifications settings"
|
||||||
msgstr "通知設定"
|
msgstr "通知設定"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:87
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:23
|
||||||
msgid "Notify command"
|
msgid "Notify command"
|
||||||
msgstr "通知指令"
|
msgstr "通知指令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:217
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:205
|
||||||
msgid "Off Delay(s)"
|
msgid "Off Delay(s)"
|
||||||
msgstr "關閉延遲 (秒)"
|
msgstr "關閉延遲 (秒)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:226
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:214
|
||||||
msgid "On Delay(s)"
|
msgid "On Delay(s)"
|
||||||
msgstr "開啟延遲 (秒)"
|
msgstr "開啟延遲 (秒)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:46
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:45
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:53
|
||||||
msgid "Password"
|
msgid "Password"
|
||||||
msgstr "密碼"
|
msgstr "密碼"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:110
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:99
|
||||||
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
|
||||||
msgstr "匹配主機憑證的 ca 憑證路徑"
|
msgstr "匹配主機憑證的 ca 憑證路徑"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:122
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:114
|
||||||
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
msgid "Path to drivers (instead of default)"
|
||||||
msgstr "驅動程式的路徑 (而不是預設)"
|
msgstr "驅動程式的路徑 (而不是預設)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:101
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:24
|
||||||
msgid "Path to state file"
|
msgid "Path to state file"
|
||||||
msgstr "狀態檔案的路徑"
|
msgstr "狀態檔案的路徑"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -322,30 +355,30 @@ msgstr "狀態檔案的路徑"
|
|||||||
msgid "Period after which data is considered stale"
|
msgid "Period after which data is considered stale"
|
||||||
msgstr "資料過期時間"
|
msgstr "資料過期時間"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:140
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:132
|
||||||
msgid "Poll Interval"
|
msgid "Poll Interval"
|
||||||
msgstr "輪詢間隔"
|
msgstr "輪詢間隔"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:90
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:79
|
||||||
msgid "Poll frequency"
|
msgid "Poll frequency"
|
||||||
msgstr "輪詢頻率"
|
msgstr "輪詢頻率"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:95
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:84
|
||||||
msgid "Poll frequency alert"
|
msgid "Poll frequency alert"
|
||||||
msgstr "輪詢頻率警報"
|
msgstr "輪詢頻率警報"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:223
|
||||||
msgid "Polling Frequency(s)"
|
msgid "Polling Frequency(s)"
|
||||||
msgstr "輪詢頻率 (秒)"
|
msgstr "輪詢頻率 (秒)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:28
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:33
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:32
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:83
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:240
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:228
|
||||||
msgid "Port"
|
msgid "Port"
|
||||||
msgstr "連接埠"
|
msgstr "連接埠"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:38
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:37
|
||||||
msgid "Power value"
|
msgid "Power value"
|
||||||
msgstr "功率值"
|
msgstr "功率值"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -357,15 +390,15 @@ msgstr "主要"
|
|||||||
msgid "Primary (Deprecated)"
|
msgid "Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:244
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:232
|
||||||
msgid "Product (regex)"
|
msgid "Product (regex)"
|
||||||
msgstr "產品 (正規表示式)"
|
msgstr "產品 (正規表示式)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
msgid "Require SSL and make sure server CN matches hostname"
|
||||||
msgstr "需要 SSL 並確保伺服器 CN 與主機名匹配"
|
msgstr "需要 SSL 並確保伺服器 CN 與主機名匹配"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Retry Delay"
|
msgid "Retry Delay"
|
||||||
msgstr "重試延遲"
|
msgstr "重試延遲"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -373,49 +406,48 @@ msgstr "重試延遲"
|
|||||||
msgid "Role"
|
msgid "Role"
|
||||||
msgstr "角色"
|
msgstr "角色"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
msgid "Run drivers in a chroot(2) environment"
|
||||||
msgstr "在 chroot(2) 環境中執行驅動程式"
|
msgstr "在 chroot(2) 環境中執行驅動程式"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:97
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:20
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
|
||||||
msgid "RunAs User"
|
msgid "RunAs User"
|
||||||
msgstr "以指定使用者執行"
|
msgstr "以指定使用者執行"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:163
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:151
|
||||||
msgid "SNMP Community"
|
msgid "SNMP Community"
|
||||||
msgstr "SNMP 社群"
|
msgstr "SNMP 社群"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:248
|
||||||
msgid "SNMP retries"
|
msgid "SNMP retries"
|
||||||
msgstr "SNMP 重試"
|
msgstr "SNMP 重試"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:252
|
||||||
msgid "SNMP timeout(s)"
|
msgid "SNMP timeout(s)"
|
||||||
msgstr "SNMP 逾時"
|
msgstr "SNMP 逾時"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:268
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:256
|
||||||
msgid "SNMP version"
|
msgid "SNMP version"
|
||||||
msgstr "SNMP 版本"
|
msgstr "SNMP 版本"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
|
||||||
msgid "SNMPv1"
|
msgid "SNMPv1"
|
||||||
msgstr "SNMPv1"
|
msgstr "SNMPv1"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:271
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:259
|
||||||
msgid "SNMPv2c"
|
msgid "SNMPv2c"
|
||||||
msgstr "SNMPv2c"
|
msgstr "SNMPv2c"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:272
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:260
|
||||||
msgid "SNMPv3"
|
msgid "SNMPv3"
|
||||||
msgstr "SNMPv3"
|
msgstr "SNMPv3"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid "Serial Number"
|
msgid "Serial Number"
|
||||||
msgstr "序號"
|
msgstr "序號"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:177
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:165
|
||||||
msgid "Set USB serial port permissions"
|
msgid "Set USB serial port permissions"
|
||||||
msgstr "設定 USB 串列埠權限"
|
msgstr "設定 USB 串列埠權限"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -423,49 +455,50 @@ msgstr "設定 USB 串列埠權限"
|
|||||||
msgid "Set variables"
|
msgid "Set variables"
|
||||||
msgstr "設定變數"
|
msgstr "設定變數"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:83
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:26
|
||||||
msgid "Shutdown command"
|
msgid "Shutdown command"
|
||||||
msgstr "關機指令"
|
msgstr "關機指令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:145
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:137
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:282
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:270
|
||||||
msgid "Synchronous Communication"
|
msgid "Synchronous Communication"
|
||||||
msgstr "同步通訊"
|
msgstr "同步通訊"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:143
|
||||||
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
msgid "The name of this section will be used as UPS name elsewhere"
|
||||||
msgstr "此部分的名稱將在其他地方用作 UPS 名稱"
|
msgstr "此部分的名稱將在其他地方用作 UPS 名稱"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:167
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:155
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:203
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:191
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:206
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:257
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:245
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
"This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
|
||||||
"option"
|
"option"
|
||||||
msgstr "這被傳遞給驅動程式，所以請確保其支援此選項"
|
msgstr "這被傳遞給驅動程式，所以請確保其支援此選項"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:135
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:127
|
||||||
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
|
||||||
msgstr "驅動程式重試之間的間隔 (秒)。"
|
msgstr "驅動程式重試之間的間隔 (秒)。"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:198
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:186
|
||||||
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
msgid "Time in seconds that upsdrvctl will wait for driver to finish starting"
|
||||||
msgstr "upsdrvctl 等待驅動程式完成啟動的時間 (秒)"
|
msgstr "upsdrvctl 等待驅動程式完成啟動的時間 (秒)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:131
|
||||||
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Auxiliary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:130
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:119
|
||||||
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
msgid "UPS Monitor User Settings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:139
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:128
|
||||||
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
msgid "UPS Primary (Deprecated)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:89
|
||||||
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server_admin.js:17
|
||||||
msgid "UPS Server Global Settings"
|
msgid "UPS Server Global Settings"
|
||||||
msgstr "UPS 伺服器全域性設定"
|
msgstr "UPS 伺服器全域性設定"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -473,19 +506,19 @@ msgstr "UPS 伺服器全域性設定"
|
|||||||
msgid "UPS name"
|
msgid "UPS name"
|
||||||
msgstr "UPS 名稱"
|
msgstr "UPS 名稱"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:147
|
||||||
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
msgid "USB Bus(es) (regex)"
|
||||||
msgstr "USB 匯流排 (正規表示式)"
|
msgstr "USB 匯流排 (正規表示式)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:247
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:235
|
||||||
msgid "USB Product Id"
|
msgid "USB Product Id"
|
||||||
msgstr "USB 產品 ID"
|
msgstr "USB 產品 ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:279
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:267
|
||||||
msgid "USB Vendor Id"
|
msgid "USB Vendor Id"
|
||||||
msgstr "USB 供應商 ID"
|
msgstr "USB 供應商 ID"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:57
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:56
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:28
|
||||||
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
msgid "Unable to run ldd: %s"
|
||||||
msgstr "無法執行 ldd: %s"
|
msgstr "無法執行 ldd: %s"
|
||||||
@@ -495,30 +528,24 @@ msgid ""
|
|||||||
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
"Use %s to see full list of commands your UPS supports (requires %s package)"
|
||||||
msgstr "使用 %s 查看 UPS 支援的完整指令清單 (需要 %s 包)"
|
msgstr "使用 %s 查看 UPS 支援的完整指令清單 (需要 %s 包)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:149
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:122
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"User as which to execute driver; requires device file accessed by driver to "
|
|
||||||
"be read-write for that user."
|
|
||||||
msgstr "執行驅動程式的使用者；要求驅動程式存取的裝置檔案對該使用者是可讀寫的。"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:133
|
|
||||||
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
msgid "User type (Primary/Auxiliary)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:43
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:42
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:50
|
||||||
msgid "Username"
|
msgid "Username"
|
||||||
msgstr "使用者名稱"
|
msgstr "使用者名稱"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:276
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:264
|
||||||
msgid "Vendor (regex)"
|
msgid "Vendor (regex)"
|
||||||
msgstr "供應商 (正規表示式)"
|
msgstr "供應商 (正規表示式)"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:103
|
||||||
msgid "Verify all connection with SSL"
|
msgid "Verify all connection with SSL"
|
||||||
msgstr "驗證所有 SSL 連線"
|
msgstr "驗證所有 SSL 連線"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:194
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:182
|
||||||
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
msgid "Workaround for buggy firmware"
|
||||||
msgstr "有缺陷的韌體的解決方法"
|
msgstr "有缺陷的韌體的解決方法"
|
||||||
|
|
||||||
@@ -530,18 +557,27 @@ msgstr "寫入 syslog"
|
|||||||
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
msgid "Write to syslog and execute notify command"
|
||||||
msgstr "寫入 syslog 並執行 notify 指令"
|
msgstr "寫入 syslog 並執行 notify 指令"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:119
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:111
|
||||||
msgid "chroot"
|
msgid "chroot"
|
||||||
msgstr "chroot"
|
msgstr "chroot"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:171
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:159
|
||||||
msgid "install drivers"
|
msgid "install drivers"
|
||||||
msgstr "安裝驅動程式"
|
msgstr "安裝驅動程式"
|
||||||
|
|
||||||
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:75
|
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor_admin.js:20
|
||||||
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
msgid "upsmon drops privileges to this user"
|
||||||
msgstr "upsmon 刪除此使用者的權限"
|
msgstr "upsmon 刪除此使用者的權限"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid ""
|
||||||
|
#~ "User as which to execute driver; requires device file accessed by driver "
|
||||||
|
#~ "to be read-write for that user."
|
||||||
|
#~ msgstr ""
|
||||||
|
#~ "執行驅動程式的使用者；要求驅動程式存取的裝置檔案對該使用者是可讀寫的。"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Grant UCI access for luci-app-nut"
|
||||||
|
#~ msgstr "授予 luci-app-nut 存取 UCI 的權限"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
#~ msgid "%s is mutually exclusive to other choices"
|
||||||
#~ msgstr "%s 和其他選擇互斥"
|
#~ msgstr "%s 和其他選擇互斥"
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,11 +1,16 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"admin/services/nut": {
|
"admin/services/nut": {
|
||||||
"title": "Network UPS Tools",
|
"title": "Network UPS Tools",
|
||||||
|
"order": 1,
|
||||||
"action": {
|
"action": {
|
||||||
"type": "firstchild"
|
"type": "firstchild",
|
||||||
|
"recurse": true,
|
||||||
|
"preferred": "nut_server_main"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"depends": {
|
"depends": {
|
||||||
"acl": [ "luci-app-nut" ],
|
"acl": [
|
||||||
|
"luci-app-nut-read"
|
||||||
|
],
|
||||||
"fs": [
|
"fs": [
|
||||||
{ "/etc/config/nut_server": "file" },
|
{ "/etc/config/nut_server": "file" },
|
||||||
{ "/etc/config/nut_monitor": "file" },
|
{ "/etc/config/nut_monitor": "file" },
|
||||||
@@ -14,38 +19,95 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
"admin/services/nut/server": {
|
"admin/services/nut/nut_server_main": {
|
||||||
"title": "NUT Server",
|
"title": "NUT server - main",
|
||||||
"order": 1,
|
"order": 2,
|
||||||
"action": {
|
"action": {
|
||||||
"type": "view",
|
"type": "view",
|
||||||
"path": "nut/nut_server"
|
"path": "nut/nut_server"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"depends": {
|
"depends": {
|
||||||
|
"acl": [
|
||||||
|
"luci-app-nut-read"
|
||||||
|
],
|
||||||
"fs": { "/etc/config/nut_server": "file" }
|
"fs": { "/etc/config/nut_server": "file" }
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
"admin/services/nut/monitor": {
|
"admin/services/nut/nut_server_admin": {
|
||||||
"title": "NUT Monitor",
|
"title": "NUT server - admin",
|
||||||
"order": 2,
|
"order": 3,
|
||||||
|
"action": {
|
||||||
|
"type": "view",
|
||||||
|
"path": "nut/nut_server_admin"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"depends": {
|
||||||
|
"acl": [
|
||||||
|
"luci-app-nut-read",
|
||||||
|
"luci-app-nut-admin"
|
||||||
|
],
|
||||||
|
"fs": { "/etc/config/nut_server": "file" }
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
|
||||||
|
"admin/services/nut/nut_monitor_main": {
|
||||||
|
"title": "NUT monitor - main",
|
||||||
|
"order": 4,
|
||||||
"action": {
|
"action": {
|
||||||
"type": "view",
|
"type": "view",
|
||||||
"path": "nut/nut_monitor"
|
"path": "nut/nut_monitor"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"depends": {
|
"depends": {
|
||||||
|
"acl": [
|
||||||
|
"luci-app-nut-read"
|
||||||
|
],
|
||||||
"fs": { "/etc/config/nut_monitor": "file" }
|
"fs": { "/etc/config/nut_monitor": "file" }
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|
||||||
"admin/services/nut/cgi": {
|
"admin/services/nut/nut_monitor_admin": {
|
||||||
"title": "NUT CGI",
|
"title": "NUT monitor - admin",
|
||||||
"order": 3,
|
"order": 5,
|
||||||
|
"action": {
|
||||||
|
"type": "view",
|
||||||
|
"path": "nut/nut_monitor_admin"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"depends": {
|
||||||
|
"acl": [
|
||||||
|
"luci-app-nut-read",
|
||||||
|
"luci-app-nut-admin"
|
||||||
|
],
|
||||||
|
"fs": { "/etc/config/nut_monitor": "file" }
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
|
||||||
|
"admin/services/nut/nut_cgi_main": {
|
||||||
|
"title": "NUT CGI - main",
|
||||||
|
"order": 6,
|
||||||
"action": {
|
"action": {
|
||||||
"type": "view",
|
"type": "view",
|
||||||
"path": "nut/nut_cgi"
|
"path": "nut/nut_cgi"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"depends": {
|
"depends": {
|
||||||
|
"acl": [
|
||||||
|
"luci-app-nut-read"
|
||||||
|
],
|
||||||
|
"fs": { "/etc/config/nut_cgi": "file" }
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
|
||||||
|
"admin/services/nut/nut_cgi_admin": {
|
||||||
|
"title": "NUT CGI - admin",
|
||||||
|
"order": 7,
|
||||||
|
"action": {
|
||||||
|
"type": "view",
|
||||||
|
"path": "nut/nut_cgi_admin"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"depends": {
|
||||||
|
"acl": [
|
||||||
|
"luci-app-nut-read",
|
||||||
|
"luci-app-nut-admin"
|
||||||
|
],
|
||||||
"fs": { "/etc/config/nut_cgi": "file" }
|
"fs": { "/etc/config/nut_cgi": "file" }
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@@ -1,21 +1,18 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"luci-app-nut": {
|
"luci-app-nut-read": {
|
||||||
"description": "Grant UCI access for luci-app-nut",
|
"description": "Grant limited UCI read access for luci-app-nut",
|
||||||
"read": {
|
"read": {
|
||||||
"file": {
|
"file": {
|
||||||
"/etc/ssl/certs": [ "read" ],
|
|
||||||
"/tmp/*": [ "list" ],
|
|
||||||
"/lib/lnut": [ "read" ],
|
|
||||||
"/lib/nut/": [ "list" ],
|
"/lib/nut/": [ "list" ],
|
||||||
"/usr/libexec/nut/": [ "list" ],
|
"/usr/libexec/nut/": [ "list" ],
|
||||||
"/usr/sbin/upsd": [ "read" ],
|
|
||||||
"/usr/sbin/upsmon": [ "read" ],
|
|
||||||
"/var/run/nut": [ "read" ],
|
|
||||||
"/usr/bin/ldd /usr/sbin/upsmon": ["exec"],
|
"/usr/bin/ldd /usr/sbin/upsmon": ["exec"],
|
||||||
"/usr/bin/ldd /usr/sbin/upsd": ["exec"]
|
"/usr/bin/ldd /usr/sbin/upsd": ["exec"]
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"uci": [ "nut_cgi", "nut_monitor", "nut_server" ]
|
"uci": [ "nut_cgi", "nut_monitor", "nut_server" ]
|
||||||
},
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"luci-app-nut-admin": {
|
||||||
|
"description": "Grant admin UCI access for luci-app-nut",
|
||||||
"write": {
|
"write": {
|
||||||
"uci": [ "nut_cgi", "nut_monitor", "nut_server" ]
|
"uci": [ "nut_cgi", "nut_monitor", "nut_server" ]
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user